• le mois dernier
Transcription
00:00Un an plus tard...
00:30Un an plus tard...
01:00Un and must realize we have all rights.
01:02We were here first, you know.
01:04You're right, chum. And we don't want any competition.
01:07Besides, our station is the last one. Indubitably.
01:11And we can prove it.
01:21Look in here, chum.
01:25We're further out in the desert than you are.
01:27That does make ours the last chance service station, now doesn't it?
01:30Oh yeah? We'll see about that.
01:33How's this?
01:34How's this?
01:36How's this?
01:37This!
01:38This!
01:39This!
01:40Hold it, chum.
01:41Look! We've run out of desert, old bean.
01:44It's all right, chum. We just revoiced the sign. And we're in business again.
01:48I'm gonna get rid of you guys once and for...
01:52Stand back, everybody. Give him air.
01:54Air? Did you say give him air, old bean?
01:58Oh, isn't he the fat one?
02:01So long, chum.
02:03Don't forget to write.
02:05Help! Help! Get me down!
02:08All right, here you are. Try your luck. Three shots for a dime.
02:16And you win the cigar.
02:28Fill her up!
02:41I say, old bean, that isn't very sporty.
02:44All's fair in love and war and business, pal.
02:58All right.
03:12Hold it, chum.
03:15Don't start a long trip without being prepared.
03:18Grease job? Check the oil?
03:20So long, chum.
03:21Happy maritoring!
03:27Well, old featherhead, I guess that takes care of the competition.
03:31Oh, yeah!
03:35Ouch!
03:36Ow!
03:37Ow!
03:38Ooh!
03:39Ooh!
03:40Ouch! Why, you two pests!
03:43Thanks, old bean.
03:58I guess that takes care of the competition.
04:02I say, I hear a truck approaching.
04:13Here!
04:15Hello, sir!
04:17Hello, sir!
04:19Hello, sir!
04:21Hello, sir!
04:23Hello, sir!
04:25Hello, sir!
04:27Fill her up, boys!
04:28Yes, sir!
04:35Hey, come over here! Come over here!
04:38Okay, buddy.
04:43Toodle-oo, old bean!
04:45Have that mop taken care of when you get to New York, chum!

Recommandations