Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Chuggington !
00:01We're trainees, we're making tracks
00:03Wheels to the rails, clackety-clack
00:05Running on time, passing it's fate
00:07Falling low, we've lost our mates
00:10Sliding the rails
00:12A chain-tackle, yay !
00:15Hold your horses !
00:21Chuggington !
00:23Chugga-chugga-chugga-chugga-chuggington
00:25Chuggington !
00:27Chugga-chugga-chugga
00:28Chugga-chugga-chugga
00:29Chugga-chugga-chugga-chugga-chuggington
00:31Chuggington !
00:34Clackety-clack !
00:42Hello !
00:43Morning !
00:44Hi everyone !
00:45Greetings, trainees !
00:46Calling all crews !
00:47Battery charge for Coco
00:49Refueling for Brewster and Wilson, please
00:56Tracklane Brewster !
01:00Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui, Hanzo ?
01:01On traine à la Chugasonic Speed Truck, Coco
01:04Oh, fantastique !
01:05Tu sais ce que nous faisons, Powy ?
01:07Voyons voir
01:08Jackman va te montrer comment fonctionne la commande de Chug
01:10Perfecto !
01:11Et moi ?
01:12Tu vas rencontrer Zack pour faire du tracklane, Brewster
01:15Cool !
01:17D'accord, vous deux, vous êtes prêts !
01:20À plus tard !
01:21Allons-y !
01:22Allons-y !
01:25Le tracklane, c'est compliqué
01:27Mais je sais que tu riseras au défi
01:29Merci !
01:30Je veux apprendre tout ce qu'il y a à savoir
01:33Je vais te montrer quelques principes
01:34Avant que les deux autres viennent ici et prennent tout l'équipement
01:37Tu sais ce qu'ils sont comme
01:38Oui !
01:39D'accord, alors, étape 1
01:40Dégage !
01:43Dégage de la surface
01:44Assez pour faire une bonne base pour la balle
01:47D'accord !
01:48D'accord, c'est ton tour
01:52Nous sommes Chug and Aaron, qui s'entraîne à faire du track ?
01:55Chug and Aaron Brewster !
01:57Je suis en train d'apprendre la commande de Chug
01:59C'est facile, n'est-ce pas ?
02:00Pas aussi profond que la prochaine fois
02:01J'ai compris
02:06Les applications de la commande de Chug montrent des informations différentes
02:08Comme quoi ?
02:09Cette carte satellite nous permet de voir n'importe quelle partie de Chug
02:12Allons voir si Coco n'est pas à la route de vitesse de Chug
02:15Commande de Chug
02:17Trouvez la route de vitesse de Chug
02:19Trouvez la route de vitesse de Chug
02:22Bien, alors, voilà, nous sommes arrivés
02:26Tout d'abord, nous allons nous réchauffer avec quelques courses du track
02:29Fantastique !
02:30J'imagine que vous ne pouvez pas attraper Coco
02:33La route de vitesse de Chug
02:48Très bien, Chug
02:50Cool !
02:51C'est le moment de mettre un peu de ballast pour faire la route de vitesse
02:53Cette voiture porte beaucoup de ballast, mais elle descend rapidement
02:56C'est vrai
02:57Ne laissez pas trop de ballast à la fois
02:58Bougez lentement et lentement et trouvez votre rythme
03:01Bougez lentement et lentement, bougez lentement et lentement
03:08Je n'aime pas le regard de ces nuages
03:10Il pleut, je le sens dans mes os
03:13Vous avez l'habitude d'avoir raison, Howie
03:16Ça ne nous arrête pas de travailler
03:18Oui, les Chugadeurs sont insupportables
03:20Vous savez, je ne vais pas le changer
03:22Je pense que je vais fermer le toit
03:25Nous sommes les Chugadeurs
03:27Qui met le ballast ?
03:29Les Chugadeurs !
03:31Je me débrouille
03:33Ce n'est pas si mauvais, Brewster
03:34Vite !
03:35Ça a l'air terrible
03:36Vous ne pouvez pas attendre la perfection à votre première course
03:38La route de vitesse prend des années de pratique
03:40Nous sommes ici !
03:41Vous nous avez manqué ?
03:42Comme un trou dans un tank de combustible
03:44Très bien
03:45Nous sommes prêts à commencer la nouvelle ligne
03:47C'est bon, Brewster, c'est tout pour le moment
03:48C'est bon, Brewster, c'est tout pour le moment
03:49C'est bon, Brewster, c'est tout pour le moment
03:51C'est bon, Brewster, c'est tout pour le moment
03:52C'est bon, Brewster, c'est tout pour le moment
03:53Je souhaite vraiment pouvoir m'entrainer plus
03:57Regarde, c'est Brewster !
03:58Regarde, c'est Brewster !
03:59Et le Chuganeur, bien remarqué
04:01Et le Chuganeur, bien remarqué
04:02Là-bas
04:03Où ça ?
04:04Où ça ?
04:05Le micro
04:06Le micro
04:07Touche-toi
04:08Touche-toi
04:09passionné
04:10Lire
04:11me
04:12Étranger
04:13Bombe
04:14Chouette
04:15Oh, on est près du riveillon
04:16Oh, on est près du riveilion
04:17Oh, on est près du riveillon
04:18Oh, on est près du riveillon
04:19Oh, on est près du rivaillon
04:20Il pleut
04:21Oh, on est près du rivaillon
04:22C'est ce qu'il nous reste à faire.
04:24Oui, c'est une bonne pratique.
04:26Alors, qu'est-ce qu'ils font d'autre ?
04:28Des rapports de température.
04:31Wow.
04:32Ça a l'air sérieux.
04:33C'est vrai.
04:34Choc Command.
04:35Activez le système d'alerte de température sévère.
04:47Coco-san, il fait froid.
04:49Nous devons partir maintenant.
04:51D'accord.
04:54Chugga-chugga-chugga-chugga !
04:55Chugga-chugga-chugga-chugga !
04:56C'est parti !
05:05Oh, mon Dieu !
05:06Wow !
05:07Qu'est-ce qu'il y a ?
05:08T'as peur que ta peinture s'effondre ?
05:10Haha, très drôle, Fletch.
05:12Regarde cette pluie.
05:13Faisons ce que nous pouvons avant que ça devienne trop mauvais.
05:17Oh, le river de Rocky Ridge va exploser.
05:19Qui est-ce qui fait que les Chugganeers sont là-bas ?
05:22Choc Patrol !
05:29Oh, non !
05:31Oh, non ! Je crois que le river a explosé !
05:33Oh, non !
05:34Qu'est-ce qui se passe ?
05:35La route !
05:37Oh, mon Dieu !
05:38Les Chugganeers se sont effondrés !
05:40Wow ! Je ne peux pas croire ça !
05:42On est bloqués !
05:43Comment allons-nous y retourner ?
05:47Bien joué.
05:48Vous étiez plus rapide que la pluie.
05:52Au-dessus de l'eau !
05:53Oh, mon Dieu !
05:54Rooster !
05:55Tu vas devoir trouver un moyen de nous atteindre !
05:58Je suis là !
06:06Vite, Rooster ! Ils vont nous attraper !
06:12Oh, mon Dieu !
06:13Le sol est trop souple !
06:15Continuez à essayer !
06:16Aidez-nous, Rooster !
06:18Comment ?
06:19Nous sommes bloqués et prêts à partir !
06:23Rapportez, Twister.
06:24Les Chugganeers se sont effondrés !
06:25Le river s'est effondré !
06:27C'est un défi.
06:28Action.
06:29Arrêtez le flux d'eau.
06:30Comment ?
06:31Avec des sacs de sable.
06:32Nous devons trouver un Chugger rapide et fort.
06:37Bien joué, Rooster !
06:46Mettez vos roues dedans !
06:50C'est bon.
06:51C'est parti !
07:06Coco, tu l'as cassé !
07:09Quoi ?
07:13Coco !
07:14Continuez sans moi !
07:16Nous sommes des Chugganeers.
07:17Qui travaille fort aujourd'hui ?
07:19Pas moi.
07:20Pas moi.
07:21Parce que le flux d'eau s'est effondré !
07:23Hein ?
07:25Qu'est-ce qu'il fait ?
07:34Oui !
07:35Solide !
07:36Génial !
07:37Comment a-t-il pensé à ça ?
07:39D'accord, Chugganeer-Rooster.
07:40Mettons un peu de flux d'eau.
07:45C'est parti !
07:46Oui !
07:53Regarde-le !
07:55Je ne t'ai jamais vu faire ça !
07:58Terminé !
07:59C'est facile, n'est-ce pas ?
08:00Un à la fois, s'il vous plaît !
08:02Oui, Rooster !
08:06Après vous !
08:15Fletcher !
08:16Allez !
08:17Merci, Rooster.
08:18Tu as gagné !
08:19Tu es un vrai Chugganeer !
08:21C'est parti !
08:23La rivière est sous contrôle.
08:25Maintenant, nous devons trouver Titan.
08:27Rooster est venu nous sauver.
08:29Bien joué, Rooster !
08:30Oui, je te l'ai dit.
08:31J'ai voulu apprendre tout à propos du track-laying.
08:33Je pense que c'était un bon début !
08:36Trois honks pour le track-laying, Rooster !
08:40Bien joué, mon gars !
08:41Bien joué, Rooster !
08:43Bien joué !