Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Clutch Cargo et ses amis, Spinner et Paddlefoot, dans une autre aventure excitante, les Amis Head Hunters.
00:12Qu'est-ce qui s'est passé? Quelqu'un a été tué?
00:15On a eu toute la police ici.
00:17Qu'est-ce qu'ils ont donné?
00:20Ils sont tous allés à l'épicerie.
00:23Certainement.
00:25Ils sont tous allés à l'épicerie.
00:27Certainement.
00:28Clutch Cargo est là-bas, enregistrant son grand nouveau livre.
00:32Je l'ai signé, Mr. Cargo.
00:33Hey, Clutch.
00:34Je l'ai signé.
00:35Moi aussi, Mr. Cargo.
00:36Je n'ai jamais pensé que quelqu'un allait lire ça, Spinner.
00:38Tout le monde aime votre livre, Clutch.
00:40Quoi?
00:41Et Paddlefoot aime la partie sur les os d'un dinosaure.
00:45Retenez-vous, les gars.
00:46Faites de l'espace pour Tom Page, l'éditeur de Mr. Cargo.
00:50Je suis là.
00:51Tenez tout, Clutch.
00:52Qu'est-ce qui se passe, Tom?
00:53Un télégramme d'urgence de l'Amérique du Sud.
00:55C'est mon vieil ami, Chubb Perkins.
00:57Il est perdu dans la jungle.
00:59Oh-oh.
01:00Plus d'autographes aujourd'hui.
01:01Allez, Paddlefoot.
01:09Comment les amis de Mr. Page sont allés jusqu'à l'Amazon, Clutch?
01:13Chubb Perkins et sa fille ont une plantation de jungle.
01:16Pour les amateurs de l'Amazon, j'entends que c'est fabuleux.
01:20Chubb Perkins est perdu dans cette grande jungle.
01:23Comment trouvons-nous lui?
01:25Chubb s'est déjà séparé.
01:27C'est sa fille, Mary, qui m'inquiète.
01:29Je lui ai envoyé un câble. Nous étions sur le chemin.
01:31Tous les passagers, s'il vous plaît, fassez vos chaussures.
01:33L'avion arrive à Belem.
01:39Attendez, Spinner.
01:40C'est parti.
01:41Tu penses qu'il va voler?
01:43Quoi?
01:44Clutch et sa compagnie ont acheté un vieil bateau de jungle.
01:47Ils sont allés chercher l'intérieur sombre de l'Amazon
01:50et la plantation de Chubb Perkins.
01:57J'espère que cette relique vole mieux que ça.
02:00Je n'aime pas tomber là-bas.
02:02Hey, où sont tous ces liches drôles dans la rivière?
02:06Liches, Spinner?
02:07Liches, tu as dit?
02:08Oui, liches.
02:10Quoi?
02:11Aïe!
02:13Crocodiles, Spinner.
02:15Un homme mangeant des crocodiles.
02:17Il a l'air agréable.
02:18Des crocodiles, peut-être.
02:20Mais pas pour moi.
02:23Lorsque Clutch et sa compagnie vont de plus en plus profond dans l'Amazon,
02:26allons-y et voyons ce qui se passe à la plantation de Chubb Perkins.
02:31Whiplash, je veux te parler.
02:34Je ne te doute pas, Whiplash.
02:36Mais es-tu sûr qu'il n'y a pas eu des mots de Clutch Cargo?
02:39Non, Mme. Mary.
02:41J'ai travaillé dans la plantation de ton père pendant 25 ans.
02:45Je ne t'en donnerais pas.
02:47Je sais de son livre d'aventure que Clutch sait tout sur ce pays de l'Amazon.
02:52Il pourrait trouver ton père.
02:54Tu n'as pas l'air comme celui de Clutch Cargo, Mme. Mary.
02:59Je ne peux pas attendre plus.
03:01Je vais chercher mon père moi-même.
03:03Reste ici et regarde les choses, Whiplash.
03:12Elle n'arrivera pas à 100 mètres d'ici.
03:15Et les chasseurs vont l'acheter.
03:19C'est une pitié que j'ai dû enlever ce message de Mme. Cargo.
03:23Mais le boulot, c'est le boulot.
03:30Et maintenant, avec Mme. Mary, la plantation de Chubb Perkins est finalement la mienne.
03:37Toute la mienne.
03:42Faites attention, Mme. Mary. La jungle possède de nombreux dangers.
03:46Soyez sûr de vous abonner pour l'épisode suivant avec Clutch Cargo.