• hace 2 meses
Transcripción
00:00A ver, Feña, muy amigo tuyo será, pero tú no tienes derecho a meterte.
00:03No sé, y te pido disculpas, Vale, pero yo estoy aquí porque honestamente yo encuentro que él tiene derechos.
00:09Él tiene que saber, además, eso va a evitar que tome malas decisiones.
00:13¿Cómo qué? ¿Cómo meterse con la coca?
00:16Sabía.
00:17Sí, ya sabía. Hace un rato, pero no me importa.
00:20Bueno, pero te das cuenta, si él supiera que tú estás embarazada, evitaría que se metiera con esa mía.
00:24No, yo no quiero que Julián se me acerque.
00:27Y tampoco quiero que él deje de rehacer su vida porque yo estoy embarazada.
00:30Lo de nosotros no resultó y ahora hay que dar vuelta a la página, nomás.
00:33Mira, yo sé que ha sido muy difícil para ti.
00:35Fue difícil estar con él. Es un pastel, yo lo sé, sin duda.
00:39Pero ponte en su lugar. Para él la vida tampoco ha sido fácil.
00:43Lo siento mucho por él, pero yo no lo quiero hacer camío.
00:46Esto lo hago por mí y por mi guagua.
00:48Yo no necesito a ningún hombre para tener a esta guagua, de verdad.
00:53Vale, vale, tú te das cuenta que cada vez que mires a esa guagua lo vas a leer a él.
00:59Va a estar ahí.
01:01Yo sé, yo sé que se ha mandado cuanta cagá en el planeta.
01:05O sea, lo conozco y lo conozco bien.
01:08Pero no podéis negar que como papá es increíble.
01:14Tiene derecho a saberlo, vale.
01:18Además piensa, tarde o temprano se va a enterar.
01:25Piénsalo.
01:26Sí.
01:28Sí.
01:37Toda la vida he trabajado en su gerencia, pero lo que más me gusta es el tema social.
01:41Yo la verdad me he preocupado todos estos años de hacer estos asaditos, los fines de año.
01:47He preocupado de los regalos, de los bonos.
01:51Bueno, Ignacio y yo ya hace 7 años ya aquí trabajando.
01:54Yo soy bueno para la pega, me gusta hacer dedos, soy bueno para la pelota también.
01:59Ah, y también soy bueno para los asados, por si acaso.
02:04Disculpe, me voy a alcanzar en la mañana, pero resulta que yo no sabía que usted era el nuevo gerente general de la empresa.
02:10No, no se preocupe.
02:11Como veníamos justo en la micro...
02:12Sí, sí, pero no se preocupe, son detalles.
02:15Oiga, José Nantapi Hernández, usted lleva 15 años aquí.
02:1915 años.
02:22Yo sé de esa auditoría que hicieron y debería estar en esa lista para echar gente.
02:31Pero justo en ese momento yo estaba pasando por el tema de mi mujer.
02:37Sí, sí lo leí en un informe.
02:40Su mujer está enferma, ¿no?
02:42Cáncer al pulmón.
02:45Ahora le acaban de hacer una quimioterapia y está bien.
02:51Pero yo tengo dos hijos y tuve que hacer de papá y mamá.
02:56Se complican las cosas.
02:59¿Usted tiene hijos?
03:04No.
03:05Se lo pregunto porque con dos cabros chicos es diferente.
03:12Me imagino.
03:15No quiero que piense que le estoy dando lástima o pena.
03:20Yo soy bueno para la pega, ¿me comprende?
03:22Pero en circunstancias diferentes yo no estaría en esa lista.
03:28Yo creo que hacer algo es más fácil, apretarle un poco la mente.
03:33Si pues.
03:35Dile que no es inglés, Hermanita.
03:36Dave Lord.
03:45Ya.
03:46Ya, ya, ya, admíteme.
03:52Toma.
03:54Dame.
03:55Fernando Pereira
03:57Incluso para renunciar, tú llegas tarde
04:00Impresentable, como siempre
04:01Bueno, ¿qué se le puede hacer? Jaime, te lo presento, como te dije, Fernando Pereira
04:05La escoria de esta empresa
04:06Fernando, te presento a Jaime Bernales
04:09Nuestro abogado encargado de asuntos internos aquí
04:11Mucho gusto
04:12¿A quién le entregó mi carta de renuncia? ¿A usted, don Jaime, o a Gustavito?
04:18Tú sigues pensando en renunciar, ¿ah?
04:19No sé, acuérdate
04:20Te ochento mucho porque no va a poder ser
04:24¿Cómo era, Jaime?
04:26Ah, no, ya me acordé
04:28Tú no tienes un contrato laboral
04:31Tú tienes un contrato civil
04:33Exclusivamente por el proyecto
04:3523874
04:38Eso significa que tú no puedes renunciar hasta el día de hoy
04:42¿Y qué es eso?
04:43¿Qué es eso?
04:44¿Qué es eso?
04:45¿Qué es eso?
04:45¿Qué es eso?
04:46¿Qué es eso?
04:47¿Qué es eso?
04:48¿Qué es eso?
04:48¿Qué es eso?
04:49¿Qué es eso?
04:50Puedes renunciar hasta que este proyecto termine
04:53¡Qué penita!
04:55Puta sí, qué penita para ti
04:57porque yo no pienso dar ningún pie atrás
05:00¿Ah?
05:00Retroceder nunca
05:02¿Y tú sabes lo que arriesgas?
05:04Una multa tan grande
05:06en UTM, además
05:07que a un picante como tú no las va a poder pagar
05:10Entonces se va a ir a la cárcel directamente
05:15Así que cortala, Fernando
05:17Córtala con esta patareta estúpida que estás montando.
05:20Ándate a tu puesto de trabajo,
05:22donde está esperándote tu ex-mujer,
05:24la Antonia, que ahora es tu supervisora,
05:27para poder por fin empezar la segunda etapa de este proyecto
05:31que no hemos podido terminar.
05:33¡Así que partite!
05:35Ya. Ay, Gustavo, y tú a ver cómo te lo explico.
05:37Puedes meterte tus acciones legales por donde mejor te quepan.
05:40Porque aunque no te guste, momio de mierda,
05:43ya estamos en un país libre.
05:46Así que nada ni nadie puede obligarme
05:48a seguir trabajando en esta cagada de empresa.
06:00Yo traté de hablar con él. Tú lo viste.
06:02Yo traté de razonar, de discutir con él,
06:04pero como este es un cabeznícola no se puede.
06:06Entonces yo te voy a pedir, por favor,
06:08que con este imbécil tengamos el más estricto rigor.
06:11Lo vamos a hacer bolsa. ¿Ya?
06:13No te preocupes, Gustavo. Yo me encargo.
06:15Ya está. Muchas gracias.
06:17Imbécil nomás.
06:24Bueno, a grandes rasgos, hueón,
06:26la auditoría que te hicieron la construyó bastante buena.
06:28Tenemos conclusiones más o menos parecidas.
06:30Algo un par de detalles, hueón.
06:32La nómina de despidos, por ejemplo.
06:36El informe de la auditoría fue súper lapidario
06:38y con tapia de aquí no aparece.
06:40¿Qué onda?
06:42Bueno, estuve hablando con él
06:44y, bueno, no me pareció, hueón. Eso.
06:47¿Y te contó su drama también?
06:49¿El de la mujer con cáncer?
06:51¿Me estás jugando que es mentira?
06:52No, no. No es mentira.
06:54Incluso creo que le hicieron una colecta para ayudarlo.
06:56El punto es que la mujer ya se recuperó
06:58y eso no debería ser un motivo para mantenerlo.
07:00Por eso te llamé.
07:02No, si está bien, hueón, pero lo que pasa es que, bueno,
07:04yo no concuerdo ahí con el tema de la auditoría
07:07porque resulta que Tapia, hueón, es un hueón que...
07:10Bueno, tuvo problemas. Tuve una mujer con cáncer.
07:12Tiene que cuidar a sus hijos, tiene dos cabros.
07:15¿Es por el niño que está ahí así?
07:19No, no. No sé de qué me estás hablando, hueón.
07:21El niño que estuviste cuidando, por hueón.
07:24Te pusiste un poco sentimental.
07:29A ver, viejo.
07:31A nadie le gusta echar gente. Es como el forro.
07:34Pero tú sabés tan bien como yo
07:36que la eficiencia es necesaria
07:38si queremos el día de mañana echar a más gente.
07:40Si no tomamos estas medidas hoy,
07:42quizás mañana vamos a tener que echarlo a todos, hueón.
07:48Toma.
07:50Hazlo.
07:52Yo sé que tú puedes, moreno.
07:55Ya.
08:39Luquitas.
08:42Yo ya estaba viendo estas fotos.
08:44Son lindas.
08:46Otra vez me las mostraste.
08:49¿Viste?
08:51Tu mamá y tu tía.
08:53Son unas niñas muy lindas.
08:55Y muy alegres.
08:57La tía Coca sigue siendo linda y alegre.
09:00¿Y tú?
09:02¿Y tú?
09:04¿Y tú?
09:06Ella sigue siendo linda y alegre.
09:09Tata, ya sé que mi papá y la tía Coca a veces se enojan contigo.
09:15Pero tú eres bueno.
09:17Un poquito mañoso, pero bueno.
09:21Mi niño.
09:37Tapia.
09:42Bien.
09:44Igual usted tiene buen currículum.
09:46Yo le puedo dar referencia o lo que usted necesite.
09:49Lo que sea para ayudarlo.
09:52Gracias.
10:07¿Aló?
10:09Mari Carmen, hola. Soy la Antonia.
10:12Sí, sí, sé. ¿Qué pasa?
10:15Lo que pasa es que estoy tratando de ubicar a Fernando, pero no me contesta.
10:18¿Tú has sabido algo de él?
10:20No.
10:22Mira, lo que...
10:24Yo no sé si tú estás enterada, pero Fernando y yo nos hemos encontrado.
10:27¿Qué?
10:29¿Qué?
10:31¿Qué?
10:33¿Qué?
10:35No sé si tú estás enterada, pero Fernando renunció al proyecto que tiene con la inmobiliaria.
10:40¿Esa pega que está haciendo contigo? ¿Esa?
10:43Sí.
10:45Lo que pasa es que estuve hablando con Gustavo y me dijo que si Fernando no recapacita se va a meter en el tremendo forro.
10:50Ya. ¿Y qué tengo que hacer yo con eso, por favor?
10:54Bueno, que yo estaba pensando que tú podrías hacerlo recapacitar y entrar en razón.
11:01A ver, perdón si estoy entendiendo bien.
11:03¿Tú quieres que yo haga todo lo posible porque Fernando vuelva a trabajar contigo?
11:09¿Estoy entendiendo bien?
11:11No.
11:13Que no pierda la pega, finalmente.
11:16Ya. ¿A ti de verdad te interesa el futuro laboral de Fernando?
11:19Porque por eso podría cambiarte de pega tú también, po.
11:23Mari Carmen, que eres cabra chica, no eres capaz de separar las cosas.
11:27O sea, si Fernando sigue en la pega nos conviene a las dos.
11:30Es que a ti parece que se te olvida que la vez que trabajó contigo en un proyecto terminó poniéndome el gorro contigo.
11:38No seas fresca. Si eso pasó fue porque tu relación con Fernando estaba pa'l gato.
11:45Qué choro. Qué interesante esta cosa holística de que ahora hagan terapias familiares en la escuela de arquitectura.
11:51No, fíjate, no hay que ser terapeuta para darse cuenta que tu matrimonio estaba en las últimas.
11:55En todo caso, quédate tranquila si tú ya te vengaste.
11:58Ahora, ¿tú me cagaste con Fernando o no?
12:01Uy, que cabra chica, cabra chica tú.
12:04O sea, ¿cómo se te ocurre que lo voy a haber hecho por venganza?
12:06Mira, ¿sabés qué más?
12:08Yo no voy a hacer nada, te cuento al tiro.
12:10Si Fernando tiene problemas en la pega, lo tiene que solucionar él.
12:13Yo no voy a mover ni un dedo pa' que sepáis.
12:16¿Te queda más o menos claro? Gracias.
12:26Ay.
12:33¿Y, Moreno, qué tal? ¿Eh?
12:36¿Dónde celebramos tu primer día, compadre?
12:38La verdad que estoy medio, medio cansado, weón. Yo creo que paso, weón, por...
12:42¿Usted ya está ahí fuera de training, weón?
12:45Sí.
12:46¡Qué onda!
12:52¿Y eso?
12:53Tu nueva tarjeta Bipo, weón.
12:55Y no se te ocurra volver a llegar en micro. Punga.
12:59Hasta mañana.
13:23Hola, Maricarn.
13:24Ay, no, Fernando, súper tarde. Las nietas están acostadas.
13:27Pero es que me gustaría conversar contigo.
13:29Bueno, pues yo me quiero acostar.
13:31Ay, Maricarn, de verdad, no sé, yo quiero... yo quiero arreglar eso.
13:35Me gusta mucho.
13:36No, no, no, no.
13:38Pero...
13:39¿Qué?
13:40¿Qué?
13:42¿Qué?
13:43¿Qué?
13:44¿Qué?
13:45No, no, no, no, no, no, no.
13:47Ay, Maricarmen, de verdad, no sé, yo quiero arreglar esto.
13:53¿Y tú honestamente crees que esto tiene solución?
13:56Porque yo como que me puse a pensar y siento que esto tal vez es un signo,
14:01un signo de que esta cuestión no va a funcionar, de que no hay por dónde,
14:05de que mejor, chao, la cortamos aquí.
14:07No, no, no, por favor, no digáis eso.
14:11Pero...
14:12No, no, no, Maricarmen, ya, ok, yo entiendo perfectamente
14:16que tú estís preocupada, complicada con todo este tema de la Antonia,
14:21pero piensa, fue Gustavo el que me la chantó ahí, yo no tengo la culpa.
14:26¿Y tampoco tenés la culpa de no haberme contado nada?
14:28Porque si hay quien honestamente la pega, yo me la puedo bancar,
14:30pero que no me lo contí es lo que me inseguriza, ¿me entendís?
14:33Pero si fue hace medio día, ya está bien, está bien,
14:38yo me compliqué, me enredé, no supe decirte,
14:42pero miremos en el fondo del asunto, todo esto está pasando
14:45porque Gustavo está picado, porque nosotros dos estamos empezando a salir,
14:49entonces no encuentra nada mejor que boicotear esta historia
14:51poniendo ahí a la Antonia por medio, ¿no?
14:54Pero no es nada más que... ¿Cómo vamos a permitir que eso pase?
14:57Es que sabís que, mirá, yo por ejemplo hoy día me tuve que bancar una conversación
15:01con la bendejita histérica porque tú habías renunciado
15:04y se me vinieron todos los fantasmas encima
15:06y no quiero pasar por eso, no voy a pasar por eso, Fernando, ¿me entendís?
15:10Yo tampoco quiero.
15:13Créeme que yo tampoco, por eso hice lo que hice,
15:16para demostrarte que me la quiero jugar por ti,
15:19que me la quiero jugar por esto, por nosotros.
15:21Pero yo no te pedí que hicieras nada, ¿caché?
15:23Bueno, pero yo igual lo quiero hacer, Maricarmen.
15:28Mira...
15:30Pucha, yo renuncié, renuncié a la inmobiliaria
15:34para no tener que tomarme con la Antonia,
15:37para no provocarte ningún tipo de dolor a ti,
15:40pero no sirvió.
15:41Pero entonces ilumíname, dime, ¿qué hago?
15:44¿Qué hago para que tú estés contenta, para que estés feliz?
15:46Porque eso es lo que yo quiero.
15:48Pucha, yo no sé, no sé, yo no te pedí nada, yo no...
15:51Yo no quería tampoco, no sé, no sé.
15:53¿Pero qué? Dime, ¿qué?
15:55¿Qué?
15:57Sé que lo peor de todo es que yo...
15:59Yo sé que Gustavo es capaz de hacer lo que me estáis contando.
16:03También te creo, yo te creo de verdad que tú no querís trabajar con la bendeja,
16:06pero...
16:07Pero para mí que tú estés en el mismo lugar con ella,
16:10trabajando con ella, es demasiado, no...
16:13No puedo, no...
16:14Ya, pero escúchame, escúchame.
16:17Escúchame, Maricarmen.
16:19Tú una vez ya me echaste de esta casa y yo, el muy pelotudo,
16:22no hice nada para impedirlo.
16:24Pero eso no se va a volver a repetir.
16:26Porque si hay algo que tengo muy claro,
16:29es que el único lugar del mundo en el que quiero estar
16:32es aquí contigo.
16:37No, ya, no, ándate.
16:38No, no.
16:41Ya me escuchaste.
16:43No me voy a ir.
17:00Estúpido.
17:07¿Quién está ahora?
17:12¿Don Alberto?
17:14Hola, Julián.
17:17¿Puedo pasar?
17:18Sí, claro.
17:19Pase.
17:26¿Quién está?
17:28¿Quién está?
17:30¿Quién está?
17:32¿Quién está?
17:34¿Quién está?
17:36¿Quién está?
17:40Julián,
17:42yo, aunque sigo con muchas dudas de...
17:47con respecto a tu relación con mi hija,
17:52mira, lo pensé mejor.
17:55Luquitas está muy feliz de que tú y Coca estén juntos y...
18:02bueno, además,
18:05yo y mi mujer no queremos que nuestra hija se vaya de nuevo.
18:11Así que...
18:14¿Y eso quiere decir que...?
18:16Bueno, Julián, que...
18:19que estoy dispuesto a aceptar
18:23que tú sigas en esta relación con...
18:27con mi hija y...
18:28y también que continuemos con el trato con Lucas que teníamos antes.
18:33Todo por...
18:35por la felicidad de mi nieto.
18:38Espero que esta vez no me decepciones.
18:43No lo voy a decepcionar, don Alberto.
19:28No lo voy a decepcionar.
19:58Gracias.
20:58¿Dónde?
21:06¿Dónde?
21:13¡Mamá!
21:16¡Marioneta!
21:17Está temblando.
21:20¡Ignacio!
21:21¡Ay, Ignacio!
21:24¡Hacia abajo la mesa!
21:25¡Hacia abajo la mesa!
21:26¡No, no, no!
21:27¡Aquí, aquí!
21:28¡Vamos, a la puerta! ¡Abran la puerta!
21:31¡No, cuidado!
21:33¡Ya, que esté tranquila!
21:35¡No, se está muriendo por allá!
21:37Está todo bien.
21:38Está todo bien.
21:39¡Está todo bien!
21:40¡Está jovecito, está jovecito!
21:42¡Dios, se me lo va a matar!
21:43¡Ignacio, mira!
21:44¡Mira que está jovecito!
21:46¡Ah, está jovecito!
21:47¡Está jovecito!
21:48¡Sí, sí, sí!
21:49¡Sí, sí, sí!
21:50¡Ay, mira!
21:51¡Es como un baile! ¡Es como un baile!
21:53¡Sí, sí, sí!
21:54¡Es como un bailecito!
21:55¡Es como un baile!
22:10¿Aló?
22:12¿Aló? ¿Toca? ¿Me escucháis?
22:14Sí, yo te escucho a ti.
22:16Te escucho bien.
22:17¿Tú estás bien?
22:18¿Ya?
22:19¿Podéis subir a ver a Lucas?
22:21Sí, corre a ver a Lucas, porfa.
22:22Que le dan pánico los temblores.
22:26¡Ayúdenme!
22:29¡Estoy en el ascensor! ¡Por favor, ayúdenme!
22:35¡Por favor!
22:40¡Ayúdenme, por favor!
22:50¡Por favor, ayúdenme!
22:56¡Lucas!
22:58¡Lucas!
23:01¿Dónde está?
23:02No, Julián, no, no, no.
23:03No encuentro la pieza.
23:04¿Ah?
23:05¿Pero cómo que...?
23:07Busca en el clóset.
23:08En el clóset, Coca.
23:09En el clóset.
23:10Siempre que algo le da asunto,
23:11se mete al clóset.
23:12¡Acuérdate!
23:17¡Lo encontré!
23:18Ven, ven, ven.
23:19Ven, Lucas, ven, ven.
23:20Acá estoy.
23:21Acá estoy.
23:22Acá estoy.
23:26Déjamela con él, porfa.
23:29¿Aló, Julián?
23:39¿Aló, Coca?
23:41¿Aló?
23:43Aló, por la cre...
23:45Ya.
23:47Miren, ahí está.
23:48Ahí está pasando.
23:49Miren.
23:50Miren la lámpara.
23:51Ahí, ¿cómo no?
23:52¿Ves?
23:53Ya pasó.
23:55Parece que ya se va.
23:58Sí, ahí se va.
24:01Ahí se va.
24:04Ya se fue.
24:05Parece que se fue.
24:07Parece que se fue.
24:09Parece que se fue.
24:11Parece que se fue.
24:12Parece que se fue.
24:42Gracias.
24:43Te vemos.
24:44Nos vemos muy pronto.
24:45Ya, por favor sigues.
24:46Ja.
24:47Gracias.
24:48Que
24:59pena,ía!
25:04Tranquilo, tranquilo ya.
25:05Ch мало, pazta.
25:08Estamos bien, no se preocupe por nada, ¿ya?
25:10No te preocupes por nada, ¿ya?
25:12¡Mira! ¡Mira!
25:14¡Justo volvió la luz!
25:16¿Viste? Si va a estar todo bien, Johnny, ¿ya?
25:18¿Qué va a decir papá?
25:21Ya, mi amor, tranquilito.
25:23No te asustes, ¿ya?
25:25Johnny...
25:28Pucha, yo ya te he explicado...
25:30Te he explicado más de mil veces que...
25:33El Ignacio no es tu papá.
25:36Tú tenés que...
25:37Tú tenés que tratar de sacarte esa cuestión de la cabeza, ¿me entendís?
25:41Yo soy tu mamá.
25:43Yo estoy contigo ahora.
25:45¿Ya?
25:46Yo te voy a cuidar.
25:48¿Bueno?
25:49Ya.
25:53¿Dejamos la luz prendida?
25:54¿Para que no te des susto?
25:56Ya.
25:57Ya, córrese para allá.
26:00Tranquilito, ¿ya?
26:02Ya, no te preocupes de que no va a pasar nada malo.
26:05¿Ya?
26:06¿Bueno?
26:07Ya, si va a estar todo bien.
26:22¡Ayúdenme!
26:28¡Ay, no, mierda!
26:31¡Ayúdenme!
26:34¡Aló, por favor!
26:37¡Por favor, estoy encerrada en el ascensor!
26:43¡Por favor, ayúdenme!
26:46¿Hay alguien adentro?
26:47¡Sí!
26:48¡Sí, soy Valentina, del 409!
26:50¡Por favor, ayúdenme!
26:51¡Estoy encerrada!
26:53¡Ya, ya! ¡Tranquila, señorita!
26:55¡Voy a poner algo para abrir la puerta!
26:56¡Espérenme, me saco el tiro!
26:57¡Ya, pero apúrese, por favor!
26:59¡Que me siento mal!
27:03¡Ay!