Tragikomödie über zwei ungleiche Frauen, die sich als Patientinnen in der Psychiatrie kennen lernen. Eines Tages versc | dG1fNDJhbkxGSGhUQXc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Linda, nicht! So zerstörst du die Wurzeln! Du musst den Wurzelstock auflockern!
00:05Ich hab doch gesagt, die kann doch nicht!
00:07Ach komm, jetzt mach doch nicht so ein Theater!
00:09Und wo war ich stehen geblieben? Ja, ich war im Königlichen Palast in Caserta für den G7-Gipfel mit Pierluigi und dem Präsidenten.
00:15Und ganz plötzlich taucht Renato da auf. Renato und ich hatten gerade erst einen wilden Sommer miteinander verbracht.
00:20Und wie aus dem Nichts tauchte er einfach in der Lobby des Hotels auf.
00:23Aber nein! Was macht ihr denn da?
00:26Der Lavendel gehört unter den Pavillons, wo er ein bisschen Schatten hat.
00:31Und Giovanna, achte bitte darauf, dass du den Nährboden vorher anfeuchtest, damit er sich setzen kann.
00:36Aber dann wiegt der ja doppelt so viel.
00:38Dann gehst du eben etwas öfter hin und her. Das tut dir gut, dann nimmst du ein bisschen ab.
00:42Wie folgt man denn sein? Mama mia!
00:46Und wie gesagt, wir saßen da beim Abendessen. Clinton war auch dabei. Sehr sympathisch und sehr geistreich.
00:53Henry ist eine Zicke, aber er ist ein ganz Lieber.
00:56Tja, trotz allem, trotz allem wollte ich schnellstmöglich da weg. Ich hatte ja immer nur Renato im Kopf. Zu der Zeit...
01:08Man macht mir sogar Liebe in der Kirche.
01:10Zwischen uns gab es eine erotische Spannung. Das war irgendwie, irgendwie geheimnisvoll.
01:14Obwohl Renato ist zwar kein Intellektueller, aber ein fantastischer Liebhaber. Einfallsreich wie kein Zweiter.
01:20Und? Langweilig dich? Hörst du mir überhaupt zu?
01:23Scheiße, das ist abgebrochen. Soll ich das in die Küche bringen?
01:27Du hörst ja die ganze Zeit Musik.
01:30Wenn dich nicht interessiert, was ich zu erzählen habe, dann sag es ruhig.
01:33Ich hab dir ja zugehört.
01:35Wenn es eins gibt, das ich nicht leiden kann, dann ist es Heuchelei.
01:37Doch Beatrice, es interessiert mich.
01:39Nein, nein, nein, nein, nein.
01:40Ich hab dir zugehört.
01:41Nein, nein.
01:42Du hast von deinem Freund erzählt.
01:43Schrei es nicht wieder dich an, Brüder.
01:44War noch sein Name. Luciano.
01:46Nein, Renato. Ich hab dir nichts mehr zu sagen.
01:50Unerträglich.
01:51Entschuldige.
01:58Beatrice, du weißt, dass wir dich hier nicht rauslassen können. Es gelten gerichtliche Auflagen.
02:03Ich sagte, sie soll mich nicht anfassen. Ich weiß, sie werden sehr gern anzüglich, aber fassen sie mich nicht an.
02:07Du musst lernen, ein Verhältnis hier zu den anderen Frauen aufzubauen.
02:11Wer ist es denn?
02:12Guck mal, eine Neue, eine Neue.
02:14Ein Suizidversuch während der Haft.
02:16Kümmer dich lieber mal um deinen eigenen Scheiß.
02:18Entschuldigung, sind Sie die Ärztin?
02:20Ach, Beatrice.
02:21Na, und jetzt unterhalte ich mich hier?
02:23Nein, du möchtest dich wieder einhalten.
02:25Ich persönlich würde einen gemeinsamen Ausgang befürworten.
02:33Hast du gesehen, wie er mich angeguckt hat?
02:37Auf Tchaikovsky.
02:40Da kommt ein Autobus! Ein Autobus!
02:43Es kommt ein Autobus!
02:46Warten wir doch bitte bis heute Abend. Es ist nur ein dummer Streich.
02:49Halt mein Auto!
02:54Nein, mein Auto!
02:56Wir sind die Überglücklichen.
03:05Wir müssen sofort die Polizei verständigen.
03:07Ich respiro per sognare.
03:11Per potere ricordare.
03:15Seid ihr Irrer?
03:16Ja, ja.
03:17Manche gutachten Deutschland.
03:22Ich will, dass es mir gut geht.
03:24Mir reicht es immer, traurig zu sein.
03:27Wir wollen, dass es uns gut geht.
03:33Triuragano.
03:35Du solltest dir lieber ein Heft kaufen, um deine kleinen Notizen reinzuschreiben.
03:38Du könntest dich auch ab und zu mal enthaaren lassen.