#borutonextgeneration #boruto #borutonarutonextgenerations #borutouzumaki #borutonextgenerations #naruto #borutonarutonextgeneration #borutoanime #borutothemovie #borutoshippuden #narutoshippuden #borutoindonesia #borutolovers #borutoamv #borutonarutothemovie #borutoxsarada #borutoedit #borutoindo #borutothenextgeneration #borutooc #anime #borutonaruto #borutosarada #borutonarutonextgenerationseps #sasuke #borutonarutosnextgeneration #uzumakiboruto #borutoloversindonesia #narutouzumaki #borutonarutonextgenexrations
Category
📺
TVTranscript
00:00KAMU MENINGGAL
00:05Bolt...
00:27Jangan berpikir.
00:29Jangan berpikir.
00:34KAMU MENINGGAL
00:52Apa yang terjadi?
00:55Apa yang terjadi?
00:59Tidak...
01:00Tidak ada yang bisa menangkapnya.
01:04KAMU MENINGGAL
01:23Baik, cukup.
01:34KAMU MENINGGAL
02:00Bolt...
02:02Um...
02:03Um... Apa yang kau katakan?
02:06Apa yang kau katakan?
02:08Oh, iya.
02:10Oh, iya. Rasengan.
02:18Karmanya masih belum selesai.
02:23KAMU MENINGGAL
02:30Kau mengkhianati aku, kau mengkhianati aku!
02:41Mampus!
02:53KAMU MENINGGAL
03:24Rasengan masih belum selesai.
03:29Kau mengkhianati aku, kau mengkhianati aku!
03:36Bolt!
03:54Apa?
03:55Apa?
03:56Apa?
03:58Kau tak ingat?
04:00Kau tak ingat?
04:02Kau tak ingat?
04:09Karma.
04:10Karma.
04:11Karma.
04:24Bagaimana?
04:26Masih belum bangun?
04:30Dia pasti masih sedang tidur.
04:34Dia pasti sedang tidur.
04:39Ayah...
04:42Ayah...
04:43Ayah...
04:44Ayah...
04:45Ayah...
04:46Ayah...
04:47Ayah...
04:48Ayah...
04:49Ayah...
04:50Ayah...
04:51Ayah...
04:52KAMU MENINGGALKAN SEKARANG
04:57Naruto-kun!
04:58Ayah!
05:01Kau selamat?
05:03Akhirnya kau bangun!
05:05Kau terlambat!
05:07Ini...
05:08Konoha?
05:10Borto-tachi membawa kau kembali.
05:13Kalian juga...
05:14di tempat itu?
05:17Semuanya baik-baik saja?
05:19Ya.
05:20Kauki dan Sarada sedang disediakan.
05:22Semuanya baik-baik saja.
05:24Baguslah.
05:26Beritahu Kauki juga!
05:28Tunggu, Borto!
05:29Jangan pergi ke hospital!
05:32Bagaimana dengan Sasuke?
05:40Sasuke-kun.
05:41Kau disini.
05:43Tidak bisa.
05:45Kau masih bisa bergerak.
05:47Bisa tidur dengan tenang?
05:49Aku juga bisa tidur dengan tenang.
05:56Mungkin ini adalah penyakit yang terjadi
05:58karena terhubung dengan penyakit.
06:01Mungkin nanomachine dalam darah
06:03mengalami penyakit.
06:05Mungkin ini akan menyebabkan
06:07penyakit musluh dan musuh.
06:09Mungkin itu akan menyebabkan
06:11penyakit musuh.
06:13Tunggu.
06:14Apa itu?
06:16Jangan khawatir.
06:17Ini hanya penyakit.
06:19Kalaulah penyakit akan lebih tenang.
06:22Itu hanya menyebabkan penyakit.
06:24Berhenti.
06:26Kau terlalu mengkhawatirkan dirimu.
06:28Maafkan aku.
06:29Sebenarnya,
06:30kita harus menentukan
06:32penyakit yang sepatutnya.
06:34Tapi,
06:35ada banyak hal yang tak jelas
06:36dalam keadaanmu.
06:38Aku tak peduli.
06:40Kau akan mati dengan mudah.
06:42Kau akan mati dengan mudah.
06:44Kau akan mati dengan mudah.
06:48Kauki!
06:50Ayah menyesal!
06:52Benarkah?
06:56Ayah!
07:02Kau sudah siap?
07:04Shikamaru?
07:06Aku dengar kamu sudah pulih.
07:10Aku mengajakmu ke sini
07:12untuk menjelaskan keadaanmu.
07:13Maaflah aku menyebabkan kamu ke sini.
07:16Jangan peduli.
07:17Kita harus menentukan penyakit yang sepatutnya.
07:19Sudah tentu,
07:21Jigen itu
07:23adalah dari kelompok Otsutsuki.
07:25Jangan salah.
07:26Ya.
07:27Itu menunjukkan
07:29bahwa dia sudah pulih.
07:31Pulih?
07:33Sial.
07:34Aku tak perasan.
07:37Dia berada di luar kosmos.
07:39Tak mungkin.
07:41Aku mencoba mencari dia lagi,
07:43tapi dia sudah hilang.
07:47Mungkin dia telah mengubah latar belakang.
07:50Bonto,
07:51apakah kalian juga bertemu dengan Jigen itu?
07:55Kami bertemu dengan Boro.
07:58Dia memiliki kemampuan pemulihan yang luar biasa.
08:00Dia juga seperti seorang monster yang menyebabkan virus.
08:04Jika Sarada tidak membunuhnya dengan Chidori,
08:06itu pasti akan terjadi.
08:09Chidori?
08:13Itu yang dikatakan Boro.
08:15Misalnya,
08:17jika kamu menginfeksi virus ini
08:19pada orang-orang di sebuah kota,
08:21apa yang akan terjadi?
08:24Mereka akan menakutkan
08:27dan mencari pertolongan.
08:30Apa yang kamu katakan?
08:33Aku akan memperbaikinya.
08:37Mereka akan berpikir
08:39bahwa ada keajaiban.
08:41Itu yang dia katakan.
08:42Mungkin kita harus
08:44mencari tahu lebih lanjut.
08:46Menurutmu,
08:47virus ini dipergunakan oleh ninjutsu?
08:49Aku tak pernah dengar tentang itu.
08:52Ini bukan ninjutsu.
08:54Ini virus sebenarnya.
08:57Mereka semua,
08:59termasukku,
09:01telah mengubah diri.
09:04Mereka semua?
09:07Victor yang pertama kali bertempur,
09:09Deepa,
09:10Kajin Koji,
09:12Delta Boro.
09:14Siapa lagi?
09:17Satu lagi.
09:18Code.
09:20Apa kemampuan dia?
09:23Aku juga tak tahu.
09:25Dia hanya menyeramkan
09:27dan menakutkan.
09:29Kamu benar-benar tak tahu?
09:31Ya, benar.
09:34Walaupun Kala
09:36mencari kamu di Cimanako,
09:38kamu yang menemukannya
09:40tidak tahu apa-apa.
09:42Apa yang kamu katakan?
09:47Kenapa kamu tidak tahu
09:49kenapa kamu dikenal sebagai Utsuwa?
09:51Aku juga tak tahu.
09:56Ketika itu,
09:58Delta itu...
10:00Kau adalah Utsuwa!
10:02Badanmu bukan milikmu!
10:06Tunggu.
10:07Utsuwa, ya?
10:09Apakah Utsuwa
10:11ada di luar dirimu?
10:13Mungkin tidak.
10:15Ada banyak yang membawa dia ke sini,
10:18tapi dia hampir mati
10:19ketika mencoba amadu.
10:22Mungkin dia tidak menyembunyikan
10:23sesuatu yang lain.
10:25Kau bilang tidak!
10:29Jangan bergerak!
10:31Chikamaru!
10:32Sekarang bukan waktu
10:34untuk mempertahankan dirimu.
10:37Maafkan aku.
10:41Apa-apa pun,
10:42semoga kamu semua selamat.
10:44Kalau kamu bisa mengalahkan
10:46monster yang dipanggil Boro,
10:48itu akan menyenangkan.
10:50Akhirnya,
10:52saya terlalu bingung.
10:54Saya tidak ingat apa-apa.
11:02Sekarang waktunya.
11:04Kawaki dan Sarada kembali ke bilik sakit.
11:07Kalau Naruto terlalu bingung,
11:09dia akan terkejut nanti.
11:11Sakura-chan memang berat.
11:16Sampai jumpa.
11:18Nanti aku akan datang lagi.
11:23Bolt.
11:25Boleh?
11:27Hmm?
11:31Kau benar-benar
11:32tidak ingat apa-apa.
11:34Apa?
11:36Ketika Sarada
11:37menyerang Boro.
11:39Aku tidak ingat
11:41apa-apa
11:43yang terjadi.
11:45Karma tersebar di seluruh tubuhmu.
11:47Bukan itu saja.
11:49Kepalamu tersebar.
11:51Seperti aku.
11:53Tidak mungkin.
11:55Tunggu sebentar.
11:57Kau bilang
11:58seperti aku.
12:00Maksudnya...
12:03Aku juga.
12:05Ketika Jigen datang ke tempatku.
12:13Jika aku tidak
12:16mengalahkan dia.
12:21Begitu.
12:23Begitu?
12:25Kau merasakan
12:27diriku?
12:29Anak-anak.
12:30Dan
12:31sedarlah.
12:33Yang telah mengalahkan dewa
12:35tidak bisa
12:36menjadi manusia.
12:39Apa yang kau tak tahu?
12:41Kau harus
12:43berjalan dengan
12:45hati-hati.
12:47Anak-anak.
12:51Aku sudah
12:52tak normal.
12:56Bortona?
12:57Kau yakin?
12:59Aku yakin.
13:00Gambar Karma
13:01berubah
13:02seperti biasa.
13:04Di kepala
13:05tersebar
13:06seperti kuda.
13:08Lalu
13:09mata kanan
13:10menjadi
13:11jahat.
13:13Kita semua
13:15tidak bisa
13:16mengalahkan
13:17musuh
13:18dengan kekuatan
13:19yang tak bisa dipercayai.
13:21Seolah-olah
13:22ini bukan
13:23Borto.
13:24Betul,
13:25Mitsuki?
13:26Ya.
13:27Sebelum ini
13:28semuanya
13:29terlalu susah
13:30jadi
13:31aku ingin
13:32berbincang dengan
13:33ayah.
13:34Apa yang terjadi
13:35pada
13:36Borto?
13:37Aku juga
13:38menganggap
13:39apa yang terjadi
13:40pada Borto
13:41tidak normal.
13:42Aku tidak
13:43selalu
13:44melihat Borto.
13:45Apapun
13:46yang aku lihat,
13:47aku tahu
13:48apa yang terjadi.
13:49Aku melihat Borto
13:50dan berkata,
13:51Borto,
13:52anak hokage
13:53yang menggigit.
13:54Boto
13:55yang menggigit Borto.
13:57Momoshiki
13:58masih hidup
13:59dalam karma
14:00dan
14:01mencoba
14:02untuk menggigit Borto.
14:04Begitulah.
14:06Ayah,
14:07apakah dia
14:08baik-baik saja?
14:10Dia baik-baik saja.
14:12Sekarang
14:13kamu harus
14:14mengubah dirimu.
14:15Aku takut
14:16kalau Borto
14:17tidak mengalami
14:18kecewaan.
14:19Ya.
14:20Namun
14:21aku tertanya-tanya
14:22kenapa Momoshiki
14:23memberikan karma
14:24kepada Borto.
14:25Jika
14:26Borto
14:27sendiri
14:28menggigit
14:29Borto,
14:30maka
14:31apa yang mereka katakan
14:32adalah
14:33kecewaan?
14:34Jika
14:35itu benar,
14:36Kawaki juga
14:37menggigit
14:38Borto
14:39untuk
14:40menggigit
14:41orang lain.
14:42Ya.
14:43Jika kita berpikir
14:44secara normal,
14:45Borto
14:46yang memberikan karma
14:47kepada Kawaki
14:48adalah
14:49Borto.
14:50Namun
14:51Jika
14:52Borto
14:53yang memberikan karma
14:54kepada Kawaki
14:55adalah
14:56Borto.
14:57Jika
14:58Borto
14:59yang memberikan karma
15:00kepada Kawaki
15:01adalah
15:02Borto.
15:03Jika
15:04Borto
15:05yang memberikan karma
15:06kepada Kawaki
15:07adalah
15:08Borto.
15:09Jika
15:10Borto
15:11yang memberikan karma
15:12kepada Kawaki
15:13adalah
15:14Borto.
15:15Jika
15:16Borto
15:17yang memberikan karma
15:18kepada Kawaki
15:19adalah
15:20Borto.
15:21Jika
15:23μπο
15:24Borto
15:25yang memberikan karma
15:26kepada
15:27Kawaki
15:28adalah
15:29Borto.
15:30Nama
15:31yang
15:32saya
15:33kita
15:34akan
15:35berikan
15:37pula
15:38kedataan
15:42aparece
15:43sedikit
15:44di
15:46setiap
15:47sendok
15:48Kira-kira aku sudah membeli sedikit untuk penyelamatan yang ke-7
15:51Kalau begitu, kira-kira aku bisa membeli sedikit untuk dia
15:57Nah, itu saja
15:59Makanlah
16:03Kamu bisa pilih rasa apa yang kamu mau
16:06Pilihan restoran ini adalah kastard
16:08Pasti enak, jadi makanlah
16:11Kalau begitu, kasih aku kastard
16:14Ayo
16:19Apaan ini?
16:22Sial, enak banget!
16:28Nanti kita kembali nanti
16:30Bagus
16:36Baiklah, sudah siap?
16:42Kau juga, Kawaki!
16:48Kau juga, Kawaki!
16:52Baiklah, kita mulai sekarang!
16:56Kau kira aku akan menggerakkan?
16:59Kau tak apa-apa?
17:01Kau masih belum aman, Kawaki
17:05Aku tak apa-apa, aku akan menang!
17:09Sudah, hari ini sudah berakhir
17:12Kau tak apa-apa?
17:14Kau tak apa-apa?
17:16Kawaki, sampai jumpa lagi!
17:18Bye-bye!
17:26Kenapa kamu dianggap seorang pemerintah?
17:29Ya, aku juga pernah menjadi pemerintah dalam kelas yang sama dengan kamu
17:35Ketika kamu sudah tidak seorang pemerintah, kamu selalu dianggap begitu
17:40Nah
17:41Apa?
17:42Apa?
17:44Yang tadi
17:46Apa?
17:47Kamu bisa menembakkanku?
17:51Benarkah?
18:05Jika kamu terlalu sakit lagi, beritahu aku
18:09Ya
18:11Oh ya, kakakku yang ke-7 sangat memikirkan kakakmu
18:17Apa kata kamu pergi menemukannya?
18:22Kalau ada apa-apa, jangan lupa menelepon aku
18:41Maksudku, kamu terlalu mempercayai Kawaki
18:47Kau tidak bisa mempercayai dia
18:52Jika mereka tidak datang, aku juga mungkin tidak ada di sini sekarang
18:57Apa kata kamu mempercayainya sedikit?
19:00Itulah yang kamu lakukan
19:04Jigen telah muncul dari karma dia
19:07Maksudku, sistem pengetahuan di kawasan ini tidak bermakna
19:11Mungkin kawasan ini akan diserang lagi
19:31Kau tidak bisa menjadi orang biasa lagi
19:37Ya
19:55Apa kata kau, kakakku?
20:00Jangan khawatir, Kawaki
20:02Kau akan baik-baik saja
20:08Jangan khawatir, Kawaki
20:10Kau akan baik-baik saja
20:14Baik-baik saja?