The Village next to Paradise Film Trailer HD - Inhalt: In einem abgelegenen Dorf in Somalia kämpft Mamargade, ein alleinerziehender Vater, mit den Herausforderungen des täglichen Lebens. Seine Schwester Araweelo sucht nach ihrer Scheidung bei ihm ein neues Zuhause. Cigaal, sein Sohn, wird in den Turbulenzen dieser zerbrechlichen Familie manchmal übersehen. Trotz unterschiedlicher Ziele in einer komplexen Welt findet die Familie durch Liebe, Vertrauen und Zuversicht ihren eigenen Weg.
Mo Harawe ist ein somalisch-österreichischer Drehbuchautor und Regisseur, der in Mogadischu geboren wurde. Er studierte Visuelle Kommunikation und Film an der Kunsthochschule Kassel. Sein Debütfilm „The Village Next to Paradise“ folgt seinen gefeierten Kurzfilmen „Life on the Horn“ (2020), der eine lobende Erwähnung beim Locarno International Film Festival erhielt, während „Will My Parents Come to See Me“ (2022) für den Europäischen Filmpreis nominiert war und den Grand Prix beim Clermont-Ferrand sowie den Deutschen LOLA und den Österreichischen Filmpreis für den besten Kurzfilm im Jahr 2023 gewann.
Regie: Mo Harawe / Drehbuch: Mo Harawe / Kamera: Mostafa El Kashef / Schnitt: Joana Scrinzi, aea / Ton: Willis Abuto, Anne Gibourg, Guadalupe Cassius, Christophe Vingtrinier / Ausstattung: Nuur Abdulkadir / Kostüm: Sarah Ismail / Maske: Fatuma Yussuf / Produktion: Freibeuterfilm / Produzenten: Sabine Moser, Oliver Neumann / Mit: Ahmed Ali Farah, Anab Ahmed Ibrahim, Ahmed Mohamud Saleban, Axmed Cabdillahi Ducaale, Maxamed Xaaji Cabdi Faarax, Maxamed Axmed Maxamed, Maxamed Maxamuud Jaamac
Mo Harawe ist ein somalisch-österreichischer Drehbuchautor und Regisseur, der in Mogadischu geboren wurde. Er studierte Visuelle Kommunikation und Film an der Kunsthochschule Kassel. Sein Debütfilm „The Village Next to Paradise“ folgt seinen gefeierten Kurzfilmen „Life on the Horn“ (2020), der eine lobende Erwähnung beim Locarno International Film Festival erhielt, während „Will My Parents Come to See Me“ (2022) für den Europäischen Filmpreis nominiert war und den Grand Prix beim Clermont-Ferrand sowie den Deutschen LOLA und den Österreichischen Filmpreis für den besten Kurzfilm im Jahr 2023 gewann.
Regie: Mo Harawe / Drehbuch: Mo Harawe / Kamera: Mostafa El Kashef / Schnitt: Joana Scrinzi, aea / Ton: Willis Abuto, Anne Gibourg, Guadalupe Cassius, Christophe Vingtrinier / Ausstattung: Nuur Abdulkadir / Kostüm: Sarah Ismail / Maske: Fatuma Yussuf / Produktion: Freibeuterfilm / Produzenten: Sabine Moser, Oliver Neumann / Mit: Ahmed Ali Farah, Anab Ahmed Ibrahim, Ahmed Mohamud Saleban, Axmed Cabdillahi Ducaale, Maxamed Xaaji Cabdi Faarax, Maxamed Axmed Maxamed, Maxamed Maxamuud Jaamac
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:30Ich bin sehr traurig.
00:32Ich bin sehr traurig.
00:34Ich bin sehr traurig.
00:36Ich bin sehr traurig.
00:38Ich bin sehr traurig.
00:40Ich bin sehr traurig.
00:42Ich bin sehr traurig.
00:44Ich bin sehr traurig.
00:46Ich bin sehr traurig.
00:48Ich bin sehr traurig.
00:50Ich bin sehr traurig.
00:52Ich bin sehr traurig.
00:54Ich bin sehr traurig.
00:56Ich bin sehr traurig.
00:58Ich bin sehr traurig.
01:00Ich bin sehr traurig.
01:02Ich bin sehr traurig.
01:04Ich bin sehr traurig.
01:06Ich bin sehr traurig.
01:08Ich bin sehr traurig.
01:10Ich bin sehr traurig.
01:12Ich bin sehr traurig.
01:14Ich bin sehr traurig.
01:16Ich bin sehr traurig.
01:18Ich bin sehr traurig.
01:20Ich bin sehr traurig.
01:22Ich bin sehr traurig.
01:24Ich bin sehr traurig.
01:26Ich bin sehr traurig.