Category
📺
TVTranscripción
00:00Quiera había un guardia. Ahí huí, pero no sabía que esa noche había otras personas que querían huir al igual que yo. No lo sabía.
00:14Semal Yildiz era uno de esos trabajadores. Era miembro de una banda.
00:24No se había arrepentido. Después de que nacieras estaba dispuesto...
00:30Después de lo que vi cuando subí, me quedé completamente impresionado. No entendía lo que acababa de ver.
00:39Ese hombre sacaba algo de unas bolsas de plástico y había una mujer ahí. Una mujer embarazada. Se me abalanzó.
00:46Sabía que quería matarme. En ese momento lo único que quería era salvar mi vida.
00:53La mujer comenzó a gritar mientras nosotros estábamos peleando. Solo decía que el bebé estaba a punto de llegar.
01:02No sé cómo sucedió, pero el hombre cayó desde una gran altura.
01:11Me convertí en un asesino. Tenía mucho miedo. Tenía mucho miedo de lo que podía sucederme.
01:18En cuanto le di la espalda, naciste tú. Al mismo tiempo en que tu padre moría por mi culpa.
01:31Esa noche perdí a mi bebé y me convertí en asesino. Un asesino.
01:39No todo puede ser una coincidencia. Eso era lo único en lo que podía pensar.
01:47Sí, yo le di dinero. Yo le pagué para quedarme contigo.
01:54Yo le pagué a esa mujer para que te dejara a mi cuidado.
02:05Yo, yo solamente...
02:09Yo solamente...
02:15Envíen un equipo a la mansión Egemen. Kerme Yildiz está aquí.
02:19Ni tú eres mi padre. Ni tú eres mi madre. Lo conozco.
02:49A ninguno de los dos. Ni siquiera a mí mismo.
03:07Tú, tú, tú me engañaste. Solo querías arruinar a mi hijo con tus mentiras.
03:20Hijo, tú me volví loca en un día. Hijo, perdóname. Sé que no pude ser una madre para ti.
03:33Me convertí en una enemiga sin proponérmelo. Por favor, perdóname.
03:38Perdona a tu madre que no pudo hacer otra cosa por ti más que darte la vida.
03:45Por favor, perdóname.
03:49Kerme Yildiz.
04:20Un momento.
04:28Oficial, también llévenme a mí.
04:30Papá.
04:34Hace algunos años ocurrió un accidente.
04:37Papá, ¿qué haces?
04:39Soy responsable de esa muerte.
04:41Venga, señor Gacín, tomaremos su declaración. Lo llevaremos a la estación de policía para que declare.
04:49Vamos.
05:19Nada que le pertenezca a Yagiz Egemen puede ser tuyo.
06:20¿Quiere decirme algo?
06:22No, no me malinterprete. Estoy obsesionado con esto, con el asunto de Adapasari. ¿Alguna vez ha estado ahí?
06:30No.
06:34Creí que su madre era otra persona.
06:37¿Mi madre?
06:39Sí, creo que se parece a otra persona que también es de Adapasari.
06:42Adapasari es el pueblo donde nació mi madre.
06:47¿Y usted?
06:49Claro, en el mismo lugar.
06:52Entonces, ustedes ya se conocían del mismo pueblo.
07:00¡Espere! ¡Espere! ¡Deténgase!
07:05¡Espere!
07:07¡Espere!
07:09¡Espere!
07:10¡Espere!
07:18¡Yagiz!
07:20¡Yagiz!
07:22Escucha, solo escucha.
07:26Ya es muy tarde.
07:29No pude hacerlo.
07:32Yagiz no quería lastimarte.
07:37Yagiz...
07:40Hazan, no me llamo Yagiz.
07:43Hace mucho tiempo que lo sabes.
07:46Sí.
07:48Sabes muy bien quién eres.
07:52Si te llamas Yagiz o Mehmet, si tu apellido es Egemen o no lo es, eso no es lo que importa, Yagiz.
07:59Para mí solo eres el chico que...
08:03de pronto llegó del otro lado del mundo.
08:06No tienes que reconocerme.
08:08Está bien.
08:10Pero yo sí sé bien quién eres tú.
08:12Reconozco quién eres.
08:15Yagiz Egemen.
08:19Mehmet Yildiz.
08:27Caminaré detrás de ti hasta el amanecer.
08:30Aunque no quieras voltear a verme.
08:34Iré detrás de ti
08:37durante todo el camino.
08:41No importa hacia dónde sea tu camino.
08:44No importa dónde vayas.
08:46No me importa tu nombre, tu apellido ni tu familia.
08:50Porque te conozco.
08:53Sé muy bien quién eres.
09:10Yagiz Egemen.
13:41Carrera de Petas, también usted lo va a poder ver este domingo a partir de las ocho y media de la mañana.
13:47Todo lo que usted ha visto, no solamente los platos de comida, sino también concursos tradicionales que se van a vivir aquí en Pailón.
13:53Su cita empieza a las siete de la mañana cuando inicie...
13:56¡El Mañanero!
13:59El Mañanero. Lunes a viernes, siete horas.
14:05La señora Faciled y sus hijas.
16:25Nuestra historia terminó por ahora.
16:32Por ahora.
17:26¡Diakis!
17:32¡Diakis!
17:50Los escándalos en la familia Egemen no tienen fin.
17:59¿Madre?
18:01¿Lograste dormir al bebé?
18:02Deja eso, te lo suplico. No toques eso.
18:04No lo toques.
18:05Ni lo leas. No lo hagas.
18:07Yo no leo nada de esto. Solo me enfadaría.
18:09No tiene sentido.
18:10No sabemos nada de mi hermana.
18:13Su teléfono está apagado.
18:15¿Quién sabe cómo estará Diakis?
18:16El señor Hasim está en la corte. Aún no ha salido.
18:19Yasemin me lo dijo.
18:20Ese monstruo huyó a algún lugar.
18:22Tal vez se esté divirtiendo.
18:24Pero Hasim está en la corte.
18:25Tal vez lo castiguen.
18:26Tal vez no le digan nada.
18:27Tal vez no le digan nada.
18:29Pero Hasim está en la corte.
18:31Tal vez lo castiguen.
18:32Tal vez nunca pueda salir.
18:36No logro entender por qué nos pasa todo esto, madre.
18:39Hasta que atrapen a esa maldita infeliz,
18:41tienes que seguir vigilando a tu bebé.
18:43Debes tener mucho cuidado con ese bebé.
18:45En serio.
18:47¿A dónde vas?
18:52Tu madre tiene cosas que hacer.
18:55No preguntes.
19:00Debes hacerlo fácil, Ed.
19:02También debes ser madre de tu hija menor.
19:11Espera a que te llame.
19:13Está bien.
19:14Espera, yo te aviso.
19:22¿Qué pasa?
19:23¿Qué pasa?
19:24¿Qué pasa?
19:25¿Qué pasa?
19:26¿Qué pasa?
19:27¿Qué pasa?
19:28¿Qué pasa?
19:40¿Qué haces aquí, Yasin?
19:47Señora Fazilet, escuche.
19:48No vine aquí a pelear.
19:49Vine a preguntar por mi hijo.
19:52Entraste a esta casa a escondidas
19:54mientras estábamos ocupados.
19:56Me gritaste y me insultaste injustamente
19:59porque había robado la carta de tu madre.
20:03Sí, lo hizo,
20:04pero no rescató a su hija.
20:06Leí lo que tenía que leer, señora Fazilet.
20:08¿Qué fue lo que leíste?
20:10No pudiste leer nada,
20:12pero yo hice lo que debía hacer.
20:16Hice trizas la página que le faltaba
20:19y la tiré a la basura.
20:22Ahora leerás con tus propios ojos
20:24la carta que tu madre escribió.
20:26Envíe un mensaje a tu teléfono.
20:28Ábrelo.
20:29¿Qué pensabas, señor Yasin?
20:31¿Creías que dejaría todo al azar?
20:33Me llamo Fazilet.
20:34Recuérdalo, Fazilet.
20:40Escucha bien.
20:42Ni la pobre
20:44de su crille ni yo pudimos
20:47proteger bien a nuestros hijos.
20:50Sé que los arruinamos,
20:51sé que los arruinamos.
20:55Los arruinamos.
20:58Acabamos por perder a nuestros hijos.
21:01Ni yo te quiero,
21:03ni tu madre quería a mi hija.
21:06Pero si hubiera sabido estas cosas,
21:09nunca habría tratado
21:11de frenar sus planes.
21:14Ahora lee lo que te he enviado.
21:16Léelo.
21:18No sé cómo te sentirás
21:19o si hablarás con mi hija.
21:21No lo sé.
21:23Pero te lo prometo.
21:26No trataré de interponerme.
21:28Juro que no lo haré.
21:33Pero hay una cosa que sí sé.
21:38No te mereces
21:39ni un solo cabello de mi hija.
21:45Ahora lee esa carta.
21:48¡Zenol!
21:49Dile a Zerdar
21:50que traiga aquí el auto.
21:51Bien, señora.
21:53Zerdar,
21:54lleva el auto enseguida.
21:55Está bien.
21:56¿Adónde van?
21:57La señora Fazilet
21:58tiene algo que hacer.
22:01La señora Fazilet y Zenol.
22:08Si pregunta,
22:09dile al señor Gokhan
22:10que fui a lavar el auto.
22:20Claro que ibas a seguirme
22:21después de oler sangre.
22:28Anda, vamos, infeliz.
22:29Vamos.
22:31Sígueme
22:32y me enfrentaré contigo.
22:34Vamos.
22:50Está bien, papá.
22:51Tuve que estar toda la noche
22:52en la estación.
22:53Cuando llegues,
22:54me pedirás cuentas.
22:56Te digo que me muero,
22:57¿no lo entiendes?
22:58Aún estoy temblando.
23:00Hola.
23:02Hola, papá.
23:09¿Qué pasó?
23:11¿Qué pasó?
23:13¿Qué pasó?
23:15¿Qué pasó?
23:17¿Qué pasó?
23:20¿Papá?
23:25¿Tú?
23:26¿Acaso estás loca?
23:27¿Qué estás haciendo aquí?
23:28Estuve declarando toda la noche.
23:29Yo tampoco pasé
23:30una buena noche, Nim.
23:31Estuve escondida
23:32entre la basura
23:33sin poder cerrar los ojos.
23:35Mira, compré esto
23:36en el bazar
23:37con lo último que tenía.
23:38Selin.
23:41Papá va a regresar.
23:43No puedes estar aquí.
23:45Por favor, vete.
23:47¿Perdiste la razón?
23:49Soy tu mejor amiga.
23:50No tengo a dónde ir.
23:52No tengo dinero.
23:53¿Qué voy a hacer?
23:54La policía te persigue.
23:56Esta vez llegaste muy lejos.
23:57Nunca me dijiste nada.
23:59Sé que intentabas asesinarlos.
24:01Me estás juzgando.
24:02Tú,
24:03mi mejor amiga,
24:04quien secuestró a una persona
24:05y quemó una casa.
24:06Me estás juzgando, ¿cierto?
24:08Necesitas conseguir ayuda, Selin.
24:10Vamos, no huyas.
24:11Primero hablaremos con tu padre
24:12y luego con un abogado.
24:14Recibirás tu castigo.
24:15¿Qué castigo?
24:16Soy Selin Egemen.
24:17Nadie puede castigarme.
24:19Escucha, todo pasará.
24:20También pasará.
24:21Solo tienes que ayudarme.
24:23Lo haremos juntas.
24:24Estaremos bien.
24:25Selin,
24:27amiga,
24:28escucha,
24:29este no es otro de nuestros juegos.
24:31La policía te está buscando.
24:33Pronto te arrestarán.
24:36Lo siento,
24:37pero no puedo ayudarte.
24:42Espera aquí.
24:49En verdad, lo siento,
24:51pero no puedo ayudarte de otra manera.
24:55Está bien.
24:57Está bien.
24:58Te lo pagaré.
24:59Saldré de esto.
25:04¡Selin!
25:05¡Selin!
25:06¡Selin!
25:07¡Selin!
25:08¡Selin!
25:09¡Selin!
25:10¡Selin!
25:11¡Selin!
25:12¡Selin!
25:13¡Selin!
25:14¡Selin!
25:15¡Selin!
25:16¡Selin!
25:17¡Selin!
25:40Ya lo verán.
25:41Nadie puede castigarme.
25:43Nadie puede hacerme nada.
25:44Soy Selin, mi gemelo.
25:46Soy la hija de Gassi, mi gemelo.
25:48Nadie puede hacerme nada.
25:50Voy a demostrárselos.
25:51Ya lo verán.
26:13Es un pastel casero.
26:14Llévatelo, odio el dulce.
26:15Puede ser difícil.
26:16Tiene una junta con el señor Sabino.
26:17¿Acaso te pregunté?
26:18Pero cuando tu jefe...
26:19Deberías de ver al jefe de Hayat.
26:21...es un galán...
26:22Es tan guapo.
26:23...la oficina se convierte en el escenario perfecto...
26:26Siempre estamos discutiendo.
26:27...para el amor.
26:28Ahora.
26:29Ahora.
26:30Insolente.
26:31Vanidoso.
26:32Consentida.
26:33Estreno.
26:34Hayat.
26:3512 de noviembre, 14 horas.
26:38¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
26:40Sí.
26:41Los pañales Mi Bebé.
26:42Porque gracias a su exclusiva tecnología Purbusec, absorben hasta 40 veces su peso.
26:48Evitan filtraciones laterales.
26:50Atrapan la humedad.
26:51Y la mantienen lejos de la piel más sensible.
26:54Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
26:58Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo.
27:03Para absorber y atrapar todo el amor que le das.
27:06Pañales Mi Bebé.
27:08Sequito en segundos.
27:11Tienes 24 horas para devolverme lo que es mío.
27:16La batalla ha comenzado.
27:18Nos vemos en la cena.
27:20Dos generaciones.
27:21Esto es de hombre a hombre.
27:23Que te harán reír sin parar.
27:35Uno de película.
27:37En tierra con mi abuelo.
27:38Sábado, 18, 15 horas.
27:41Cien bolivianos dicen...
27:43¡Vamos todos!
27:45Elegancia.
27:47Oye, están todas de ganas.
27:49¡Eso! ¡Eso! ¡Eso!
27:52¡Eso! ¡Eso!
27:58No victorios para el equipo.
28:00¡Gasolino!
28:03Cien bolivianos dicen famosos.
28:05Domingo, 21 horas.
28:06Actividad autorizada y judicializada por la Autoridad de Juegos.
28:09Basta con dicha vez en www.redpilo.com.co.
28:12¿Y tú quién eres?
28:13Soy la Bird.
28:15El amor verdadero no tiene fecha.
28:18Fred, ¿estás listo para el paso número 3?
28:20Viejo zorro.
28:23Apuesto a que es de esa mujer que vive al lado.
28:26¡Papá!
28:28Y la edad es solo un número.
28:30Él es mi novio, Fred.
28:32Mi hijo mayor.
28:33Uno de película.
28:34¿Por qué no me habías hablado de Fred?
28:35Ella no te conviene.
28:37¡Oh, Fred!
28:39Elsa y Fred.
28:41Domingo, 22.30 horas.
28:44La vida no es una mercancía.
28:46Denuncia la trata.
28:48El empaque de tu producto hace la diferencia.
28:51En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques y embalajes que hagan de tu producto una experiencia única.
28:58Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso.
29:02Bolsas, botellas y botellones.
29:04Baldes y canastillos.
29:06Mesas, sillas para el hogar y mucho más.
29:09Y lo mejor de todo que es exprés.
29:11Desde una unidad.
29:13Llegas, eliges y listo.
29:31Ojo Ciudadano.
29:347773-1313.
29:37Denuncia toda irregularidad.
29:39Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
29:42Forma parte de la noticia.
29:44Ojo Ciudadano.
29:467773-1313.
29:52Las noticias impactan la vida de todos.
29:56La información clara y objetiva es esencial para nosotros.
30:02NotiVision.
30:06La señora Faciled y sus hijas.
30:12No, Yasemin.
30:14Lo esperamos.
30:16La prensa está en la puerta principal.
30:18Nosotros estamos atrás de la corte.
30:21El abogado está adentro.
30:24No me llames.
30:26Si es necesario, te llamaré.
30:32¿Por qué me miras de esa manera, eh?
30:35¿Fui yo quien le dijo que nos comprara a un hermano?
30:38¿O le dije que matara a una persona?
30:41No hiciste nada de eso.
30:43Pero anoche hiciste algo.
30:46Hiciste algo a tu hermano, a tu padre y a tu familia.
30:51Vamos, ya basta, por favor.
30:53Dime en dónde estabas mientras ese infeliz me encargaba.
30:57¿Dónde estaba?
30:58Dime en dónde estabas mientras ese infeliz me engañaba.
31:01Ah, ya basta. Solo hablas de engaños.
31:04¿Así que te subestimamos?
31:06¿No fuiste tú quien estaba ocultando esa traición que podemos esperar de ti?
31:09Escúchame. Estás hablando con tu hermano mayor.
31:12Cuida tus palabras, porque yo no te he ocultado nada.
31:15Ese infeliz me engañó y recibió su castigo, es todo.
31:17¿Ese infeliz? ¿Ese infeliz?
31:19Yahís, Mehmed, no importa el nombre.
31:22Él era nuestro hermano.
31:23Ha sido más tu hermano que mío y cometió un error.
31:26Se enamoró de la chica equivocada.
31:29¿Y tú? ¿Quieres que te diga los errores que has cometido?
31:32Vamos, mírame.
31:36¿Quieres que los contemos uno por uno?
31:38Comencemos por lo del hotel.
31:41Papá.
31:43¿Estás bien, papá?
31:46Ya pasó, papá. Saliste.
31:48Ya pasó.
31:49Ya pasó.
32:03Te hice solo un favor, hijo mío.
32:08Solo un favor después de tanta maldad.
32:14Finalmente rescaté a tu hijo.
32:16Finalmente rescaté a tu padre.
32:23Lo hice por ti.
32:27Kerime Yildiz respaldó por completo a su padre en su declaración.
32:30La corte terminó por cerrar el caso.
32:32¿Eso qué significa?
32:34Vengan conmigo, debemos encontrar a Selin.
32:45♪♪♪
33:09Ya saqué todas sus cosas.
33:11También entregué las llaves al casero.
33:13¿Dónde está Yahis?
33:15¿Hay alguien llamado Yagiz?
33:17Dime, Hazan, ¿dónde está Yagiz?
33:22¿Cómo se llama? Déjame pensar.
33:24¿Memet algo?
33:27En un día se volvió otra persona.
33:29Y tú lo sabías, ¿cierto?
33:31Era el secreto que ocultabas.
33:34No pudiste protegerlo, Hazan.
33:37Hiciste que dos hermanos se enfrentaran.
33:40Y no pudiste protegerlo.
33:41No pude protegerlo.
33:43Arriesgué mi vida en esa tumba, pero es cierto,
33:45no pude protegerlo de la ira de Sinan.
33:48Sí, lo escuchaste. ¿Estás feliz?
33:54Sí, desde luego.
33:57Ambas perdimos algo.
34:05¿Dónde estás, Yagiz?
34:14Por supuesto.
34:16¿Sabes dónde está?
34:27Eras mi única confidente.
34:31Después de morir, pudimos establecer
34:33una mejor comunicación que cuando estabas viva.
34:35Qué extraño.
34:37Familia, Egemen.
34:38Pero no vine aquí para acusarte.
34:42Vine para abrumarte con mi tristeza
34:46como si fuera un niño.
34:52Solamente...
34:56vine a decirte que te entiendo.
35:06Aunque aún no he podido decirlo.
35:13¿Cómo pudiste dejarme ir al extranjero
35:16cuando solo tenía 12 años,
35:17mientras tus otros hijos permanecían a tu lado?
35:20Aún no puedo entenderlo, madre. ¿Por qué?
35:28Solo quería estar con ustedes.
35:34No logro entenderlo.
35:37Tan solo quería tener una familia a mi lado.
35:45Pero no tengo más preguntas.
35:50Esa es la única.
35:53Quisiera que me contestaras.
35:56Sé que siempre me quisiste.
36:03Aunque fuera a la distancia, siempre me quisiste.
36:07Lo sé.
36:08Sebin, Egemen, descanse en paz.
36:10Ese niño aún está dentro de mí.
36:14Pero le diré que lo amaste.
36:17Lo sé, Egemen, lo sé.
36:20Lo sé, Egemen, lo sé.
36:26Tal vez no pueda regresar aquí.
36:29Tal vez ya no pueda seguir hablando contigo.
36:32Serás la madre que vive en mis recuerdos,
36:35a quien tanto extrañaba.
36:38Cuando tan solo era un niño,
36:41quería que te sintieras orgullosa de mí.
36:45Me convirtiste en mi confidente y madre.
36:56Muchas gracias.
36:59Te agradezco todo este tiempo que has sido...
37:02mi madre.
37:09Estaba aquí ese día.
37:15¿Qué?
37:18¿Qué?
37:21¿Qué?
37:24Estaba aquí cuando te sentaste a hablarle de Hasan a mi madre.
37:30Vine a contarle el secreto que acababa de saber
37:32porque ella era tu confidente.
37:35Así es, mientras tú me clavabas un puñal por la espalda.
37:38Vine y le reclamé a mi madre porque éramos hermanos.
37:41¿Puedes imaginarte lo estúpido e infeliz
37:43que me sentí en ese momento?
37:46¿Por eso querías vengarte de nosotros, hacerme sufrir
37:48y que me sintiera como un idiota?
37:50Te enamoraste de mi madre.
37:52¿Te enamoraste de mi madre como un idiota?
37:54Te enamoraste de Hasan.
37:56Mi novia, te enamoraste de ella.
37:58No dices la mujer a quien amaba.
38:00¿No puedes decir lo cierto?
38:02Esa mujer era mía, era su dueño.
38:04Es así como la describes. ¡Vamos, Sinan!
38:06Hablar de esa manera no te dará la razón.
38:08Lo que era mío lo querías.
38:10Olvidaste quién eras.
38:12Olvidaste que eras mi hermano.
38:14Ya hice gemen.
38:16Mi hermano nunca habría hecho algo así, jamás.
38:18Pero tú sí fuiste capaz.
38:21Tu nombre, tu apellido, las personas que te pertenecían.
38:23Ahora no puedes actuar como ya hice gemen.
38:25¿Pero a qué te refieres con eso?
38:27¿Quién es ya hice gemen?
38:29¿El hermano perfecto?
38:31¿El niño incapaz de cometer un error?
38:33¿El hombre trabajador?
38:35Esas son solo etiquetas.
38:37Ya hice gemen no es una etiqueta.
38:39No pude ser esa persona.
38:41No pude ser como un robot, incapaz de cometer errores.
38:43Tal como querían que fuera.
38:45Lo siento mucho.
38:47Lamento no haber podido recompensar
38:49lo que mi madre invirtió en mí.
39:04Pero lo entiendo.
39:06Tienes razón.
39:08Sí, tal vez ella me hizo olvidar quién era.
39:10Tal vez olvidé a ya hice gemen.
39:12Me hizo olvidar lo que estaba bien y lo que no.
39:14Pero hay una cosa que sí sé.
39:22Solo sé una cosa Sinan.
39:24No logró que me olvidara de algo.
39:26De mi hermano.
39:28¿Qué estás diciendo? Cállate.
39:30No creo nada de esto. Cállate.
39:32Una verdad o un reto.
39:34¿Lo recuerdas?
39:36Esa noche que estábamos en casa me preguntaste
39:39qué cambiaría en mi vida si no fuéramos hermanos.
39:41Porque lo sabías.
39:43Sabías que no lo éramos.
39:45Pero ahora también lo sé.
39:47Aunque no supiera cuál era mi nombre,
39:49mi respuesta sigue siendo la misma.
39:51No habría cambiado nada.
39:53Cállate de aquí.
39:55Seas quien seas, sea quien yo sea.
39:57Hasta el día que llegue mi muerte,
39:59siempre voy a recordar
40:01eso a lo que tú llamas venganza
40:03y aunque nunca quiera volver a mirar tu rostro.
40:05Tú, Sinan Egemen,
40:09eres mi hermano.
40:12Por desgracia, eres mi hermano.
40:18Tengo razón.
40:20No importa lo que digas, tengo razón.
40:24¿Qué puedo hacer?
40:26Dime, ¿qué puedo hacer?
40:28¿Qué puedo hacer?
40:30¿Qué puedo hacer?
40:32¿Qué puedo hacer?
40:35Dime, ¿qué puedo hacer? Anda, quiero que me digas.
40:37¿Quieres que te diga que nos vayamos juntos?
40:39Debo decirte que me golpees. ¿Qué debo hacer?
40:46Tengo razón.
41:02Madre, lo sé.
41:04Sabes bien que yo tengo la razón.
41:08La tengo, madre.
41:24Llegaste tarde. Se fue.
41:34La Señora Faciled y sus hijas.
42:04¡Destructora!
42:34¿Qué pasa?
42:36¿Qué pasa?
42:38¿Qué pasa?
42:40¿Qué pasa?
42:42¿Qué pasa?
42:44¿Qué pasa?
42:46¿Qué pasa?
42:48¿Qué pasa?
42:50¿Qué pasa?
42:52¿Qué pasa?
42:54¿Qué pasa?
42:56¿Qué pasa?
42:58¿Qué pasa?
43:00¿Qué pasa?
43:02¡Lo mandaron! ¡Lo mandaron! ¡Le ganó!
43:04¡No! ¡Le ganó! ¡Le ganó!
43:06¡El ganador es Gil Rute!
43:08Voy a colocar la moneda aquí.
43:10¿Ya?
43:12¡Ay, Dios mío! ¡Mira!
43:14¡Un duendecillo!
43:16¡Parece The Ramsey!
43:32¡El duendecillo!
43:34¡El duendecillo!
43:36¡El duendecillo!
43:38¡El duendecillo!
43:40¡El duendecillo!
43:42¡El duendecillo!
43:44¡El duendecillo!
43:46¡El duendecillo!
43:48¡El duendecillo!
43:50¡El duendecillo!
43:52¡El duendecillo!
43:54¡El duendecillo!
43:56¡El duendecillo!
43:58¡El duendecillo!
44:00En el...
44:02...interior.
44:04Él era el tío más alliance de vidas de...
44:06...Bob Espónja.
44:08Acompáñanos en la caótica y divertida vida de la familia de Loud House.
44:12Entra al mundo de la magia y los elementos
44:16con Avatar
44:17The Last Airbender.
44:20Comienza todos tus domingos llenos de aventura y diversión
44:24en...
44:27Mundo NFCC...
44:28Trató de matar a mi hijo.
44:30Su vida corre peligro.
44:32Su corazón no responde.
44:35Se ofesiona a una tragedia.
44:37El paciente Wolowitz está perdiendo su ritmo cardíaco.
44:40Amar una vez más.
44:42Lunes a Viernes, 14.55.
44:46Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo en red1.com.bo
44:53Revismo y el narcismo se han dado la mano por debajo de la mesa.
45:00Si hay alguien que acusa o denuncia falsamente, merece ser denunciado.
45:06El productor ha salido de un año de uno de sus peores años.
45:10No hay ni gasolina, los pescados están muriéndose en las pozas.
45:13En esta estación de servicio no hay diésel y no hay gasolina.
45:16Convocamos a una mesa de trabajo el día de mañana con todos los sectores involucrados.
45:21¡Que no me pierda! Lunes a Viernes, 22.05.
45:45¿Qué estás haciendo? ¿Recorrerás todo Estambul?
45:51No.
45:57Señora Facileta, ¿a dónde vamos? Necesito cargar combustible.
46:10Vamos al vecindario.
46:13Vamos.
46:17Vamos, Hasan. Me sentí muy mal anoche, pero hoy creo que puedes hacerme sentir peor.
46:23¿Sabes qué es lo peor? No puedo encontrar una palabra peor en mi diccionario.
46:29Miserable. Yo no soy el miserable. Soy el hombre a quien amas, a quien vendieron.
46:36Él perdió todo, su nombre, su apellido, su familia.
46:39¿Qué otra cosa puede perder un hombre? Yo no perdí nada, él perdió todo.
46:44¿Sabes qué es lo divertido?
46:49Que tampoco lo perdí a él. ¿No te parece eso divertido?
46:54No perdí a mi hermano. Él mismo me lo dijo.
46:59Me dijo que era su hermano. Así que tampoco lo he perdido todo.
47:05Perdiste lo más grande que una persona puede perder.
47:10Te perdiste a ti mismo.
48:35Cuando cumplas 40 días, tu madre te llevará a muchos lugares.
48:40Siempre iremos así abrazados, mi amor.
48:48No sé cuál será nuestro casa. No sé en dónde viviremos.
48:54No sé quién vivirá con nosotros en esa casa, pero...
48:57Siempre estaré contigo.
49:17Serás mi hijo.
49:19Mi confidente y mi amigo.
49:22Serás todo para mí.
49:29Cuando crezcas, yo seré quien te contará tu historia.
49:36Te contaré cómo nos conocimos.
49:39Tú crecerás.
49:42Yo creceré.
49:45¿Puedes venir, Zevda? Ven.
49:49Ven.
49:51Ven.
49:53Ven.
49:55Ven.
49:57Ven.
49:59Ven.
50:01Ven.
50:03Ven.
50:05Ven.
50:07Ven.
50:09Ven.
50:11Ven.
50:13Ven.
50:15Lleva a Osgur a su habitación y espérame ahí, ¿de acuerdo?
50:17Está bien.
50:18Disculpe, no puedo entrar. Son órdenes del Señor.
50:21Ven, cariño.
50:22Cierra la puerta.
50:23Así está bien.
50:36Puedes irte.
50:37Pero señora Ze...
50:38Que te vayas.
50:43La puerta está cerrada para ti.
50:45También para tu esposa.
50:52Sucedió anoche.
50:55Ella lo hizo.
50:58Iba a entregarla a la policía, pero huyó.
51:02¿A qué viniste?
51:05Esperaba a tu abogado.
51:07No contraté a ningún abogado, Esela.
51:09Y no lo voy a hacer.
51:11¿Qué estás planeando, Yasin?
51:15Todos mis planes acabaron por arruinarse.
51:18No funcionaron.
51:20Solamente vine aquí...
51:22y solo estoy parado en el pavimento,
51:24frente a la mansión.
51:27Me quedaré aquí hasta que la arresten y estén a salvo.
51:31No te necesitamos.
51:33No vuelvas a acercarte a nosotros.
51:38Eze, leí la carta.
51:43La carta de mi madre.
51:47Leí toda la carta.
51:50Tu madre la robó y la rompió,
51:52pero tomó fotografías.
51:54Y tu abogado...
51:57Tu madre la robó y la rompió,
51:59pero tomó fotografías.
52:02La leí y la aprendí de memoria.
52:14Fuiste a ver a mi madre...
52:19para decirle que eras su nieto.
52:23Pero ella te corrió de ahí.
52:28Tu única intención era que mi madre me lo dijera.
52:35Eze...
52:37sé que te han hecho muchas cosas,
52:42pero no merecíamos esto.
52:44No merecíamos esto.
52:52Pienso lo mismo.
52:54Acusé a mi madre.
52:56Acusé a tu madre.
52:58Acusé a todas las personas.