[Shaonian Bai Ma Zui Chun Feng] S2 Ep 16 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:11The internal force is completely sealed.
00:13The water can't be used.
00:19Senior Mu, it's about time.
00:21Take the people to the Tang Gate.
00:23Yes, Senior.
00:24Junior Feng means to leave them to the Tang Gate.
00:27We can't...
00:31Let me go.
00:33You dare to use him as bait?
00:35Please spare my life, Senior.
00:46Let's keep playing.
00:52Don't worry.
00:53After we pass this mountain, we'll arrive at our destination.
00:56Okay.
00:59I don't like my mother-in-law.
01:01If you have anything to say, just say it.
01:03Miss,
01:04Mu Qing is a good person.
01:06He always opposes you in the tribe.
01:08Why do you suggest the chief to send him there?
01:12Although some people have a bad personality,
01:15if they are put in the right place,
01:17it will have a great effect.
01:19A bad dog is used to do bad things.
01:23I can use you to vent my anger.
01:27Despicable.
01:45Are you desperate?
01:46Are you helpless?
01:53Are you stupid?
01:57If you had attacked me just now,
01:59I wouldn't have had a chance.
02:01Unfortunately,
02:02you are too proud.
02:04In the spring training,
02:06the ice face the river.
02:08Although it can stop it for a while,
02:10it has a lot of power.
02:14Once it breaks through,
02:16it will swallow the mountain and river.
02:18I will never give up.
02:20I will never give up.
02:43Oh, no.
02:44Old man.
02:51Little brother.
02:52Are you all right?
02:57You are...
02:59I was tied up by the thief
03:01when I escaped.
03:03Your master
03:04came here for this.
03:08This is...
03:09The key to the secret room of Tang.
03:11Our senior
03:13built a secret room for Tang.
03:15Unfortunately,
03:16they wanted to kill the immortal
03:17when they finished building it.
03:19Thanks to Mr. Li's help,
03:21our family survived
03:23and got the key back.
03:26Little brother.
03:27Take it.
03:30What's going on?
03:32It seems that
03:33Tang is in danger.
03:36Let's go.
03:48We are finally in Qingfeng Gorge.
03:50We are safe now.
03:53Miss.
03:54Qingfeng Gorge is the territory of the Five Poison Sect.
03:56The North Sea Government dare not intervene.
03:58We can take a break.
04:00We haven't been back for a year.
04:03In a month,
04:04it will be the Flower Festival.
04:06Yes, Miss.
04:07Every year at this time,
04:08girls from the North Sea Government
04:09will give their lanterns
04:10to their lovers.
04:12These two guys
04:13receive a lot every year.
04:15Qing.
04:16Don't talk nonsense.
04:17I didn't receive any lanterns.
04:20How many girls' hearts will be hurt?
04:25Watch out.
04:26Watch out.
04:33Li Qi.
04:49Surround the master in the middle.
04:51Qing.
04:52Protect the leader.
04:53Jixuan and Ji,
04:54follow me to fight the enemy.
04:55Yes.
04:57Go.
05:23Xiao Xiao from the North Sea
05:24followed us here.
05:25Miss.
05:26These people have low martial arts.
05:28Why did the North Sea Government
05:29send them to stop us?
05:35Jixuan.
05:47Miss.
05:56Jixuan.
05:58The North Sea Government
05:59used such evil magic
06:00to hurt Tianhe.
06:01Disciples of the Wudong Sect, listen to my order.
06:03Kill them all.
06:04Yes.
06:16Master Six.
06:19You've grown up.
06:21You look like your mother.
06:23After the war,
06:24I lost sight of you.
06:26I didn't expect to meet you here.
06:29It's not easy for the North Sparrow Clan
06:30to survive.
06:32We can't afford to suffer anymore.
06:34Settling down is the right way.
06:36Yes.
06:37Master Six.
06:38The people who attacked us
06:39are very strange.
06:40It feels like
06:41a trick to lure people.
06:43It's impossible.
06:45As far as I know,
06:46after the Western Chu was destroyed,
06:48this trick was lost.
06:49Who are they?
06:51My bodyguards.
06:54Not bad.
06:55You're really handsome.
07:00But you don't know
07:01that the Forbidden City
07:03is the birthplace of the trick.
07:05The Forbidden City is the residence of the Tang Sect.
07:07Is this related to the Tang Sect?
07:09If the Tang Sect
07:10colludes with the North Sea Government
07:12to successfully develop the trick,
07:14we can defeat them one by one.
07:16Then I, Tian Weitian, will be in danger.
07:18Jixuan, Ziyi, Qing'er, listen to my order.
07:20Take Shaoyuan back to Tian Weitian.
07:22Miss, what about you?
07:24I have to stop this from happening.
07:29Master Six.
07:30I heard that after half a month,
07:31the Tang Sect is going to hold the Poison Test.
07:33Please allow me to be your disciple
07:35to find out the truth.
07:39I heard from my mother
07:40that her best friend, Master Six,
07:41is the leader of the Five Poison Sect.
07:42I'll go ask Master Six.
07:43Maybe I can find a way
07:45to get into the Forbidden City.
07:52We, the Five Poison Sect,
07:53have no grudges against you.
07:54Why are you attacking us?
07:55We're too nervous
07:56to attend the Poison Test.
07:57The more chances we have
07:58to become the leader of the Poison Sect,
07:59the bigger the chance will be.
08:01Jixuan,
08:02I heard that the women of the Five Poison Sect
08:04are more beautiful than fairies
08:05and more vicious than snakes.
08:07Why don't you join us?
08:10Let me see how vicious you are.
08:13We can consider letting you go.
08:17This is shameless.
08:20Who are you?
08:22Who are you?
08:25I'm Dong Jun,
08:26a disciple of the school.
08:28Dong Jun?
08:29Why is he here?
08:42Boy,
08:43you're good at martial arts.
08:45It's a pity that we, the Poison Sect,
08:46don't have the martial arts.
08:47It's all about martial arts.
08:50Go to hell, boy!
08:52Dong Jun!
08:56If you eat my bones and blood,
08:58even the best martial artist in Xiaoyao Mirror
09:00will turn into a pool of blood.
09:10That's impossible.
09:11I'm a very good disciple.
09:13I'm far worse than my mother.
09:20Come on.
09:36Thank you for your help.
09:38It's okay.
09:39By the way,
09:40I'm here to see Liu Ni.
09:41I have a favor to ask.
09:42Where is she?
09:43Our leader...
09:44Why do you want to see our leader?
09:46How come I don't know
09:47our leader has a nephew like you?
09:49I really know your leader.
09:51Junior,
09:52those shameless disciples
09:53just now
09:54couldn't defeat him.
09:55In my opinion,
09:56they're clearly a team.
09:57We've seen
09:59a lot of heroes like him.
10:01I'll teach him a lesson.
10:12Why are you
10:13so arrogant?
10:14I have nothing to say to you.
10:16If that's the case,
10:17I won't hold back.
10:33Let's teach him a lesson.
10:34Yes.
10:35Stop.
10:43Master.
10:45Yes.
10:47Dongjun,
10:48I haven't seen you for years.
10:49You've grown up.
10:51You look just like
10:52your uncle when he was young.
10:54You're so handsome.
10:57Aunt Liu.
10:58Don't call me Aunt Liu.
11:00Then...
11:01Then what should I call you?
11:02Aunt.
11:03What?
11:04You...
11:08It's time
11:09to hold the Poisoning Meeting
11:10of the Peach Gate.
11:12The Five Poisons will be there.
11:14That woman is so scary.
11:16Forget it.
11:17I'd better focus on curing my poison.
11:21Tell me.
11:22What do you want to see me for?
11:24To put it simply,
11:25my master was taken
11:26by the Shadow Clan to the Peach Gate.
11:27I'm going to save my master.
11:31I've heard about
11:33the Peach Gate
11:34cooperating with the court.
11:35But I didn't expect
11:36Mr. Li to be involved.
11:39Okay.
11:40Just follow us into the city.
11:42Thank you, Liu...
11:45Aunt Liu.
11:46It's too late.
11:47Let's go.
11:52Wait.
11:54There's one more thing to deal with.
11:57What?
12:01According to the rules of the Five Poisons,
12:03since you saw my face,
12:05you have to be responsible for me.
12:07Please help me.
12:11Wait.
12:12What do you mean by responsible?
12:30Mr. Liu.
12:31Ms. Feng
12:32will be there on the day of the Poison Test.
12:34As for the details of the cooperation,
12:36she will talk to you
12:37on behalf of the Shadow Clan.
12:39Ms. Feng
12:40deserves to be Mr. Yi's right-hand man.
12:42She caught Li Changsheng
12:43as soon as she made a move.
12:45I'm really looking forward to it.
12:49Isn't this Mr. Tang?
12:52What?
12:53Isn't the pain you suffered
12:54a hundred years ago
12:55enough?
12:57If it weren't for you,
12:58how would my Tang Clan...
13:00Ninghuang.
13:04If it's about the past,
13:06you should suffer more than we do.
13:08So what if you're number one in the world?
13:10It's all about
13:11letting the woman you love
13:13die in front of you.
13:24The Tang Clan doesn't deserve her.
13:27Ninghuang.
13:28That's enough.
13:36Ninghuang.
13:56Mr. Tang.
13:57Can he take it?
13:58This is ten times more
13:59than other monsters.
14:01No!
14:04No!
14:05The body of the God-Giving Mirror
14:07is a treasure of heaven and earth.
14:09I've been waiting for so many years
14:11and finally got it.
14:13This is the strongest monster.
14:16With it,
14:17even without the support of the court,
14:19the Tang Clan can still
14:22dominate the world.
14:24No!
14:25No!
14:26No!
14:31No!