Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Jean-Henry a un rêve, et chaque coeur a un moyen de le réaliser.
00:24Maintenant, laissez-moi vous parler de mon Jean-Henry, qui a mis sa vie pour son rêve.
00:29Jean et moi avons été nés en esclaves, rien de notre propre, pas même l'un de l'autre.
00:37Puis, le jour de la jubilation est venu, et tous les esclaves ont été libérés.
00:42Et Jean a voulu ne plus le faire.
00:45Et avec ça, j'ai mis ces chaînes en forme d'un énorme couteau, un cadeau pour Jean sur notre journée de mariage.
00:52Oh, tu pensais qu'il avait retenu sa liberté à nouveau.
00:56Il a dit, « Polly, je vais mourir avec ce couteau dans mes mains. »
01:01Et on a commencé à trouver du travail et un endroit de notre propre.
01:06Maintenant, la voie C&O avait promis de l'endroit.
01:0950 hectares pour chaque homme qui a terminé son endroit.
01:13Mais quand Jean et moi sommes arrivés, ils étaient déjà vêtus et prêts à perdre leur endroit promis.
01:19Les gars, la voie C&O a été libérée.
01:22Si on n'arrête pas jusqu'à ce que l'autre côté soit libéré, on peut dire au revoir.
01:25Quoi ?
01:26Ça ne peut pas être possible.
01:27On a un accord.
01:28C'est inutile.
01:29On travaille le plus dur possible.
01:30Je t'emmène là-bas.
01:33Et quand avez-vous commencé à construire des rails ?
01:35Aujourd'hui.
01:53Jean s'est battu.
01:55Et la longue histoire s'est écrite.
02:22Jean s'est battu.
02:23Jean s'est battu.
02:24Jean s'est battu.
02:25Jean s'est battu.
02:26Jean s'est battu.
02:27Jean s'est battu.
02:28Jean s'est battu.
02:29Jean s'est battu.
02:30Jean s'est battu.
02:31Jean s'est battu.
02:32Jean s'est battu.
02:33Jean s'est battu.
02:34Jean s'est battu.
02:35Jean s'est battu.
02:36Jean s'est battu.
02:37Jean s'est battu.
02:38Jean s'est battu.
02:39Jean s'est battu.
02:40Jean s'est battu.
02:41Jean s'est battu.
02:42Jean s'est battu.
02:43Jean s'est battu.
02:44Jean s'est battu.
02:45Jean s'est battu.
02:46Jean s'est battu.
02:47Jean s'est battu.
02:48Jean s'est battu.
02:49Jean s'est battu.
02:50Jean s'est battu.
02:51Jean s'est battu.
02:52Jean s'est battu.
02:53Jean s'est battu.
02:54Jean s'est battu.
02:55Jean s'est battu.
02:56Jean s'est battu.
02:57Jean s'est battu.
02:58Jean s'est battu.
02:59Jean s'est battu.
03:00Jean s'est battu.
03:01Jean s'est battu.
03:02Jean s'est battu.
03:03Jean s'est battu.
03:04Jean s'est battu.
03:05Jean s'est battu.
03:06Jean s'est battu.
03:07Jean s'est battu.
03:08Jean s'est battu.
03:09Jean s'est battu.
03:10Jean s'est battu.
03:11Jean s'est battu.
03:12Jean s'est battu.
03:13Jean s'est battu.
03:14Jean s'est battu.
03:15Jean s'est battu.
03:16Jean s'est battu.
03:17Jean s'est battu.
03:18Jean s'est battu.
03:19Jean s'est battu.
03:20Jean s'est battu.
03:21Jean s'est battu.
03:22Jean s'est battu.
03:23Jean s'est battu.
03:24Jean s'est battu.
03:25Jean s'est battu.
03:26Jean s'est battu.
03:27Jean s'est battu.
03:28Jean s'est battu.
03:29Jean s'est battu.
03:30Jean s'est battu.
03:31Jean s'est battu.
03:32Jean s'est battu.
03:33Jean s'est battu.
03:34Jean s'est battu.
03:35Jean s'est battu.
03:36Jean s'est battu.
03:37Jean s'est battu.
03:38Jean s'est battu.
03:39Jean s'est battu.
03:40Jean s'est battu.
03:41Jean s'est battu.
03:42Jean s'est battu.
03:43Jean s'est battu.
03:44Jean s'est battu.
03:45Jean s'est battu.
03:46Jean s'est battu.
03:47Jean s'est battu.
03:48Jean s'est battu.
03:49Jean s'est battu.
03:50Jean s'est battu.
03:51Jean s'est battu.
03:52Jean s'est battu.
03:53Jean s'est battu.
03:54Jean s'est battu.
03:55Jean s'est battu.
03:56Jean s'est battu.
03:57Jean s'est battu.
03:59I've got two free hands and a twenty pound hammer.
04:02If I can best this here machine, the land you promised is ours.
04:20Jean, we're free. You don't have to do this.
04:24Polly, if they steal our dreams, they put a chain around our souls.
04:28Somebody's got to stand tall. Believe in me.
04:47Furthest my son down, gentlemen.
04:50You can do it.
04:52This is it.
04:53You can do it, Dad.
05:20Steal the diamond!
05:22Steal the diamond!
05:24Steal the diamond!
05:26Steal the diamond!
05:28Steal the diamond!
05:42It's not sundown yet.
05:49C'est parti.
06:19C'est parti.
06:49C'est parti.
07:05All right, Polly. You did it.
07:19He's got to smile.
07:21Oh and he was smiling.
07:23He moved that mountain and led us to the promised land.
07:27You can move mountains too, baby.
07:29All you got to do is believe.
07:32Don't you be scared of that thunder no more, child.
07:35The lightning ain't going to stop.
07:37Goieuze.
07:39Goieuze.
07:40Goieuze.
07:43I'm going to make the jumping down.
07:46You want to try?
07:48Encore une fois, le vent s'est déplacé, et c'est juste le son de ton papa, conduisant à l'éclaircissement de la glorie.
07:56Alors, souviens-toi...
08:18Encore une fois, le vent s'est déplacé, et c'est juste le son de ton papa, conduisant à l'éclaircissement de la glorie.
08:28Alors, souviens-toi...
08:48Encore une fois, le vent s'est déplacé, et c'est juste le son de ton papa, conduisant à l'éclaircissement de la glorie.
Recommandations
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (7)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (5)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (9)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (4)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (3)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (2)
Berrichonne Ball
Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Walt Disney Animation Studi (1)
Berrichonne Ball