Category
š¹
FunTranscript
00:00Thank you very much for watching this video.
00:30The moments I spent with her at that time were the most terrible moments of my life.
00:37Wow! It's so good.
00:39The sweet moments I spent with her.
00:42That's why I'm alive.
00:44Is it because of the good emotions between you two that you are alive?
00:50Or else...
00:51She got trapped inside me.
00:53You look friendly, but as far as I know, you are a great person.
00:57To tell you the truth, you are trying to hide the goodness in you.
01:03I don't understand why you do that.
01:05That's why you can't see what's important to you.
01:09Your eyes are closed, your heart is dead.
01:11That's why you can't know what's important.
01:13I feel grateful for all that.
01:15But no matter how much I look outside, I can't find my uncle.
01:17That's why I'm staying here, taking care of you, and trying to express my gratitude.
01:21Didn't we get closer?
01:23I really like you now.
01:25I like you a lot.
01:27Mister! Mister!
01:29We...
01:31We got very close.
01:33Everything she says is in her heart.
01:36To be honest,
01:39it's clear in her heart.
01:42It makes me feel like I don't have her.
01:45I'll put aside what I know.
01:48I don't like to joke about other people's things.
01:51I don't like you at all.
01:53You didn't get as close as I explained to you.
01:56Do you understand?
01:58She's making me look back at myself.
02:01Going away from her.
02:05As if I don't know who she is,
02:08I know it's good to act.
02:11I always thought it was enough to live like this.
02:15I helped you open this today.
02:18Next time, you should open it yourself.
02:19Hold it like this and open it.
02:22But,
02:24she's making me think that this is not my life.
02:29She's the only person I can't forget in my life.
02:34She broke my chain of protection,
02:38and made me run away from it.
02:42She's making me realize that I shouldn't live like this.
02:47She changed me.
02:49She changed me.
03:15It's not right to wipe your tears with your hands.
03:19I'm not crying.
03:21It's because of the onion,
03:23tears are coming from my eyes.
03:50I feel like I'm walking on glass.
03:55I'm afraid I might get far away.
04:02Just you,
04:05stay with me.
04:09Stay by my side.
04:15You don't have to love me.
04:22You don't have to be in pain like that day.
04:29Just stay.
04:35Leave it. I'll take it.
04:37Let's take it together.
04:39I can take it. Why are you pushing me?
04:42Don't touch my eyes.
04:44Did you touch my eyes?
04:46Are my eyes burning?
04:48No, it's okay.
04:50I wanted to tell you that.
04:52Why are you so careless?
04:55Why did you touch my eyes?
04:57My eyes.
05:01Go and wash your face.
05:03Your head.
05:05Sorry, my head is a little stiff.
05:07Wait, this way.
05:09The way is this way.
05:11Did you touch my eyes?
05:13Go up.
05:15This way.
05:17This way.
05:20That way.
05:22I'm burning.
05:26I'm okay now.
05:27I'm okay now.
05:43When your eyes are burning,
05:45you need cool air.
05:47I think it's raining outside.
05:50No, I think it has stopped.
05:52It went faster than I thought.
05:55Yes, it's true.
05:58Why did you come out without sleeping?
06:01I forgot to thank you.
06:04As Jesus said, you saved me from a big problem.
06:08First of all, thanks to you.
06:11From the bottom of my heart.
06:14Oh no.
06:16What did I do?
06:18Oh no.
06:20What did I do?
06:23How is your hand?
06:28I lied.
06:30I didn't cry because of the onions.
06:35When I saw Rimkim playing on the stage,
06:39I really felt bad.
06:42I felt sad too.
06:45If I had played like that,
06:48I would have cried.
06:50Even if I wore a nice shirt
06:52and played on a stage like that,
06:54I wouldn't have cried.
06:58That thought made me cry.
07:03You wouldn't have cried?
07:05I didn't get you.
07:14Huh?
07:18It's a beautiful day.
07:34This flower fell.
07:40It's very dark tonight.
07:44I can't see anything.
07:48It's a clean breeze.
08:02It has grown so much.
08:06What are you looking at?
08:11It's right here.
08:14What's that? Crepe Myrtle. What are those numbers on it?
08:17It's a Crepe Myrtle tree.
08:20My father planted it on my 7th birthday.
08:23These numbers are its height.
08:26Height?
08:28We planted the same tree.
08:31We used to measure the height every year.
08:34That's when I wrote this.
08:39This tree was planted 10 years ago.
08:43No.
08:45This tree was planted 23 years ago.
08:48It grew so much without me.
08:52But I couldn't grow it.
09:12It's time for breakfast.
09:43Oh my God!
09:45It looks like he left without having breakfast.
09:50How did this happen?
09:53What are these letters on the wall?
10:13I'm sorry.
10:25My dear.
10:27You and she are two of a kind.
10:33My dear.
10:35I've decided.
10:38Your brother...
10:39Whatever it is, I have a goal.
10:43I'm going to win this year's Nationals.
10:46I'll win and achieve victory and then convince her.
10:50I won't back down till then.
10:52Don't think, feel.
11:00He started his practice before the sun rose.
11:03It's raining so much, but he's not stopping.
11:06He must have eaten something.
11:09Don't you feel that he has changed a lot?
11:12I feel the same.
11:13His eyes are also different.
11:15We'll know whatever happens to him.
11:18If we do that, his health will be ruined.
11:29Should I feed a goldfish?
11:30I'll tell everyone.
11:33What a goldfish!
11:35I don't understand the situation today.
11:38No matter how much it rains, it's not going to stop.
11:40Don't sing.
11:43Why does he look so strange?
11:46Did I do something wrong?
11:48Then forget it.
11:53What's this?
11:54He looks so strange.
12:08Did you come?
12:11Yes. Good morning.
12:29What's this?
12:30I don't know.
12:31I don't know what to do.
12:33I don't know what to do.
12:34I don't know what to do.
12:36I don't know what to do.
12:47Tell me the truth.
12:49Are you leaving him?
12:50I'm telling you the truth.
12:51I don't know what you're saying.
12:53Don't act in front of me.
12:54Join a volleyball team.
12:56I think you have talent for that.
12:58Dab.
12:59Dab.
13:00Was that you talking?
13:01Did you really buy a flight ticket to Croatia?
13:03Do you want to change this country again?
13:06I know it's not the right time. That's why I'm not going.
13:11Wait. You're O.G, right? You shouldn't be in such a good mood.
13:14How can you be in such a good mood?
13:16Do you think so? Why would I be in a good mood?
13:19It didn't rain, right? That's why.
13:25I was right. He's crazy.
13:29What could have happened?
13:36Good evening, good evening, young ladies.
13:40You're here.
13:41Hello, how are you?
13:42Wow, look at the dress.
13:45This office is in a melancholic place. That's why we're here.
13:49Hey, get me an iced Americano. Double shot, okay?
13:55Okay. His build-up is on fire.
13:58By the way, where should I sit?
14:01You did my father's show a lot of times. You should mix all that.
14:06But it's a bibimbap. How can I mix it without a concept?
14:10For fashion, the most important thing is the dressing style.
14:14No matter how well you dress the stage, it won't be recognizable.
14:19I've been noticing that something is following me.
14:22This present isn't for me, is it?
14:24Oh!
14:27Why did you throw my bag like that?
14:29I pity you.
14:31Oh, there's something on your face.
14:33I know, you're handsome.
14:35No, I mean, there's something on your face.
14:38It's very dark here and there.
14:41No one has given me such a refreshing response since I came here.
14:45Oh, this young lady is very tall.
14:47You look like a model. I want to use you.
14:51Mr. Park, I'll get the design concept ready.
14:53I'll be in touch with you till then.
14:55You can go now.
14:59Shall we say goodbye in French style?
15:03It'll be better if we say it in our language.
15:10Okay, I'll send you some reference pictures in the email.
15:21Merci, young lady.
15:25Bye, sir.
15:28Is there any problem with his eyes? Why did he hit me like that?
15:31Go away, you idiot.
15:32If his father wasn't there, I would've crushed him.
15:35I hate him.
15:36I feel nauseous when I see him.
15:40Oh, I forgot.
15:41I prepared this for you as you requested.
15:47He drove me crazy.
15:51Okay.
15:52As I told you last time, there's an LED screen behind this.
15:57And also...
15:59I bought two types of things for the train set work.
16:03Tell me which one you like.
16:05I like both of them.
16:10How did I get these?
16:13Send me the blueprint for the musical.
16:15I'm very busy with that work.
16:18I'll make an urgent call.
16:20Okay.
16:31What?
16:32They're in that.
16:33I'll get it right away.
16:35Oh, no! I'm caught.
16:37What? You're caught?
16:39Yes, I'm caught.
16:41I'm caught.
16:42I'm caught.
16:43I'm caught.
16:44I'm caught.
16:45I'm caught.
16:46What? You're caught?
16:47Where is it?
16:48Where is it?
16:49Where is this book?
16:53I'll call you later.
16:54Mr. Heon, what about your noodles?
17:00What should I do now?
17:11I ate both of them.
17:16Who is it?
17:23Hello, who is it?
17:25Who is it?
17:45Hello, who is it?
17:53Are you crazy?
17:54Why isn't it starting?
17:55Don't change the subject.
17:56I'm not changing the subject.
17:59Oh, it's here.
18:00Look here.
18:01If you have any such books, take them off.
18:03She shouldn't know anything about this.
18:06I'm afraid of her beatings.
18:08I'll think about it.
18:11Can't you see she's a volleyball player?
18:14Yes, it's true.
18:15She looks like Kim Yoon Young.
18:21I'll ask him to copy someone else.
18:23He sent me an attachment.
18:25Who is he?
18:26He's our designer's son.
18:27He's here to enquire about a fashion show.
18:29He's here, but he's a scoundrel.
18:32Who else in the world...
18:34Hey, you shouldn't say that about our client.
18:36You can't hire clients you don't like.
18:38You should be a professional in your work.
18:40It would have been nice if you were here when he came.
18:43I'm dying to hear his voice.
18:46Don't forget to take this project.
18:48I'll take care of it.
18:49Thank you, bro.
18:50I love you.
18:53I love you too.
18:59Hello, I'm Gong speaking from Cheyam.
19:01Hello, Mr. Gong.
19:02Why are you talking to him on the phone?
19:04That guy...
19:05I mean Mr. Park forgot his phone in our office.
19:08I'm going to give him the phone.
19:12I'm here.
19:13I'll call you as soon as I give him the phone.
19:16Which floor is Bar 7?
19:18Bar?
19:19It's on the 25th floor.
19:22Hello?
19:23Hello, where are you?
19:24What happened?
19:25Why did Seeran lift his phone?
19:26He forgot his phone in the office.
19:28He must have done it on purpose.
19:31Didn't I tell you not to take it personally?
19:33He has the intention of using professional things personally.
19:36Heesu was very angry this morning.
19:39Seeran said, you look like a model.
19:41Why don't you do modeling?
19:43He asked me to greet him in the fridge.
19:45Be juice.
19:46He thinks I'm handsome.
19:48Oh...
19:49He must be feeling bad.
19:51I feel like vomiting when I see him.
19:57What?
19:58Ujin?
19:59He looks like you.
20:01Where did he go?
20:02Where did Ujin go?
20:04Ujin, stop!
20:06Ujin!
20:14I'm very hungry.
20:15What should we eat?
20:18What are you doing here?
20:19What are you doing here?
20:20Hey!
20:21You look beautiful today.
20:22It's not for you to look beautiful.
20:24Take this.
20:25You shouldn't be seen in Chan's mess.
20:27Go away.
20:28Do we look like servants to you?
20:33Tell me what it is.
20:34I'll definitely do it for you.
20:36Thanks a lot.
20:38Go away.
20:39Bye.
20:40Did you see?
20:41Look.
20:45Where are you going?
20:46I'm very busy.
20:47Chan!
20:48Do you know where we are going?
20:49Where are we going?
20:50You said you'd treat me, right?
20:52Why did you give the dress to that lady?
20:54Oh...
20:55I forgot.
20:56Okay.
20:57A man should keep his word.
20:59What will you eat?
21:00Hey!
21:01You said you forgot.
21:05Why do you look so tired?
21:08Are you okay?
21:09You go home first.
21:10You take the dress.
21:12No.
21:13I practiced hard.
21:14That's why I'm like this.
21:15Whatever it is, I should win in the individual match.
21:18Okay, what do you want?
21:19I'll pay for it.
21:23Designer Gong has called you.
21:25You should definitely call him.
21:27I'm leaving.
21:28Hey!
21:30My meeting just got cancelled.
21:33I'll be happy if you eat steak with me.
21:36I'm very rich.
21:37So, I don't like to eat alone.
21:39We can also talk about work.
21:41About work?
21:42I started working recently.
21:44I don't know much about it.
21:45This will be very useful for new employees.
21:48I'll inform Ms.Kong first.
21:55Hello, Ms.Kong.
21:57I'm treating your employee with my gratitude.
22:00Let me talk to her.
22:04Okay, I'll be there.
22:07She said okay.
22:08You can go to your work after getting treated.
22:10Sit.
22:11My stomach is paining.
22:18Hey!
22:20Take your order.
22:23Take whatever you like.
22:24Enjoy.
22:34You started eating steak?
22:36You asked me to eat steak here.
22:38That's what I'm doing.
22:40You're doing a good job.
22:43Okay.
22:44Let's cheers.
22:46Cheers.
22:49I came here just now.
22:50Oh, you came here?
22:52What's the matter?
22:53Why did you come here?
22:54The matter is why I came here.
22:57Why didn't you send it?
22:58What's that?
22:59Those files.
23:00You said you'll send the reference material.
23:02But there's no attachment in the mail.
23:06Did you come all the way here to say that?
23:08That's important.
23:09That's why I came all the way here.
23:12Okay.
23:13I'll join you later.
23:14You tried the steak.
23:15It's really good.
23:16The glass has been there since you came.
23:21You're drinking well.
23:23You've grown up a lot.
23:32Eat, Riyan.
23:33You're really kind natured.
23:35I'm always kind natured.
23:39Pasta.
23:44Right.
23:45Do you remember the cream colored dress you gave to that lady?
23:48It's really beautiful.
23:50I have a good taste in fashion.
23:52Yes.
23:55This kind of an outfit.
23:56A design that looks like a moustache.
23:58Frill?
23:59That's a frill dress.
24:00There are many kinds of curves in it.
24:02That's also beautiful.
24:05Salmon colored skirt.
24:07It's beautiful.
24:09I don't know how you selected it.
24:10But it looks good in those dresses.
24:16The food is getting cold.
24:17Eat first.
24:18Okay.
24:29Look at this.
24:31Shall we have a drink?
24:33I've never had a drink like this before.
24:36I'll just try the soju.
24:38Okay.
24:39I'll empty the whole glass.
24:42I love wine.
24:46That's a cheap glass.
24:50Okay.
24:51Next time, let's have soju in the bar you like.
24:54Why are you late?
24:55Didn't you send the file yet?
24:56What?
24:57What's wrong with your file?
24:59My colleagues are in a hurry.
25:00It'll be good if you send it soon.
25:03I'll send it later.
25:04Okay?
25:06What do you say, young lady?
25:07You'll send the file, right?
25:08I'll send it.
25:09I'll send it.
25:10I'll send it right now.
25:11Just wait and watch.
25:12I'll send it.
25:14Hey, Wong.
25:16Email the office.
25:17Attach all the files we have.
25:19And mail it immediately.
25:21Okay?
25:24I'm sending it.
25:25Are you happy?
25:26Yes.
25:28By the way,
25:30what's on your forehead?
25:31Actually,
25:32it's his birthmark.
25:34I thought it was seaweed.
25:36But it's not.
25:37Hey,
25:38I thought it was a booger.
25:40Why would I keep a booger on my forehead?
25:44I'll go to the washroom.
25:45Okay?
25:50You should eat it when it's hot.
25:52It won't be good if it gets cold.
25:54Why are you still here?
25:55You should go after giving her the phone, right?
25:57I wanted to do the same.
25:59I wanted to do the same.
26:00But Ms. Kang asked me to go home after having dinner with him.
26:04Did she say that?
26:05Are you crazy?
26:06I never thought he would lie to that idiot.
26:12Ujin,
26:13what are you doing there?
26:15Hello?
26:18But,
26:19why is he with Mr. Park?
26:20He might have gone there for work.
26:22We hate that idiot, right?
26:24He might have said that he'll take care of the project.
26:27Did Ujin say that?
26:29No.
26:30We should learn from him.
26:31He doesn't take anything personally.
26:33He takes everything professionally.
26:35What are you saying?
26:36To be honest,
26:37he never neglects his work because of that lady.
26:41He drinks a lot and troubles me.
26:43He is responsible.
26:44He thinks maturely.
26:45He doesn't trouble me emotionally.
26:48I want to try to be like him.
26:50He might feel bad personally.
26:51Is it over?
26:54Excuse me.
26:55I want hot sauce.
27:00Why is he here?
27:03Hey, look here.
27:04Tell me.
27:06I want to tell you something in private.
27:10What do you say?
27:18I am waiting for you.
27:19Both of us have to finish this.
27:20It won't be difficult for you, right?
27:22No problem.
27:29I'll be back in a minute.
27:41You don't seem to like wine.
27:46What happened to you?
27:47I don't know.
27:48I think he is unwell.
27:50Drink some water.
27:53What are you doing?
27:56Hey! Hey! Hey!
27:58What are you doing?
27:59You call everyone the same way, right?
28:01I came to know today that people call each other the same way
28:04Due to my personal reasons, I don't know much about the recent trends
28:09What?
28:10Okay, okay
28:13I brought instant noodles and cup noodles for you
28:15I don't know what you like
28:17Why did you bring noodles all of a sudden?
28:20He just asked me
28:22If I am ready to eat instant noodles with him or not
28:25Noodles?
28:26But I already ate two instant cup noodles for lunch
28:29That's why I didn't eat
28:30I thought you would enjoy it when you go home
28:34You useless idiot!
28:35What did you say?
28:42Okay, you both enjoy, okay?
28:48You forgot to take your noodles
28:52Sit quietly
28:53Why did he become so serious all of a sudden?
28:57Did I do anything wrong?
28:59You didn't do anything wrong
29:00You did a very good thing
29:02Even if someone calls you to eat instant noodles
29:05Even if a mad person talks madly
29:07Don't bother about such idiots
29:09What do you mean by talking madly?
29:11That's it, you won't understand even if I tell you
29:13Stay away from such people, understood?
29:16Okay
29:18It's getting late, let's go
29:20Okay
29:23Let's go
29:29I am sorry
29:30Can you give me your umbrella?
29:32It's raining outside
29:33Where is the umbrella?
29:40Thank you
29:53It's very hot even at this time of the night
29:55It might be summer
29:58It's very hot
30:01I think it's going to rain
30:02What? Rain?
30:05How is it going to rain in summer?
30:09Where is it going to rain?
30:10Hey, stop!
30:12Will he look weird if he drinks?
30:14Who said that?
30:17He looks weird normally
30:18Think how weird he will look if he drinks
30:21I won't believe you
30:23How can he look so weird?
30:31Mister
30:32Why are you hiding behind that tree?
30:37Hello, I am talking to you
30:46Mister
30:47What are you doing?
30:48Me?
30:50Do you know me?
30:52Let's go
30:57What happened to you?
31:03Why are you running?
31:08Mister
31:09Why are you running suddenly?
31:11Mister, stop!
31:13He tries to hide when he drinks
31:16Then he starts running
31:18Really?
31:19Do you know that?
31:20How would I know?
31:21That's his weird habit
31:27Why are you running away?
31:30I think you are drunk
31:32Me?
31:33I am not drunk
31:36You left my hand
31:37I won't run away
31:39You talk like a fool and run away
31:42I won't leave you till you go home
31:45I am telling you that I won't run away
31:49Look, you are running away again
31:51I am telling you to stop
31:54Stop
31:57Stop
32:02Stop
32:05Excuse me
32:08Why are you running?
32:10I am home
32:11Why are you running?
32:13I am home
32:18Hi Jennifer
32:19I had dinner
32:21Why is he saying that he went home?
32:24Oh God!
32:34I am peaceful now
32:37Why is he sleeping?
32:42Hello, it's you
32:43Why are you sleeping here?
32:46Let's go home
32:48What are you doing in my room?
32:50Are you drunk again?
32:53This room is yours
32:54But not now
32:55We will meet after 13 years
32:56Why are you talking without understanding?
32:59Stop talking and let's go home
33:02Let's go
33:06Oh God!
33:08Oh God!
33:10I can't do this
33:13It's not good to leave him like this
33:27Oh God!
33:28I am dead
33:37I am sorry
34:08This music
34:15Great
34:16Great
34:17You did a good job
34:18You did a good job
34:20Very good
34:21You did a good job
34:27I want my time back
34:37I want my time back
34:43Let's take this
34:44Oh honey
34:45It will be heavy
34:46Give it to me
34:48Why are you doing this?
34:50Nothing like that
34:52Oh God!
34:54Be careful
34:55Be careful
35:07Be careful
35:23Oh God!
35:24You are getting wet
35:25Take this umbrella
35:33Oh God!
35:34You are getting cold
35:36Take this
35:39Oh God!
35:40Your health is getting worse
35:41Ok
35:42Let's go that way
35:48It fell there
35:55Stay here for a while
35:57Keep this umbrella with you
36:07Oh God!
36:10Sorry madam
36:28Sweet water melons
36:29They are winning today
36:36Sweet water melons
36:37They are winning today
36:39Sweet water melons
36:42I put my hand first
36:45I put my hand first
36:47I
36:57I
36:58I
37:05I will bring your bike soon
37:20I am feeling pain all over my body
37:23You should know what happened
37:25You should know how much I am suffering
37:31You are not walking properly
37:45Siri
37:48Jennifer
37:55What?
37:59He is suffering from acetaldehyde
38:01Acetaldehyde is present in his body
38:03Due to high alcohol content in his blood
38:05He is in a critical condition
38:08What?
38:09He is drunk and sleeping
38:13I tried to wake him up
38:16But he is not getting up
38:17He is running away
38:19I don't even know his phone password
38:26I
38:32I am very tired
38:33I suffered a lot
38:41I am feeling proud
38:45Why is she bringing the bike?
38:49Excuse me
38:50Excuse me
38:52Excuse me
38:53Excuse me
38:55Where are you taking her at this time?
38:57I took her home
39:00What?
39:01You took her home?
39:07You don't know right?
39:08He doesn't like alcohol
39:11Is it?
39:12If I knew this earlier, I would have stopped her
39:16You could have called me
39:18It would have been better
39:19I don't know his phone password
39:22God
39:24Oh
39:25You didn't call me because his phone was locked?
39:30I will give this and come
39:32You go home
39:33No, I have to take it
39:34Since I brought it, I have to return it
39:37Give it to me
39:42Do you want a ride?
39:43No, I am very heavy
39:45I am asking because I didn't exercise today
39:48If I pull this, it will be over today
39:51Can't you help me?
39:56Hold it tight
39:58We are going to start
40:0360 km speed
40:05100 speed
40:08I am going to fall
40:10My body is aching
40:12More speed
40:14200 speed
40:19Chan
40:20Let's go
40:29Why is this in my pocket?
40:39Excuse me
40:40Can you give me your umbrella?
40:42I am sweating
40:47How did I come home?
40:53Hey
40:54Why did you take my permission?
40:56Come
40:59You have to take me to office today
41:01What?
41:02What is this smell?
41:04You are responsible for this
41:06We are getting late for office
41:08Let's go
41:10Why did you drink so much?
41:13I worked hard to bring you home
41:17I don't understand
41:18Did you drink again?
41:19Did I drink?
41:20Are you blaming me?
41:22You drank and fell
41:24If I drank and fell, you are saying that I brought you home
41:28Is that it?
41:29I brought you in a vehicle
41:31Do you know how hard it was?
41:33Do you know how heavy that vehicle is?
41:36Look at this
41:37This is proof of my hard work
41:39That vehicle?
41:41You remember everything
41:45Why are you talking to me?
41:49Let's go
41:52Good morning
41:55What are you doing?
41:56Do you think I am a fool?
41:58I am very lucky
42:00Yes
42:01You did it on purpose
42:03Wait and watch
42:04I won't give you a single work
42:06Ok, don't give
42:07Who asked you?
42:12Strange thing is
42:13Uji never works against his work
42:16It's ok
42:17He is a good man
42:18No one will stand for this
42:20But Uji still doesn't understand
42:28Hello, who is it?
42:30If we had done this fashion show, we would have got a lot of money
42:33But what can we do?
42:34What?
42:35Did Uji tell you that?
42:38Oh, is it?
42:40That's a good news
42:42Ok, I will talk to you later
42:45What happened?
42:46Oh, I am sorry
42:47I came late
42:48I am sorry
42:50Uji
42:51Did you tell them that you are taking work from Sue Art Gallery?
42:54Yes, I told them
42:55You said that you won't do it because of that
42:59Will you work so much that you can't breathe?
43:02I am breathing very well
43:04Is it really you?
43:06Why are you like this?
43:07There is a reason for that
43:08I cancelled Park's fashion show
43:10I accepted Sue Art Gallery's work in that place
43:12Hey, you
43:13For doing that, slap me gently
43:17If you want to remove it, send it to Croatia
43:19What are you talking?
43:21Does anyone of you smell like paint spray?
43:24That's from me
43:26Please forgive me
43:27Is it?
43:28My nose is breaking
43:30What do you have to do with that?
43:32Because...
43:39I have a meeting with Art Gallery people
43:40I am going
43:41Why did you come to office?
43:44Yes, you are right
43:46Why did I come?
43:47Bye
43:50He is a weirdo
43:51But he is behaving very weird these days
43:54Why is he behaving so weird?
43:56There are many girls outside
43:57Why only him?
43:58I don't like anyone else
44:00You are talking without understanding
44:01She said she will talk to CEO of Rinkim
44:03She may not understand what I am saying
44:04Then don't talk
44:05Are you an idiot?
44:06You have never been so emotional before
44:10As far as I know, he is a very good person
44:13He will take care of me
44:20What is this?
44:22We designed a bag for a fashion show
44:26They sent us a gift
44:28Take it if you like it
44:30This is very nice
44:32Can I really take this?
44:35That's not my taste
44:37If you don't like it, leave it
44:39No, I like it very much
44:41Thank you so much Ms.Kang
44:45When did we do a bag show?
44:47I don't remember
44:49I saw the document organized by the CEO
44:51After listening to the music, she will feel good
44:54Do you want to talk about music with her?
44:57No, I am busy
45:00We will meet in the workshop
45:07We met again
45:08I saw you in another music competition
45:10Really?
45:11It was good
45:12What about me?
45:13What will you play?
45:16Why did you let this happen?
45:19Everyone was talking about how she got selected
45:23What do you want to say now?
45:26I was the only one who got selected
45:28But the conductor...
45:30You should have done it perfectly
45:32The conductor can't do it
45:34A player should have talent
45:50Your music is good
45:52Professor Wong enjoyed a lot
45:54He wants to have dinner with you
45:56Do you know how proud I am?
45:58I can't express it in words
46:08Chan, let's go to your house today
46:11It's been a long time since we met
46:13You too
46:14I want to eat Jennifer's cooking
46:16You both go first
46:18I have to work out
46:19What are you saying?
46:21Why are you pushing us away?
46:23You came first in the game
46:25You are a genius and a monster too
46:28I am not a genius
46:29Those who practice a lot will come first
46:33Bye
46:37When did he become so intelligent?
46:51Let's go
46:53Let's go
47:16This is the money I got for cleaning the onion
47:1916 dollars and 8 cents
47:33Chan
47:35What are you doing here?
47:37This is our next street
47:39Why are you sweating so much?
47:41Who told you I am not sweating?
47:43Your nose is moving
47:46Nothing
47:50Why are you sweating so much?
47:58This is shaking
48:00Go home and wash your hands
48:03You go first
48:04I am going to the gym
48:06I will wash there
48:07Really?
48:09You are exercising more than you normally do
48:13Do you want to know why I am exercising?
48:16I have a goal now
48:19What is your goal?
48:20I want to do one more thing after coming first
48:23I want to win the nationals
48:28So I will not back down
48:33Don't think, feel
48:35I told you at the right time
48:37Yes, I taught you
48:39You will definitely achieve your goal
48:41I have that confidence
48:43Let's meet after coming home
48:45Bye
48:50Don't think, feel
49:06She is still the same
49:09Don't they know about her?
49:12She is waiting for them
49:14She understood after that
49:16They left her
49:30Thank you for showing me the house
49:31We have to demolish the house and remove the garden
49:34Then we can build the sound floor
49:36Are you the owner's son?
49:45Can you wait for a few more days?
49:47I have a personal problem
49:49Just one month
49:50Only for a month
49:52Just one month
49:53Only for a month
50:13It's been a month
50:17I couldn't understand their rule
50:22Do you know where my uncle and aunty went?
50:31I want to ask them to give me some more time
50:48Tell me
50:49I am calling from Hope Rehabilitation Center
50:52Do you know where she is?
50:55Someone is sending her hospital fees
50:58She is fine now
51:00I think he doesn't know about this
51:02So I called to check if you know that person
51:06I don't know who is sending the money
51:09I heard that she is in touch with her uncle
51:12He might be the one
51:14No, he might not be
51:17Okay
51:19Call me immediately if you know anything about her
51:28Who is sending the money?
51:33I don't know where she is
51:47I am tired
51:53I am tired
51:59Can I sleep for 10 more minutes?
52:04Don't think, feel
52:06You will definitely achieve your goal
52:08I have faith in you
52:10Don't think, feel
52:12Winning is my goal
52:14Start the exercise
52:181, 2, 3
52:28Cutie
52:31When did you grow up?
52:34Are you a boy now?
52:36Or a girl?
52:38Whatever, I am proud of you
52:43Cutie, promise
52:45I will also become a great person
52:50Are you going out?
52:52Oh, did you wake up early?
52:55You came home late last night
52:57You are going out in the morning
53:00I had some problems
53:02I have to clear them
53:04I didn't tell you because you came home late
53:07But the real estate agent came home yesterday
53:10Before he came here, he spoke to your father
53:13He told me that you are selling this house
53:16Oh, I asked him only for a month
53:24If you want to change the house
53:29Please forgive me
53:30I don't think this is necessary
53:34Before vacating this house
53:36Can you tell me where we are going?
53:38We are shifting to Chanwala's house
53:41My sister's apartment is nearby
53:43Apartment?
53:45Then, I won't be able to carry all the luggage
53:48Every room will be a compartment
53:50Yes, storeroom
53:52Leave the storeroom
53:54I will take care of it
54:08Thank you
54:38Thank you
55:08Thank you
55:38Thank you
56:01Hello, Esu
56:02You have an early meeting in the art gallery
56:05Are you going?
56:06Yes, I am going
56:10I will call you after the meeting
56:32Hello, Mr. Yoon
56:34Yes, I am here
56:36Ok, I will wait
57:04I want my time back
57:14The time she wants back?
57:28Can I take this now?
57:35You have grown up a lot
57:43Hey, Fang
57:45Why are you running?
57:47I will...
57:51Fang
57:56Fang
57:58Fang, where are you hiding?
58:01Fang
58:04Fang
58:09Fang
58:12Fang
58:34Fang
58:36Fang
58:40Some people think you are going on a picnic
58:42This is exciting
58:44We wouldn't have known if she was not in the staff
58:48Is it her?
58:50Tell me, dad
58:52I will sign the contract when I go to Seoul next week
58:55Why can't I accept the fact that she is leaving?
58:58I have to send her
59:00That is the right decision
59:01She has to fight alone
59:03I will help her