Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Unter 21 ist Alkohol verboten.
00:07Dann will ich für mich drei Trinken.
00:09Du hast aber Geburtstag.
00:10Und ich wünsche mir, dass meine Mutter nicht peinlich ist.
00:19Ma'am, da liegt Nana.
00:22Wieso hast du den Slip nicht an?
00:25Warst du mit jemandem zusammen?
00:27An wann wird die Polizei informiert?
00:29Wir sind in internationalen Gewässern.
00:31Hier gibt es keine Polizei.
00:32Haben Sie im Laufe des Abends etwas getrunken?
00:34Ja.
00:35Nein.
00:37Wir schaffen das schon.
00:39Aber ich bin Ihre Mutter.
00:40Ich will wissen, was Sie tun.
00:41Ich bin Sicherheitschef eines 90.000-Tonners,
00:43der sich auf direktem Weg in einem Tropensturm befindet.
00:49Wir wollen die Wahrheit wissen und nichts weiter.
00:51Versuch dich zu erinnern.
00:52Los, komm hier rauf und erzähl uns, was passiert ist.
00:54Los, sag mir, was du den Mädchen angetan hast.
01:00Ich wollte schreien.
01:01Er hat mir den Mund zugehalten.
01:03Wenn du jetzt nichts unternimmst, wirst du es dein Leben lang bereuen.
01:07Gäste haben hier keinen Zutritt.
01:09Was haben Sie für ein Problem?
01:11Ich war nicht mit Ihrer Tochter zusammen.
01:17Jetzt geh und tu was Gutes für deine Tochter.
01:19Was ich hier tue, ist mein Versuch, meiner Tochter etwas Gutes zu tun.
01:29Untertitel der Amara.org-Community