Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'était la réunion générale de l'Animal Sporting Club. Ils discutaient qui devait être l'animal de l'année.
00:27Allons-y les gars, je suis le meilleur volant.
00:29C'est parce que t'es l'unique qui a des ailes.
00:31Herman pensait vite ce matin.
00:33Eh bien, je suis le plus rapide. Regarde, regarde, je peux faire ça et ça. Je suis le plus rapide, n'est-ce pas?
00:40Eh bien, qu'est-ce que tu penses? Regarde, regarde comment je cours.
00:44Ensuite, Flash le Tortoise a dit...
00:46Non, non, non, non...
00:49Tu te souviens de la course qu'on a eue l'année dernière? J'ai gagné ça, n'ai-je pas?
00:53Eh bien, je n'étais pas bien ce jour-là.
00:55Les autres se souviennent bien de l'occasion.
00:57Eh bien, j'ai le meilleur voix. Tu te souviens, Foxy? J'étais là, j'étais sur un arbre, un morceau de fromage dans ma bouche.
01:03Tu es venu me demander de chanter. Eh bien, je ne fais pas de requêtes, mais dans ce cas, j'ai fait une exception.
01:08Tu m'as dit que j'étais un chanteur merveilleux à l'époque.
01:11Non, non, tu as complètement oublié le point.
01:14Je suis allé écouter de la musique, je suis allé écouter les Nightingales, pas un vieux chien.
01:17Ce que j'ai voulu, c'était ton fromage. Et j'ai réussi.
01:25Mesdames et Messieurs, je pense que je devrais être l'animal de l'année à cause de mon honneur.
01:29Vous vous rappelez comment j'ai traité Francine?
01:31Je l'ai invitée pour un petit déjeuner de fromage, des carottes, des anchovies, un peu de coriandre.
01:36Je l'ai servie dans un bol, et bien sûr, avec sa bouche, elle ne pouvait pas s'occuper.
01:40J'en ai vraiment apprécié.
01:43Vous savez, c'est très drôle. Elle ne revient pas à deux secondes.
01:47Eh bien, c'est les femmes pour vous.
01:52Attendez un instant, ce n'est pas tout.
01:54Vous vous rappelez ce qui s'est passé, vous savez, le truc avec le nez.
01:57Je vous le dirai.
01:58Monsieur Herman.
01:59Non, non, regardez ça.
02:00Vous voyez, Francine l'a invitée de retour, et au lieu de lui donner un bol pour s'occuper,
02:04elle lui a donné un fromage.
02:06Et il a sa bouche dans le nez.
02:10Eh bien, je pense que c'était drôle.
02:13Fox n'était pas le meilleur, s'il vous plaît.
02:16Il ne pensait pas que tout le monde savait de la revanche de Francine.
02:21Eh bien, que pouvez-vous faire ?
02:23Moi, je suis très fort.
02:25Vous vous rappelez de l'époque avec l'arme ?
02:28Je suis le plus fort animal dans la forêt.
02:30A la surprise de tout le monde, Brixton a déconnu.
02:32Oh non, je suis plus fort que vous.
02:38Ils pensaient tous que Brixton était en train de rire.
02:40Non, regardez.
02:45D'accord, Herman, montre-nous ton biceps.
02:48Tout le monde est impressionné.
02:50Ce n'est rien.
02:53Eh bien, Wilson l'a résumé avec cette mesure.
02:58Non, non, j'ai une meilleure idée.
03:01Un peu de guerre.
03:03Un peu de quoi ?
03:04Oui, que pensez-vous ?
03:07Ça me semble une bonne idée.
03:10Très bien.
03:11Devrais-je être le juge ?
03:12Voilà.
03:13Le jeu a commencé.
03:15Préparez-vous. Préparez-vous, Herman ?
03:17Oui.
03:19Préparez-vous, Brixton ?
03:21Un instant.
03:23Brixton a collé son bout autour d'un arbre.
03:25La bataille commence.
03:28Ça va sortir les oiseaux des oiseaux.
03:30La tension est montée.
03:32Prenez le train.
03:33Prenez le train.
03:34Prenez le train.
03:35Attendez.
03:36Attendez.
03:40La bataille a commencé.
03:41La bataille a commencé.
03:42Herman a réussi.
03:44Non.
03:46Brixton n'a pas du tout travaillé.
03:48Vous avez commencé à tirer encore ?
03:50Non, pas vraiment.
03:54La foule s'est étonnée.
03:57Vous pouvez m'aider si vous voulez.
03:59Je ne m'en souviens pas.
04:01Ça ne semble pas aller nulle part ici.
04:04L'un d'entre vous, allez vous aider, Herman.
04:07Cranium a été rapide à obliger.
04:09Je ne pense pas que l'un soit capable de faire de la différence.
04:11Bien sûr, il a raison.
04:14Flash, s'assieds et aide, s'il te plaît.
04:17Des forces remarquables.
04:19Non, les deux ne feront pas de différence non plus.
04:23Je n'y crois pas.
04:26Un paire de ciseaux de lapin.
04:29Je dois ?
04:30Oui.
04:32Là, ça voit le train.
04:33Je ne le ferai pas.
04:34Qu'est-ce qu'ils font ?
04:36Je me sens comme un arbre de Noël.
04:38Qu'est-ce que ça nous rend alors ?
04:39Décoratif.
04:40Fox, en voyant ce que Brixton avait fait,
04:42a été dépassé par l'admiration.
04:46Il les a appelés au milieu,
04:47afin d'annoncer le résultat officiel de l'événement.
04:50C'était un moment très tense.
04:53Bien joué, messieurs, bien joué.
04:56Mesdames et messieurs,
04:58le gagnant de l'animal de l'année est Brixton,
05:01pour son courage et sa prudence.
05:04Herman, j'espère que tu as appris quelque chose.
05:06Parfois, le cerveau est plus puissant que le bicep.
05:10Sous-titrage Société Radio-Canada