• hace 2 meses
Transcripción
00:30Tengo todo, tu amor que me llena mi corazón
00:39Durante toda mi vida he buscado tu amor
00:46Hoy sé que eres la hermosa que esperaba
00:54No te preocupes por que alguien te diga
00:57No te preocupes por que te diré
01:00Si aún me amas, si aún me amas, no cambiarás
01:03Aunque no sea hoy, nadie entenderá
01:07Sólo sé que aún tienes que preocuparte
01:10Sólo sé que aún tienes que hacer que tu corazón esté caliente
01:13La verdad es que el amor es un regalo
01:16Para hacer que alguien se sienta feliz
01:20¿Por qué no sabes la verdad?
01:26Lo que quiero en mi corazón es a alguien
01:33Solo quiero que nos veas y entiendas
01:38No tienes que decir nada
01:56Solo quiero que nos veas y entiendas
02:11Solo quiero que nos veas y entiendas
02:21Solo quiero que nos veas y entiendas
02:26Solo quiero que nos veas y entiendas
02:31Solo quiero que nos veas y entiendas
02:36Solo quiero que nos veas y entiendas
02:41Solo quiero que nos veas y entiendas
02:46¡Espera! ¿Qué te pasa?
02:52¡No te preocupes! No tengo nada
02:59¿A dónde vas?
03:01Voy a la biblioteca. Voy a dormir un rato y luego iré a la escuela
03:07¡Llegué a la biblioteca a comprar flores para ti esta mañana!
03:09¡Llegué a la biblioteca a comprar flores para ti esta mañana!
03:12Pero la biblioteca es muy lejos. ¿Vas a dormir en mi escuela antes?
03:19¿Estás loco? El profesor me va a gritar
03:23No lo hará. Mi amigo todavía lleva a su novio a dormir
03:27¡Pero yo no soy tu novio!
03:29¡Entonces me voy!
03:41¡Entonces me voy!
04:05¿Por qué llegas así?
04:07No quiero que te caigas
04:09¿Y ahora qué?
04:11Es muy lejos para ir a dormir en la facultad de medicina.
04:13Debería ir a dormir en la facultad de ingeniería.
04:18¡Suéltalo!
04:19¡No voy a dormir en tu facultad!
04:29¿Ves?
04:30Te lo dije.
04:31Nadie tiene tiempo.
04:32Puedes dormir cuando quieras.
04:35¿Piensas que es un problema?
04:39¿Un problema?
04:40No sabes a quien te refieres.
04:42¿A quién no te refieres?
04:44¿A quién no te refieres?
04:49¡Pedro!
04:50¡Pedro!
04:59¡Pedro!
05:00¡Pedro!
05:01¡Pedro!
05:02¡Pedro!
05:03¡Pedro!
05:05¡Pedro!
05:06¡Pedro!
05:07¡Sólo tienes que apretar el botón!
05:10Tu historia es larga.
05:12Cuando estaba cansado,
05:13te llevé a dormir aquí.
05:15¡Oh!
05:17¡Oh!
05:33¿Cuánto tiempo va a tardar
05:35para que tu vestido se desfrie?
05:37¿Cómo quedó el vestido?
05:46Ve el vestido.
05:49Aunque mi vestido se desfie
05:52se hace muy fácil.
05:54¡Grumero!
05:56¡Grumero!
05:58¿Qué te pasa?
05:59¡No lo ves bien!
06:01¿Qué dices?
06:04¡Apúrate!
06:07¡Ojo!
06:11¡Ahora si!
06:15¡Eso es!
06:19¡Ni hablamos!
06:21¡No hablamos!
06:23¡No hablamos!
06:25¡No hablamos!
06:31¡Esto es!
06:33¡Esto es!
06:35PESCA URBANA
07:05¿Está bueno?
07:06¿Está bueno?
07:07¿Está bueno?
07:08¡Hey!
07:09¿Dónde está Duen?
07:11¿No está con vosotros?
07:16¡Mierda!
07:20¡Mujeres!
07:21¡Nos vemos el próximo sábado!
07:23¡No olvidéis hacer vuestra prueba!
07:24¡Sí!
07:25¡Hola!
07:27¡Hola!
07:36¿Qué pasa?
07:37¡Boludo!
07:39¿Vas a comer con nosotros?
07:41¿O vas a comer a su hermano?
07:43¡Sí!
07:45¡Si vas a comer, ¡prepara tus cosas!
07:48¡Vamos!
07:50¿Vas a comer a su hermano?
07:54Voy a esperar a que se despierta.
07:56No quiero despertarle.
07:58¡Claro!
07:59¡Estás muy cuidadoso!
08:01No eres como mi hermano.
08:03¡No puedo despertarlo!
08:05¡Siempre me despierta!
08:09¡Hey!
08:10¡Espera!
08:12¿Me vas a despedir?
08:13¡Te lo voy a decir dos veces!
08:16¡Vamos!
08:18¡Vamos!
08:34¡Siempre me despierta!
08:36¡Siempre me despierta!
08:39¡Siempre me despierta!
08:46¡Esta vez no voy a perder!
08:53¿Y dónde están los demás?
08:55¡Se fueron a comer!
08:57Estoy esperando a que te despiertes para darme vuestras cosas.
08:59Pero no te pierdas el restaurante que te llevé.
09:29¡Vámonos! ¡Estoy hambre!
09:37¡Vámonos!
09:39¡Muchas gracias!
09:48¿Hay un restaurante así en la universidad?
09:51Este es el restaurante secreto del médico.
09:53Los demás no lo conocen.
09:55Debes agradecerme por llevarme aquí.
09:58¡Si! ¡Espera a que la comida llegue!
10:01¡Si no es bueno, te voy a matar!
10:14Sí.
10:26¡Muchas gracias!
10:29¿Por qué solo compras dulces?
10:31¿No comes comida?
10:33Sí, estoy cansado.
10:34Quiero comer solo dulces.
10:36¿Dulces?
10:38¿Queso, queso de frutas,
10:40jugo de frutas?
10:41¿No tienes hambre?
10:42¿Hambre?
10:43Solo me gusta comer algo suave.
10:46¡Es delicioso!
10:55¡Estoy contento!
11:06¿Por qué ríes?
11:08¿Por qué ríes?
11:09¡No!
11:10¿No ríes?
11:11¡No!
11:13¿Vas a limpiar todo?
11:14¿Vas a limpiar todo?
11:26Fue...
11:27Fue...
11:28Fue un desastre.
11:37Última vez que comí dulces.
11:40¡No soy un chico!
11:42Comí dulces por que está deliciosa.
11:46¿Quieres probar otra vez?
11:49No, no he consumido nada.
11:51¡Cómela!
11:55No, no, no.
11:57Si, si.
11:58Ya te he visto.
12:00Sabes que me gusta.
12:17Gracias.
12:18De nada.
12:21De hecho, no tienes que pagar por mi día.
12:23Esta mañana pude guardar un millón de dólares.
12:26Pero mi mamá me dijo que el dinero que puedo guardar es el dinero del calor.
12:30No es bueno estar con mi futuro.
12:35Mira.
12:40¿Qué me trajiste?
12:43¿No sabes que esto es un banco?
12:47¿Qué?
12:49¿De verdad?
12:51¿Estas haciendo lo mismo que yo?
12:54¿Tienes razón?
12:58Solo hay gente como tú que no sabe.
13:02¿Qué dices?
13:03¿Me escuchas?
13:05¿A quién estás hablando?
13:08Trae el teléfono.
13:09¿Para qué?
13:10Trae el teléfono, rápido.
13:13¿Este es mi número?
13:16Si mañana no llegas a la hora correcta,
13:18llámame.
13:23Y en cuanto a las flores...
13:25Puedes comprarlas en cualquier lugar.
13:27No tienes que comprarlas a un chico del otro lado.
13:29O te morirás.
13:32¿Qué?
13:33¿Qué?
13:34¿Qué?
13:35¿Qué?
13:36¿Qué?
13:37¿Qué?
13:38¿Qué?
13:39¿Qué?
13:40¿Qué?
13:41Tranquilos.
13:44Ya lo entiendo.
13:47Voy.
14:11¿Eres tú?
14:13Sí
14:15¿Qué vas a plantar mañana?
14:17¿Qué?
14:19Me refiero a las flores
14:21¿Qué vas a plantar?
14:23Te he comprado para que te guste
14:25¿Te has llevado mi moto para preguntarme esto?
14:27Sí
14:29Respóndeme
14:31O te voy a llegar tarde
14:33¿Qué vas a plantar?
14:35¡No!
14:37¡Tienes que recibirme!
14:39¡Más o menos!
14:41¡Para!
14:43Te gustaría que dormieras
14:45Bueno, ¡esto es todo!
14:47¡Me voy!
14:57¡Está loca!
15:09No me hagas caos si no te vas a caer.
15:11Deja de pelear, ¿eh?
15:12¡No!
15:14¡No!
15:16Vamos.
15:18¡A la puta madre!
15:19¡Para!
15:21¡A la puta madre!
15:23¡A la puta madre!
15:25¿Qué pasa?
15:27¡A la puta madre!
15:29¡A la puta madre!
15:32¿Cuánto tiempo?
15:34Un poco.
15:37Vamos a estudiar.
15:46Todos.
15:47Duen ha vuelto.
15:49Dijo que fue a ver a un amigo en la universidad.
15:51¿Crees que alguien como él sabe a alguien en la universidad?
15:55¿O tal vez tiene un novio ahí?
15:58¿Duen sale?
16:01Creo que es un novio.
16:02Creo que es un novio.
16:05Pero creo que si va a mentir sobre mí,
16:07no deba hablar conmigo en mi grupo.
16:27P'Bon es el más guapo en la familia.
16:29Hasta que Duen se ha convertido en un idiota.
16:35¿Qué es tu nombre, idiota?
16:48¿Has leído la Biblia?
16:55¿Has leído la Biblia?
17:04¿Has leído la Biblia?
17:09¿Crees que es el único?
17:16¡Mierda!
17:20¿Por qué alguien te envía fotos de cipame?
17:22¿O es el que te encontraste en la mañana?
17:24Sí.
17:25¡No!
17:26¿Sí o no?
17:29Sí, puede ser.
17:31Es el de los psicólogos.
17:33Los que me envían fotos de cipame.
17:35¿Los psicólogos?
17:36No te vayas a conceder.
17:37Si te asustas, te va a encantar.
17:39Por lo tanto,
17:40tienes que hacer que se asuste.
17:43¿Qué vas a hacer?
17:44¡Espérate!
17:46¿Qué es eso?
18:02Ya está.
18:08¿Cuándo vas a tirar fotos de mí?
18:10¿Y por qué me envías fotos de cipame?
18:13Para que te asustes.
18:14Las fotos de cipame no son como las de tu escuela.
18:32Hola, mamá.
18:33¿Bon?
18:35¿Recuerdas cuál es el día de hoy?
18:40¡Ah!
18:41Es el sábado.
18:44No te vayas a engañar.
18:45Sabes que es tu cumpleaños.
18:47Te engaño todo el tiempo.
18:51Bueno,
18:53sabes que te engaño todo el tiempo.
18:55Ok.
18:56Nos vemos a las 3 de la tarde en la tienda Home.
18:58Te esperaré con un regalo.
19:00Y no te olvides de invitar a tus amigos.
19:03Mis amigos quieren conocerte.
19:06Ok.
19:07Nos vemos.
19:08Ok.
19:09Ok.
19:28¿Papá?
19:30¿Por qué estás aquí?
19:31Dijiste que ibas a ir a la escuela.
19:33En pocos días voy a ir a la escuela.
19:36Quiero ver a mi hijita.
19:40Solo te preocupas por tu hijita.
19:42Tu hijo está aquí.
19:44No te preocupes por nada.
19:46Si,
19:47yo también me preocupo por mi hijo.
19:49Me preocupa que sea tan desordenado como una mujer.
19:51Y que sea tan desordenado como tu hijo.
19:53Y que sea tan desordenado como tu hijo.
19:58¿Eh?
20:00¿Qué quieres, papá?
20:03Voy a organizar una fiesta,
20:04y voy a tener una mujer.
20:05Y si tu papá regresa de la escuela,
20:07te llevaré a conocer a tu novio.
20:09No, papá.
20:10Devuélvelo.
20:17Ya es el momento, papá.
20:19Cuida bien a tu esposa y a tu hijo.
20:25¡Papá, espera!
20:26¡Papá!
20:29¿Eh?
20:31¡Oh!
20:32¡Oh!
20:38¿Así?
20:43¿Eh?
20:44¿Vas a recibir a Dao en vez de mamá?
20:46Ah, sí.
20:47Hoy mi mamá no tiene tiempo.
20:49Ah, sí.
20:51¿Y la chica africana que juega con Dao Nueva,
20:53¿cuándo se mudó?
20:54¿Por qué no me reconozco?
20:56Sí, es Ben.
20:57Sólo se mudó de Inglaterra.
20:59Pero su idioma no es muy bueno,
21:01así que no tiene muchos amigos.
21:02Dao Nueva es el único que le da la bienvenida.
21:08¡Hola, Duen!
21:10¡Hola!
21:11¿Vas a regresar?
21:12Tenemos que comprar algo para comer.
21:15¡Claro!
21:17¡Adiós, Ben!
21:18¡Nos vemos mañana!
21:19¡Adiós, cariño!
21:20¡Te amo!
21:31Él aún no es acostumbrado a Latinoamérica.
21:35Deje que lo adapte un poco.
21:42No se preocupen.
21:52¿Hola, mamá?
21:54Espérate.
21:55Voy a abrir.
21:56¡Hola!
21:57¡Espere un momento!
22:02¡Te he querido tanto!
22:05¿Quieres que te enseñe a leer?
22:06No, gracias
22:07¡Maldita chica!
22:08¡Maldita chica!
22:09¡Tu padre no te enseñó nada!
22:10¿Qué te pasa, hijo?
22:13¿Sabes qué, mamá?
22:13Alguien robó mi primer beso
22:17Es el beso que tenía
22:18Yo lo guardé, pero...
22:20se rompió porque...
22:21¡Maldita chica!
22:23¿Maldita chica?
22:25¿Cómo puedes llamarme así?
22:29¡Tú también eres mi nuevo amigo!
22:31¿Mi nuevo amigo?
22:33¡Mamá!
22:34¡Mamá!
22:36¡Tú eres tan hermosa como cuando eras niña!
22:40¡Mamá!
22:41¡No es el momento de felicidad!
22:43¡Tenemos que resolverlo!
22:45¿Quieres que te envíe a la policía?
22:46¿Qué?
22:48¡Todos los niños son así!
22:51¡No puedo hacer algo tan grave!
22:56¡Maldita chica!
22:57¿Quieres que te envíe a la policía?
22:59¡Claro!
23:00¡Vamos!
23:01¡Vamos!
23:02¡Vamos!
23:11¡Espera, mamá!
23:12¿Qué vamos a hacer hoy?
23:14¿Tienes alguna idea?
23:15¡Es el primer beso de mi padre!
23:21¿Por qué solo tienes un mes?
23:22¿Piensas que esto es un gran problema?
23:33¿Qué es esto?
23:35Todos los niños están aquí.
23:37¿Tenéis tiempo esta noche?
23:39Sí.
23:40¿Por qué?
23:41¡Vamos a beber!
23:42¿Qué?
23:44¡Sorpresa!
23:47¡Solo tú!
23:52¡Whoa!
23:53¿Pero qué es lo malo con Duengo?
23:55Si llegaba a trabajar para el equipo, me lo devolvió.
23:57¡Y hoy lo invita!
23:58¡No lo sé!
23:59¡Pero no tengas miedo!
24:00Porque es la Cámara de Administración.
24:02Si algo le pasa a Duengo,
24:03¡prestemos a mi amigo aquí!
24:06¡No puedo esperar a ver eso!
24:08¡Mira!
24:09¿Qué?
24:10Pure.
24:11¡Mmm! ¡Es muy grande!
24:14¡De todas formas!
24:17¡Eh! ¡Ya viene!
24:20¡Eh! ¡Viene el viejo!
24:21¡Oh!
24:23¡Ven!
24:23¡Ven!
24:26¡Hola chicos!
24:27¡Ven! ¡Ven!
24:28¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
24:29¡Mira cómo se ha vestido!
24:31¡Pero viene a la mazmorra con tu arma!
24:35¡Oh! ¿Por qué?
24:37Pues...
24:37Vine a un bar
24:39y vi que no había nada para vender
24:40así que busqué algo para probar
24:43¡Oh!
24:44¡No debería haber nada para vender en ese bar!
24:46¿Qué vamos a comer?
24:47¡Mira esto!
24:48¡Se ha vestido como un chef!
24:50¡Normalmente se ve como un chef!
24:52¡Oh! ¡Qué monstruo!
24:54¡Mi mamá es una monstruo!
24:55¿Sabes?
24:56Cuando dije que iba a comer con vosotros
24:58mi mamá se ha vestido así
25:02¡Eh! ¡Duen!
25:03¿Qué pensáis de nosotros?
25:05¿De qué?
25:11¡Eh!
25:12¿Qué dices?
25:14¡La ventana se ve!
25:17¿Puede ser que he bebido mucha agua?
25:19Bueno, voy al lavavín
25:20y después vuelvo a hablar con vosotros
25:22¡No puedo!
25:24¡Voy a morir!
25:25¡Voy a morir de miedo!
25:27¿Qué es eso?
25:29¡Salud!
25:31¡Salud!
25:33¿Por qué lo haces cada vez?
25:403
25:412
25:421
25:43¡Apáganse!
25:53¡Oh!
25:54Disculpen, disculpen
25:59No pasa nada
26:01Es mi primera vez en un bar
26:03Yo nunca había visto su cara
26:04¿Nunca has venido?
26:06Bueno, sí
26:07Déjame irme
26:10Espera, ¿tienes un contacto?
26:13Si un amigo no tiene tiempo,
26:16¿podríamos invitarlo a un viaje?
26:20No, gracias.
26:22¿No te gusta que te inviten a un viaje
26:23o te invitan a hacer otra cosa?
26:35¿A quién crees que está hablando?
26:39¡Esta es una chica extraña!
26:45Entonces, me puedo irme.
26:59Son tristes, trabajando todo el día.
27:02No la estoy molestando.
27:03Se haITA la casa.
27:05Y yo le dije que no, así que fui rápido y fui a buscarlos.
27:08¿Y por qué le dijiste que no?
27:10Se veía tan enojado.
27:12¿Enojado?
27:13Sí.
27:14Le dije que...
27:15Lo siento, pero mi mamá me dijo que no me molestara con las mujeres
27:19que venían a buscar a los hombres en nuestro restaurante.
27:22¡Maldita sea!
27:24¡Maldita sea!
27:26¿Cuál es mi culpa?
27:28¡Mi mamá me enseñó a ser así!
27:31Está bien, está bien.
27:34Sí.
27:35¿Pero por qué te llamaron a unirnos?
27:38Sí.
27:39¡Maldita sea!
27:41¡Maldita sea!
27:43¡Maldita sea!
27:45¡Maldita sea!
27:47¡Maldita sea!
27:49¡Maldita sea!
27:51¡Maldita sea!
27:53¡Maldita sea!
27:55¡Maldita sea!
27:57¡Maldita sea!
27:59¡Maldita sea!
28:01¡Maldita sea!
28:03¡Maldita sea!
28:05¡Maldita sea!
28:08¿Qué estáis haciendo?
28:09Nosotros pensamos que teníais un problema.
28:12Nosotros pensamos que teníais un problema con la escuela.
28:14Pero Ramos pensaba que teníais un problema con tu hermana.
28:16¡Ey!
28:17¡Estoy en serio!
28:19¡Nosotros también pensamos que teníais un problema con la escuela!
28:25¡Bien! ¡Voy a hablar con vosotros!
28:28¡Voy a matarlos!
28:37¡Maldita sea!
28:39¡Maldita sea!
28:43¿No tienes miedo?
28:53¿Qué pasa?
28:57¡Feliz cumpleaños!
28:59¡Feliz cumpleaños!
29:01¡Feliz cumpleaños!
29:03¡Feliz cumpleaños!
29:11¡Feliz cumpleaños!
29:13¡Feliz cumpleaños!
29:27¿También lo recuerdas?
29:29¡Qué lindo!
29:33¿Por qué estoy tan emocionado?
29:35¿No me dijiste que Bonnie te compró un caquete?
29:38¡Es verdad!
29:44¿Ese caquete es el de Bonnie en la universidad del año pasado?
29:49Sí, es el de mi alumno.
29:53¡Qué lindo! ¡Me encanta!
29:55¡Quiero un hombre romántico y lindo como él!
29:58¡Qué sorpresa!
29:59¡Quiero, quiero, quiero!
30:04¿Qué tal? ¿Estás tranquilo?
30:06¡Pu!
30:08¡Pu Tang! ¡Pu Tang está ahí!
30:12Creo que está cansado, Duen.
30:14¿Quién está cansado? ¡Pu Tang!
30:16¡Pu Tang! ¡Pu Tang está ahí!
30:18¡Ay! ¿Qué es eso?
30:24¡Ram! ¡Ram!
30:25¿Puedo preguntarte algo?
30:27Dicen que Duen ha bebido una vez.
30:29Y que ha sido muy cansado.
30:31¿Es verdad?
30:39Aquí es muy frío.
30:41¿Y por qué?
30:42¡Porque tengo un regalo para el año pasado!
30:44¡Pero si no lo hago bien, te daré un regalo!
30:57¡Aquí está!
31:00¡Un nuevo regalo de NAMPOM!
31:02¿Cómo sabes que te gusta?
31:05¡Es lo más lindo!
31:08¿No te dijeron que el regalo era de todo tipo?
31:17¿No tienes que agradecerle a NAMPOM?
31:19Porque, en realidad, es un regalo para el año pasado.
31:23Me alegra que llamaste para avisarme.
31:25Y que me dieras el regalo de NAMPOM.
31:30Bueno, entonces...
31:32Voy al baño.
31:38¡Vamos!
31:41¡Vamos!
31:42¡Vamos!
31:43¡Vamos!
31:44¡Vamos!
31:45¡Vamos!
31:46¡Vamos!
31:47¡Vamos!
31:48¡Vamos!
31:49¡Vamos!
31:50¡Vamos!
31:51¡Vamos!
31:53Pero, ¿estás aquí sentado?
31:56¿Hay alguien solo?
31:59Porque, mi amigo quiere conocerte.
32:02¿Tienes novio?
32:04Tengo novio.
32:05Pero aún tengo que dejar un novio.
32:07¿Te puedo dar otro?
32:09¡Gracias!
32:12¡Mierda!
32:13¿Qué?
32:14¡Mierda, NANOK!
32:15¡Me gusta!
32:18¡Qué pena!
32:19¡Todos tienen novios!
32:22¡Pero yo soy solo!
32:24¡Puedo mirar el camino!
32:26¡Pero si no quiero decir nada!
32:28¡Puedo mirar a mí mismo!
32:31¡Ya sé!
32:32¡Y no me pregunto por qué soy solo!
32:40Mi amigo es solo porque está esperando a alguien bueno.
32:42Pero ya lo he visto.
32:43Esta noche tendré que seguir solo.
32:50¡Off!
32:51¡Estoy bromeando!
32:53¡Normalmente, mi grupo siempre se ríe!
32:56¡Siempre se ríe!
32:59¿Quieres que nos tomemos un poco?
33:02¡Sí! ¡Vamos!
33:03¡Vamos!
33:04¡Vamos!
33:05¡Vamos!
33:06¡Vamos!
33:07¡Vamos!
33:08¡Vamos!
33:22¡Supermano!
33:23¡Muy bien!
33:24¡Hermano.!
33:26¡Eh!
33:28¡Supermano!
33:29¡Hermano!
33:31¡Pero si no quieres decir nada!
33:33Bueno...
33:34¡Supermano!
33:35¡Eh!
33:36¿Pero si no quieres decir nada?
33:47¡Aaaao.!
33:51Bueno, yo te pregunto, la mujer que te trajiste el cake, ¿era tu novia?
34:00No, no es así. Es solo una broma.
34:04Sabes que no me gusta hablar con nadie.
34:07Hablas y te encuentras que hablas. Hablas y te encuentras que hablas.
34:12Bueno, te lo cuento.
34:15Veo a esa mujer con ese chico.
34:18Esa mujer.
34:31Es muy fuerte.
34:49¿Cuánto tiempo?
34:51¿Cuánto tiempo?
34:53¿Cuánto tiempo?
34:55¿Cuánto tiempo?
34:57¿Cuánto tiempo?
34:59¿Cuánto tiempo?
35:01¿Cuánto tiempo?
35:03¿Cuánto tiempo?
35:05¿Cuánto tiempo?
35:07¿Cuánto tiempo?
35:09¿Cuánto tiempo?
35:11¿Cuánto tiempo?
35:13¿Cuánto tiempo?
35:15¿Cuánto tiempo?
35:16¿Cuánto tiempo?
35:18¿Cuánto tiempo?
35:20¿Cuánto tiempo?
35:22¿Cuánto tiempo?
35:24¿Cuánto tiempo?
35:26¿Cuánto tiempo?
35:28¿Cuánto tiempo?
35:30¿Cuánto tiempo?
35:32¿Cuánto tiempo?
35:34¿Cuánto tiempo?
35:36¿Cuánto tiempo?
35:38¿Cuánto tiempo?
35:40¿Cuánto tiempo?
35:42¿Cuánto tiempo?
35:44¿Cuánto tiempo?
35:47¿Estás bailando?
35:55¿Cómo sabes que estoy bailando?
36:01Me has bebido demasiado.
36:03Mi corazón puede sentirte.
36:09¿Me viste?
36:11Dime, ¿dónde estás?
36:13¿Con quién estás hablando?
36:14Bueno...
36:18Devuélveme mi teléfono.
36:20No, hasta que sepa con quién estás hablando.
36:29¿Por qué lo bloqueas?
36:31¿Dime cuál es el código?
36:35Señorita,
36:37el código significa que su propietario no quiere que lo tome.
36:44¿Que está diciendo?
37:08¿Tú no te pones hoy?
37:11¿Quieres ir al baño?
37:12Quiero mejorar un poco mi cara.
37:14Me siento como un hombre.
37:18Por favor, perdóname.
37:20Por favor.
37:25Vamos.
37:26Vamos.
37:28Por favor.
37:38¿No le dices demasiado?
37:40Aunque sea lo suficiente.
37:43Bueno, cuando estuve hablando con Diego,
37:46me dijo que antes de irnos,
37:48Nami estaba con Yuen.
37:50¿En serio?
37:52¿Y por qué hizo eso?
37:54¿No tienes que preocuparte?
37:56Pero no estás en serio.
37:59Pero no me gusta que alguien haga esto conmigo.
38:10¿Quieres ir al baño?
38:13¿No tienes que preocuparte?
38:15Pero no estás en serio.
38:17Pero no estás en serio.
38:19Yo no estoy en serio.
38:21¿Qué?
38:22¿Qué?
38:23¿Qué?
38:24¿Qué?
38:25¿Qué?
38:26¿Qué?
38:27¿Qué?
38:29¿Qué?
38:30¿Qué?
38:31¿Qué?
38:32¿Qué?
38:33¿Qué?
38:35¿Qué?
38:36¿Qué?
38:37Pero, yo pensé que estabas aquí
38:42Vamos, por encontro
38:44¿Que chodzi?
38:45El mismo día te llegaste
38:47No estás satisfecha todavía?
38:49¿aquel día?
38:51¿Empresa sans se revisó la palabra venido de él?
39:01Es así
39:02Porqué te fuiste a esta mesa sola?
39:04ardiendo
39:07Es bueno que vengas conmigo.
39:08Entonces, trae a todos tus amigos a mi tablero.
39:10Si no, te voy a pedir que me arregles.
39:16¿Eh?
39:18¿Por qué estás sentado?
39:20¡Suéltate!
39:21¡Vete a su tablero!
39:23Te lo juro.
39:24Te lo juro.
39:25¡Vete a su tablero!
39:27Piénsalo.
39:27Si vas conmigo, va a ser mucho más divertido.
39:30Confía en mí.
39:33¿Vas?
39:34¡Vamos!
39:37Mil gracias por la comida.
39:40¡Oy, oy, oy!
39:41¡Niño!
39:42¡Vamos!
39:43¡Venga, vamos!
39:44¡Vete a sentarse al frente!
39:47¡Que bien!
39:51¡Hola, answers!
39:52Hola.
39:53¡Hola, chicos!
39:54¡Hola!
39:57Bon.
39:58¿Por qué estás sentado en el tablero con ellos?
40:01¡Los van a saber!
40:02¡Puede ser un gustover que me provoque!
40:06¿Pero...
40:07¿Por qué estás..?
40:08¿Por quéomy no eres mío?
40:10¡Por qué mi vida?
40:11¡Por qué soy tu hermano!
40:13Pero...
40:13¡Por qué!
40:16¿Qué es lo que está pasando?
40:18No te atreves a quitar esto.
40:19¡Tío!
40:20¡No te aterres!
40:21¡Estoy solo!
40:22¿Qué haces?
40:22¡No te atreves!
40:23¡Es solo!
40:24¡No te atreves a quitar esto!
40:25¡No es solo!
40:26¡No es solo!
40:26¡No te atreves!
40:27¡Estoy solo, tío!
40:29Tío.
40:30¿Qué es lo que está pasando?
40:32¿Es mentiroso?
40:33¡No!
40:35¿Es mentiroso?
40:36¡No!
40:37¡Es mentiroso, chicos!
40:38¿Ah?
40:42¡Hey!
40:43¡Espera un momento!
40:45¡Estás muy cansado!
40:46¡Ya basta!
40:48¿Ah?
40:50¿Y si no te das a beber?
40:51¿Y si te das a comer?
40:53¿Entonces...
40:55...¿por qué estás jugando?
41:01¡Ah!
41:07¡Déjalo!
41:08¿Por qué?
41:09¡Porque tiene un código!
41:10¡El teléfono que tiene un código!
41:12¡Significa que el propietario no quiere que nadie lo toque!
41:26¡Ah! ¡Te lo he bloqueado!
41:28¡Te lo permito!
41:29¡Gracias!
41:49¿Y cómo se juega este juego?
41:53¡Solo tienes que usar esto!
41:55¡Solo tienes que usar esto!
41:58¿Dónde está?
41:59¡Déjame verlo!
42:05¡Aquí está!
42:06¡Tienes que presionar aquí!
42:09¿Ah?
42:10¿Por qué es tan fuerte?
42:12¡El restaurante es muy fuerte!
42:14¡Estos dos se han convertido en amigos!
42:19¡Tienes que presionar aquí!
42:21¡Ahí!
42:22¡Ah!
42:23¡Tú puedes jugar!
42:32¿Por qué esta persona parece tan famosa?
42:39¿Por qué?
42:41¿Dónde has visto a esta persona?
42:45¡Ay!
42:46¡Estoy cansada!
42:48¡Me voy!
42:51¡Hey!
42:52¡Hoy es tu cumpleaños!
42:54¡Vete a tu casa!
42:55¡Normalmente el restaurante está cerrado!
42:56¡Nunca he visto una persona que quiera volver!
43:03¡Ah!
43:04¡Ya lo tengo!
43:10¡No te lo creas!
43:11¡No fui yo!
43:12¡Fui ella!
43:16¿Qué pasa con ella?
43:17¿Qué pasa con ella?
43:18Duane solo dijo que...
43:19...sabía la manera de pasar el juego.
43:28Como se supone...
43:30...la gente tiene sus errores...
43:34...así es como sucede.
43:42¿Esta persona es tu novia?
43:45No.
43:47¡Muy bien!
43:48Las mujeres no son buenas personas.
43:51Tu madre te dijo...
43:53...que las mujeres no deberían ser nuestras novias.
44:15¿Puedo decir algo?
44:17¡Eres muy fuerte!
44:18¡Me has traicionado!
44:20Es lo que debería ser...
44:21...para alguien como ti.
44:28Vete.
44:30No utilices mi amigo como hermano.
44:36¡Hey!
44:37¡Espera!
44:39¡Duane está muy cansado!
44:41¡Vuelve con el coche!
44:42¡Te voy a enviar!
44:43No pasa nada.
44:45Podemos irnos nosotros mismos.
44:48Pero yo voy a enviarlo.
44:50¿Qué pasa con él?
45:01¡Hola!
45:02¡Los dejo irme!
45:04¡Lo siento!
45:05¡Hola!
45:06¡Hola!
45:07¡Nos vemos pronto!
45:08¡Lo siento!
45:10¡Hola!
45:11¡Vamos, Duane!
45:40¿Me ves como una broma?
45:42No.
45:43No te veo como una broma.
45:46Pero te ves muy amable.
45:50¿Puedo darte un beso?
46:00¿Qué tal?
46:01¿Está sucio?
46:09Sí, un poco.
46:15Pero tu brazo es muy sucio.
46:20Sí, lo sé.
46:23¿Dónde están los demás?
46:25Se fueron a comer.
46:28Estoy esperando en la tienda.
46:40Pero,
46:41si es verdad,
46:43te gusta mucho.
46:46Voy.
47:09¿Qué pasa?
47:10¿Qué pasa?
47:11¿Qué pasa?
47:12¿Qué pasa?
47:13¿Qué pasa?
47:14¿Qué pasa?
47:15¿Qué pasa?
47:16¿Qué pasa?
47:17¿Qué pasa?
47:18¿Qué pasa?
47:19¿Qué pasa?
47:20¿Qué pasa?
47:21¿Qué pasa?
47:22¿Qué pasa?
47:23¿Qué pasa?
47:24¿Qué pasa?
47:25¿Qué pasa?
47:26¿Qué pasa?
47:27¿Qué pasa?
47:28¿Qué pasa?
47:29¿Qué pasa?
47:30¿Qué pasa?
47:31¿Qué pasa?
47:32¿Qué pasa?
47:33¿Qué pasa?
47:34¿Qué pasa?
47:35¿Qué pasa?
47:36¿Qué pasa?
47:37¿Qué pasa?
47:38¿Qué pasa?
47:39¿Qué pasa?
47:40¿Qué pasa?
47:41¿Qué pasa?
47:42¿Qué pasa?
47:43¿Qué pasa?
47:44¿Qué pasa?
47:45¿Qué pasa?
47:46¿Qué pasa?
47:47¿Qué pasa?
47:48¿Qué pasa?
47:49¿Qué pasa?
47:50¿Qué pasa?
47:51¿Qué pasa?
47:52¿Qué pasa?
47:53¿Qué pasa?
47:54¿Qué pasa?
47:55¿Qué pasa?
47:56¿Qué pasa?
47:57¿Qué pasa?
47:58¿Qué pasa?
47:59¿Qué pasa?
48:00¿Qué pasa?
48:01¿Qué pasa?
48:02¿Qué pasa?
48:03¿Qué pasa?
48:04¿Qué pasa?
48:05¿Qué pasa?
48:06¿Qué pasa?
48:07¿Qué pasa?
48:08¿Qué pasa?
48:09¿Qué pasa?
48:10¿Qué pasa?
48:11¿Qué pasa?
48:12¿Qué pasa?
48:13¿Qué pasa?
48:14¿Qué pasa?
48:15¿Qué pasa?
48:16¿Qué pasa?
48:17¿Qué pasa?
48:18¿Qué pasa?
48:19¿Qué pasa?
48:20¿Qué pasa?
48:21¿Qué pasa?
48:22¿Qué pasa?
48:23¿Qué pasa?
48:24¿Qué pasa?
48:25¿Qué pasa?
48:26¿Qué pasa?
48:27¿Qué pasa?
48:28¿Qué pasa?
48:29¿Qué pasa?
48:30¿Qué pasa?
48:31¿Qué pasa?
48:32¿Qué pasa?
48:33¿Qué pasa?
48:34¿Qué pasa?
48:35¿Qué pasa?
48:36¿Qué pasa?
48:37¿Qué pasa?
48:38¿Qué pasa?
48:39¿Qué pasa?
48:40¿Qué pasa?
48:41¿Qué pasa?
48:42¿Qué pasa?
48:43¿Qué pasa?
48:44¿Qué pasa?
48:45¿Qué pasa?
48:46¿Qué pasa?
48:47¿Qué pasa?
48:48¿Qué pasa?
48:49¿Qué pasa?
48:50¿Qué pasa?
48:51¿Qué pasa?
48:52¿Qué pasa?
48:53¿Qué pasa?
48:54¿Qué pasa?
48:55¿Qué pasa?
48:56¿Qué pasa?
48:57¿Qué pasa?
48:58¿Qué pasa?
48:59¿Qué pasa?
49:00¿Qué pasa?
49:01¿Qué pasa?
49:02¿Qué pasa?
49:03¿Qué pasa?
49:04¿Qué pasa?
49:05¿Qué pasa?
49:06¿Qué pasa?
49:07¿Qué pasa?
49:08¿Qué pasa?
49:09¿Qué pasa?
49:10¿Qué pasa?
49:11¿Qué pasa?
49:12¿Qué pasa?
49:13¿Qué pasa?
49:14¿Qué pasa?
49:15¿Qué pasa?
49:16¿Qué pasa?
49:17¿Qué pasa?
49:18¿Qué pasa?
49:19¿Qué pasa?
49:20¿Qué pasa?
49:21¿Qué pasa?
49:22¿Qué pasa?
49:23¿Qué pasa?
49:24¿Qué pasa?
49:25¿Qué pasa?
49:26¿Qué pasa?
49:27¿Qué pasa?
49:28¿Qué pasa?
49:29¿Qué pasa?
49:30¿Qué pasa?
49:31¿Qué pasa?
49:32¿Qué pasa?
49:33¿Qué pasa?