Category
😹
FunTranscript
01:00Release the baby
01:13You're really lucky
01:15This morning, you even lied to me
01:19Oh my goodness!
01:20You're afraid of dying
01:22You should have taken the pills
01:25You should have told me...
01:26Hey, hey!
01:27Just a few words
01:29I'm fine.
01:31I'm so sorry.
01:33Grandma, sit here.
01:38Sit down and relax.
01:40I'll get you some water.
01:47The grapes are fresh.
01:49Did Xuan's mom buy them?
01:51She's home.
01:53She's in her room.
01:56She must have realized her mistake.
01:59She must have learned a lesson this time.
02:02Who knows,
02:04when she's out, she'll leave the house.
02:10And you,
02:12why don't you tell me?
02:15Have some water.
02:19I'll peel the grapes.
02:21Can you get me a knife?
02:23Sure.
02:26By the way,
02:28why didn't you greet me when I got home?
02:32Maybe you're still afraid of me.
02:35Afraid of what?
02:37I'm going to be a grandmother soon.
02:39Did it turn out that
02:41you just got married?
02:53I love you.
03:23I love you too.
03:37Go to bed.
03:39Delete all the photos on Facebook.
03:42I'm really upset with you.
03:46If I went to another room,
03:49the kids would doubt me.
03:53Maybe
03:55I should go to bed.
03:57You're still young.
03:59Is that right?
04:01In this house,
04:03sometimes,
04:05I'm not even respected.
04:13I don't want to blame you.
04:15But,
04:16you have to look at yourself.
04:18You're an adult now.
04:20You should know your place.
04:27God made me like this.
04:29I don't want to be like this.
04:34I want to be smart,
04:37and have a social status like others.
04:41I don't want to be like this.
04:43Staying at home all day,
04:46waiting for my husband,
04:49waiting for my kids to come to me.
04:56I left
04:59just to prove to myself
05:01that I can take care of myself.
05:07But,
05:08my mom got sick.
05:11I'm a daughter-in-law.
05:14If I didn't go home,
05:16she would scold me.
05:18When I got home,
05:20she got mad at me.
05:25I can only stay in my room.
05:27I don't dare to go out.
05:31I don't know what to do.
05:34I really want to help my mom,
05:36but I don't have enough strength.
05:39Minh,
05:41I will do whatever you want me to do.
05:48I'm sorry.
05:49I was too rude.
05:53But,
05:54my mom got sick.
05:56I know
05:57how hard it was for her to raise me.
06:00I can't not take care of her.
06:03I'm sorry.
06:04I can't not take care of her.
06:08And you,
06:09I will do whatever you want me to do.
06:15But,
06:16like I told you,
06:17I can't let you
06:19get involved with her.
06:28Alright.
06:30This time,
06:31let's both learn from our mistakes.
06:35But,
06:36don't leave me again.
06:38I don't want that to happen.
06:42I know.
06:47Everyone is right.
06:49No one ever compliments you.
06:53If you make a mistake once,
06:55you will regret it for the rest of your life.
06:57Alright.
06:59Don't cry.
07:00Let's go to bed.
07:06Special coffee for you.
07:09Last time I went to Tay Nguyen, I bought some.
07:11You said you didn't need to be so formal.
07:13But obviously,
07:14it's better to drink my favorite coffee, right?
07:19I had to go home early that day.
07:21I forgot to tell you.
07:22I'm sorry.
07:25How were you that day?
07:27My job is an assistant.
07:29Did you forget?
07:32In any situation,
07:34I can solve everything.
07:39But sometimes,
07:41when a woman's temper is so strong,
07:44I feel a bit lonely.
07:51Do you have a date with Khanh tonight?
07:54Do you have a date with Khanh tonight?
07:57Yes, I do.
07:59How about the paperwork?
08:02There's still a water bill.
08:04You can give it to Nam.
08:07Nam is sick.
08:08Let's leave it for later.
08:09No need to rush.
08:12This is the first time I've seen you
08:14care about the staff's time.
08:18Some people say I'm a bit stubborn.
08:21Maybe I need to be more flexible.
08:23Actually, the working environment in Vietnam is different.
08:25It's not like abroad.
08:27The second special thing is
08:29this time,
08:30you even care about other people's comments about you.
08:35Is that bad or good?
08:40I don't know.
08:46If I'm privileged,
08:48it must be good.
08:50But in work,
08:51in general,
08:53I'm a bit unruly.
08:57Hi, boss.
08:59Hi, sis.
09:04Have you made up your mind?
09:05Yes.
09:07You just mentioned me, right?
09:09My intuition is very good.
09:11Here.
09:12Confirmation form.
09:14I must meet him today.
09:16I swear I'll never break my promise.
09:18I swear I'll never break my promise.
09:20Although you are a bit stubborn,
09:22but I have to admit that your stubbornness
09:23makes me unable to be serious.
09:25See?
09:26Do you think I'm mature?
09:29Where did you learn to be so rude?
09:33Because I saw you, I was inspired.
09:35I rarely talk to others.
09:36Ask Thuy tomorrow.
09:37I never talk to you.
09:41You two keep talking.
09:42I'll go back to my room.
09:49Okay.
09:59Are you done staring at me?
10:02Because I know you don't dare to look at me,
10:04so I keep looking.
10:19I heard you two talking.
10:22You're bragging about your social life?
10:24I'm bragging.
10:26Because someone said it's a special way to see me sick,
10:28and even said my words are the toughest.
10:31Hey, why do you still believe my words?
10:36You like me, right?
10:42I like you.
10:43I like you.
10:44I like you.
10:45I like you.
10:46I like you.
10:48Besides having a thick skin,
10:50you also have a delusional eye.
10:53Shut up!
10:56Why do I feel like
10:58you're hiding something?
11:00For example, your heart is beating so fast,
11:02your heart is beating so fast,
11:03and your face is a little red.
11:07My face is red?
11:09Hey, look at me.
11:11Is my face red?
11:13Hey!
11:16Come on!
11:17Let's get serious!
11:21My father invited you to his house for a meal to thank you.
11:24Really?
11:26But I won't go.
11:27I don't feel comfortable eating with strangers.
11:30You said I should thank you,
11:31but I don't care about the meal.
11:33Then go talk to my father yourself.
11:35I'm just saying.
11:36You think I don't dare?
11:38Yeah, you don't dare to do anything.
11:41But my father really invited you.
11:42If you don't come,
11:43you'll be invited many times.
11:46So it's best to go once.
11:48Hey!
11:49No one invites a fat guy like you.
11:51What? I'm just like you.
11:52What do I have to be like?
11:53I have to be myself.
11:57What?
12:01Are you going to go too?
12:12We meet again.
12:14You're always going to the bathroom.
12:16You don't understand our relationship.
12:18I'm sick.
12:20I heard I have to stay in the hospital.
12:22How do you know?
12:25I'm still the same.
12:27I do what I like.
12:29I don't care about the consequences.
12:33You like to talk about the past?
12:38I do this to Long
12:40because I like him.
12:42Or because of you and Phi?
12:44Oh!
12:46You're not married yet
12:47but you have to go around him.
12:49Aren't you tired?
12:52I'm not suitable for Long.
12:55Maybe he likes you
12:57but it's just for fun.
12:59Oh!
13:02I don't think I'm bored like this now.
13:05In the past, I told you that
13:07What?
13:08women only apply lipstick, not blush.
13:13Do I look like I'm jealous?
13:19I'm just worried that you'll get hurt.
13:23You seem to like to talk about things that are not suitable.
13:27You used to talk to Phi
13:29but now you're talking to me too.
13:33It's convenient for you to ask me.
13:35So I want to ask you again.
13:37Is it for me or for you?
13:43I don't understand why you're so unconfident
13:45but you're so happy.
13:51I want to see
13:52if I can be happier.
14:08How to be happy forever
14:25Da Nang is my home.
14:28Pull over.
14:29I'll drive you there.
14:31Oh, that's great.
14:32Then I'll take a taxi.
14:37Can you give me a lift? My bike is broken.
14:39Yes, get in the car.
14:49If it's not convenient, we won't bother you anymore.
14:51It's okay, just get in the car.
14:57If it's not convenient, I'll get off the bike.
14:59Try a little harder.
15:01It's okay, just get in the car.
15:03It's okay, just get in the car.
15:05Why did you get off the bike?
15:07What's wrong with you?
15:09Get in the car.
15:27You look young and beautiful.
15:31Let's have a drink.
15:33Let's go out.
15:35You look upset.
15:39I told you to stop worrying.
15:41Now,
15:43I don't feel confident
15:45in myself at all.
15:47What?
15:49A person full of passion like you,
15:51no matter how many people look at you,
15:53you have to hide.
15:55Who can accept that?
15:57Think about it.
15:59I hang out with my friends.
16:01I only posted a few photos on Facebook.
16:03My husband took them down.
16:05Whatever I do,
16:07my mother-in-law blames me.
16:09Now,
16:11I don't feel confident in myself at all.
16:15My skin is thin.
16:19It's not that bad.
16:23What do you mean?
16:25Where are you going?
16:27My father invites me to his house for a meal.
16:31I don't know what he does
16:33but he invites you to his house for a meal.
16:37Do you have any tips?
16:39It's simple.
16:41Live a good life.
16:43That's all.
16:45You're a good person.
16:47Maybe,
16:49everyone has different ideas about good people.
16:51I don't know.
16:53Everyone has different ideas about good people.
16:55You don't have to explain.
16:57Anyway,
16:59I won't feel inferior
17:01because of your words.
17:11Speaking of which,
17:13I miss Nam.
17:15Luckily, I have him.
17:17I don't know what will happen next.
17:19Take a look.
17:21I bought him a ring.
17:23I hope he likes it.
17:25But in the end,
17:27he doesn't accept it.
17:29He doesn't accept it?
17:33You're a complete person.
17:35So,
17:37you don't understand
17:39the psychology of inferior people.
17:41This is not accepting
17:43but not not accepting.
17:47I don't understand what you're saying.
17:49You'll understand it later.
17:51Have you forgotten
17:53what I told you?
17:55No, I haven't.
17:57But I think
17:59I'm too worried.
18:01Nam
18:03is not that bad.
18:07I'm leaving.
18:09I don't want to be bullied.
18:11Goodbye.
18:13Goodbye.
18:19Goodbye.
18:29Ma'am.
18:31Why didn't you call a taxi?
18:33Why did you take me here?
18:35It's convenient for you.
18:37I'm leaving.
18:39I'm going home.
18:41Goodbye.
18:43Goodbye.
18:45Goodbye.
18:47Goodbye.
18:49Goodbye.
18:51Goodbye.
19:13What?
19:15Are you bored?
19:17Do you feel humiliated?
19:19If you do,
19:21you have to think of a way.
19:23Don't be like this forever.
19:25Can't you let me be comfortable
19:27for a little bit?
19:29A little bit?
19:31When will that be?
19:39Dung's brother is coming home.
19:41It's time to worry about his future.
19:43What's your purpose now?
19:45Tell me straight.
19:47Don't beat around the bush.
19:49Don't you understand?
19:51Or do you do it on purpose?
19:53Thi!
19:55What else are you going to say?
19:57A human being has to be calm
19:59and behave like this and that,
20:01right?
20:03You don't have to say anything.
20:05I'm bored.
20:07You make yourself
20:09look like a human being.
20:11Thi!
20:13Stop! I'm talking to you.
20:19Where are you going?
20:25What did you do to Khanh Thi?
20:27I covered her up
20:29and you saw it?
20:31What can you cover up?
20:33Your face is full of lies.
20:35I don't like to hide
20:37from other people.
20:39I don't like it.
20:41Grow up!
20:43At some point,
20:45she has something to do with your job.
20:47Khanh Thi has a lot of new relationships
20:49that can help you.
20:51You think everyone can help me?
20:53I have a relationship
20:55with the whole family.
20:57I need an assistant.
20:59That's right.
21:01Long!
21:03I'm afraid you're off.
21:05I'll buy you 10 cakes.
21:09Are you sick?
21:11I haven't seen you for a long time.
21:13No, I'm fine.
21:15Really?
21:17Hey!
21:19How can you be fine?
21:23You're not fine at all.
21:25How can you be fine?
21:33What do you think?
21:37I'm not curious.
21:39But...
21:41Don't you like to mention
21:43your illness to other people?
21:47You're right.
21:49Rich people like to cover up.
21:51Ah!
21:53Don't be jealous of rich people.
21:55I'm not jealous.
21:57I'm not jealous of rich people
21:59and I don't care about money.
22:01Don't you know that people with money
22:03are a nuisance to the whole world?
22:07Here's the money.
22:09No, it's not money.
22:11Your grandma has been saving money here for a year.
22:17Hey!
22:19You look like Mr. Quyen.
22:23You're going to get old.
22:25I'm leaving.
22:27Remember to tell your grandma
22:29that I sent you a message.
22:31I'm leaving.
22:37My dad has two kids.
22:39My dad is Mr. Quyen.
22:41I know.
22:43You took care of them
22:45with one hand.
22:47Until you were 20 years old,
22:49you were seriously ill.
22:51Because you didn't have money
22:53to take care of your sister,
22:55you passed away.
22:59Since then,
23:01my grandma has always taken care of them.
23:05I think your dad
23:07loves you very much.
23:09Sometimes, he even admires you.
23:13To my dad, you're the best.
23:15As long as I don't touch you,
23:17everything is negotiable.
23:23I get it.
23:25What do you get?
23:27I get it a lot.
23:29You mean
23:31I take good care of you
23:33and benefit from everything, right?
23:35Alright.
23:37From now on, if you need anything,
23:39I'll call you.
23:41Just tell me what you need.
23:43How are you doing?
23:45I'm good.
23:47I'm not a beggar.
23:49Here's my car key.
23:51I'm not a beggar.
23:53Are you comfortable?
23:55I'm not a beggar.
23:57Get in the car.
24:07Hello.
24:09Sir, buy flowers for her.
24:13Can I sit here for a while?
24:15Sure.