#kurulus Osman #kurulus Osman season 6#kurulus Osman new episodes#osman ghazi#osman bay#orhan ghazi#kurulus Osman new season #kurulus Osman with Urdu subtitles #kurulus Osman Urdu dubed
Category
📺
TVTranscript
00:03:30Gonca?
00:03:32Gonca?
00:03:38Gonca Hatun?
00:03:44This is not a sign of the Seven Poets
00:03:50I can't believe it
00:03:52I can't believe it
00:03:54I can't believe it
00:03:56I can't believe it
00:03:59Bala?
00:04:01What's going on?
00:04:03I saw Gonca
00:04:05She is walking to the tent in a cage
00:04:07She didn't even look at me
00:04:09What are you saying?
00:04:11Don't be crazy
00:04:13God forbid
00:04:17Don't, Gonca
00:04:19Don't
00:04:21Come on
00:04:28Oh my God
00:04:30I am a poor soul
00:04:34I know I am a bit of a loser
00:04:40I can talk a little
00:04:42But I have no more sin
00:04:46I swear to God, I can't bear it
00:04:50Even that black wolf
00:04:52attacked me
00:04:54I can't bear it
00:04:56Even that black wolf didn't attack me
00:05:00They are slandering me
00:05:06Oh my God
00:05:08Save me from this black slander
00:05:10Save me
00:05:12I won't do it again
00:05:16Forgive me
00:05:18If I die
00:05:20I won't do it again
00:05:24Another woman will die after me
00:05:30Then I will die twice
00:05:34Oh my God
00:05:36Save me from this slander
00:05:42Save me
00:05:46Open the door
00:05:48But Gonca
00:05:50I said open the door
00:05:58Get out
00:06:18You slandered my daughter
00:06:22Murderer
00:06:24I didn't do it
00:06:26You are a murderer
00:06:28I am not a murderer
00:06:30Slander
00:06:32I swear to God, I didn't do anything
00:06:34You didn't, huh?
00:06:36You didn't
00:06:38The poison came out of your room
00:06:40What about what you said to Begüm Hatun?
00:06:44Tell me, Hazal
00:06:46You will tell me
00:06:48how you slandered my daughter
00:06:50I won't let you see my daughter
00:06:52Shut up
00:07:00You slandered my daughter
00:07:04I will kill you
00:07:08Gonca
00:07:10Stop
00:07:12I will punish her
00:07:14No, my daughter
00:07:16Please stop
00:07:18I will kill my daughter
00:07:20No, Gonca
00:07:22You will be punished
00:07:24I know
00:07:26The court will be established
00:07:28Osman Bey will be the judge
00:07:40I didn't do it
00:07:44Gonca Hatun, I didn't do it
00:07:58I didn't do it
00:08:00Go
00:08:05No
00:08:19Osman Bey is coming
00:08:21Osman Bey is coming
00:08:23Force him out
00:09:00I seek refuge in Allah from the accursed Satan.
00:09:17In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:09:25It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth,
00:09:33that He may make it prevail over all other religions.
00:09:38And sufficient is Allah as a Witness.
00:09:43Muhammad is the Messenger of Allah.
00:09:50And those with him are the most severe against the disbelievers,
00:09:57the most merciful among themselves.
00:10:01You will see them kneeling, prostrating,
00:10:06seeking bounty from Allah and pleasure.
00:10:13Their mark on their faces is the mark of prostration.
00:10:21That is their likeness in the Torah.
00:10:26And their likeness in the Gospel is like a seedling,
00:10:30which it brings forth its stem, and then it leaves it.
00:10:34Then it becomes strong, and it stands firm on its stem.
00:10:39The seedlings like it, so that the disbelievers are enraged at them.
00:10:47Allah has promised those who believe and do righteous deeds among them
00:10:55forgiveness and a great reward.
00:11:04Allah Almighty has spoken the truth.
00:11:35Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:11:44Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:11:54Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:01Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:06Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:15Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:20Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:25Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:30Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:40Allahumma salli ala Sayyidina Muhammadin wa ala ala Muhammadin
00:12:48My brothers, my sisters, we only serve Allah, we breathe to spread his name and his religion.
00:13:04In this way, in this way, we will be free from selfishness, we will break our egos, we will be free from blood, we will be free from all kinds of evil.
00:13:19Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:24Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:32And in this way, he has given us the opportunity to find the holy ones of the Islamic world and to take them.
00:13:40Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:43Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:48Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:51Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:54Thank God, Allah has accepted our actions.
00:13:57Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:00Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:03Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:06Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:09Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:12Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:14Thank God, Allah has accepted our actions.
00:14:33So, where are the holy relics, Mr. Karasi?
00:14:41Don't worry, Mr. Vizier.
00:14:45I keep my word.
00:14:48The holy relics will be in your hands soon.
00:15:00Sir, Osman Bey's envoy wants to see you.
00:15:05Let him in.
00:15:10Let him in.
00:15:19So, Osman Bey has learned that my men have taken the holy relics.
00:15:26While we are waiting for Shukran from Osman Bey, a man from his footwear will come.
00:15:33Mr. Vizier, I have come here to inform you about Osman Bey's holy relics.
00:15:46With the help of my Almighty God,
00:15:49our Prophet, peace and blessings be upon him,
00:15:53has given us the holy relics.
00:15:55With the help of my Almighty God,
00:15:58our Prophet, peace and blessings be upon him,
00:16:01has given us the holy relics.
00:16:06They have been taken by Osman Bey.
00:16:13Allah!
00:16:24Mr. Karasi,
00:16:28what do you say?
00:16:31The holy relics are in Osman Bey's hands, is that so?
00:16:37If you allow me, Osman Bey would like to welcome you to our tribe.
00:16:41He will personally deliver the holy relics to you, Mr. Vizier.
00:16:45Thank God!
00:16:50Dear God!
00:16:56Dear God!
00:17:04Thank God!
00:17:07Thank God!
00:17:09Osman, what are you doing without looking at your crime?
00:17:13What else do you say, Mr. Karasi?
00:17:16The baby of Islam has been saved from the hands of the infidels.
00:17:22What are you thinking about?
00:17:24You should set off immediately.
00:17:27Godspeed, Mr. Vizier.
00:17:29No!
00:17:31You will come with me.
00:17:33You will accompany me while I take the holy relics.
00:17:39Today is our feast!
00:17:47As you wish, Mr. Vizier.
00:18:08Welcome.
00:18:24I greet the precious commander of the holy lands, Lukas.
00:18:28It's been a long time since I saw you, invincible Arkadios.
00:18:32Welcome.
00:18:34I came to you with a small gift.
00:18:37The soldiers of Magbus who stole the holy relics.
00:18:41But not when they breathe.
00:18:44They only enjoy when they die.
00:18:49You once again proved your loyalty to me, Arkadios.
00:19:03You can't watch it again.
00:19:05Don't miss a single moment, sir.
00:19:33What a powerful war, isn't it?
00:19:46Look closely.
00:19:56Arkadios was once a slave.
00:19:59An unseen gladiator on earth.
00:20:04No one stood a chance against him.
00:20:17He never came back.
00:20:20What happened next, you ask?
00:20:26He became a commander who was respected by everyone.
00:20:30At last, he is the commander of the holy lands.
00:20:35We have to make a decision.
00:20:38Are you going to go or not?
00:20:42I will not go.
00:20:45I will not go.
00:20:47I will not go.
00:20:49I will not go.
00:20:51I will not go.
00:20:53I will not go.
00:20:55I will not go.
00:20:56sonundaysa Tanrı onu ödüllendirmeye karar verdi.
00:21:02Onu küçücük aklı çelimsiz bedeniyle,
00:21:06boyundan büyük işlere kalkışan bir kızla evlendirecek.
00:21:10Ola Fire.
00:21:21Seninle.
00:21:40Kızım.
00:21:42Kızım.
00:21:44Üzülmeyin.
00:21:47Doğrunuma bunu yapanlardan,
00:21:51bize bu acıyı yaşatanlardan,
00:21:53elbet hesabını soracağız.
00:21:56Orhan.
00:22:00Hele anlat.
00:22:02Mesele bir hayli karışık baba.
00:22:04Hazal Hatun'u ilk suçlayan Begüm Hatun'da.
00:22:07Üstüne de zehir çadırından çıktı.
00:22:11Hem de yastığının altından.
00:22:14Başkası mı yaptı dersiniz he?
00:22:17Suyu bozmak isteyen biri mi?
00:22:23O sebepten, mahkeme için bir vakit daha beklemek gerek diye düşünürüm beyim.
00:22:31Ana.
00:22:34Fatma da eşitmiş ana.
00:22:38Hazal Hatun, Begüm Hatun'un canıyla tehdit etmiş.
00:22:43Onu zehirleyecekken de,
00:22:45benim yavruma kıydı.
00:22:55Baba.
00:22:57Hazal Hatun bunu canıyla ödemeli.
00:23:02Mahkeme görünmeden,
00:23:05acımız dinleyecek baba.
00:23:14Tezinden mahkeme kurulacak.
00:23:17Bu işin üstüne,
00:23:20iyice gideceğiz.
00:23:27Hiç merak etme.
00:23:29Hiç merak etme kızım.
00:23:35Beyim destur var mıdır?
00:23:37Gel Boran.
00:23:43Beyim Vezir Ömer geldi.
00:23:47Yalan mısın?
00:23:51He.
00:23:54Kara Sivay'da yanında beyim.
00:24:24Cehennem ateşi, kara dinde yanacak.
00:24:44Her şey hazır.
00:24:45Bu fıçılar yanınca, bu kale yerle bir olacak.
00:24:48Hadi hızlı.
00:24:55Abla.
00:25:01Ben gayrı içimde tutamayacağım.
00:25:06Hazal Hatun suçsuzdur.
00:25:09Sen ne dersin Yusuf?
00:25:13Zehri Hazal'ın çadırından çıktı.
00:25:17Kulaklarının yanındaki o,
00:25:19sesiyle denilen hatunun,
00:25:21Hazal Hatun'un çadırına girerken gördüm.
00:25:25Hakikat bu.
00:25:29Bunu gidip söyleyeyim mi?
00:25:32Yoksa?
00:26:03Osman.
00:26:07Osman.
00:26:10Yanındakiler, bu ateşte,
00:26:15kavuşulu, yok olacak.
00:26:22Osman.
00:26:42Abla.
00:26:44Emanete sahip çıkamadım.
00:26:47Karidini koruyamadım.
00:26:50İçimize kadar sızmışlar.
00:26:52İyi misin?
00:27:03Nasıl olur abla böyle bir şey?
00:27:05Kim yapar ki bunu?
00:27:07Bulacağız.
00:27:09Benim adımda Begüm Hatun'sa,
00:27:12bunu yapanı bulmadan ölmeyeceğim.
00:27:14Alpler.
00:27:16Kalenin kapılarını tutun.
00:27:18Kimse dışarıya çıkmayacak.
00:27:21Kimse içeriye girmeyecek.
00:27:24Haydi.
00:27:29Ama biz Osman Bey'e ne diyeceğiz?
00:27:31Ne diyeceğiz?
00:27:33Osman Bey bunu isten de,
00:27:36hesabını çok ağır soracaktır.
00:27:41Bir suçsuz var.
00:27:58Selamun Aleyküm.
00:28:03Ve Aleyküm Selam,
00:28:06Vezir Hazretleri.
00:28:11Selamun Aleyküm.
00:28:12Aleyküm Selam.
00:28:17Hayırdır Karesi Bey?
00:28:19Nedir bu davetsiz gelişin?
00:28:22Yoksa,
00:28:24senin hakkında ne konuşacağımızı,
00:28:25işitmek mi istersin?
00:28:29Karesi Bey'i ben getirdim.
00:28:33Neymiş onun hakkında söyleyecekleri,
00:28:35Osman Bey?
00:28:40Evvela şöyle,
00:28:42sofraya buyurasınız.
00:28:45Tatsız meselelere,
00:28:48sonra geçeriz.
00:28:52Buyurasınız Vezir Hazretleri.
00:28:54Buyurasınız.
00:28:57Buyurasın.
00:29:01Karesi Bey.
00:29:15Afiyet olsun.
00:29:19Var olasın.
00:29:21Zahmet etmişsin.
00:29:24Hadi afiyet olsun.
00:29:30Ama,
00:29:32bizim için,
00:29:34kutsal emanetlerden daha mühim,
00:29:37hiçbir mesele yoktur.
00:29:40Evet, seni dinlerim.
00:29:44Geldim.
00:29:47Kutsal emanetleri,
00:29:50birlikte arayalım dedim.
00:29:52Ama,
00:29:57Karesi Bey ayrılık gitti.
00:30:02Eyvallah dedim.
00:30:05Eyvallah.
00:30:06O vakit,
00:30:08emanetleri yalnız ararım dedim.
00:30:11Fakat,
00:30:12yaptığım her hamleyi,
00:30:16her hamleyi tehlikeye düşürdü.
00:30:21Ağzından çıkanı kulağın işitsin evvel.
00:30:25Bu bir itham.
00:30:26İtham değil.
00:30:28Hakikat.
00:30:30Sen ne dersin böyle Osman Bey?
00:30:33Ne işitirseniz doğrudur Vezir Hazretleri.
00:30:36Karesi Bey,
00:30:39benim ardıma altlarını saldı.
00:30:45Emanetleri bulmak için yakaladığım keşişin,
00:30:48ölmesini sağladı.
00:30:52Karesi Bey'in,
00:30:54peşinde olduğu,
00:30:57kutsal emanetler değil,
00:31:01kendi hırsıymış.
00:31:05Demek benlik davası,
00:31:08kutsal emanetlerden daha öteymiş.
00:31:11Vezir Hazretleri'nin huzurunda,
00:31:13hürmetsizliğin yetmez.
00:31:17Bir de,
00:31:18Türk'ün yolbaşı,
00:31:22ben,
00:31:23Karesi Bey'e,
00:31:25iftira.
00:31:28Selam ile geldiğim obanıza,
00:31:31şimdi,
00:31:33hasım gideceğim.
00:31:35Senin başını çektiğin yol,
00:31:37ikilik ve ayrılıktan başka bir şey değildir.
00:31:42Senin dostluğundansa,
00:31:45asımlığın yeğidir.
00:31:49Osman,
00:31:56cüretin haddini aşar.
00:32:00Cüretim doğuştan,
00:32:02cesaretim ezelden.
00:32:04Ben her daim doğru bildiğimi söyler,
00:32:07ve sözümün ardında dağ gibi durur.
00:32:09Kendinize gelin.
00:32:11Beyler.
00:32:13Evet, Osman Bey.
00:32:17Kutsal emanetler bende dersin.
00:32:21Hani, nerede?
00:32:33Beni Arkadios ile evlenmeye mecbur edemezsin.
00:32:37Buna hakkın yok.
00:32:39Git güzel bir banyo yap, holofira.
00:32:42Dinlen, güzelleş.
00:32:45Düğünün için hazırlanacaksın.
00:32:48Eğer,
00:32:51eğer beni onunla evlenmeye mecbur edersen...
00:32:54Ne yaparsın?
00:33:03Kendimi öldürürüm.
00:33:07Kendimi öldürürüm.
00:33:18Holofira, holofira.
00:33:31Bu topraklarda, eğer birisi ölecekse,
00:33:35bu yalnızca benim elimden olur.
00:33:52Emirlere uymamanın,
00:33:55ve başına vurduk hareket etmenin,
00:33:58sonu.
00:34:06Karadin, emrettiğiniz gibi.
00:34:09Cehennemdeki yerini aldı efendim.
00:34:11Ne iş çıkardınız?
00:34:13Bir şey daha var.
00:34:15Begüm Hatun ve kardeşim.
00:34:17Karadin ile konuşurken duydum.
00:34:20Cecilia,
00:34:22Hazal Hatun'un çadırına zehri bırakırken görürmüş.
00:34:25Geçmiş olsun, sevgilim.
00:34:35Neden böyle bir şey yaptın?
00:34:38Niye?
00:34:39Kayılar'a gittiğiniz gece,
00:34:41Osman Bey,
00:34:43gelinini zehirledi.
00:34:46Zavallı kadının bebeği öldü.
00:34:50Bunu, Osman Bey'e kendi ellerimle götürdü.
00:34:58Gonca'ya mı?
00:35:01Gonca Bey.
00:35:07Boran.
00:35:25Bismillahirrahmanirrahim.
00:35:27Bismillahirrahmanirrahim.
00:35:30Bismillahirrahmanirrahim.
00:35:50Hamd olsun.
00:35:52Hamd olsun sana Allah'ım.
00:35:54Hamd olsun.
00:35:57Hamd olsun sana Allah'ım.
00:36:09Osman Bey,
00:36:13biz Alemi İslam'ın itibarı için
00:36:18sır tuttuk.
00:36:22Senden sakladık.
00:36:25Ama sen,
00:36:27hep birlik dedin.
00:36:29Sen birlik derken,
00:36:33benlik davası güdüp,
00:36:37sana set koyanlar olmuş.
00:36:45Ama,
00:36:47ama sen yılmadın.
00:36:50Canından,
00:36:52altlarının canından geçtin.
00:36:57Hepimizi bu ardan kurtardın.
00:37:03Var olasın, Osman Bey.
00:37:06Devletinle şahit olasın.
00:37:10Eyvallah, eyvallah.
00:37:12Habime şükürler olsun ki,
00:37:14bizleri hayra anahtar,
00:37:18şer ve kilit eyledi.
00:37:23Müslüman'ın birliğinde,
00:37:26Türk ile Arap'ın kardeşliğinde,
00:37:30şerre karşı ittifakında,
00:37:33her daim hayır vardır.
00:37:36İşte sen,
00:37:38bize,
00:37:39hepimize,
00:37:41bunu yine ispat ettin.
00:37:44Gayrı,
00:37:46Halifemiz Hazretleri seni,
00:37:49Halifemiz Hazretleri seni,
00:37:53alemi İslam'ın muhafızı görecek.
00:37:57Ben de,
00:37:58Kahire'ye varır varmaz,
00:38:01ferahını göndereceğim.
00:38:03Eyvallah, eyvallah.
00:38:07Halife Hazretlerine selamlarımı ve hürmetlerimi iletesiniz.
00:38:10Bizler Allah'ın ve dini mübini İslam'ın hizmetkarıyız.
00:38:15Var olasın, Osman Bey.
00:38:19Devletinle şahit olasın.
00:38:27Şahit olasın.
00:38:49Ne yapıyorsun orada?
00:39:18Ne yapıyorsun orada?
00:39:28Sesilya,
00:39:30her ne kadar suçlu da olsa,
00:39:33benim hizmetimdeydi.
00:39:36Ona veda etmek istedim.
00:39:39Huzur içinde olsun.
00:39:44Şu sefilin,
00:39:46düğünümüzü görgelemesine,
00:39:49izin vermem.
00:39:55Birliğimin mutlu olmasını isterim.
00:40:00Sakın bir daha bana dokunma.
00:40:05Seninle evlenmektense,
00:40:07ölmekte ölçü ederim.
00:40:17Fırat'ın ona bir aşkı olacak.
00:40:20Yola çıkıyoruz!
00:40:30Osman Bey'e şu emanetini verelim bakalım.
00:40:33Ama önce bir karısıyla işimizi halledelim.
00:40:46Gözünüz, hasmın pusat eli kadar, ayağında da olacak.
00:41:06Ayağın baktığı yön,
00:41:09size bir sonraki hamleyi evvelden gösterir.
00:41:12Gözle görünmeyen düşmanın hışmından nasıl korunacaksın bana?
00:41:22Göz görmesi ne gam beyim?
00:41:25Maharet, gören gözden.
00:41:29Göz görmesi ne gam beyim?
00:41:32Maharet, gören gözden.
00:41:35İşiten kulaktan evvel, yürekten.
00:41:50Torunumuzun öfkesini, acısını,
00:41:54uzağından çıkarırsın, bilirim.
00:42:02Hadi, nicedir talim yapmalıydık.
00:42:05Davran!
00:42:07Ey hatırlattın, elimden çekeceğin var demiştim.
00:42:30Gelecek senden gelsin Bala'm.
00:42:37Hayırdır?
00:43:00Bu ne hal böyle Begüm Hatun?
00:43:11Kahredin, Osman Bey.
00:43:14Uçan ateşler yandı, kale mahşer yerine döndü.
00:43:20Nasıl?
00:43:22Nasıl olur, kim yaptı bunu?
00:43:25Küffar, beyim.
00:43:27Gizli bir mahşerinde saklanıp, vakit kollamış soysuz.
00:43:31Peki ya.
00:43:36Ben sana ne demiştim Begüm Hatun?
00:43:41Sana sabah ilk işim, alplerini de yanına alıp, Karadin'e gideceksin.
00:43:47Oranın emniyetini sağlayacaksın demedim mi?
00:43:54Peki ya sen ne ettin?
00:43:56O vakit eyleyip, Hazal Hatun'un alacağı cezayı görmek istedi.
00:44:03O vakit, alacağın cezayı bekleyesin.
00:44:26Neden burada görüşmek istediğimizi pek anlayamadım, Karasi Bey.
00:44:39Yolladığın name de, emanetleri Osman'a kaptırdığın için.
00:44:46Özür dilemek için, kefaret olarak ne istediğimi sordun.
00:44:57İşte.
00:45:02İstediğim, bu.
00:45:19İstediğiniz bu, köprü. Öyle mi, Karasi Bey?
00:45:27Denizlerdeki hakimiyetiniz bitti, topraklarımdaki nehri istersiniz.
00:45:37Sizin gemileriniz bu suda yüzmez, Karasi Bey.
00:45:44Telafi dediysem, o kadar uzun boylu değil.
00:45:47Tek karış toprak vermem.
00:45:51Toprağın senin olsun.
00:45:55Sen bana, bu nehrin iki yakasını bir araya getiren köprüden geçiş hakkı ver.
00:46:06Civardaki beylerden, deryaya hakim olan benim.
00:46:13Ama karadan yürüyen ticaret, Osman'da.
00:46:21Şayet, bana bağlı olan cümle tüccara, buradan geçiş hakkı verirsen...
00:46:29Mesafe yarıya ineceği için, Osman'ın topraklarını yol bilen tacirler, senin topraklarına kayacak.
00:46:38Böylece, benim hazinem dolarken, Osman'ın değirmenine su kalmayacak.
00:46:51Ve, Osman'ı böylece daha rahat yenebiliriz.
00:46:58Uzun vadeli, ama zekice bir plan.
00:47:03Anlaştık, Karasi Bey.
00:47:07Ama, Osman'ı bitirdikten sonra, yine biz düşmanız.
00:47:21Hiç kuşkunuz olmasın.
00:47:28Yarın, inşaat malzemelerinin sevkiyatıyla birlikte, çok güvendiğim bir dostum gelecek.
00:47:35Buranın güvenliğinden sorumlu olacak. Adı Arkadeus.
00:47:39Yarın, gizli bir merasimle evlenecek.
00:47:42Anlaşmamızın şerefini, sizi de o merasimde şeref konuğu olarak görmek isterim, Karasi Bey.
00:47:51Biz, itimat edip, bin bir külfetle fethettiğimiz kalenin idaresini sana veririz.
00:48:02Bağışla, Osman Bey.
00:48:04Yo, bağışlamam.
00:48:12Kaleyi yerle yeksan eden küffarmış.
00:48:17Adı üstünde, hasım.
00:48:20Onun gayesi saldırmak.
00:48:23İş ki, sen muhafaza edebilesin.
00:48:29Karadinin idaresini senden almak, sana mükafat olacaktır.
00:48:40Karadinin hükmü sende kalacak.
00:48:51Senin cezan, bu olacak, Begüm Hatun.
00:48:59Senin hatanla, kale duvarlarını yakan ateşlerin izlerini, bizzat sen temizleyeceksin.
00:49:07Bir sene boyunca, Karadin kalesinin civarındaki alınacak bütün vergilerden, tek bir akça dahi almayacaksın.
00:49:21Ve senin payına düşenler, o Karadin, yeniden ihya olacak.
00:49:29İlaveten, Karadindeki hükmün, bundan evvel, birçok kalede tecrübesi olan, Bayhan Bey ve Gencer Bey tarafından denetlenecek.
00:49:52Buyruğundur, Osman Bey.
00:49:59Osman Bey.
00:50:01Osman Bey.
00:50:27Abla.
00:50:31Abla, nedir bu hal, ne oldu?
00:50:32Osman Bey, beni onca beyin, onca havuzun önünde, yerin dibine soktu.
00:50:41Bayhan ile Gencer'i de kaleye bekçi dikti, denetleyeceklermiş bizi.
00:50:49Bundan sonra, hataya düşmeyeceğiz Yusuf, bu sondu.
00:50:55Bizim her hatamız, Bayhan'ın ekmeğine yağ sürer.
00:51:01Şimdi de, Hazal Hatun'un suçsuz...
00:51:03Sakın, sakın.
00:51:07Ne demek sakın abla, söylemeyecek miyiz masum olduğunu bile bile.
00:51:11Hazal'ın adını veren benim zaten Yusuf.
00:51:15Osman Bey'in yüzünde itibarımız sarsılmışken, bir de bu ortaya çıkarsa, her şey bizim üzerimize kalır.
00:51:24Meydanda, Bayhan ile Hazal'a kalır.
00:51:27Kale dahi gider elimizden.
00:51:30Abla, hakikati söylemezsek hüküm bellidir.
00:51:34Hazal Hatun ölecek bilirsin değil mi?
00:51:39Yok, yok ben bu vebalin altına giremem.
00:51:44İtibarımız yerine yeksan olur derim Yusuf, ne edersin?
00:51:58Bala, bakma öyle.
00:52:03Gözlerinden okurum, ben demiştim dersin.
00:52:07Demiştim tabi.
00:52:12Ama sen de bana rağmen, kaleyi o hatuna verdin.
00:52:22Evet verdim.
00:52:23Evet verdim.
00:52:25Verdin de, hatun hata etti.
00:52:30Ettiği hatanın karşılığı bu muydu Osman Bey?
00:52:34Böyle bir hataya rağmen, kaleyi Begüm'den niye almadın?
00:52:38Yok, tek bir hatada kale alınmaz.
00:52:46Hem konuşmuştuk Bala, bize karşı bal en zayıf olan Begüm Hatun dediydik.
00:52:53Yok, bana pek zayıf görünmez.
00:52:58Ya da sen mi görmezsin?
00:53:01Neyi görmem?
00:53:07Begüm Hatun'un, Kayı'ya içten bağlılığını.
00:53:16Ne dersin Bala?
00:53:20Esahtan bağlı mıdır?
00:53:23Bağlı ya.
00:53:27Hem de öyle bir bağla bağlı ki, o bağ ayağına takılır.
00:53:33Ondan hatadan hataya sürüklenir.
00:53:38Öyle bir bağ.
00:53:54Bay Sungur!
00:54:03Beyim, buyruğunuzda, Kalesi Bey'in gölgesi oldum.
00:54:07Her adamını izledim.
00:54:09Büyük mavadislerim var.
00:54:11Diyesin.
00:54:24Haydi gel.
00:54:31Arabada ki nedir bu?
00:54:47Allah berebişir olsun.
00:54:48Allah berebişir olsun.
00:54:53Ne işin var bunun burada?
00:54:55Al askerlerini de git buradan.
00:55:06Beyim, Bizans komutanı Lukas geldi. Yanında da bir araba vardır. Huzuruna kabul ister.
00:55:16Nasıl?
00:55:19Pusatları teslim edin.
00:55:43Yusuf! Yusuf dur! Nereye gidersin?
00:55:49Osman Bey'e hakikati bir bir anlatmaya.
00:55:52Abla, senin vicdanın taşısa bile bu yükü benim vicdanım taşımaz.
00:56:10Yusuf etme kardeşim bak. Başımız yanacak.
00:56:18Yusuf!
00:56:46Hayırdır komutan Lukas?
00:56:49Nedir bu mühim dediğin mesele?
00:56:53Kimdir bu örtünün altındaki?
00:57:00Bana ne kadar teşekkür etsen az Osman Bey.
00:57:18Yusuf!
00:57:34Bu canını kendi ellerimle aldığım hain, torununun kaybına sebep olan kişidir.
00:57:43Koca!
00:57:49Bu mu? Ha? Bu mu kıydı benim bebeme?
00:57:53Ha? Alaattin!
00:57:55Ana!
00:57:56Kızım!
00:57:57Ana!
00:58:05Ana!
00:58:06Anadım! Holofilanın yanındaydı bu ana! Gördüm! Ben gördüm Alaattin!
00:58:11Holofilanın yanındaydı! Ben bunu gördüm!
00:58:14Benim bebemi kıydılar!
00:58:15Holofilanın bir suçu yok!
00:58:19Sisilya'nın babası, siz Türklerle savaşırken ölmüş.
00:58:27Hain Magnus da onun bu kinini kullanarak obanıza zehir sokmasını sağlamış.
00:58:37Komutan Lukas!
00:58:40Hele şöyle bir otağa gel bakalım. Şu meseleyi etraflıca bir konuşalım.
00:58:49Bay Kurt!
00:58:50Beyim!
00:58:51Bacılar'a diyesin. Asal Hatun'u serbest bıraksınlar.
00:58:55Buyur Hundur Bey.
00:59:18Türk'ün kolu bükülmez. Türk'ün gücü tükenmez.
00:59:31Şimdi oldu işte.
00:59:35Daha gencisin.
00:59:37Yakışır mı bu haklar bize?
00:59:39Beş kese altın saydım ama, şimdiden aldığım iyi oldu.
00:59:47Kar ettim, kar!
00:59:51Asal Hatun'un akıbeti de bu ama, yüz görümlüğü lazım gerek.
00:59:56Of!
00:59:58Asal Hatun'un akıbeti de bu ama, yüz görümlüğü lazım gerek.
01:00:03Of!
01:00:16Saatler olsun baba.
01:00:20Hatun da ölüme gider, sen düğün toyu hazırlarsın.
01:00:24Belli. Zevzek zevzek konuşma.
01:00:27Ne düğünü?
01:00:30Anan aklanıp yanıma gelende, beni iyi görsün, diri görsün diye uğraşın.
01:00:36Baba!
01:00:38Baba madem anamı düşünürsün, kaçmamıza ne diye engel oldun?
01:00:44Ya senin kafanda başka bir hesap var, ya da başka bir hatun.
01:00:51Ne hesap olacak?
01:00:53Osman Bey'in adaletine karşı mı gelecektik?
01:00:58Geldim!
01:01:01Vallahi billahi geldim.
01:01:03Ana!
01:01:05Kurtuldum, aklandım gayrı.
01:01:08Ana nasıl kurtuldun sen ana?
01:01:10Oğlum, anlatacağım, hepsini anlatacağım.
01:01:14Nedim anam!
01:01:23Bu nedir?
01:01:25Ne?
01:01:30Bu ne?
01:01:32Ben kara zindandayken sen sakamın derdine mi düştün ha?
01:01:43Pek de yakışmış.
01:01:44Yakışmış?
01:01:47Yakışmış ama, sen beni kurtarmaya uğraşacağına aklından yeni hatun almak mı geçer ha?
01:01:55Bu sebepten mi gençleştirdin kendini?
01:01:58Yok canım hatunum ya, ben senin için yaptım sakalımı.
01:02:04Hem bilirdim hakikatin açığa çıkacağını.
01:02:07Anam!
01:02:09Babam sana ne aldı anam?
01:02:14Ne?
01:02:24Beş kese altın saydı anam, beş kese.
01:02:33Değil, essa mı?
01:02:35Essa hanım, essa, essa.
01:02:37Anana cihan bedel dedi, her şey yaraşır dedi ana.
01:02:42Bay hanım, Yağız'ım, beyim.
01:02:47Bilirdin e mi? Bilirdin.
01:02:52Bilirdim hatunum, bilirdim.
01:02:56E tak bakalım haydi.
01:02:58Valla baba ne güzel seçmişsin ha.
01:03:01Pek güzel.
01:03:03Baba tak, tak baba tak.
01:03:07Pek güzel.
01:03:09Bayan çok sıkmadın mı?
01:03:12Baba, baba.
01:03:18Pek güzel.
01:03:26Kutsal emanetlerin çalınması.
01:03:31O sesilya denen zoysuz köpeğin bizim soframıza kadar oturması.
01:03:36Begüm Hatun, Begüm Hatun'un idaresinde olan, Karadin karesinde olanlar, bunların hepsi, hepsinin altında Magnus var dersin ha.
01:03:54Öyle derim.
01:03:57O Magnus denen aşağılık, imparatorluğun en derin, en yüksek mevkilerine kadar sızmış bir tarikata üyeymiş.
01:04:07Hainler her yerde, Osman Bey.
01:04:15Eğer ki, o kızı ölü değil, canlı getireydim, alın, sorgulayın, ne yapacaksanız yapın diyeydim, işte o vakit, o vakit sana inanırdım.
01:04:30Maalesef, hain olduğunu anlayıp yüzüne vurduğumda beni öldürmeye kalktı.
01:04:37Haliyle canını almak zorunda kaldım.
01:04:41Sizi temin ederim ki, ben böyle kirli oyunlarla savaşmam.
01:04:48Düşmanım, gözünün içine bakar, kılıcı kalbine saplar.
01:04:55Mertçe, tıpkı sizin gibi.
01:04:59Şayet Magnus denen o haini, siz öldürmemiş olsaydınız, Burusa meydanında onun etlerini yolduruldu.
01:05:07Şimdi, anlattıklarıma rağmen, hala bütün olanları benden biliyorsanız, bu sizin tercihiniz.
01:05:17Saygı duyarım.
01:05:20Müsaadenizle.
01:05:24Hele dur.
01:05:26Hele dur.
01:05:32Her kişi, mert mi, daha mert mi olduğunu, sözleri değil, yaptıkları belli eder.
01:05:46Göreceğiz, göreceğiz bakalım senin dediklerin hakikat mi?
01:05:54Yoksa değil mi?
01:06:08Ben en çok ona güvenirdim.
01:06:09Gonca'm.
01:06:11Sen bana bunu nasıl ettin öyle Firak? Sen bana bunu nasıl ettin? Ben en çok ona güvendim Alaaddin.
01:06:16Tamam Gonca'm hele bir sakin olasın.
01:06:17Ben en çok ona güvendim. Bacım dedim. Ben ona bacım dedim Alaaddin.
01:06:20Hele bir sakin olasın gülüm.
01:06:22Evladımızın sebebi oldu Alaaddin. Evladımızın sebebi oldu.
01:06:26Gonca'm hele bir sakin olasın. Ola Firak bilemezdi ki. Hem nereden binecek?
01:06:31Binecekti. Binecekti. Binecekti Alaaddin, binecekti.
01:06:37Bizim evladımız öldü. Evladımı katiliyle beni aynı sofraya oturttu. Aynı yemeği yedim.
01:06:49Bak, yok. Benim evladım yok Alaaddin. Yok.
01:06:55Gonca'm. Gonca'm.
01:06:57Firak dur. Sen onu severdin, o seni severdi, ya öğrendiğinizi de siz Gonca'm.
01:07:03Bitti. Bitti. Bitti Alaaddin. Dostluk bitti. Benim evladımın sebebi oldu. Evladımın sebebi oldu Alaaddin.
01:07:23Bitti.
01:07:25Bu topraklardaki ticaretimize ket vurabilmek ve devletimizi kudretsiz kılabilmek için Lucas'la iş tutar dersin ha?
01:07:36Doğrudur beyim.
01:07:43Karasi Bey, demek ardımızdan kahpece işler çevirirsin ha?
01:07:51Bu ettiği iki oldu.
01:07:55Kutsal emanetler meselesinde kuyruğuna nasıl bastıysak, çiğini gözünü iyice perdelemiş beyim.
01:08:02Bugün ticaretle vurdu, yarın başka cepheden vuracak. Gayrı karesi rahat durmaz.
01:08:09Beyler, sizler ne düşünürsünüz?
01:08:18Ben yarını yarın düşünelim derim. Şimdi bu köprü meselesini ne edeceğiz, önce onu konuşmak icap eder.
01:08:26Ticaret kesilirse akça da kesilir Osman Bey. Maazallah Lucas o köprünün inşasını bitirir.
01:08:36Karasi Bey umduğuna erişirse belimizi doğrultamayız gayrı.
01:08:42Ne köprüyü bitirecekler, ne de umdukları gibi bizi.
01:08:52Yarın köprünün geri kalan malzemeleriyle birlikte Lucas da gelecek dersin değil mi Bay Sumer?
01:08:59Doğrudur beyim.
01:09:01Eyvallah, eyvallah.
01:09:05Gence Bey, Bayhan Bey hazırlıklarınızı yapın. Akşam yola çıkacağız.
01:09:17Orhan!
01:09:18Beyim.
01:09:20Ova sana emanet.
01:09:22Buyruğundur beyim.
01:09:24Ateş olup gazabımızla üzerlerine yağdığımız vakit ittifak neymiş bizde görecekler.
01:09:35Eyvallah.