Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Nihan, ¿estás bien?
00:02Nihan.
00:04Hermano, ¿de verdad quieres
00:05que siga aquí?
00:06Estás viendo
00:09que apenas puedo sostenerme.
00:10No habrá.
00:11Ven.
00:15Pero encuentro otra solución.
00:18No es la forma.
00:21Sinan, deja de huir de mí.
00:24Sinan.
00:25Nihan.
00:27Nihan, por favor.
00:57Nihan.
01:05Huye, Sinan, huye.
01:09Iré con Hasan.
01:17No le puedo hacer esto a mi hija.
01:21No puedo sacrificarla.
01:26No la sacrificaré.
01:49Ah, mamá, ya estás lista.
01:50Vámonos.
01:52¿Adónde vamos, hija?
01:53Debo hacer cosas.
01:54Debes acompañarme, madre.
01:56Tengo que ir con el médico
01:58Está bien, espera, hija, espera
02:00Ahora tengo algo urgente que hacer
02:02Iremos mañana
02:03Madre, ya tengo que ir, son las últimas revisiones
02:05¿Me vas a dejar sola?
02:06No, hija, no te dejaré sola
02:08Déjame resolver este asunto
02:10Y te acompañaré mañana, ¿de acuerdo?
02:12Espera aquí, espera
02:13¡Mamá!
02:18Eze
02:20Yo te acompaño
02:22Ah...
02:24No, no es necesario, muchas gracias
02:27Nermín
02:29Dígame
02:30Pide que preparen el auto, saldremos en un minuto
02:32Está bien, señor
02:53Vaya, Selin
02:56Mira lo que nos pasó
02:58Te he dicho tantas cosas este año y ahora me compras ropa
03:01Todo lo que hay en mi armario es pagado con el dinero de tu padre
03:05Absolutamente todo lo que uso ahora
03:07No puedo creerlo
03:09Yasin, por favor, olvida eso
03:11Mañana entrarás a un mundo nuevo
03:13Ahora serás un hombre diferente
03:17Finalmente lo logramos
03:19Me convertí en un hombre diferente
03:22Yasin, no fue tu voluntad convertirte en esto
03:24Ahora eres diferente, por una razón
03:27Eze lo hizo
03:31Se sentirá orgullosa de mi nuevo yo
03:33Estará orgullosa de mí cuando sea el padre de mi hijo
03:36y ella lo vea de lejos
03:39Productos naturales Saika
03:42Yasin, escucha
03:45El auto está un poco lejos
03:47Estoy cansada, ¿puedes ir por él?
03:50Está bien, voy por el auto, espérame aquí
03:52¡Vamos!
04:11Hola, buen día
04:13Hola, bienvenida
04:14Muchas gracias
04:15Quiero una infusión para que pueda dormir bien
04:18¿Tiene algo fuerte?
04:18Sí señora, ¿cuánto quiere llevar?
04:22Llene esa bolsa, por favor
04:34Esa hierba está prohibida en el embarazo, ¿verdad?
04:37Si lo está, puede adelantar el parto
04:40Qué bueno que lo dice
04:47Aquí tiene
04:48Se lo agradezco
04:52¡Gracias!
05:23Soy yo
05:30Gracias
05:31Que tenga buen día
05:52Gracias
06:22¿Su paquete ha sido entregado, señor Sinan?
06:46Oh, muy bien, justo a tiempo
06:49¿Qué pasó?
06:50Le envíe una sorpresa a Hasan.
06:57Ya llegamos.
07:06Espera, hermano. Quiero ver si le gustó.
07:20No, por favor, no. Por favor, no.
07:46Se hará todo lo que sea necesario.
07:48Debes estar cerca de Sinan.
08:03Ay, ¿aún no te lo has probado? Pensé que te vería con el puesto.
08:09Oye, ¿no vas a probártelo?
08:12Yo tengo algo que hacer.
08:14¿Pero te gustó el vestido?
08:19Sinan, ¿no es un poco apresurado, no crees?
08:25Hermano, creo que se ofendió por el regalo.
08:29Está bien, amor.
08:37Escucha, lo podemos cambiar si no te gusta.
08:41No quiero arruinar el sueño de toda chica joven,
08:43no lo volveré a elegir.
08:45De verdad, tengo muchas cosas que hacer.
08:48Solo quería ver cómo se te ve, Hasan,
08:50y podremos saber si te queda una...
08:52Sinan, ya, se hace tarde.
08:55¿Te sientes incómoda por mi hermano?
09:07Escucha, mi hermano no es ningún extraño.
09:10Él será el testigo de nuestra boda.
09:24Mira, tengo que colgar ahora, disculpa.
09:41Las novias y el estrés de la boda.
09:43Entiendo que es muy normal que ocurra.
09:46En fin, estoy listo, hermano.
10:10¿Qué pasa?
10:40Hermano, ¿me escuchaste? ¿Qué te pasa?
10:44Tengo algo que hacer. Vendré por ti más tarde, ¿sí?
10:56Te veo después.
11:10Hermano, ¿me escuchas?
11:37La señora Faciled y sus hijas.
11:44Los policías quieren verte. ¿Qué quieren?
11:47Lo más seguro, dinero.
11:48Cuando la justicia falla, yo me encargaré del tipo que mató a mi hijo.
11:56La venganza.
11:57Hubo otro involucrado.
11:59¿Quién?
12:00La única ley.
12:07Uno de película. Solo Dios perdona.
12:10Sábado, 22.20 horas.
12:13Siete días utilizando Dove. Le entra al desafío.
12:16¿Y tú? ¿Te cambiarías al jabón Dove?
12:18Mira cómo está mi piel de humectada. Espectacular.
12:21Nueve de cada diez mujeres se cambiarían a Dove.
12:24¿Qué estás esperando? ¿Tú ya lo probaste?
12:26Dove, mucho más que un jabón. Pruébalo.
12:28¿Sabes cómo hacer un mejor lavado a mano?
12:30Para salvar tus prendas y cuidar sus colores, llegó el nuevo Homo con Bicarbonato.
12:35Ideal para lavar a mano, dejando tu ropa limpia e impecable.
12:39Disfruta de tu ropa con un jabón en polvo que saca las manchas de manera más fácil, refregando menos.
12:44Nuevo Homo con Bicarbonato, tu nuevo secreto para lavar a mano.
12:48Hoy encontramos a alguien que se murió. Una tal Sonia Mendigaña.
12:52Y esta señora, ¿qué tiene que ver con Leo?
12:55Precisamente es lo que estamos investigando.
12:58La muerte de esta señora es un homicidio.
13:00Y acá voy a estar porque soy personal autorizado.
13:19¿Usted quiere ser el mejor informado? No deje de acompañarnos todas las mañanas.
13:23Como padre deseo que nos ayude, pero no nos ayuda en nada, en nada absolutamente.
13:29Todo está ahí, por lo menos para ver la placa del auto que es para ir a tránsito.
13:35Son las 7 de la mañana con 2 minutos, el cielo prácticamente está completamente oscuro.
13:42Han quedado varados aquí, casi llegando a la Virgen de Cotoca.
13:46Este vehículo cayó al canal de drenaje en la zona del remanso.
13:547 en punto de la mañana nos reencontramos cuando inicia El Mañanero.
14:00El Mañanero, lunes a viernes, 7 horas.
14:23El Mañanero, lunes a viernes.
14:54El Mañanero, lunes a viernes.
14:59El Mañanero, lunes a viernes.
15:20Basta.
15:23Basta.
15:25Basta.
15:26Basta.
15:28Basta.
15:30Basta.
15:32Basta.
15:33Basta.
15:36Basta.
15:56Basta.
16:26Basta.
16:48Basta.
16:49Basta.
16:50Basta.
16:51No puedo hacerlo.
16:52Ya no lo soporto.
16:53Basta.
16:54No puedo hacerlo.
16:55Ya no puedo seguir, ya basta, no puedo seguir, no puedo, no quiero.
17:07No puedo.
17:15No puedo, estoy cansada, no.
17:18Ya no puedo con esto, ya basta.
17:21Ya basta.
17:23No puedo hacerlo.
17:34No puedo.
17:36Ya basta.
17:41No puedo.
17:44¡Hasan, ya ábreme!
17:51Piensa en lo que es mejor para tu hija, Facilet.
17:56Piénsalo, piénsalo bien.
18:03¡Hasan!
18:05Oye, mírame.
18:07¿Qué estás haciendo en la puerta de mi hija?
18:09¡Aléjate de la puerta!
18:11¡Hasan!
18:12Te dije que te vayas.
18:13Vete de aquí y no me escuchas, anda.
18:15Suélteme, es por el bien de su hija.
18:17La única que hablarás será con su madre, camina.
18:19Le digo que necesito hablar con su hija, es por su bien.
18:21¿Y ahora tú cómo sabes que es lo mejor para mi hija?
18:23¿Cómo lo sabes?
18:25No permitiré que lo hagas, no hablarás con ella, anda.
18:27¡Vete, vete, vete!
18:28Tengo dudas sobre Sinan.
18:30Esa tontería de la amnesia no la creo.
18:32Sé lo que dijeron los doctores, pero...
18:34no tengo pruebas y es que quiere preguntarme eso.
18:37Yo conozco a Sinan mejor que todos ustedes, señora.
18:40Y ahora está huyendo de mí.
18:42¿Y por qué Sinan huye de ti?
18:44¿No será que tú sabes algo más y por eso ahora él está huyendo de ti?
18:48Dímelo.
18:50No se lo diré a usted, se lo diré a su hija.
18:52Hablaré con ella solo porque quiero ayudar.
18:56No voy a confiar en ti.
18:59Aléjate de mi hija.
19:01O te juro que se lo diré a Sinan.
19:03Le digo que quiero ayudar a su hija y ahora me está amenazando.
19:06¿Acaso es tu trabajo ayudar a mi hija, eh?
19:09Por esa razón aquí está su madre, su valiente madre.
19:12Anda, vete de aquí, lárgate.
19:14Ah, su madre me encontró besando a Sinan y no le dijo nada a ella, ¿recuerda?
19:17Ahora me está deteniendo para hacerme pagar.
19:19Te prometo que iré contigo del brazo.
19:21Y mataremos a Sinan si pruebas lo que estás diciendo.
19:25Pero si descubro que es otra de tus mentiras, con el único que hablarás será con Sinan.
19:29Voy a hacer todo lo posible para que no te metas con mi hija.
19:31Lárgate.
19:33No permitiré que mi hija sufra por culpa de ustedes.
19:35Su hija ya está sufriendo.
19:37¿No lo ve? Su hija se está quemando.
19:39¿Eso es lo que quiere, ah?
19:41¿Usted quiere que hable francamente?
19:43Mejor ve a decirle todo a Sinan.
19:44Si todavía tienes el valor para hacerlo, vete.
19:47Hasta nunca, vete.
19:50No permitiré que esta mentira continúe.
20:15Irfan.
20:17Nunca olvidaré este favor.
20:19Ya comienza.
20:21Señor Yagiz, de verdad quiero ayudarlo,
20:23pero sinceramente no sé cómo hacerlo.
20:25¿Cómo lo haré?
20:27¿Cómo lo haré?
20:29¿Cómo lo haré?
20:31¿Cómo lo haré?
20:33¿Cómo lo haré?
20:35¿Cómo lo haré?
20:37Irfan.
20:39Nunca olvidaré este favor.
20:41Ya comienza.
20:42Señor Yagiz, de verdad quiero ayudarlo,
20:44pero sinceramente no sé cómo hacerlo.
20:46Ya se lo dije por teléfono.
20:48¿No cree que sería más rápido
20:50si lo hacemos desde la compañía de su padre?
20:52Podría conseguir lo que necesito
20:54con una llamada a la compañía,
20:56pero mi padre se enteraría
20:58con una sola llamada que él haga también.
21:00Sí, claro. Está bien, señor.
21:02Entonces usted dice
21:04que quiere que busque una ubicación, ¿cierto?
21:06Sí, así es. Quiero que encuentres la ubicación exacta
21:08de donde salió la llamada que recibió mi padre
21:10a las 10.30 de la noche.
21:12¿Cuál es el nombre?
21:14Erdal Türker.
21:16Entonces empezaré.
21:30Nil.
21:32¿Qué haces, eh?
21:34¿Vas a detenerme y a pedirme una explicación?
21:36¿No te la has pedido tú?
21:38¿No quieres pagar por las cosas que hiciste
21:40ahora que ves los resultados?
21:42¿Qué harás si vuelves a culparme?
21:44Decías que Hasan era la culpable.
21:46Ahora no me culparás sin razón.
21:48Te equivocas.
21:50No habrías permitido que esto pasara
21:52si de verdad Amara se asinan como dices.
21:54Tampoco habrías puesto en peligro
21:56al hombre que amas por nada.
21:58No habrías elegido este camino
22:00que provocará que se vuelva enemigo de su hermano.
22:02¿En verdad?
22:04¿La persona que grabó la voz de la mujer
22:06que confiesa su amor me está diciendo esto?
22:08Tú fuiste quien empezó el juego, Farah.
22:10Tú fuiste quien la grabó.
22:12No puedes hacer lo correcto.
22:14¡Perdona!
22:16¿Es correcto hacer algo a espaldas de tu falso novio
22:18pero está mal que yo le haya mostrado la verdad a Sinan?
22:20Lo siento, pero no aceptaré
22:22que sigan tratándolo como un estúpido.
22:24Mi objetivo era mostrarle la verdad, ¿entiendes?
22:26Sinan estuvo a punto de morir.
22:28Así vas a conseguir tu objetivo, ¿cierto?
22:30¡Farah, ya basta! ¡Basta!
22:32Mejor cuestiona tus actos en lugar de cuestionarme a mí.
22:34Pregúntate para qué querías esa grabación.
22:36¡Hazte esa pregunta!
22:38Haz lo que quieras y déjame.
22:40Créeme que lo hago todo el tiempo.
22:55La pérdida es mayor de lo que puedo aceptar.
22:57¿Cómo pudimos equivocarnos tanto?
22:59¿Dónde estábamos mientras estas cifras bajaban así?
23:02No me malentienda,
23:04pero el señor Hasim no regresó a la casa.
23:09¡No puede ser!
23:40¡No puede ser!
23:42¡No puede ser!
23:44¡No puede ser!
23:46¡No puede ser!
23:48¡No puede ser!
23:50¡No puede ser!
23:52¡No puede ser!
23:54¡No puede ser!
23:56¡No puede ser!
23:58¡No puede ser!
24:00¡No puede ser!
24:02¡No puede ser!
24:04¡No puede ser!
24:06¡No puede ser!
24:07El señor Antonio Pumaría se encuentra en el recinto penitenciario de San Pedro de la Ciudad de La Paz.
24:24¿Qué intenta decir?
24:26¿Que somos responsables?
24:33Está bien.
24:35Mejor díganme algo que no sepa.
24:37Usted es de finanzas.
24:39¿Qué opina de esto?
24:41Las pérdidas de la compañía aún no se reflejan en el mercado,
24:44pero saldrán a la luz y continúan así.
24:46Está bien, está bien.
24:48Ya no quiero que te anticipes.
24:50Hoy revisaré los reportes yo mismo.
24:52Mantendremos este asunto entre nosotros.
25:00Esta es la empresa, Hemen.
25:03Nosotros no iremos a la quiebra por esto.
25:07No.
25:23Es un hombre trabajador.
25:25En verdad trabaja mucho.
25:27Continúa. Hazlo, sí.
25:29Trabaja. Primero para tu esposa
25:31y después lo harás para mí.
25:37Sí.
26:07Hoy miércoles hicimos pan casero, mi gente, ¡una delicia!
26:10Y también tuvimos unas carnes a la parrilla deliciosas.
26:14¡Esa era mi parte!
26:16¿De qué más comimos?
26:18Tuvimos un delicioso postre con taico de la Ciudad de La Paz,
26:21con chabamba y de esas locuras también aquí, ¿eh?
26:23¡Sabores bolivianos!
26:27Sabores bolivianos, lunes a viernes, 10 horas.
26:31Típico, el Lavaplatos les recuerda todo lo que hay que lavar.
26:36¡Tranquilos!
26:37Llegó Hola Lavavajillas.
26:39Su nueva fórmula te ofrece un máximo desengrase con el mínimo esfuerzo,
26:44para que no te tome mucho tiempo lavar.
26:46¡Wow!
26:46Hola Lavavajillas, nueva fórmula, máximo desengrase con mínimo esfuerzo.
26:51¿Quieres regenerar tu cabello?
26:53Descubre el nuevo sedal Células Madre Vegetales.
26:55Para vernos hermosas le hacemos de todo nuestro cabello y se maltrata.
26:59Pero con el nuevo sedal encontramos la solución.
27:02Su exclusiva fórmula con Células Madre Vegetales,
27:04extraídas del Ginseng y la Caléndula,
27:06regenera intensivamente el cabello,
27:08dejándolo con brillo, fuerte y hermoso como nosotras.
27:11Nuevo Sedal Células Madre Vegetales,
27:13pruébalo y regenera la fuerza de tu cabello.
27:17¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
27:20¡Sí!
27:21Los pañales Mi Bebé, porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec,
27:25absorben hasta 40 veces su peso,
27:28evitan filtraciones laterales,
27:30atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible.
27:34Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
27:38Y como son más delgados,
27:40durante el día tu bebé va a estar más cómodo,
27:43para absorber y atrapar todo el amor que le das.
27:46Pañales Mi Bebé,
27:48sequito en segundos.
27:52Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
27:57en RETUNO.COM.BO
28:01El empaque de tu producto hace la diferencia.
28:04En Empacar Express encontrarás todas las opciones de empaques y embalajes
28:08que hagan de tu producto una experiencia única.
28:11Contamos con más de 900 ítems como cajas y envases para todo uso,
28:15bolsas, botellas y botellones,
28:17baldes y canastillos,
28:19mesas, sillas para el hogar y mucho más.
28:22Y lo mejor de todo que es express,
28:24desde una unidad.
28:26Llegas, eliges y listo.
28:30Es el supermercado del embalaje.
28:35Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo,
28:37al lado del Macro Parque,
28:38o en nuestra nueva sucursal en La Ganga,
28:40Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
28:44Ojo Ciudadano.
28:47Setenta y siete setenta y tres trece trece.
28:50Denuncia toda irregularidad.
28:52Reclama lo que ocurre en tu zona o barrio.
28:55Forma parte de la noticia.
28:57Ojo Ciudadano.
28:59Setenta y siete setenta y tres trece trece.
29:04La señora Faciled y sus hijas.
29:27¿Quiere que deshonre a su hija?
29:49¿Quiere que la avergüence frente a toda Turquía,
29:51señora Faciled?
29:53En un solo segundo, toda Turquía,
29:55escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
29:57de su propia voz.
30:25Ojo Ciudadano.
30:27Setenta y siete setenta y tres setenta y tres.
30:29La señora Faciled y sus hijas.
30:31¿Quiere que deshonre a su hija?
30:33En un solo segundo, toda Turquía,
30:35escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
30:37de su propia voz.
30:39En un solo segundo, toda Turquía,
30:41escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
30:43de su propia voz.
30:45En un solo segundo, toda Turquía,
30:47escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
30:49de su propia voz.
30:51En un solo segundo, toda Turquía,
30:53escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
30:55de su propia voz.
30:57En un solo segundo, toda Turquía,
30:59escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
31:01de su propia voz.
31:03En un solo segundo, toda Turquía,
31:05escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
31:07de su propia voz.
31:09En un solo segundo, toda Turquía,
31:11escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
31:13de su propia voz.
31:15En un solo segundo, toda Turquía,
31:17escuchará la confesión y los sentimientos de su hija
31:19de su propia voz.
31:21Hazlo como un deber, hija, no lo veas de otra forma.
31:23Hazlo.
31:27Como un deber.
31:31¿Y debo casarme por un deber?
31:35¿Es lo que realmente quieres?
31:41¿Por qué te callas?
31:45¿Por qué parece que estás afectada?
31:51Todo lo que querías está sucediendo.
31:57Dijiste que no podía hacerlo
31:59y que no soy ese
32:01y que debía casarme con Sinan.
32:05Está pasando como la señora Fazilet quería.
32:11Ni usted podrá solucionar esto, señora Fazilet.
32:13Deshonraré a su hija de una forma
32:15que a la calle no podrá salir.
32:17Ni asomarse por la ventana.
32:21¿Qué sucede?
32:27¿Por qué te quedas pensando
32:29como si de verdad te afectara?
32:45Vamos.
32:47Quiero que prepares tu equipaje.
32:53Te irás a la mansión.
33:17¿Cómo vamos?
33:19No es nada fácil, señor Yagiz.
33:21Es muy complicado hacerse en el programa adecuado.
33:23Además, este hombre es muy cuidadoso.
33:25Su programa tiene doble contraseña.
33:27¿Cuánto tiempo tardarás?
33:29Intentaré con todas las posibilidades
33:31para romper las contraseñas
33:33y cuando entre al sistema,
33:35no sé cuánto tiempo tardará,
33:37creo que será esta mañana.
33:39Esta noche.
33:41No en la mañana, quiero la dirección esta noche, por favor.
33:47¿Estás consciente
33:49de lo que estás diciendo, mamá?
33:51¿Perdiste la razón?
33:53¿Qué es lo que quieres lograr?
33:55¿Qué es lo que planeas ahora?
33:57¿Qué quieres?
33:59¿Dime, crees que me quedaré en la mansión, cierto?
34:01Hija, espera, espera.
34:03Hablas demasiado y no me permites hablar.
34:05Debo decirte algo.
34:07¿Qué cambiará con tu explicación?
34:09No iré a esa casa.
34:11Claro que sí lo harás.
34:13Debes hacerlo.
34:15Lo harás por tu hermana.
34:17Harás un sacrificio
34:19e irás a quedarte ahí porque tu hermana te necesita.
34:23Sé qué tiene que ver con esto.
34:29¿Qué?
34:33Tu hermana tiene un embarazo
34:35de alto riesgo.
34:37¿De riesgo?
34:39Así es.
34:41El otro día
34:43me lo dijeron los doctores.
34:47Tiene muchos padecimientos.
34:49Tiene la presión alta, diabetes gestacional.
34:51Son muchas cosas.
34:53Estoy preocupada por ella.
34:57¿Dónde está?
34:59Hija, no la llames ahora.
35:01No quiero que se asuste.
35:03No sabe nada.
35:05Entiende.
35:07El doctor me lo dijo, Hasan.
35:09Eso no quiere que ella lo sepa, no debe.
35:11No se lo digas.
35:13¿Y por qué no la internan en el hospital?
35:15¿Qué dices? ¿Crees que puedo pensar ahora?
35:17Me siento muy mal.
35:19Estoy preocupada, muy preocupada.
35:21Tráeme un poco de agua, por favor.
35:23Está bien, te la traeré,
35:25pero quiero que me digas todo ahora.
35:31¡Ay, no!
35:33¿Ahora qué diablos hice?
35:35No puedo creer que haya dicho eso.
35:37No debí hacerlo nunca.
35:39Ay, no, Hasan.
35:41¿Por qué me obligas a decir esas cosas tan terribles?
35:43Esto no es correcto.
35:45No debí decirle eso.
35:47No entiendo por qué siempre hablo sin pensarlo.
35:49Aquí tienes.
35:51Anda, bebe para que te calmes.
35:53Increíble.
35:55Quiero que me digas todo tranquilamente.
36:07Pueden llevarse al auto.
36:15¡Hasim!
36:17¡Hasim!
36:23Muchas gracias por no dejarme ir sola.
36:27No, no fue nada ese.
36:29Tenía tiempo de sobra.
36:33¿Qué pasa?
36:35Tenía tiempo de sobra.
36:55¿Papá?
36:57Bienvenida.
36:59¿Cómo estás?
37:01¿Me dirás de dónde vienes?
37:03Hicimos un placer e hicimos compras.
37:13¿No crees que exageras un poco con todo eso?
37:15No.
37:17Mi esposo renovará su guardarropa.
37:19Era necesario.
37:21Cambiará su estilo.
37:27Con permiso.
37:33Ay.
37:49Buenas tardes, Narin.
37:51Buenas tardes.
37:53Ay, estoy muy cansada.
37:57Narin, ¿puedes prepararme la infusión
37:59que bebe la señora Eze, por favor?
38:01¿Usted quiere un té de tilá?
38:03Si quiere, se lo preparo.
38:05Quiero lo que ella bebe.
38:07¿Cuál de todas es?
38:09Porque sé que tiene varias hierbas.
38:11A decir verdad, le pongo todo lo que está permitido
38:13beber durante el embarazo.
38:15Pero esto le dará sueño.
38:17Dámelo para saber a qué huele.
38:21Ay, qué horrible olor.
38:23No, no lo quiero.
38:25Mejor prepárame un emparedado.
38:27Tengo hambre.
38:29No.
38:31Narin, no le pongas mucho tomate.
38:33Está bien.
38:55Narin, no le pongas mucho tomate.
38:57Está bien.
39:01No.
39:21¡Lárgate!
39:23¡Lárgate!
39:25¡Vete!
39:27¿Necesita ayuda?
39:29Sí.
39:31¿Por qué se detiene?
39:33¡Auxilio!
39:59El dolor de muelas
40:01puede ser insoportable.
40:03No dejes que el dolor
40:05de muelas te detenga.
40:07Estoy perdido por el dolor de muelas.
40:09¿Podría darme algo para calmarlo?
40:13Le recomiendo Doloctirona.
40:17Rápido y efectivo.
40:19Doloctirona.
40:21El especialista en el alivio del dolor de muelas.
40:25La vida no es una mercancía.
40:27Denuncia la trata.
40:29Los que vieron el partido se han dado cuenta
40:31que era un poco de nerviosismo.
40:33Están en el camino del aprendizaje.
40:35Apoyémoslos en las buenas y en las malas.
40:37Elecciones oficiales prácticamente
40:39estarían paralizadas.
40:41En tres años se hace algo el derecho.
40:43Evo Morales e Iván Lima, estos dos delincuentes
40:45tienen que declarar.
40:4712.50 en Granja.
40:49Noble es un precio especulativo.
40:51Si no me querías.
40:53Que no me pierda.
40:55La Señora Faciled y sus hijas.
40:58La Señora Faciled y sus hijas.
41:24Escucha, hija.
41:26Debes hacerlo por tu hermana.
41:28No quiero que se entere.
41:30Está bien, cariño, hazlo.
41:42Por cierto, la terapia me ayudó mucho.
41:48El doctor me dijo que no puedo bailar.
41:50Pero sí puedo conducir.
41:57Hermano, estoy muy aburrido
41:59y tú no dices nada. ¿Qué pasa?
42:03¿A dónde fuiste con tanta urgencia?
42:05Tenía un pendiente que hacer.
42:11Bueno, por tu cara parece que
42:13ves algo muy importante.
42:18¿Qué te ocurre, hermano?
42:20Debo saber de qué se trata
42:22y después te lo puedo contar.
42:26Por favor, hija, quiero que estés tranquila.
42:28Límpiate esas lágrimas. Anda.
42:30Vamos a entrar, hija. Ven.
42:32Ven.
42:36Ya, hija, que no te duermas.
42:38Esté tranquila, ¿de acuerdo?
42:40Solo serán un par de días.
42:42Un par de días.
42:48Vaya, mi hermana.
42:50¿Qué te ocurre?
42:53Vaya, mira quién está aquí.
43:00Qué linda sorpresa.
43:04Bueno, creo que es mejor que eso.
43:09¿Te vas a quedar?
43:12Unos días.
43:16Sí, sí, ella se quedará
43:18con nosotros un par de días.
43:22Porque tiene que ser así.
43:24Entonces no lo tomaré de personal.
43:27Sinan, yo voy adentro.
43:29Bien, hermano, Hacen me ayudará a entrar.
43:32Si quieres, yo puedo ayudarte.
43:34¿Te parece, Sinan?
43:36Hija, mejor tú ve por tu equipaje.
43:38Ve a instalarte. Ahora te alcanzo. Vete.
43:44Yegis.
43:46Tuve que hacerlo.
43:48Me lo siento.
43:50No te preocupes.
44:00Le dije que iba a lograrlo, señora.
44:02Y pudo hacerlo.
44:04Muy buen trabajo.
44:06Escúchame bien, Sinan.
44:08Engañé a mi hija y la traje hasta aquí.
44:10Para que te tranquilices.
44:12Y no creas que
44:14aplaudo el error que cometió.
44:16Puedes tomarlo como tú lo desees.
44:18Eso no me interesa.
44:20Pero no quiero que lastimes de nuevo a mi hija.
44:22¿De acuerdo?
44:24Hoy me asusté mucho y cerré los ojos.
44:26Pero si le haces algo malo a mi hija,
44:28terminaré actuando de una forma
44:30que no te daré tiempo ni de asustarte.
44:32No sabes de lo que soy capaz
44:34por mis hijas.
44:36Y te lo juro.
44:38No sabes de lo que soy capaz
44:40por mis hijas.
44:42No permitiré que le hagas daño.
44:44Quiero que lo sepas muy bien.
44:50Espere un poco,
44:52señora Fazilet.
44:54Esto apenas comienza.
45:00Hola.
45:02¿Todo está listo?
45:04Perfecto.
45:18Mi sobrino es muy fuerte.
45:22Ha luchado contra la maldad
45:24antes de nacer y logró superar todo.
45:26Estás muy sensible.
45:28Te emocionaste.
45:32¿Recuerdas lo que mi papá
45:34solía decirnos?
45:36Falta poco tiempo.
45:38Y así es.
45:40Pronto conoceremos a mi sobrino.
45:44Nacerá muy sano.
45:46Será el bebé más sano
45:48de todo el mundo.
45:50Su mamá y su tía no pensaron
45:52en otra cosa.
45:54Su mamá y su tía no pensaron
45:56en otra cosa más que en hacer que olvide
45:58todo lo malo.
46:02¿Qué pasa, hermana?
46:10Estoy muy sensible.
46:12¿Ahora qué seré, tía?
46:18Sí, está bien, pero no comprendo nada.
46:24Dime por qué te quedarás aquí.
46:30Escucha esto.
46:32Me iré si quieres, ese.
46:34¿Me estás echando?
46:36No, no seas tonta, pero...
46:40Ya sabes.
46:42Ustedes tres.
46:44Aquí juntos.
46:46No será incómodo.
46:48¡Entre!
46:50¡Entre!
46:52Perdone.
46:54Señorita, el señor Sinan la espera en el jardín.
46:56¿A esta hora?
46:58¿Por qué quiere verla tan tarde?
47:00No sé, solo me dijo que la estaba esperando.
47:02Ahora voy.
47:04Hermana...
47:06Estoy bien, bien.
47:10Yo iré contigo, tomaré...
47:12¡Madre!
47:16Mejor tú quédate aquí.
47:20¿Por qué vino mi hermana?
47:50Bienvenida.
48:14¿Por qué me miras así?
48:16¿Por qué me miras así?
48:18¿Cómo te miro?
48:22No lo sé.
48:24Diferente.
48:32Podría ser porque quizá tengo frío.
48:38Anda, sube al auto.
48:40¿Vamos a algún sitio?
48:44Una sorpresa.
48:48Sinan, sabes que vine por ese...
48:50Y quiero estar con mi hermana por ahora.
48:52Hazan, es una sorpresa.
48:54Nos tomará un par de minutos.
48:58¿A esta hora?
49:00Hazan, tienes frente a ti a un hombre que volvió a nacer.
49:02¿Quiere darle una sorpresa a la mujer que ama
49:04y tú hablas de la hora?
49:08No, Sinan, de verdad, no.
49:10Hazan, ya te dije, te daré una sorpresa.
49:12Está bien.
49:14Si es así,
49:16traeré mi bolso y mi teléfono.
49:18No, ya se nos hizo tarde.
49:20No tardaremos.
49:22Si alguien quiere saber de ti, me puede llamar a mí.
49:24Anda.
49:26Yo solo voy por mi...
49:28Por favor, Hazan, ya te dije que se nos hizo tarde.
49:42¿Qué pasa?
49:44¿Qué pasa?
49:46¿Qué pasa?
49:48¿Qué pasa?
49:50¿Qué pasa?
49:52¿Qué pasa?
49:54¿Qué pasa?
49:56¿Qué pasa?
49:58¿Qué pasa?
50:00¿Qué pasa?
50:02¿Qué pasa?
50:04¿Qué pasa?
50:06¿Qué pasa?
50:08¿Qué pasa?
50:10¿Qué pasa?
50:30Ya date prisa.
50:36Mensaje de Irfan.
50:40Tengo la dirección.
50:44¿Hay alguna noticia de Yagiz?
50:46No, señor Hacim, no ha llamado.
50:50Esperaba que te llamara.
50:52¿Todo está bien ahí, Erdal?
50:54Sí, señor, ahora está cenando.
50:56No hay ningún problema por ahora.
51:02Muy bien, te lo agradezco.
51:10Cálmate.
51:12Cálmate, él tiene otros problemas.
51:14Tiene otros problemas.
51:40Quirimé será una noche muy larga.
52:10Amar una vez más.
52:14Estaba como loco.
52:16Me dio mucho miedo.
52:18Era como cuando se peleó con Emin, ¿recuerdas?
52:22Tal vez ya no soportó lo que hizo
52:24para tratar de quitarme a Ozan.
52:26Mamá, no puedo creerte.
52:28¿Es en serio?
52:30Mamá, sus argumentos no eran nada normales.
52:32Dijo que lo mataría.
52:34Yo lo escuché.
52:36Te juro que dijo que iba a matarlo.
52:38¿Y tu padre ahora qué es?
52:40¿El hombre inocente que no hizo nada?
52:42¿Él es normal?
52:44¿Crees que Mirat lo golpeaba sin ninguna razón?
52:46Lo que hizo está mal.
52:48Yo se lo dije.
52:50Le dije que te estaba haciendo daño.
52:52Pero él tiene razón.
52:54Dijo que si Ozan no hubiera estado viviendo aquí,
52:56no habría vivido esa experiencia.
52:58Turgut lo llevaría a la escuela
53:00y tendría una vida normal.
53:02Y en eso tiene razón.
53:04¿De qué estás hablando?