Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Ils nous ont donné les plans pour notre premier hyperdrive,
00:03permettant à l'humanité d'ouvrir les portes vers les étoiles.
00:09Nous avons assemblé un équipe d'individus uniques
00:12pour protéger la Terre et nos alliés,
00:14des pionniers courageux, commis à l'idéal de la justice,
00:17et dédiés à la préservation de la loi et de l'ordre à travers la nouvelle frontière.
00:21Ce sont les aventures des Galaxies Rangers !
00:31Les Galaxies Rangers,
00:33heroes in the sky !
00:35Now that's no coffee !
00:37Oh, take a stand !
00:41They're ready to prove it again !
00:56Look at me !
00:57Je suis resté ici, au milieu de...
00:59de...
01:00de...
01:01de...
01:02Tu penses que je veux être ici ?
01:03Tu n'es qu'une canne de chips !
01:04Je n'ai pas de respect !
01:06Je te respecte !
01:07Un médecin toujours respecte ses patients !
01:09J'ai l'impression que quelqu'un est en train de...
01:12de...
01:13de...
01:14de...
01:15de...
01:16de...
01:17de...
01:18de...
01:19de...
01:20de...
01:21de...
01:22de...
01:23de...
01:24de...
01:25de...
01:26de...
01:27de...
01:28de...
01:29de...
01:30de...
01:31de...
01:32de...
01:33de...
01:34de...
01:35de...
01:36de...
01:37de...
01:38de...
01:39of...
01:40of...
01:41of...
01:42of...
01:43of...
01:44if anything !
01:45Ah, revolutionary !
01:47En marquant,
01:48et en marquant cette suspicion,
01:50Quand viendra la sortie,
01:51Quand viendra la sortie,
01:52quand ne saement pas
01:54Envoyez-le au général, s'il survivra.
01:57Merci, les gars.
01:59Envoyez-le au général, s'il survivra.
02:02Merci.
02:29Envoyez-le au général, s'il survivra.
02:32Merci, les gars.
02:34Merci.
02:59Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:02Merci.
03:04Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:07Merci.
03:09Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:12Merci.
03:14Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:17Merci.
03:19Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:22Merci.
03:24Envoyez-le au général, s'il survivra.
03:27Pas mal, Q-Ball, en considérant à quel point tu es rapide.
03:34Écrase-les.
03:37J'espère juste que ces boutons ne s'explosent pas pendant que je les porte.
03:40Votre badge va activer votre implant, même en tant qu'embauche.
03:45Préparez-vous pour la séquence de chargement.
03:58Q-Ball, peux-tu m'entendre ?
04:01Qu'est-ce que tu racontes, Goose ?
04:03Avec ces scrambleurs de signal, tu parles comme un oiseau.
04:06Oui, un oiseau assis.
04:28Ça ne va pas.
04:40C'est un signal d'aujourd'hui, on verra si ils prennent le coup.
04:46Un oiseau d'énergie étrange se dirige vers moi.
04:49On t'a mis sur le scope.
04:52Des échantillons de flux de haute intensité. Une source d'énergie forte.
04:55On l'a perdu.
04:58Quelque chose dans ce nuage semble être en train de décharger des transmissions.
05:02Il est complètement disparu.
05:05Il est complètement disparu.
05:20Ça doit être un mix-up. J'ai réservé une pièce avec une vue.
05:24Venez, les Rangers de la Galaxie, venez.
05:27Eh bien, j'ai l'impression d'être seul.
05:29C'est l'heure du jeu.
05:31Sur vos pieds.
05:33Quel jeu est-ce ?
05:35Vous verrez. Si vous avez de la chance, vous survivrez.
05:51Deuxièmement.
05:53Restez en contact.
06:03La séquence du programme, la troisième fois, est portée par Crunchy's.
06:06La nourriture avec un goût.
06:08Achetez-la, achetez-la, achetez-la.
06:24Vous êtes un humanoïde.
06:28Eh bien, vous n'avez pas l'air si mauvais.
06:31Ne vous inquiétez pas. C'est peut-être votre dernière chance.
06:34Maintenant, montez votre dragon.
06:36Eh bien, qu'est-ce que c'est que ce score ?
06:38Enlève-le.
06:39OK, OK, pas besoin d'en avoir soif, madame.
06:42Attendez un instant. Y a-t-il des règles pour ce jeu ?
06:45Ne perdez pas.
06:50La quatrième fois commence maintenant.
07:01C'est bon, c'est bon.
07:31Bougez.
07:32La seule façon de survivre, c'est de jouer.
07:34Et vous, le référé ?
07:38Je pense qu'elle m'aime.
08:02C'est un Metamorph.
08:04Un splendide spécimen, une splendide couche.
08:07Oui, monsieur.
08:08C'est un plaisir de vous voir.
08:10Maintenant, la liste des filles.
08:11J'ai tué plusieurs de mes hommes en prenant une fille de Tarkov.
08:15Je dois savoir comment ça marche.
08:17Peut-être que je vais vous la laisser, quand je serai au cours de mon étudiant.
08:20Je ne sais pas.
08:21Je vais vous laisser.
08:23Je ne sais pas.
08:24Je ne sais pas.
08:25Je ne sais pas.
08:26Je ne sais pas.
08:27Je ne sais pas.
08:28Je ne sais pas.
08:29Je ne sais pas.
08:30Mais je peux le faire grâce à mon étudiant.
08:32Je pourrai le faire, Général.
08:34C'est mon monde, Slade.
08:36Voici mon nom de la licence.
08:38C'est la fin de ce jeu!
08:40Tu sais ce que tu fais?
08:42N'ai-je pas toujours?
08:44C'est ce que j'avais peur de!
08:46C'est la fin de ce jeu!
08:48C'est la fin de ce jeu!
08:50C'est la fin de ce jeu!
08:52C'est la fin de ce jeu!
08:54C'est la fin de ce jeu!
08:56C'est la fin de ce jeu!
08:58C'est la fin de ce jeu!
09:00C'est la fin de ce jeu!
09:02C'est la fin de ce jeu!
09:04C'est la fin de ce jeu!
09:06C'est ce que j'avais peur de!
09:08Et maintenant, pour la cinquième partie!
09:12Mange ces croutons, parce qu'ils sont bon!
09:18Ce Metamorphe! Il va me détruire!
09:20Ce n'est pas un Metamorphe!
09:22C'est un Galaxy Ranger!
09:24Va au centre de commande et ferme toutes les entrées!
09:26Je vais gérer le Metamorphe!
09:30Il y a des Galaxy Rangers à l'intérieur des jeux!
09:32Ils doivent être arrêtés!
09:34Arrêtez-les! Arrêtez-les!
09:36Les Galaxy Rangers sont à l'intérieur des jeux!
09:38Arrêtez-les!
09:40Doc, allons-y! Nous n'avons pas le temps pour vos amies!
09:42Nous avons bien amusé,
09:44mais je dois y aller!
09:46Allons-y!
09:50Trois, c'est une foule!
09:54Doc, allons-y!
09:56J'espère que tu as amené la cavalerie!
09:58Je suis toute la cavalerie que tu as!
10:00J'avais peur que tu dirais ça!
10:04Oh, va te faire chier!
10:06Oh, non!
10:16Galaxy Rangers, fonctionnent!
10:22Bien joué, mais n'est-ce pas que tu es de la bonne côte?
10:26Je ne suis pas ce que je me semble!
10:28Tu veux dire que tu es dingue?
10:30Je m'appelle Maya.
10:32J'ai été emprisonné quand je suis venu chercher mon peuple.
10:34Encore les discours, allons-y.
10:37Vous êtes des guerriers ?
10:39Vous pourriez dire ça.
10:40Ce planète doit être entouré d'un champ de force.
10:43Si je pouvais juste mettre mes mains sur le système, je pourrais l'éteindre et appeler un soutien.
10:47Je vais vous conduire dans la salle de contrôle.
10:50Pourquoi devrions-nous vous confier ?
10:56Je suis votre seule chance.
10:58Je n'ai jamais entendu parler d'une meilleure raison.
11:03Ah.
11:05Hein ?
11:06Quoi ?
11:08Hmm.
11:08Mettez-le ou perdez-le.
11:14Retournez-vous.
11:21Ils vont se masquerader ?
11:23Ils portent des appareils respiratoires pour la garde à l'extérieur.
11:26L'atmosphère est poisonneuse.
11:30C'est tout.
11:31La salle de contrôle.
11:38Regardez un expert au travail.
11:42Tenez-le là-bas !
11:49Bien joué, Maya.
11:50Mesdames et Messieurs, la salle de contrôle.
11:55Incroyable.
11:57De quelle façon ?
11:59Je ne sais pas.
12:01Oui ! Je suis en contrôle !
12:05La porte !
12:06Oui, Madame.
12:14Le master computer est quelque part ici.
12:18Je dois apprendre le secret de cette salle de contrôle.
12:26Oups, on dirait que cette salle a été occupée.
12:29Quelques idées, Mr. Universe ?
12:31C'est l'approche directe.
12:35Slade, vous êtes arrêté pour l'espace. Nous vous emmènerons.
12:40Bien.
12:42Le Ranger de la Galaxie, Brave Maya et Shane Gooseman, je crois.
12:45J'ai reconnu vous.
12:46Comment vous avez changé ?
12:47Vous n'avez rien vu.
12:49Vous êtes ici pour un tour de la Facilité 50 Centauri ?
12:52Ou avez-vous quelque chose de plus stupide en tête ?
12:54Maya et moi, on s'est dit de s'échapper.
12:56Mon staff de pouvoir.
12:58Maya, vous avez certainement pris le temps de me renvoyer.
13:02Alors on parle. Bien, maintenant.
13:04Donnez-moi le staff. C'est mien. Il ne fonctionnera jamais pour vous.
13:08Je suis sûr que je peux vous persuader de partir avec ses secrets. J'aimerais ça.
13:13Vous traitez tous vos invités de cette façon ?
13:18Maya.
13:25Aaaaah !
13:31Vous êtes presque déactivé pour le moment, monsieur.
13:34Le Docteur est là.
13:39Vous, Tripwire, entrez et déactivez.
13:49Vos super programmes ne vous aideront pas, Docteur.
13:54Ah !
13:58Bienvenue dans mes jeux, joueurs de planète.
14:01J'espère que vous vous amusez.
14:04Bien sûr ! On est toujours en prison pour des vacances.
14:07Continuez à travailler.
14:08Et qu'avons-nous ici ?
14:10Un Ranger de la Galaxie, une fille de Tarkon et un Métamorphe.
14:14Je ne suis pas un Métamorphe.
14:16Vous avez réussi, Général. Nous vous emmenons.
14:20Ha ha ha ! Maintenant, vous allez tous partir du ordinateur.
14:30Slade, le ordinateur !
14:42Tripwire, prenez ces codes d'accès !
14:46Laissez-moi partir !
14:50Ha ha ha ha !
15:08Bonne chance, Général.
15:11Ha !
15:16Je suis Fruit.
15:17Maintenant, peut-être que j'aurai de l'aide confiante, hein, Goose ?
15:20Goose ? Wow !
15:32L'air est froid !
15:33Vous ne pouvez pas sortir d'ici.
15:35Ne le soyez pas.
15:40Ha ha ha !
16:11Ha ha ha ha !
16:27Vous êtes en arrestation.
16:29Pas de jeux pour un moment.
16:35C'est à ce moment-là que vous êtes venu, Goose.
16:37Mais ne vous en faites pas, j'ai réussi.
16:39Eh bien, Maya a aidé avec un bon combat pour la princesse.
16:46Votre Highness n'a jamais entendu parler d'une blague ?
16:48Vous n'avez pas envie de pointer cette chose dans l'autre sens ?
16:51Goose, mon gars... Merci.
16:54À tout moment, Doc. Malheureusement, nous avons perdu Slade.
16:56Son temps viendra.
17:04Alors, vous avez réussi à sortir Doc de cette merde, hein ?
17:07J'avais tout juste sous contrôle quand le Goose est entré et est arrivé.
17:12C'est juste ce que nous avons imaginé.
17:14Je suppose que le Gooseman et moi faisons un bon équipe.
17:17Ha ha ha !
17:18Zack, Nico, permettez-moi de présenter Maya, la princesse de Tarkon.
17:23Maya, nous envoyerons de l'aménagement pour vous et votre peuple, et pour les autres prisonniers ici.
17:28Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
17:30Faites-le un parc d'amusement.
17:33Mon peuple a besoin d'une machine comme celle-ci.
17:35Nous ne pouvons pas combattre nos ennemis, ou les vôtres, sans une meilleure technologie.
17:39La Ligue des Planètes va décider ce qu'il faut faire avec ça.
17:41C'est probablement un ensemble de pièces volées.
17:44Hey, Zack, tu ne penses pas qu'ils aient remarqué quelques bateaux en manque, non ?
17:48Et peut-être des armes ?
17:49Si quelqu'un voulait voler ces bateaux rapidement, avant que les rapports soient enregistrés...
17:54Beta ne va pas aimer ça.
17:55Je suppose que ce que Beta ne sait pas ne va pas le faire mal.
17:58Merci. Je suis dans votre dette.
18:01Bien sûr, princesse.
18:02Qu'est-ce que c'est qu'il y a là-bas ?
18:04Oh non !
18:11Un ami de vous, Doc ?
18:13Tout le monde aime Doc.
18:15Go !
18:16Ça bouge !
18:18Hey, les gars !
18:19Pourquoi ne pas vous donner une main ?
18:22Nous n'avons pas envie d'être dans le chemin du vrai amour.