• 2 months ago
Transcript
00:00:00啊 Taiwanese screen captioning problem.
00:00:03丠 Chinese screen captioning problem.
00:00:06哦 Oh
00:00:07太子爷太子妃 Guifui pass the message to you
00:00:09贵妃娘娘 传召您二位商量中秋宴的事 as to discuss the Mid-Autumn Festival Banquet.
00:00:16张言 Zhang Yan
00:00:17等本宫忙完了正事 再回南院陪你 I'll come with you when I'm done here.
00:00:21回宫 Return to the palace.
00:00:23恭送太子爷太子妃Long live the Crown Prince and Crown Princess.
00:00:26so
00:00:30If you have to look directly,
00:00:32you want to go with the prince.
00:00:34And you don't think about your rank,
00:00:37are you qualified to go with him?
00:00:41The crown princess is my wife.
00:00:45Everyone is a concubine.
00:00:49Since we are all concubines,
00:00:51you are no higher than me.
00:00:54You!
00:00:55You dare to hit me?
00:01:02Do you want to die?
00:01:11What did Kong do wrong?
00:01:13She is also a human being.
00:01:15She is also a woman like us.
00:01:16Why should she bow to you?
00:01:18Lu Zhao Yan!
00:01:20You are the one who is arrogant.
00:01:22Why do you care about me?
00:01:26I saw this kind of porcelain in your room.
00:01:30Do you need me to report to the Crown Prince?
00:01:35I will bite you to death.
00:01:37Even if you make trouble to the Crown Prince,
00:01:39what can you do to me?
00:01:42So I'm going to do it myself.
00:01:44Don't you like to show your affection the most?
00:01:47Then I will break your hand.
00:01:50Let me go!
00:01:52Let me go!
00:01:54I will kill you!
00:01:57You bitch!
00:01:59Bitch?
00:02:01In this palace,
00:02:02the higher the status of someone,
00:02:04the more he can be admired by the Crown Prince.
00:02:06But he likes it.
00:02:08As long as he likes it,
00:02:10even a little maid
00:02:12can step on you
00:02:14and trample you.
00:02:19Stop!
00:02:22Get out of the way.
00:02:24Are you okay?
00:02:26Your Highness, you came at the right time.
00:02:28Lu Zhao Yan bullied me.
00:02:33Are you the new concubine of my brother?
00:02:38Greetings, Your Highness.
00:02:40A concubine
00:02:42dares to make trouble in the palace.
00:02:44Apologize now.
00:02:47The Seventh Prince didn't ask if the cause and effect were right or wrong.
00:02:49But he asked me to apologize to him.
00:02:51Isn't it unfair?
00:02:53When you trample on people,
00:02:55I can see it clearly.
00:02:57What else do you want to ask?
00:03:00Since the Seventh Prince didn't ask,
00:03:02I would like to ask.
00:03:04You are so partial to the royal family.
00:03:06What is your status?
00:03:09Sister-in-law?
00:03:11Or something else?
00:03:13Don't be too presumptuous.
00:03:16Don't talk nonsense.
00:03:18The Seventh Prince and I are cousins.
00:03:20Why are you in a hurry?
00:03:22I didn't say you were not cousins.
00:03:24I just kindly remind you
00:03:26to be careful.
00:03:28After all, there are many people.
00:03:30What bad rumors have been spread?
00:03:33Shut up!
00:03:35Please think twice, Seventh Prince.
00:03:37If you continue to hit me,
00:03:39it will hurt me.
00:03:41The Crown Prince will be offended.
00:03:47You are very smart.
00:03:49You know how to use your brother to pressure me.
00:03:51But
00:03:53if I tell your brother
00:03:55what you did just now,
00:03:57can you guess
00:03:59if he will forgive you?
00:04:01I guess
00:04:03your words
00:04:05can't compare to
00:04:07the wind I blew.
00:04:09Young Master Lu,
00:04:11it's fine if you don't respect me.
00:04:13Are you still shy?
00:04:16I am a little shy.
00:04:18But your partner humiliated me.
00:04:20I can't pretend to be a beast.
00:04:24It's me.
00:04:26It seems that I have to help you
00:04:28so that you can see
00:04:30how good you are.
00:04:36Mid-Autumn Banquet?
00:04:38That's right.
00:04:40This is the biggest banquet
00:04:42of our royal family.
00:04:44All the nobles
00:04:46will attend the banquet.
00:04:48And the royal family
00:04:50will be the host.
00:04:52You are just a concubine.
00:04:54You don't have a chance to attend.
00:04:56People
00:04:58are born to be noble.
00:05:00You have to admit it.
00:05:04I won't admit it.
00:05:06No one can say it
00:05:08before the banquet tomorrow.
00:05:11Lu Zhaoyan,
00:05:13don't dream about it.
00:05:15This banquet
00:05:17is also a treat for the nobles of Khorchin.
00:05:19My father values it very much.
00:05:21You don't have a chance.
00:05:23What a pity!
00:05:25His Highness
00:05:26adores you the most.
00:05:28You can only
00:05:30stay in your room alone.
00:05:32You don't have to stay with me.
00:05:34Anyway,
00:05:36you don't need to be with your family.
00:05:38I can't be with my family.
00:05:41Who wants to kill me?
00:05:44Lu Zhaoyan,
00:05:45do you want to die?
00:05:50This is the Liu Xiu Palace,
00:05:52not your mansion.
00:05:54Please behave yourself.
00:05:56Just wait.
00:05:58I'll tell my brother
00:06:00to see how vicious you are.
00:06:04Master,
00:06:06His Highness has asked someone to prepare
00:06:08new jewelry and clothes for you.
00:06:10He wants you to get ready for the Mid-Autumn Banquet.
00:06:14This...
00:06:16This...
00:06:18This...
00:06:20What did my brother think?
00:06:22How could he attend the Mid-Autumn Banquet?
00:06:28Even if you can attend the Mid-Autumn Banquet,
00:06:32so what?
00:06:33You can only be my company.
00:06:35Let me remind you.
00:06:37When you are in your position...
00:06:42Although I'm a concubine now,
00:06:45no one can say
00:06:47that I'll step on your head
00:06:49one day.
00:06:51Don't even think about it.
00:06:52You want to be a concubine
00:06:53when I'm here.
00:06:57I'll leave now.
00:06:59Bi Shui, let's go.
00:07:06My Lady,
00:07:07the Noble Consort of the Tong family
00:07:09supports you.
00:07:11I'm afraid that
00:07:12she'll be cruel to you.
00:07:16She won't have that chance.
00:07:18My Lady,
00:07:19are you going to beg His Highness for help?
00:07:21No.
00:07:23If we fight in front of His Highness,
00:07:25the loser will only get
00:07:27a little punishment.
00:07:29We can't cause them
00:07:30a fatal blow.
00:07:32So,
00:07:34we have to make a big move.
00:07:36Do you mean
00:07:38to attack the Mid-Autumn Banquet?
00:07:40Yes.
00:07:42I'll use His Majesty's power
00:07:44to get rid of her.
00:07:46But the Tong family
00:07:48and the Niu Hulu family
00:07:49are the noblest nobles in the court.
00:07:51I'm afraid that
00:07:53it'll be hard for you
00:07:54to achieve your goal of revenge.
00:07:57Don't worry.
00:07:58I know what I'm doing.
00:08:00Tomorrow, the Tong family will meet
00:08:02the Niu Hulu family.
00:08:04As for the Niu Hulu family,
00:08:06even if she can clear her name,
00:08:08she won't be able to
00:08:09hold the position of the Crown Princess.
00:08:11I'm curious
00:08:13what you're going to do.
00:08:16I...
00:08:19I'm going to put on a good show
00:08:21to please His Majesty.
00:08:27My sister has been sick
00:08:28for more than half a year.
00:08:30She just recovered
00:08:31and came to celebrate the Mid-Autumn Banquet.
00:08:33In my opinion,
00:08:35she should rest for a few more days.
00:08:38Thank you for your concern, Your Highness.
00:08:40I'm fine.
00:08:43Du Longxin, why are you here?
00:08:46Sister Yuzhu is so domineering.
00:08:48You can come,
00:08:49but others can't?
00:08:52Greetings, Your Highness.
00:08:55Since she came to Liu Xiu Palace,
00:08:57she has never served me.
00:08:59I'm afraid that
00:09:00she has forgotten everything.
00:09:02Do you expect the Crown Prince
00:09:04to think of her at the Mid-Autumn Banquet?
00:09:06I dare not have such thoughts.
00:09:08You are a well-behaved girl.
00:09:10Unlike someone else,
00:09:12you don't know when to stop.
00:09:14Enough. Stop talking.
00:09:16The officials and concubines
00:09:18come and go.
00:09:20It's a serious matter.
00:09:22It's inappropriate.
00:09:24Sister,
00:09:26save her face.
00:09:27She doesn't care about you.
00:09:29She said yesterday that she would replace you.
00:09:33She is not the only one
00:09:35who wants to replace me.
00:09:37I can guess
00:09:39even if you don't say it.
00:09:41But none of you have the ability.
00:09:45The Crown Princess is right.
00:09:47You should remember
00:09:49that I'm the legitimate Crown Princess
00:09:51of the Crown Prince.
00:09:53If you want to replace me,
00:09:55it depends on whether your life is hard enough.
00:10:00Sister, don't be angry.
00:10:02We are just waiting here.
00:10:04It's boring to talk nonsense.
00:10:06I heard that you have found
00:10:08the picture of the Thousand-mile River Mountain for His Majesty.
00:10:10Can you show it to us?
00:10:22It's still working.
00:10:29Hurry up and put it away.
00:10:33Let's see how you will explain
00:10:35to His Majesty
00:10:37when you give him
00:10:39this broken picture.
00:10:41Lu Zhaoyan,
00:10:43you look like you haven't seen anything.
00:10:45Did you come empty-handed?
00:10:49His Majesty is the Emperor of the Ninth and Fifth Rank.
00:10:51I don't have anything
00:10:53that I can show him.
00:10:55It's Mid-Autumn Festival.
00:10:57Mid-Autumn Festival is His Majesty's day.
00:10:59Are you really here
00:11:01to drink and enjoy the moon?
00:11:03The moon hasn't come out yet.
00:11:05Are you all looking forward to enjoying the moon?
00:11:07Your Highness.
00:11:09Get up.
00:11:22Why did you give me this inkstone?
00:11:24This is not for you.
00:11:26I asked you to give it to my father.
00:11:28This is the birthday banquet of the Song Dynasty.
00:11:30My father has sent people
00:11:32to look for it among the people for a long time.
00:11:34If you give it to my father,
00:11:36he will definitely like it.
00:11:38You look like a vegetarian
00:11:40and eat like a human.
00:11:42You are really a rare good-looking man in the world.
00:11:46You are so good to my sister Zhaoyan.
00:11:50You all know that Beli
00:11:52wants my father to be happy,
00:11:54but Zhaoyan?
00:11:56If I don't help her, will I help you?
00:12:00I just think that Zhaoyan is not sincere.
00:12:02I don't mean anything else.
00:12:10Zhaoyan knows what to do.
00:12:12You don't have to worry about it.
00:12:14You Beli.
00:12:16Come and show me.
00:12:20Keep it a secret.
00:12:22The emperor has an edict.
00:12:24The crown prince and all the mistresses
00:12:26are invited to the hall.
00:12:42I wish my father
00:12:44a happy mid-autumn festival
00:12:46and a long life.
00:12:48I wish my father a happy mid-autumn festival
00:12:50and a long life.
00:12:52Rise.
00:12:54Thank you, father.
00:13:02This is the crown princess.
00:13:04She is more outstanding
00:13:06than my daughter.
00:13:08I can't help but praise her.
00:13:10Princess,
00:13:12you are mistaken.
00:13:14How could I?
00:13:16Zhaoyan is the best in the whole grassland.
00:13:18The crown prince and the crown princess
00:13:20are a perfect match.
00:13:22Princess, I am the crown princess.
00:13:24It seems that your eyesight is not very good.
00:13:26Jinxian,
00:13:28don't be rude to the foreign guests.
00:13:30Yes.
00:13:32I'm sorry.
00:13:34I was really mistaken.
00:13:36Don't blame me.
00:13:38I am a straightforward person.
00:13:40I don't mean to offend you.
00:13:42Father,
00:13:44it's really rare.
00:13:46They also prepared a gift for you.
00:13:48I haven't rewarded you yet.
00:13:50You prepared a gift
00:13:52for me first.
00:13:54Take a seat.
00:13:56Bring the gift up.
00:13:58Let me see it.
00:14:00Thank you, father.
00:14:06Father,
00:14:08I know you like painting.
00:14:10I specially found a famous painting.
00:14:14A thousand miles of landscape.
00:14:26This is the gift
00:14:28you prepared for me.
00:14:30You are so considerate.
00:14:38Father,
00:14:40I don't know why.
00:14:42All of you can prove it.
00:14:44Don't give yourself
00:14:46an excuse.
00:14:48You are the crown princess.
00:14:50This is the example you set for them.
00:14:52Yes.
00:14:54I should check it carefully.
00:14:56Please forgive me, father.
00:14:58Get up.
00:15:00Today is the Mid-Autumn Banquet.
00:15:02I won't punish you severely.
00:15:04But you have to remember
00:15:06as the crown princess,
00:15:08you are chosen by me.
00:15:10If you can't accept it,
00:15:12I can take it back
00:15:14and give it to others.
00:15:16I will keep it in mind.
00:15:26Your Majesty,
00:15:28don't lose your temper
00:15:30because of a painting.
00:15:32There are many gifts you haven't seen.
00:15:36I will give you
00:15:38a pearl from the South Sea.
00:15:54There is nothing new here.
00:15:58Let me see.
00:16:02What gift do you want?
00:16:08My gift
00:16:10is still being prepared.
00:16:12Don't make a fuss in front of His Majesty.
00:16:14I dare not.
00:16:16I am curious.
00:16:18What gift do you want?
00:16:20How dare you make me wait?
00:16:24When the actors enter the city,
00:16:26I need to borrow something from them.
00:16:28Good.
00:16:30Then order the play.
00:16:32I will wait for you
00:16:34since you saved my son.
00:16:36If you can't
00:16:38satisfy me,
00:16:40I will punish you severely.
00:16:42Yes.
00:17:06Aren't you allergic to shrimp?
00:17:08Why don't you eat it yourself?
00:17:12I...
00:17:16I was too absorbed in the play
00:17:18and forgot about it.
00:17:20No.
00:17:24Why can't I smell it?
00:17:28Your Highness,
00:17:30you are too nervous.
00:17:32Eating a little
00:17:34and
00:17:36can you stay away from me?
00:17:44Look at him.
00:17:46Does he really think he is a princess?
00:17:50Go and listen to the play Lu Zhao Yan ordered.
00:18:04Shut up.
00:18:08I will order this play.
00:18:10If the actor can sing this song,
00:18:12His Majesty will be impressed.
00:18:14Yes.
00:18:16Master Lu, have you ordered it?
00:18:18My master is waiting.
00:18:30Master,
00:18:32I heard that
00:18:34His Majesty wants to listen to
00:18:36a long-lost play, Jinghong Palace.
00:18:38Jinghong Palace?
00:18:40What kind of play is it?
00:18:42Master Lu means
00:18:44if His Majesty appreciates it,
00:18:46it must be a good play.
00:18:48Lu Zhao Yan
00:18:50wants to be famous in front of His Majesty.
00:18:52I am not as good as her.
00:18:54I also want to order
00:18:56Jinghong Palace.
00:19:02The winner is...
00:19:06I...
00:19:08Shut up.
00:19:10Who asked you to sing Jinghong Palace?
00:19:12Who ordered Jinghong Palace?
00:19:20Your Majesty,
00:19:22Jinghong Palace
00:19:24belongs to the crown prince's concubine.
00:19:26How dare you!
00:19:28How dare you!
00:19:30Your Majesty,
00:19:32I don't know what I did wrong.
00:19:34Please enlighten me.
00:19:36Silly girl,
00:19:38don't you know what Jinghong Palace is about?
00:19:40You are really confused.
00:19:42Jinghong Palace is about
00:19:44a man who wants to restore his country
00:19:46and rebel
00:19:48to conquer the capital of Wei.
00:19:50Did you order this play
00:19:52to curse His Majesty?
00:19:54Zhao Yan,
00:19:56you shouldn't have said that.
00:19:58Your Majesty, I've never heard of
00:20:00such a play.
00:20:02I didn't mean it.
00:20:04Your Majesty,
00:20:06I don't know how to sing,
00:20:08so I offended you.
00:20:10Please forgive me.
00:20:12She doesn't know how to sing,
00:20:14and you don't know how to sing either.
00:20:16If you are the concubine,
00:20:18how could she order Jinghong Palace in public?
00:20:20It's embarrassing.
00:20:22It's my fault.
00:20:24Zheng Qi
00:20:26is going to be the empress
00:20:28in the future.
00:20:30But you are
00:20:32not as happy
00:20:34as others.
00:20:36Your Majesty,
00:20:38don't be angry.
00:20:40Please forgive them this time.
00:20:42I will teach them a lesson.
00:20:48Father,
00:20:50I want to perform your favorite play.
00:20:52Forget it.
00:20:54I'm not in the mood.
00:20:56You may leave.
00:20:58Thank you, Your Majesty.
00:21:06Your Majesty,
00:21:08I've prepared the gift.
00:21:10Bring it here.
00:21:12I've also prepared
00:21:14a play.
00:21:22I've prepared a play.
00:21:24Follow me.
00:21:26I'll find someone
00:21:28to teach you a lesson.
00:21:30Yes, Your Majesty.
00:21:52Music
00:22:10Luoluo,
00:22:12the door seems to be locked from the outside.
00:22:16It doesn't matter.
00:22:18Today,
00:22:20no one
00:22:22can stop me.
00:22:26It's been an hour.
00:22:28Where is Lu Zhaoyan?
00:22:30Is he playing a trick on His Majesty?
00:22:32Mother,
00:22:34he will come.
00:22:36Your Highness,
00:22:38in the past,
00:22:40His Majesty didn't wait for you.
00:22:42Father,
00:22:44if Lu Zhaoyan dares to play a trick on me,
00:22:46I won't let him go.
00:22:48You don't have to come.
00:22:50Take him back to the Liu Xiu Palace
00:22:52to reflect on yourself.
00:22:54Father, don't be angry.
00:22:56I'll go and have a look.
00:22:58Music
00:23:18Music
00:23:22The new game
00:23:24is out of the room.
00:23:26Sister,
00:23:28I don't want to get married.
00:23:30I don't want to leave your parents.
00:23:32Music
00:23:40Lu Zhaoyan,
00:23:42what on earth is he doing?
00:23:44The drum is playing.
00:23:46The wedding is about to begin.
00:23:48The wedding is about to begin.
00:23:50Music
00:24:02The wedding is about to begin.
00:24:04My family will come.
00:24:06My family will come.
00:24:08Mother,
00:24:10I beg you.
00:24:12I beg you.
00:24:14Music
00:24:18I beg you.
00:24:20I beg you.
00:24:22I beg you.
00:24:24I beg you.
00:24:26I beg you.
00:24:28I beg you.
00:24:30Music
00:24:34One, who is wrong?
00:24:36Two,
00:24:38where is the justice?
00:24:40Three,
00:24:42do you know your crime?
00:24:44Three, do you know your crime?
00:24:46I'll go out first.
00:24:48Zhaoyan, wipe your tears.
00:24:50Don't make a scene in front of the hall.
00:24:52Zhaoyan,
00:24:54it's too much.
00:24:56Good.
00:24:58Good.
00:25:00I've never seen such a special play.
00:25:02What is it called?
00:25:04Your Majesty,
00:25:06it's a play I made up.
00:25:08It's a good play.
00:25:10But
00:25:12I don't understand it.
00:25:14Tell me in detail.
00:25:16What is it about?
00:25:22This play
00:25:24is about a woman's wedding
00:25:26being buried.
00:25:28Zhaoyan,
00:25:30you made up such an unlucky play
00:25:32at the Mid-Autumn Banquet.
00:25:34Get out of here.
00:25:36Whether it's true or not,
00:25:38I'm sure you're familiar with it.
00:25:40I've never heard of it.
00:25:42Whether it's true or not,
00:25:44I like it very much.
00:25:46Zhaoyan,
00:25:48tell me.
00:25:50What reward do you want?
00:25:52I...
00:25:54If you're too shy to say,
00:25:56I'll make the decision for you.
00:25:58I'll make you his concubine.
00:26:00Thank you, Your Majesty.
00:26:02But...
00:26:04Your Majesty,
00:26:06I'm a concubine.
00:26:08I'm afraid I can't be your concubine.
00:26:10That's not a problem.
00:26:12Eunuch Chen,
00:26:14pass my order.
00:26:16Lu Zhaoyan's father is a third-rank official.
00:26:18His mother is a concubine.
00:26:20Yes, Your Majesty.
00:26:24Thank you, Your Majesty.
00:26:26Your Majesty!
00:26:28Your Majesty!
00:26:30I told you to pass my order.
00:26:32Why are you shouting?
00:26:34I did,
00:26:36but I'm afraid no one will take your order.
00:26:38No one will take my order?
00:26:40Eunuch Chen, what do you mean by that?
00:26:42Your Majesty,
00:26:44people from the Imperial Household Department said
00:26:46the Du family was wiped out a month ago.
00:26:48No one is alive.
00:26:52A month ago?
00:26:54Isn't that the day he married into the palace?
00:27:00The Du family was wiped out?
00:27:02Who was it?
00:27:08Your Majesty,
00:27:10I was lucky enough to escape death.
00:27:12Shouldn't you ask me
00:27:14how I felt?
00:27:16I'm more curious
00:27:18how you survived.
00:27:26The day the Lu family was killed,
00:27:28the murderer wanted to kill me.
00:27:30I pretended to hold my breath
00:27:32and fainted.
00:27:34They thought I was dead,
00:27:36so they put me on the beam.
00:27:38After they left,
00:27:40I cut off my hair with a hairpin
00:27:42and escaped death.
00:27:44You've been hiding it from me.
00:27:46Do you want to take this opportunity
00:27:48to sing this opera today?
00:27:50Yes.
00:27:52Do you have to make it known to everyone?
00:27:54Do you think
00:27:56I'm incompetent
00:27:58and can't help you?
00:28:00Your position
00:28:02can't help Zhao Ying.
00:28:04The murderer
00:28:06is very powerful.
00:28:08Is there anything
00:28:10I can't do?
00:28:16The Crown Princess of Liu Xiu Palace
00:28:18is married to Lu Jinxuan.
00:28:22The Second Princess is also married to Lu Jinxuan.
00:28:24Yuzhu.
00:28:26The Lu family
00:28:28is innocent, but we were slaughtered.
00:28:30Your Majesty, please help us.
00:28:32Did you really
00:28:34kill the Lu family?
00:28:36Father,
00:28:38I swear
00:28:40I didn't kill anyone.
00:28:42Your Majesty, I've been in Liu Xiu Palace.
00:28:44It's impossible for me to kill anyone.
00:28:46Liar.
00:28:48Father,
00:28:50Yuzhu is the mastermind
00:28:52behind all of this.
00:28:54She stole my seal.
00:28:56She has been out of the palace and killed people.
00:28:58Your Majesty,
00:29:00no, no.
00:29:02You want me to take the blame,
00:29:04right?
00:29:06At this point,
00:29:08you'd better apologize to Zhao Ying as soon as possible.
00:29:10It's you who should apologize.
00:29:12You gave me the seal.
00:29:14It's you.
00:29:16Panru Zhao Ying married into the harem.
00:29:18You let someone kill her family.
00:29:20You ordered her to do so.
00:29:22On the day of the marriage between the Crown Prince and Zhao Ying,
00:29:24how did I explain to you
00:29:26in the temple?
00:29:30You...
00:29:32You crossed the line.
00:29:34Yes.
00:29:36This is your final
00:29:38excuse.
00:29:40Father,
00:29:42for the sake of our sisterhood,
00:29:44I never revealed this.
00:29:46I did take the blame for the seal,
00:29:48but I didn't kill her.
00:29:52Your Majesty,
00:29:54whether the Crown Princess is covering up or colluding,
00:29:56the Chief Steward of the Imperial Household Department should have a judgment.
00:29:58Summon!
00:30:02Summon the Chief Steward of the Imperial Household Department.
00:30:10Does the Imperial Household Department
00:30:12investigate the massacre of the Lu family?
00:30:14Your Majesty,
00:30:16on the night of the incident,
00:30:18the murderer was killed.
00:30:20I only found this
00:30:22in the courtyard of the Lu family.
00:30:32Chief Steward of the Imperial Household Department,
00:30:34the evidence is here.
00:30:36What else do you have to say?
00:30:38Your Majesty,
00:30:40this...this may have been stolen by a thief.
00:30:42You are unreasonable.
00:30:44Your Majesty,
00:30:46the Tong family has committed five crimes.
00:30:48First, they disrespected the King of Great Wei.
00:30:50Second, they disregarded your kindness to the Tong family.
00:30:52They deserve to be executed.
00:30:56Step aside!
00:30:58It's not up to you to decide if they should be executed or not.
00:31:02Your Majesty,
00:31:04Yuzhu was just confused for a moment.
00:31:06Just punish her severely.
00:31:08Do you want me to be punished
00:31:10in front of all the ministers?
00:31:12I dare not.
00:31:14But I only have one niece.
00:31:16Today, I want to use
00:31:18the merits of the Tong family
00:31:20to spare her life.
00:31:22Your Majesty,
00:31:24even if the Tong family committed a crime,
00:31:26no matter how great the merits are,
00:31:28it cannot cover up her crime.
00:31:30I am talking to His Majesty.
00:31:32How dare you interfere?
00:31:34Your Majesty,
00:31:36none of the officials here
00:31:38has no merits.
00:31:40I can kill anyone I want.
00:31:42What should I do after I die?
00:31:44Lu Zhaoyan,
00:31:46how dare you!
00:31:48How dare you speak directly to my father!
00:31:52What?
00:31:54Do you think your life is too long?
00:31:56What?
00:31:58Do you also think Tong Yuzhu
00:32:00deserves to be punished for her crime?
00:32:06Yes.
00:32:08Besides,
00:32:10the Lu family is not a rich family
00:32:12or a noble family.
00:32:14Besides,
00:32:16the Lu family is useless
00:32:18to the imperial court and you.
00:32:20Father,
00:32:22you don't need to protect them.
00:32:24Fine.
00:32:26Changxun,
00:32:28you are right.
00:32:30Thank you for your compliment.
00:32:32Lu Zhaoyan,
00:32:34did you hear that?
00:32:36The death of the Lu family
00:32:38is not enough.
00:32:40No matter how much you complain,
00:32:42it is useless.
00:32:46Even the Crown Prince didn't say anything.
00:32:48The Seventh Prince is in such a hurry
00:32:50to plead for her.
00:32:52Do you care about her so much?
00:32:54You...
00:32:56Mind your own business.
00:32:58I am telling you, Lu Zhaoyan,
00:33:00if I were you,
00:33:02I would get out of the hall.
00:33:04Get out of the hall and receive the punishment.
00:33:06Wei Changxun.
00:33:08Father.
00:33:10The people are all my people.
00:33:12But you don't care about their lives.
00:33:14Get out.
00:33:16Father.
00:33:24I have been a dragon king
00:33:26for 30 years.
00:33:28In these 30 years,
00:33:30no one has ever
00:33:32accused you of treason.
00:33:34You are the first one.
00:33:36I admire
00:33:38your courage and courage.
00:33:40So,
00:33:42what is your decision?
00:33:44Guards.
00:33:46Drag Tong Yuzhu
00:33:48to the wall.
00:33:50Your Majesty.
00:33:52Please forgive me.
00:33:54Please forgive me.
00:33:56Your Majesty.
00:34:02Your Highness.
00:34:04I am doing this for you.
00:34:06Why don't you say something for me?
00:34:08Life for life.
00:34:10You deserve it.
00:34:20My health
00:34:22is getting worse day by day.
00:34:24Dismiss.
00:34:26Your Majesty.
00:34:28Farewell, Your Majesty.
00:34:38You caused trouble at the banquet
00:34:40and killed Yuzhu.
00:34:42I won't forgive you.
00:34:44Niannian lost a niece,
00:34:46and Zhaoyan lost the whole Lu family.
00:34:48Zhaoyan didn't involve
00:34:50his other relatives,
00:34:52and he repented.
00:34:54Today,
00:34:56I will let you taste
00:34:58all the bitterness.
00:35:00Guards.
00:35:02Mother, please calm down.
00:35:04If he doesn't get punished,
00:35:06I won't be able to calm down.
00:35:08If you continue to be greedy,
00:35:10maybe one day
00:35:12he will play a new trick on you.
00:35:14Mother,
00:35:16if he dares to deceive me,
00:35:18I will make him suffer.
00:35:20Do it.
00:35:22You should be more alert.
00:35:24Don't be swayed by this woman again.
00:35:36You married Liu Xiugong
00:35:38just to use me
00:35:40to take revenge, right?
00:35:42Whether I marry you or not,
00:35:44I will find a way to take revenge.
00:35:46It's just two different things.
00:35:48Do you still
00:35:50have some secrets
00:35:52for me?
00:35:54No.
00:35:58Okay. I believe you.
00:36:12How's the thing
00:36:14I asked you to investigate last time?
00:36:18I was useless.
00:36:20I didn't find anything.
00:36:22Continue to investigate.
00:36:24Anyone who has anything to do with the Lu family
00:36:26must be investigated.
00:36:28Especially to find out
00:36:30if the Lu family has any siblings.
00:36:32Yes.
00:36:42Bi Shui, send someone to send Madam Qin out of the palace.
00:36:44I'm afraid she's in danger.
00:36:46Madam Qin is doing well in the imperial kitchen.
00:36:48No one is watching her.
00:36:52Today, I will use this act
00:36:54to get rid of Tong Jia and Yu Zhu.
00:36:56Someone will definitely suspect my identity
00:36:58and investigate in secret.
00:37:00You mean
00:37:02the Crown Princess might do something to Madam Qin?
00:37:06No.
00:37:08It's the Crown Prince.
00:37:10But the Crown Prince said he believed you.
00:37:12He just said it.
00:37:14After all,
00:37:16he was born in the royal family.
00:37:18He was able to get out of a dozen royal families
00:37:20and be appointed as the Crown Prince.
00:37:22He's not an ordinary person.
00:37:24If
00:37:26the Crown Prince really finds out
00:37:28your identity,
00:37:30then we will have no way to live.
00:37:36Maybe.
00:37:38Although Tong Jia and Yu Zhu
00:37:40and Lan Nan Qing's ending
00:37:42was caused by me,
00:37:44it also shows that
00:37:46the Crown Prince doesn't care about the lives of the women around him.
00:37:48I think
00:37:50the Crown Prince likes you.
00:37:52Even if he finds out, he will be lenient.
00:37:56Like?
00:38:00Sometimes, liking is the most fatal.
00:38:02Besides,
00:38:04how can there be a pure love in this world?
00:38:06He treats me well and values me.
00:38:08Maybe he wants to use me.
00:38:12Miss,
00:38:14don't all royal people have true feelings?
00:38:18Men are all three wives and four concubines.
00:38:20Men only think of
00:38:22one woman in their lives.
00:38:24Not to mention the Crown Prince,
00:38:26who doesn't lack women.
00:38:28It turns out that the Crown Prince
00:38:30is not your backer.
00:38:34Shut up.
00:38:36All women are unreliable.
00:38:38If you want to be honest, you have to rely on yourself.
00:38:40Rely on myself?
00:38:42But my mother said
00:38:44the greatest ability of a woman
00:38:46is to marry well.
00:38:48Marrying a man as a backer
00:38:50and then being trapped in a small world
00:38:52and living a fun life,
00:38:54it's better not to marry.
00:38:56How can a woman not marry?
00:38:58Miss, you don't even dare to write that in the play.
00:39:02I'm kidding.
00:39:04I can't help laughing.
00:39:06I'm so worried.
00:39:08I'm afraid that the Crown Princess will harm you.
00:39:14Yes.
00:39:16I have to be careful.
00:39:18I can't let her live too long.
00:39:22Have you figured out
00:39:24how to deal with her?
00:39:34Kneel down.
00:39:38I let my mother down.
00:39:40I failed to protect my master.
00:39:42I also indulged Lu Zhaoyan.
00:39:44Please punish me.
00:39:46Do you think I'm here to punish you?
00:39:48Mother, don't worry.
00:39:50I will avenge my master as soon as possible.
00:39:54Put away your hypocrisy.
00:39:56I know that
00:39:58you want all the women around Jun Ling to die.
00:40:04His Majesty
00:40:06has been ill recently.
00:40:08Jun Ling has started to take over the court.
00:40:10If you want to be the future empress,
00:40:12don't hide anymore.
00:40:14It's time to come up with some tricks.
00:40:16I know.
00:40:18Only a cruel Xia Xin
00:40:20can do this.
00:40:24This is the secret medicine
00:40:26I used to deal with the empress.
00:40:28As long as you put a little on it,
00:40:30the medicine will work.
00:40:34Yes.
00:40:42I have an idea.
00:40:44It doesn't matter if the crown princess asks me a hundred times.
00:40:46I will never betray my master.
00:40:50What a loyal maid.
00:40:54She dug out her eyes
00:40:56and cut off her tongue.
00:41:00Then she cut off her flesh with a knife.
00:41:02Yes.
00:41:16What on earth
00:41:18do you want me to do?
00:41:20When Lu Zhao Yan eats,
00:41:22you use this
00:41:24to spice her up.
00:41:32Yes.
00:41:46Miss, breakfast is ready.
00:41:56It's really colorless and tasteless poison.
00:41:58Jingxian is indeed
00:42:00more cruel than them.
00:42:02The crown princess is a heartless queen.
00:42:04She has no humanity at all.
00:42:14You've suffered.
00:42:16It must hurt a lot.
00:42:18It doesn't hurt.
00:42:20As long as I can help you,
00:42:22I'm willing to do anything.
00:42:24As long as you need it,
00:42:26don't give up.
00:42:28Your wound
00:42:30will be healed
00:42:32by me.
00:42:34Thank you for your kindness.
00:42:38Now that Jingxian has done it,
00:42:40I will do my best
00:42:42to save her.
00:42:44Go. Go to the red room.
00:42:56Miss.
00:43:04Miss.
00:43:08Go and tell Jingxuan
00:43:10that I'm poisoned.
00:43:12Then invite the crown princess.
00:43:20Your Highness,
00:43:22this is Lu Jiaxiu.
00:43:24We're on our way.
00:43:46Did you find anything else?
00:43:50I found a portrait.
00:43:54I will meet you at the end of the world.
00:44:08I'm sorry.
00:44:09Your Majesty.
00:44:10The Crown Prince.
00:44:11Something's happened to my lord.
00:44:12Please go and see him.
00:44:13You go out first.
00:44:14I will come later.
00:44:17I heard your sister ate the poison, so I came here to give you the last one.
00:44:29I know you want to hurt me.
00:44:33Aren't you stupid?
00:44:35Looks like your little maid is kind of useful.
00:44:39Why?
00:44:44I've always wanted to be the noblest woman in the world.
00:44:50When I take charge of the harem,
00:44:53whoever blocks my way will die.
00:44:58So you want to kill my whole family?
00:45:02That's right.
00:45:03I'm going to be merciful today and send your family to reunite.
00:45:10Even if you kill me,
00:45:12there won't be any other woman entering the palace to become the Crown Prince's woman.
00:45:17You have to kill me one by one.
00:45:19No matter how many come,
00:45:22I will make them disappear quietly.
00:45:29You should be eaten by the devils every night.
00:45:34Even if the devils see me, they have to let me go.
00:45:37Besides, people go higher.
00:45:40I was born higher than others.
00:45:43I'm destined to go higher in this life.
00:45:49Aren't you afraid that the higher you climb, the worse you fall?
00:45:53No.
00:45:55I'm not as stupid as Na Lan Qing and Tong Jia Yu Zhu.
00:46:01Indeed, you are more sinister than them.
00:46:05But you forgot one thing.
00:46:09What?
00:46:11The loyalty between master and servant.
00:46:17You lied to me.
00:46:19How dare you lie to me?
00:46:25What are you laughing at?
00:46:28I'm laughing that you are as stupid as them.
00:46:33Ding Xian, what are you doing?
00:46:40What are you doing?
00:46:41I heard that Zhao Yan is not feeling well.
00:46:43So I came to visit her.
00:46:47Prince.
00:46:48No.
00:46:49Sister, he wants to poison me.
00:46:53Poison you?
00:46:55Isn't it easy for you to escape?
00:46:58I didn't do it on purpose.
00:47:07So how much of your mind is on me?
00:47:14You are so willful.
00:47:16You are not feeling well.
00:47:19Your fake poison is so boring.
00:47:24Prince.
00:47:25The crown princess forced me to poison you.
00:47:28You are more loyal than a dog.
00:47:30How can I get used to it?
00:47:32Lu Zhao Yan told you to say that on purpose, right?
00:47:35No.
00:47:36I pretended to poison you.
00:47:38Stop it.
00:47:41Since you can solve it by yourself,
00:47:44why did you bring me here?
00:47:48To save your life.
00:47:50What is it?
00:47:52To save your life.
00:47:55And to let you see the real face of the crown princess.
00:48:00I can't see it clearly.
00:48:02I want to hear it from you.
00:48:06Cold blood.
00:48:08Hatred.
00:48:12So what is your real face?
00:48:17I...
00:48:19I...
00:48:21I know it all.
00:48:23You don't need to hide it anymore.
00:48:26Did he find out my identity?
00:48:31What does the crown prince know?
00:48:36You want me to kill Jing Xian.
00:48:40Then I will do as you wish.
00:48:44Give the poison to him.
00:48:48Prince.
00:48:49I didn't do anything to Lu Zhao Yan.
00:48:52Do you want to kill me?
00:48:54He wants it, not me.
00:48:59I am your crown princess.
00:49:01If you do this,
00:49:03I'm afraid you can't explain it to my father.
00:49:07I said it.
00:49:08He wants it.
00:49:11If something happens,
00:49:13I will give it to him.
00:49:18Prince.
00:49:19Even if you don't want to marry me,
00:49:22you can't leave the baby.
00:49:25Are you pregnant?
00:49:27Yes.
00:49:29The doctor diagnosed it yesterday.
00:49:31I didn't have time to tell you.
00:49:34No wonder you don't look well today.
00:49:37Did you have a miscarriage?
00:49:39Do you want me to take your pulse?
00:49:42No need.
00:49:44Okay.
00:49:45Let's do it.
00:49:47You are pregnant.
00:49:49Just take a good rest.
00:49:56Miss.
00:49:57Why is the crown prince so strange?
00:50:00The emperor is in danger.
00:50:02The crown prince may be in a bad mood.
00:50:04Don't think too much.
00:50:06I think Jingxian is lying.
00:50:09I have to find a way to find out her pregnancy history.
00:50:20The crown princess is pregnant.
00:50:22This is the tonic I prepared for you.
00:50:25I just poisoned you.
00:50:27Now you suddenly come to please me.
00:50:29What are you playing?
00:50:32I just figured it out.
00:50:34I shouldn't go against you.
00:50:37Don't be pretentious.
00:50:39I think you are jealous of my pregnancy.
00:50:42And you want to destroy it.
00:50:44I really care about you.
00:50:47Please take it.
00:50:53No need.
00:50:54I don't want your things.
00:51:00You don't dare to take it?
00:51:02Or you don't need it?
00:51:05Make it clear.
00:51:08I checked your pulse.
00:51:10You are not pregnant.
00:51:12Don't lie to the crown prince.
00:51:14My good sister.
00:51:16Don't talk nonsense in front of the crown prince.
00:51:19From now on, we live in peace.
00:51:22Okay?
00:51:25You change your face so fast.
00:51:29Why do you make it difficult for me?
00:51:32As long as you don't fight with me,
00:51:34we can't be good sisters.
00:51:38How can you be so confident?
00:51:40I won't fight with the enemy.
00:51:44You don't want to?
00:51:46Then please take care of the fake baby in my house.
00:51:52He wants to frame me.
00:51:59Let's go.
00:52:00Jinxian.
00:52:03Jinxian.
00:52:04Doctor.
00:52:05Check her.
00:52:06Yes.
00:52:07Crown prince.
00:52:08Lu Zhaoyan pushed me.
00:52:10He wants to kill the baby in my house.
00:52:14Zhaoyan.
00:52:15You let me down.
00:52:17It's not true.
00:52:21Crown prince.
00:52:22Crown princess.
00:52:23The baby is missing.
00:52:30My baby.
00:52:32Lu Zhaoyan.
00:52:33Give my baby back.
00:52:34Jinxian.
00:52:35Lu Zhaoyan.
00:52:36Give my baby back.
00:52:37Jinxian.
00:52:38Calm down.
00:52:39The baby is gone.
00:52:41Our baby is gone.
00:52:44Lu Zhaoyan killed the prince.
00:52:46It's a capital crime.
00:52:48We need to protect the baby.
00:52:53Guards.
00:52:55Lock Lu Zhaoyan in the prison.
00:52:58Yes.
00:53:05Crown prince.
00:53:06The baby is not pregnant.
00:53:09Crown prince.
00:53:15Wait.
00:53:21Crown prince.
00:53:22Get out.
00:53:27Do you know you are wrong?
00:53:29You are wrong.
00:53:32Jinxian is not pregnant.
00:53:35I sent Bishui to find doctor Li.
00:53:37You can interrogate him.
00:53:39Then you will know.
00:53:40Lu Zhaoyan.
00:53:42You think you are the smartest.
00:53:45I know Jinxian is not pregnant.
00:53:49You know?
00:53:53Or you think I lock you up because of Jinxian?
00:54:01What's the reason?
00:54:03You are smart and you can calculate.
00:54:06Why do you ask me?
00:54:10I don't know what I did wrong.
00:54:12I offended you.
00:54:14I hope you can forgive me.
00:54:18You don't know?
00:54:21You are too tough.
00:54:24They are shocked.
00:54:33I did something wrong to you.
00:54:39Crown prince, please tell me.
00:54:41Do you have a heart?
00:54:44I won't eat your poor face.
00:54:53I trusted you.
00:54:56But you...
00:54:59Bad news.
00:55:01Crown prince.
00:55:02Crown prince.
00:55:03The emperor died.
00:55:25Long live the emperor.
00:55:30Rise.
00:55:32Thank you, your Majesty.
00:55:35Today I take the throne from the late emperor.
00:55:39I want to celebrate with the people.
00:55:44Thank you, your Majesty.
00:55:47The emperor decrees.
00:55:50Jinxian is the concubine.
00:55:53Zhaoyan is the concubine.
00:55:56Qingyue is the concubine.
00:55:59Rongxin is the concubine.
00:56:03The end.
00:56:07Your Majesty.
00:56:08You should find the empress and reward her.
00:56:13I know.
00:56:15The empress will choose one of them.
00:56:18I will tell the world at the ceremony tomorrow.
00:56:34Open the door.
00:56:35Let me out.
00:56:36Behave yourself.
00:56:38Without the crown prince's order,
00:56:40you will be wrapped up.
00:56:42You will be fed to the dogs outside the city.
00:56:46Open the door.
00:56:48I am the crown prince's woman.
00:56:50I can do whatever I want.
00:56:53You are not afraid I will come out?
00:56:55Do you want to die?
00:56:58You are so crazy.
00:57:01I think you are hungry.
00:57:06Stop.
00:57:11You are so arrogant.
00:57:13How dare you be so rude to Consort Yan?
00:57:17Please forgive me.
00:57:19Open the door.
00:57:36Don't be afraid.
00:57:38I will take you to see the doctor.
00:57:40You will be fine.
00:57:42Be careful. You will be fine.
00:57:46I am sorry.
00:57:52I am sorry.
00:57:57I am sorry.
00:58:01It's all my fault.
00:58:04I didn't protect you well.
00:58:07I am sorry.
00:58:11My lady is good.
00:58:14My lady is the best in the world.
00:58:21I am useless.
00:58:27Go on.
00:58:37I am sorry.
00:58:42Don't be afraid. You will be fine.
00:58:45How can a woman not marry?
00:58:47My lady doesn't even dare to be loyal in the play.
00:58:50It doesn't hurt.
00:58:51As long as I can help you,
00:58:53I am willing to do anything.
00:58:54As long as you need me,
00:58:56I am willing to die for you.
00:58:59I am fine.
00:59:07I am sorry.
00:59:12You are my sister.
00:59:15Why did you hurt her?
00:59:17Why?
00:59:23I am the Noble Consort now.
00:59:25Mind your words.
00:59:30I am the Noble Consort.
00:59:33What did Li Shui Dan do wrong?
00:59:36He deserves to die.
00:59:39You shouldn't ask him what he did wrong.
00:59:42You should ask him what I want him to do.
00:59:46What I want him to do?
00:59:51You decide.
00:59:53No.
00:59:55It's up to you.
00:59:57Do you want him to have an affair with Imperial Physician Li
01:00:00or to have an argument with him?
01:00:04Or do you want him to commit a crime?
01:00:08You are so heartless.
01:00:10You killed Wu Guang.
01:00:12So what?
01:00:14I care about his life.
01:00:16It's his honor.
01:00:19But after all,
01:00:21his life
01:00:23died because of you.
01:00:27I want you to pay for his life.
01:00:30I want you to pay for his life.
01:00:34You want my life?
01:00:36How dare you!
01:00:40I wish I could cut you into pieces.
01:00:43When I become the empress,
01:00:45I will make you die for me.
01:00:50You want to be the empress?
01:00:53Who doesn't know
01:00:55you just came out of the imperial prison
01:00:57and have been missing for a long time.
01:00:59But His Majesty
01:01:01comes to my palace every night.
01:01:03The position of the empress
01:01:05is inevitable.
01:01:08It's hard to predict.
01:01:10In this palace,
01:01:11there is no so-called good or bad.
01:01:14It's not certain until the end.
01:01:17I said
01:01:18no one can compete with me.
01:01:23You are like this basin.
01:01:25If I am interested,
01:01:27I can play with it.
01:01:29If I am not interested,
01:01:31I can destroy it.
01:01:33Or
01:01:37I can start over.
01:01:41But you
01:01:43destroy me.
01:01:45And I want to destroy
01:01:47you.
01:01:52Lu Zhao Yan, what are you doing?
01:01:55My Bishui
01:01:57is too lonely on the way back home.
01:01:59I will send you to accompany her.
01:02:04Are you crazy?
01:02:07His Majesty
01:02:09He killed Bishui.
01:02:11I want him to pay for it.
01:02:15The imperial concubine was frightened.
01:02:16Send her back first.
01:02:26He killed Bishui.
01:02:28His Majesty let her go like this.
01:02:30Who can give me an explanation?
01:02:33For a servant,
01:02:35if you die, you will be buried.
01:02:37What's the big deal?
01:02:41Bishui has been with me since she was nine years old.
01:02:43We are like sisters.
01:02:46But for me, she is not a servant.
01:02:49She is my family.
01:02:51Because of a servant,
01:02:53Wen Zezhen
01:02:55She is my only family.
01:02:57Then who am I to you?
01:03:00Is this Liu Xiu Palace
01:03:02not your home?
01:03:04I am not your family.
01:03:12My home
01:03:14is in Meizhou.
01:03:19My family
01:03:22is buried
01:03:24under the cold Meishan Mountain.
01:03:29For Your Majesty,
01:03:31I dare not confess.
01:03:35Only you
01:03:37dare to talk to me like this.
01:03:39Do you not want
01:03:41the position of empress?
01:03:43If I say I want it,
01:03:45will Your Majesty give it to me?
01:03:48I have four concubines.
01:03:50But there is only one empress.
01:03:54This depends on your performance.
01:03:58What kind of performance?
01:04:01Tell me.
01:04:03If you become the empress,
01:04:06do you want to stay with me forever?
01:04:08Or
01:04:10do you have other purposes?
01:04:14Whatever I say,
01:04:16will Your Majesty believe it?
01:04:18I do not believe it.
01:04:20But I
01:04:22only believe in myself.
01:04:28Wei Jue
01:04:30is starting to doubt my identity.
01:04:34Sister, have you heard?
01:04:36In fact, the position of empress
01:04:38has already been decided.
01:04:40We have no chance.
01:04:42You and I are just having fun.
01:04:44His Majesty's favorite
01:04:46is Sister Zhaoyan.
01:04:48What's the use of loving her?
01:04:50The empress has no power behind her.
01:04:52The highest position in the court
01:04:54is the imperial concubine.
01:04:56If His Majesty wants to have her,
01:04:58he will definitely choose her.
01:05:00Lu Zhaoyan,
01:05:02I advise you
01:05:04not to play tricks.
01:05:06No matter how you play tricks,
01:05:08you will not win.
01:05:10Whether I can do it or not,
01:05:12it is up to His Majesty.
01:05:14Sister, you are right.
01:05:16But how can His Majesty
01:05:18appoint a treacherous empress?
01:05:22Please be careful, Your Highness.
01:05:24After Nalan Jin
01:05:26pointed out your identity twice,
01:05:28I have been investigating the case.
01:05:30Even God is helping me.
01:05:34He actually let me know the truth
01:05:36the night before the grand ceremony.
01:05:38You are
01:05:40Lu Zhaoyan.
01:05:44The most important person in the palace
01:05:46is Liu Yanfeiyu.
01:05:48Your Highness, where did you hear this from?
01:05:52It's you.
01:05:54As long as you don't
01:05:56fight with me,
01:05:58I will help you.
01:06:00But if you don't
01:06:02obey me,
01:06:04you will be killed.
01:06:06No one can be like me.
01:06:10This is from Madam Qin.
01:06:12What did you do to her?
01:06:14She...
01:06:16Maybe she went down to
01:06:18pay for the water.
01:06:20Kill her.
01:06:22I just
01:06:24arrested her family
01:06:26and forced her to tell
01:06:28the truth.
01:06:30I am not afraid to kill her.
01:06:32Your Highness, do you think I believe you?
01:06:34How can you fool me?
01:06:36Believe it or not,
01:06:38I always do things
01:06:40without hesitation.
01:06:42If I say I didn't kill her,
01:06:44I didn't kill her.
01:06:46His Majesty is here.
01:06:50Greetings, Your Majesty.
01:06:54If it's not Madam Qin,
01:06:56could it be...
01:07:10Long live the Emperor!
01:07:12Long live the Emperor!
01:07:14Long live the Emperor!
01:07:16Rise.
01:07:18Thank you, Your Majesty.
01:07:20Let me ask you.
01:07:22How do you feel
01:07:24that you can be the queen
01:07:26and be the mother of the nation?
01:07:30Your Majesty, my father
01:07:32was a general who followed the late emperor
01:07:34to conquer the country.
01:07:36Niohuru is an indomitable force in the court.
01:07:38I will definitely become
01:07:40the most effective person
01:07:42to rule the country.
01:07:44I have followed the rules since I was a child.
01:07:46I am willing to share your worries
01:07:48and manage the harem for you.
01:07:50I...
01:07:52I am not qualified.
01:07:54I don't dare to be the queen.
01:07:56I am only here to pay my respects.
01:07:58Why is Consort Yan not speaking?
01:08:02Your Majesty, you have your own decision.
01:08:04Why should I doubt it?
01:08:06You know me the best.
01:08:08Since you are too lazy
01:08:10to answer my questions,
01:08:12do you have anything
01:08:14you want to tell me?
01:08:16No.
01:08:18Think about it carefully.
01:08:20Do you really not have anything?
01:08:22I am a person
01:08:24and my heart belongs to you.
01:08:26How can I dare to deceive you?
01:08:30All right.
01:08:32I hope you can be sure of that.
01:08:36Please announce the edict, Your Majesty.
01:08:46I was ordered by the heavens
01:08:48to inherit the throne.
01:08:50I have always asked the court
01:08:52that if there is a wise king,
01:08:54there must be a virtuous queen.
01:08:56A person who can be the queen
01:08:58must be virtuous and virtuous
01:09:00and dignified.
01:09:02From now on,
01:09:04this person in the palace
01:09:06has gone through a lot with me.
01:09:08Only this person
01:09:10can satisfy
01:09:12my expectation of the queen.
01:09:14I have thought about it over and over again
01:09:16and decided...
01:09:20I have thought about it over and over again
01:09:22and decided...
01:09:34Zhaoyan will be the queen.
01:09:38Thank you, Your Majesty.
01:09:40You don't look surprised at all.
01:09:42You don't look surprised at all.
01:09:44It seems that you already knew that I would choose you.
01:09:46Because I understand you, Your Majesty.
01:09:48This is what you said.
01:09:50Why?
01:09:52Why is it her?
01:09:54There is no need for me to explain to you.
01:09:56I disagree.
01:09:58I was born in the first generation
01:10:00of the noble family.
01:10:02I am your noble consort.
01:10:04All the officials in the court
01:10:06are my supporters.
01:10:10I am the one who is most qualified
01:10:12to be your queen.
01:10:14Jingxin,
01:10:16the imperial decree is in my hands now.
01:10:18Are you confused?
01:10:20How dare you publicly compete with His Majesty?
01:10:22Shut up!
01:10:24Your Majesty,
01:10:26my father
01:10:28holds the military power and is loyal to the country.
01:10:30Only when I become the queen
01:10:32can you step closer to the royal family.
01:10:34can you step closer to the royal family.
01:10:36Jingxin,
01:10:38are you confused
01:10:40to choose such an unhelpful
01:10:42noble consort as your queen?
01:10:46Mother,
01:10:48you said that you wouldn't meddle in the affairs of the queen.
01:10:50I won't make a mistake.
01:10:52Well...
01:10:54Your Majesty, please think twice.
01:10:56In the past 300 years,
01:10:58I have always been loyal to the queen.
01:11:00I have made the decree.
01:11:02What can you do?
01:11:10If Your Majesty insists,
01:11:12I can only fight for my daughter.
01:11:20Your Majesty!
01:11:24General!
01:11:26It's an important matter.
01:11:28I hope Your Majesty
01:11:30will consider it carefully.
01:11:32Are you threatening me?
01:11:36I have been married to Your Majesty
01:11:38for more than six years.
01:11:40You are the crown prince.
01:11:42I am the crown princess.
01:11:44Now that you are the emperor,
01:11:46you have to be the queen.
01:11:48I can only be the queen.
01:11:52Give me the imperial decree.
01:11:54Give me the imperial decree.
01:11:56I know what you want to do.
01:11:58I will help you.
01:12:08How dare you destroy the imperial decree!
01:12:10His Majesty has spoken.
01:12:12Even without the imperial decree,
01:12:14I am still the queen.
01:12:16You are insulting me.
01:12:18In front of me,
01:12:20you can't call yourself the queen.
01:12:22Don't be happy too soon.
01:12:26Your Majesty!
01:12:28I only have one request.
01:12:30I want to be the queen.
01:12:34If I don't agree,
01:12:36will you all rebel?
01:12:38I dare not.
01:12:46Brother,
01:12:48you should follow the order.
01:12:50Everyone,
01:12:54is there anyone here
01:12:56who supports Lu Zhao Yan to be the queen?
01:12:58Anyone?
01:13:02You?
01:13:06What about you?
01:13:08Or you?
01:13:14Brother,
01:13:16did you see that?
01:13:18Only Jin Xian is the king.
01:13:22If I choose the queen,
01:13:24I don't need anyone's consent.
01:13:26If I choose Zhao Yan,
01:13:28even if everyone in the world
01:13:30opposes her,
01:13:32I will still choose her.
01:13:34You are so stubborn.
01:13:36Do you want to kill
01:13:38everyone who opposes her?
01:13:42Kill them all!
01:13:48You are right.
01:13:50This is what I think.
01:13:52Xiao Yi.
01:14:10Your Majesty, beware of Chen Qing.
01:14:12Your Highness, you are overestimating yourself.
01:14:14What Your Majesty should beware of
01:14:16is the entire Niohuru clan
01:14:18and the Seventh Prince who wants to be the queen.
01:14:20Lu Zhao Yan,
01:14:22stop spouting nonsense here.
01:14:24Seventh Prince, don't rush to defend yourself.
01:14:26I understand.
01:14:28Jin Xian,
01:14:30this is your next move.
01:14:32If Your Majesty
01:14:34doesn't choose you as the queen,
01:14:36the Niohuru clan will rebel
01:14:38and force the Seventh Prince to ascend the throne.
01:14:40You are so stupid.
01:14:42What good can I do by doing this?
01:14:44Of course I will be the queen.
01:14:46All you want is
01:14:48position and status.
01:14:50Of course I don't care
01:14:52who is the king.
01:14:54This is ridiculous.
01:14:56Today,
01:14:58I will tell you all the secrets
01:15:00and make you
01:15:02the most hated
01:15:04in the entire harem.
01:15:06Shut her mouth.
01:15:10Niohuru Chen Ying
01:15:12tried to rebel
01:15:14and was imprisoned in the imperial prison.
01:15:16Manager Wei,
01:15:18you are not a good person.
01:15:20You are not a good person.
01:15:22Niohuru clan was exiled
01:15:24and will never return to the capital.
01:15:26As for you,
01:15:28her life
01:15:30is in your hands.
01:15:34My good sister,
01:15:36what do you want?
01:15:38Oh,
01:15:40I understand.
01:15:42Then I will grant her
01:15:44the title of Xuanyongzi.
01:15:46Your Majesty.
01:15:48Take her away.
01:15:50Your Majesty.
01:15:52Your Majesty.
01:15:54Brother,
01:15:56are you really bewitched by this witch?
01:15:58Niohuru clan has been guarding the border for many years
01:16:00to protect our country.
01:16:02If you do this,
01:16:04who dares to serve the royal family?
01:16:06I almost forgot you.
01:16:08Guards.
01:16:10What are you doing?
01:16:12Let me go.
01:16:14King of Qing'an, Wei Changxun,
01:16:16is treacherous and has the risk of rebellion.
01:16:18I demoted his throne
01:16:20and demoted him to a commoner.
01:16:22Do you have any objections?
01:16:24We dare not.
01:16:26You,
01:16:28you are a fool.
01:16:30What did Lu Zhaoyan
01:16:32give you in your army?
01:16:34I gave it to him.
01:16:36Seventh Prince,
01:16:38your rebellion is obvious.
01:16:40How can you blame me?
01:16:42Don't blame me.
01:16:44I hate you.
01:16:46I hate that I didn't kill you
01:16:48to avenge Yuzhu.
01:16:50And you.
01:16:52You know I like Yuzhu,
01:16:54but you didn't refuse the marriage.
01:16:56So,
01:16:58I owe you.
01:17:00But,
01:17:02I don't want to marry him.
01:17:06I curse you.
01:17:08You heartless emperor.
01:17:10You will never have a good death.
01:17:24The ceremony continues.
01:17:32The ceremony continues.
01:17:52Kneel.
01:17:56Kneel.
01:18:02Kneel.
01:18:24I have something to hide from you.
01:18:26I offended the Seventh Prince.
01:18:28I dare not sit with you.
01:18:32I know you are not Lu Zhaoyan.
01:18:34But,
01:18:36I can't help taking you as him.
01:18:40As long as you don't admit it,
01:18:42you are Lu Zhaoyan.
01:18:44You don't have to
01:18:46be Lu Zhaoyao.
01:18:48When did you know?
01:18:52Since the day you were poisoned,
01:18:54I have found it out.
01:18:56You go out first.
01:18:58I will come later.
01:19:00Yes.
01:19:20Where did you find
01:19:22this painting?
01:19:24Can you believe it?
01:19:26Your Highness,
01:19:28I asked around.
01:19:30The shopkeeper said it was
01:19:32the two ladies of Lu Zhaoyan.
01:19:36Lu Zhaoyan, Lu Zhaoyao.
01:19:38So, he has been lying to me.
01:19:40I will bring
01:19:42Master Lu here to apologize to you.
01:19:44No need.
01:19:46Since he dared to lie to me,
01:19:48I will pretend
01:19:50that I don't know
01:19:52and play with him.
01:19:54Play with him?
01:19:56My father is in critical condition.
01:19:58Wei Changxun and Niu Hulu Chenyin
01:20:00have been very quiet recently.
01:20:02They must have
01:20:04thought about the throne.
01:20:06I can use Lu Zhaoyao
01:20:08to kill them all.
01:20:12It seems that I am right.
01:20:16So,
01:20:18Master Qin was killed by His Majesty.
01:20:20Yes.
01:20:22You have guessed
01:20:24everything.
01:20:28At first, I just doubted it.
01:20:30Because His Majesty
01:20:32has changed his attitude towards me.
01:20:34He deliberately respected Jinxuan.
01:20:36Until I heard
01:20:38the news of Master Qin's death,
01:20:40I was sure
01:20:42that you already knew
01:20:44that I was not Lu Zhaoyan.
01:20:46You are much smarter
01:20:48than I thought.
01:20:50As expected,
01:20:52you are very suitable
01:20:54to be my empress.
01:20:56His Majesty chose me
01:20:58because he thinks that
01:21:00I am alone
01:21:02and have no power.
01:21:04I will not threaten your throne.
01:21:12Yes.
01:21:14Yes.
01:21:16From now on,
01:21:18you will be my puppet empress.
01:21:22His Majesty wants to
01:21:24trap me in the Forbidden City
01:21:26and keep me by his side.
01:21:28You are wrong.
01:21:30I am giving you a way to live.
01:21:34As long as you continue to be Lu Zhaoyan,
01:21:36you will not be guilty of treason
01:21:38and you will be able to live.
01:21:40If you are not willing,
01:21:42I can kill you at any time.
01:21:44But I am not.
01:21:46I said you are.
01:21:48You are.
01:21:50Now you have avenged yourself
01:21:52and got what you wanted.
01:21:54The person I wanted to kill
01:21:56is also dead.
01:21:58I am the emperor.
01:22:00You are the empress.
01:22:02Isn't this a good result?
01:22:12You...
01:22:16In this game,
01:22:18I am the only winner.
01:22:22I, Lu Zhaoyan,
01:22:24do not care
01:22:26to be your empress.
01:22:28You...
01:22:34It's all over.
01:22:42Go back to the military camp.
01:22:44You have been in power for a long time,
01:22:46but you still want to
01:22:48manipulate the emperor.
01:22:52It's a pity that you are blind.
01:22:54I, Lu Zhaoyan,
01:22:56can be manipulated by anyone.
01:22:58Even if you are the emperor,
01:23:00it will not work.
01:23:02Now,
01:23:04even if I go out
01:23:06in a big way,
01:23:08I will not be able to
01:23:10be manipulated by you.
01:23:12What can you do to me?
01:23:18You can only watch me succeed.
01:23:40I, Lu Zhaoyan,
01:23:42will not waste my youth and life
01:23:44in this world.
01:23:46I will spend my whole life
01:23:48with a group of women
01:23:50as a man.
01:24:04Father,
01:24:06mother,
01:24:08father,
01:24:10mother,
01:24:12Yan'er,
01:24:14I must
01:24:16ask you
01:24:18to let me
01:24:20avenge you.
01:24:22You can rest in peace
01:24:24in the imperial palace.
01:24:32Yan'er,
01:24:34if I dare to promise you now,
01:24:36I will
01:24:38live a good life.
01:25:00Zhaoyan,
01:25:02long time no see.
01:25:06That day,
01:25:08I didn't stab you,
01:25:10and I asked someone to call the imperial doctor.
01:25:12Are you
01:25:14visiting me in disguise
01:25:16or not being the emperor?
01:25:20I won't be the emperor.
01:25:22I am the emperor.
01:25:24Since I was a child,
01:25:26I have been talking about being the emperor.
01:25:28However,
01:25:30I was defeated by you,
01:25:32a common woman.
01:25:34Don't worry.
01:25:36Don't be laughed at by the world.
01:25:44Let's get to know each other again.
01:25:46My name is
01:25:48Wei Junlin.
01:25:56Thank you, Mr. Wei.
01:25:58My name is
01:26:00Lu Zhaoyang.
01:26:06See you next time.