• le mois dernier
Transcription
00:00Yes, yes, I'm sure, love at first sight.
00:04You'll make a dandy couple. Just mail us a check.
00:07All right, then we'll sue.
00:10Heckle and Jekyll matrimonial. A mate that is your fate. That's us.
00:13So you will be paid $1,000 when you find a suitable mate who will sign a contract to marry my daughter, Thelda.
00:21$1,000?
00:26Thelda!
00:28How's this one, Thelda?
00:30Good eyes. A character.
00:31Or this one. Look at those white teeth. Precious.
00:34Or how about the He-Man type?
00:38That's him!
00:42She's your dream girl, old musclehead. I guarantee it.
00:45So if you just sign here, you'll have the best little wife you ever dreamed of.
00:49That's it, old biceps. Right by the X.
00:52Help me with this hand, Jekyll.
00:55Help! Help!
01:02And now, introducing the world's most thrilling trapeze artist,
01:06the one and the only, a daredevil dimwit, the dauntless dog of daring deeds.
01:18Hey!
01:25Look at that. Didn't you know they'd hit it off?
01:27If you'll just take a second to sign right here.
01:37She's mad about you, Jim.
01:40And just your type.
01:45Made for each other.
01:47Absolutely.
01:51Sign here.
01:55Sign here.
02:00He's the bashful type. We gotta help him.
02:05What did we tell you? Is she a girl or is she a girl?
02:08Right there by the X.
02:09Think the ushers should wear morning pants?
02:25Cupid to the rescue.
02:34Why fight it, chum? Sign here.
02:54Sign here.
03:24We are the escorts.
03:27We're off to save the day.
03:29Sign here.
03:30Sign here.
03:35We are the escorts.
03:36We're off to save the day.
03:45Wh–
03:47Now!
03:49Now push!
03:50Et maintenant, pour la meilleure et la plus dévastatrice performance que j'aie jamais tentée,
03:57un 3,5 par-dessus et en dessous de rouleau de tournage, Blindfolded !
04:09Avez-vous aucun regard pour l'institution sacrée ?
04:11La mariage ? La maison ? Les responsabilités ?
04:15Encore pas trop tard, chum !
04:17Qu'est-ce que c'est que la signature ?
04:21Non, non, non !
04:28Hey there ! Just a minute there !
04:31I'm T.B. Barnyard. That's the greatest comedy trapeze act I've ever seen.
04:35I'm booking you in every city in the world.
04:37Here's a ticket for the S.S. Aquaplania. Just sign here.
04:50Well, that did it. Now we'll never get a signature.

Recommandations