Category
📺
TVTranscript
00:30Action!
00:31Action!
00:32Action!
00:33Action!
00:34Action!
00:35Action!
00:36Action!
00:37Action!
00:38Action!
00:39Action!
00:40Action!
00:41Action!
00:42Action!
00:43Action!
00:44Action!
00:45Action!
00:46Action!
00:47Action!
00:48Action!
00:49Action!
00:50Action!
00:51Action!
00:52Action!
00:53Action!
00:54Action!
00:55Action!
00:56Action!
00:57Action!
00:58Action!
00:59Action!
01:00Action!
01:01Action!
01:02Action!
01:03Action!
01:04Action!
01:05Action!
01:06Action!
01:07Action!
01:08Action!
01:09Action!
01:10Action!
01:11Action!
01:12Action!
01:13Action!
01:14Action!
01:15Action!
01:16Action!
01:17Action!
01:18Action!
01:19Action!
01:20Action!
01:21Action!
01:22Action!
01:23Action!
01:24Action!
01:25Action!
01:26Action!
01:27Action!
01:28Action!
01:29Action!
01:30Action!
01:31Action!
01:32Action!
01:33Action!
01:34Action!
01:35Action!
01:36Action!
01:37Action!
01:38Action!
01:39Action!
01:40Action!
01:41Action!
01:42Action!
01:43Action!
01:44Action!
01:45Action!
01:46Action!
01:47Action!
01:48Action!
01:49Action!
01:50Action!
01:51Action!
01:52Action!
01:53Action!
01:54Action!
01:55Action!
01:56Action!
01:58Action!
01:59Action!
02:05Our scientists experiment on Indian prisoners of war,
02:08and not on mice
02:10Virat, listen to me carefully
02:12This virus is deadly, far more deadly than we planed
02:15We have to stop this Virat
02:17I Will
02:18Action!
02:19Action!
02:21Action!
02:22Action!
02:23Action!
02:24Action!
02:25Hello
02:26Your spy will be hanged this time, Mr. Major.
02:31You won't be able to save him.
02:34How will we deal with you if you get caught?
02:35No one will get wind of it.
02:37We'll infiltrate Pakistan and get Shritij out of their noses.
02:57PAKISTAN
03:07Sahiwal Central Jail.
03:09Pakistan's most secure prison.
03:11All around, CCTV, civilians and snipers at every watchtower.
03:15They have no idea what's going to happen.
03:19And this block...
03:22...is reserved for Pakistan's most high profile criminals.
03:27Everyone here is a high profile criminal.
03:31Shritij has been kept in the most secure solitary confinement.
03:46And this is Sahiwal's executioner...
03:49...Faheem.
03:51We'll deal with him too.
03:52Let's do it with full interest.
03:54Let's go.
04:24PAKISTAN
04:54Sir, the school bus driver said there were two people.
04:57One was a boy...
04:58...and the other was a girl.
05:07The girls have been in the sleeper cell for a while now.
05:14Send him to Ballistics and Forensics.
05:16Yes, sir.
05:17Hurry up.
05:18PAKISTAN
05:24First, we need to make a super sexy, safe and awesome plan to get inside.
05:29What do you say, team?
05:31The success of any plan doesn't depend on its entry...
05:34...but on its exit.
05:36That's why exit plan is more crucial than entry.
05:42Where does this outlet open?
05:49I don't understand what's going on here.
05:52There are so many capable people in our team...
05:55...but none of them are able to find a pen drive.
06:00Sir, two great hackers were called in yesterday.
06:02We might be able to solve the problem without a pen drive.
06:04Shut up, Faheem.
06:07Neither did Shritij find the pen drive...
06:09...nor did he find it in the lab.
06:11Do you understand what this means?
06:14Is there another traitor among us?
06:17Have you ever thought about it?
06:44PAKISTAN
06:56Hey!
06:58Check this.
07:13PAKISTAN
07:29Sahiwal Jail was built in 1873.
07:32It was upgraded in 1990.
07:36The British built an underground tunnel system...
07:38...to transport water to the jail.
07:40There's no use of this now.
07:44Let's check, Abbas...
07:46...if this is the outlet.
08:03This is the closest outlet to Shritij's cell.
08:06Look at this.
08:08This is the closest outlet to the Meher Masjid.
08:13So, if we bring Shritij here...
08:15...then I'll arrange for a party.
08:18Exit plan?
08:20Okay, okay.
08:21Let's check the Meher Masjid outlet first...
08:23...and then we'll have a party.
08:25Okay.
08:26I'll think about it when the party is over.
08:27Bye.
08:33This is the one.
08:36Is this the tunnel?
08:37Meher Masjid.
08:38Okay.
08:40Abbas.
08:57Abbas.
08:59We need help.
09:06Abbas.
09:37Abbas.
09:46Open the...
09:50Open the door.
10:01Hurry up.
10:06Open the door.
10:36Open the door.
11:06Open the door.
11:37Welcome to Pakistan.
11:39Hurry up.
11:47Hello, Abbas.
11:57Stop, stop.
11:58Stop, stop.
11:59Stop, stop.
12:00Stop, stop.
12:01Stop, stop.
12:05Sir, our hackers were working with Shridath.
12:08And soon we'll get access to the virus.
12:12You have to finish it as soon as you get access.
12:16Otherwise, India will be ruined.
12:21Sir.
12:22These are the country's top hackers.
12:23Shut up.
12:24How long will it take?
12:25Sir, it's a very complicated system.
12:27It will take some time.
12:29We don't have time.
12:31Neither do you.
12:33India can take its case to the ICG at any time.
12:35Do you understand?
12:36Yes, sir.
12:37Yes.
12:39Before that, I need access to the virus.
12:41Whatever you're doing, do it quickly.
12:44It will take time.
12:49Come on.
12:58Come on.
13:08Sir, I think you were right.
13:23Yes, sir.
13:24We have to find this mole.
13:26We have to.
13:38Yes.
13:45What is this?
13:52What happened?
13:53What happened?
14:08Get out.
14:10Get out!
14:12Get out.
14:13Get out.
14:16Out!
14:23Get all the lab assistants in the line-up.
14:26They should be here somewhere.
14:28Pen drive. I want it.
14:30Yes, sir.
14:31Put your hands in your mouth and take them out.
14:33Yes, sir.
14:34Go!
14:38Six ones.
14:39Six.
14:40Six twos.
14:41Look what my father brought.
14:42Three.
14:43Eight.
14:48Hey, you two.
14:49What's going on here?
14:51Are you playing instead of paying attention in class?
14:54Is this the time to play?
14:55Give it to me.
14:58Bring your father or mother tomorrow.
15:00And take this toy from the principal's office.
15:08Six fours.
15:09Twenty-four.
15:13Oh, no.
15:15This time, you found a better view than last time.
15:19It's so nice.
15:20Let's take a couple of selfies outside.
15:23At least we won't have to look in the trash.
15:26There's no need to look.
15:28I'll die anyway.
15:30Mavna, it's just a matter of one day.
15:32Adjust a little.
15:33Don't talk nonsense.
15:36I'd rather go and surrender myself.
15:39Let's put your favorite bathtub here.
15:42Is that okay?
15:45No?
15:46I won't stay here.
15:49Madam, don't worry at all.
15:53You've made me a part of your team.
15:56Give Seva a chance.
15:58Abbas, we're at home.
16:00Don't worry.
16:01Pammi, bye-bye.
16:03Here, Micky.
16:04Give me one.
16:06Mavna, don't worry.
16:08Just chill.
16:09Thanks, Balli.
16:11From now on, you're my real brother.
16:14Jaffer will try to get rid of all the links with Shetit.
16:20You mean Tina?
16:21Exactly.
16:23Increase Tina's security coverage.
16:25But do it discreetly.
16:28And no one should know about this except the three of us.
16:33Yes, sir.
16:44No, no, no.
16:46No, no.
16:58Tea.
17:13Tea.
17:29Yes, ma'am.
17:30Move, move, guys.
17:33Virat, Bhavna.
17:35All the entrances and exits are electronic.
17:37They won't open without a key.
17:39Let's call the jail's power supply.
17:41It'll work.
17:42It's very simple.
17:43It's not simple, Balli.
17:44There's a backup generator in the jail.
17:46It turns on automatically when the power is out.
17:49So we'll have to go inside the jail to turn on the generator.
17:52We're trapped.
17:55We need someone inside.
17:59I know someone who works in the jail.
18:02Who?
18:03Sagar. His name is Sagar.
18:07No, no, no.
18:08I don't know about all this.
18:12I may look stupid, but I'm not.
18:15Don't make me a death certificate while I'm still alive.
18:18It's nothing like that, pal.
18:20It's a little risky.
18:21But we're getting so much money.
18:23America, Canada, England.
18:25You can settle anywhere.
18:27When I'm not alive, will I be able to settle?
18:30Sagar, you keep going there.
18:32No one will suspect anything.
18:34You don't know Fahim.
18:38He's a lion's son.
18:39He can smell everything.
18:41My friend is also a lion's son.
18:44Who's going to catch my friend?
18:47Listen, pal.
18:48I drank the milk and I'm safe inside.
18:50Don't make me climb the chickpea tree.
18:55Sagar.
18:56Yes?
18:57Say cheese.
19:00What was I thinking?
19:01Let's put this photo on the police website.
19:05What do you say, Sagar?
19:12He's a lion's son.
19:15It's just an advance.
19:19It's a standard procedure.
19:21Don't worry.
19:23And if there's any emergency, press this.
19:25The guards will get an alert immediately.
19:27Stay alert.
19:28Okay, ma'am.
19:30You have my personal phone number.
19:33You can call me anytime.
19:35Okay?
19:3624x7.
19:38And? How's the baby?
19:41She's good.
20:00Ah!
20:01Ah!
20:03My ancestors marched with Gandhi.
20:07I'm also one of them.
20:10So, I'll give you a chance.
20:16Gandhi would've killed you too.
20:24Ah!
20:25Sagar, look carefully.
20:26You'll find this rack on the left side of the server room.
20:29You'll see a card like this.
20:31You just have to switch that card with this card.
20:36We can hack their CCTV room with this card.
20:40It's very important to switch this card.
20:57Hello?
20:59Hi, Smita.
21:00Virat?
21:02Wow! When did you come back?
21:04I haven't come back yet.
21:06I was missing you a lot.
21:08Oh!
21:09How romantic!
21:11Now it feels like I've really won.
21:15So, how's it going?
21:17So far, so good.
21:19The next few days are crucial.
21:22So, I thought I'd tell you something.
21:24What?
21:26Smita, I want to spend the rest of my life with you.
21:29Just you.
21:36Will you marry me?
21:39Yes! Yes! Yes!
21:41Yes!
21:44Yes!
21:48Two things have been proved today.
21:50What?
21:51What?
21:53Firstly, you love me a lot.
21:56Secondly?
21:59And thirdly, no matter how difficult your mission is,
22:05you'll always be successful.
22:09You're eager to meet me.
22:15But listen, baby.
22:17Please take care.
22:19All the best.
22:22And listen.
22:24I love you.
22:26I love you too, Smita.
22:31Bye.
22:48Bye.
23:13It's great fun!
23:15I've got all his torture videos on WhatsApp.
23:18I'll put it in the teaching manual.
23:20Yes, sir.
23:31What is it?
23:33Sir, this is the only room left.
23:44Hurry up.
23:48Hurry up.
23:59Hey, be careful.
24:01You're ruining my uniform.
24:04Sir, can you shift for two minutes?
24:07Okay, I'll do it quickly.
24:18Okay.
24:26Sir, this is the bathroom.
24:27Okay.
24:30Go to the camera on the bar.
24:32Okay.
24:33Go to the camera on the beach.
24:35Wait for me on the screen.
24:36Okay.
24:49Come in.
24:53Sir.
24:54Come in, Mr. Faisal.
24:56The ballistic report of that bullet has arrived.
24:58And such ammo is only used in the Varuchistan Liberation Force.
25:01We spoke to our informer there and he refused this attack.
25:09Indians.
25:10It's their job.
25:13And they've been in Pakistan for four days now.
25:15And the plan to get Shetij released is also active.
25:22They've entered Pakistan
25:26and are daring to carry out covert operations.
25:33Let them come.
25:36This time, the corpses will also be in their fate.
25:41So, guys.
25:43So, guys, only three days are left to get Shetij released.
25:46Mr. Bali.
25:47Phone jammers, smoke bombs,
25:49Abbas, fake blood, and booster shots.
25:51Very important.
25:52It'll be done.
25:55There's an electric junction on the north side of the jail.
25:58The power supply of the entire jail goes from there.
26:04Bali, the moment you get a command from Virat,
26:07you go to that junction and blow up the power supply of the junction.
26:12Okay.
26:19Done.
26:21And the powder we give,
26:23we mix it in the generator's fuel tank and give it to Sagar.
26:28Okay.
26:40Hey.
26:43This is Mustafa.
26:45The guard of Shetij's cell.
26:50His duty changes after 12.
26:52That's it.
26:53It's the right time to get inside.
26:57And this is Basharat.
26:59His duty changes after 12.
27:02Abbas,
27:03you have to use your magic
27:05and somehow get him out of the way.
27:16Give me the bathroom footage.
27:18Sagar,
27:19your first task.
27:21Go to this bathroom and choke him.
27:28Okay.
27:39As soon as the bathroom starts overflowing,
27:42we'll go to that entry and barricade it.
27:46This is our exit point.
27:51I need the permit papers and fake ID to get into the jail.
27:54You'll forge it.
27:58Done.
28:00And from the van outside the jail,
28:01you'll coordinate the entire operation.
28:07You're our spy.
28:09Mr. Balli,
28:10as soon as the power is cut,
28:11we'll meet you directly at the outlet at the Meher Masjid.
28:21Sure.
28:23Okay.
28:24Great, guys.
28:25Any questions?
28:26I have a question.
28:29What's the plan for Fahim?
28:33Bhavna?
28:36Mai.
28:38What will Mai do with Fahim?
28:40I don't know.
28:42Use your tricks.
28:44What nonsense.
28:47Why do you guys give me the task of trapping men in every mission?
28:50Seriously, guys.
28:51We have to think of something for Fahim.
28:53We have to get him out of there.
28:54Any ideas?
28:57Okay, no problem.
28:59I'll do it.
29:00On one condition.
29:03I'll avenge Shitesh's torture.
29:05Done.
29:07Mickey.
29:09Mickey?
29:10What will Mickey do?
29:13Yes?
29:14Sit here.
29:21Fahim's daughter.
29:22Mickey's daughter.
29:24How do you like her?
29:26She's nice.
29:28Don't smile.
29:30Get information about her.
29:34Instagram.
29:38Happy Father's Day to the best dad in the world.
29:42Okay, okay.
29:43Show me more photos.
29:45Happy Eid.
29:47What are you doing, Bhavna?
29:49Mickey, you're an event manager.
29:51Otherwise?
29:52From now on, you're the one.
29:53No problem.
29:54Okay?
29:55And you're organizing a fundraiser.
29:57For the widows of police officers.
30:00And in that, you have to call Fahim as the chief guest.
30:05And to invite the father,
30:08we have to meet the daughter and discuss.
30:10Right?
30:12You call the daughter to the coffee shop.
30:16After that, we'll play Fahim's game.
30:19How will you do it?
30:21What's the plan?
30:48Boss.
31:19Don't worry.
31:21They won't let you die so easily.
31:25I'm not worried.
31:29You should be.
31:39Tell me on a small pen drive.
31:43I promise to give you an easy death.
31:46He wants an easy death.
31:52And don't get the wrong idea that someone will come to save you.
31:56That's the difference between you and me.
32:01You didn't even take your martyred soldier from Kargil.
32:08And looking at your face, I can say this.
32:11That to save me,
32:15my Indian team has come.
32:21And you,
32:23you,
32:25are a big loser.
32:34You have a big misunderstanding.
32:41Let your team come.
32:44Let's see who will rescue you from here.
32:58We have to transfer Khalshed here.
33:02And there shouldn't be any accident, so...
33:12Virat.
33:22And spread the news
33:24that he will be shifted from here tomorrow evening.
33:28Where, sir?
33:30Nowhere.
33:33As soon as the Indians hear this news, they will come here to rescue him.
33:37And we will wait for them to come here.
33:46Once Shritesh is shifted somewhere,
33:49it will take weeks to trace him.
33:51We don't have any option.
33:53We have to break the jail tomorrow morning.
33:55No, Virat. No. It's a trap.
33:57They must be waiting for us.
33:59They are waiting for us to give a surprise.
34:01They don't know how big a surprise I am going to give them.
34:03And what surprise is this?
34:04If I tell them, how will it be a surprise?
34:06It's a suicide. Everyone will die.
34:08Sir, you have ruined my plan.
34:10Let me die.
34:12Sagar, nothing will happen to you.
34:14I am with you. I promise you.
34:16What will I do with your promise after dying?
34:19It's very risky. It's madness.
34:21And it's sure shot death.
34:23Everyone will die.
34:25You both are crazy.
34:27First Shritesh died and now you are winning.
34:29Shritesh also had a chance, Abbas.
34:31But he didn't run away.
34:32He is going to be the father of Shritesh.
34:34But still he went to the lab.
34:36He went to the lab even though I told him not to.
34:38Because he put the country above himself.
34:40Now it's our turn.
34:42And one thing is for sure.
34:44Without getting Shritesh out of that jail,
34:46I won't even die.
34:50So whoever is scared,
34:52whoever has a doubt,
34:54can back out.
34:57But I am going.
35:03If I back out,
35:05you will definitely die.
35:07I will have to come.
35:14And I always listen to my heart.
35:17And my heart
35:19is with you.
35:24Thanks, brother.
35:28Abbas.
35:30I can't cheat with honesty.
35:32It was my duty to warn you.
35:34Now we will finish the mission.
35:38Thanks, brother.
35:40Love you, brother.
35:48I don't have training like you guys.
35:51But seeing your enthusiasm,
35:54I feel
35:55I should help you guys.
35:58I am also one of them.
36:05Tomorrow we will burn Jaffer's Lanka.
36:25We will burn Jaffer's Lanka.
36:27We will burn Jaffer's Lanka.
36:29We will burn Jaffer's Lanka.
36:31We will burn Jaffer's Lanka.
36:33We will burn Jaffer's Lanka.
36:35We will burn Jaffer's Lanka.
36:37We will burn Jaffer's Lanka.
36:39We will burn Jaffer's Lanka.
36:41We will burn Jaffer's Lanka.
36:43We will burn Jaffer's Lanka.
36:45We will burn Jaffer's Lanka.
36:47We will burn Jaffer's Lanka.
36:49We will burn Jaffer's Lanka.
36:51We will burn Jaffer's Lanka.
36:53We will burn Jaffer's Lanka.
36:55We will burn Jaffer's Lanka.
36:57We will burn Jaffer's Lanka.
36:59We will burn Jaffer's Lanka.
37:01We will burn Jaffer's Lanka.
37:03We will burn Jaffer's Lanka.
37:05We will burn Jaffer's Lanka.
37:07We will burn Jaffer's Lanka.
37:09We will burn Jaffer's Lanka.
37:11We will burn Jaffer's Lanka.
37:13We will burn Jaffer's Lanka.
37:15We will burn Jaffer's Lanka.
37:17We will burn Jaffer's Lanka.
37:19We will burn Jaffer's Lanka.
37:21We will burn Jaffer's Lanka.
37:23We will burn Jaffer's Lanka.
37:25We will burn Jaffer's Lanka.
37:27We will burn Jaffer's Lanka.
37:29We will burn Jaffer's Lanka.
37:31We will burn Jaffer's Lanka.
37:33We will burn Jaffer's Lanka.
37:35We will burn Jaffer's Lanka.
37:37We will burn Jaffer's Lanka.
37:39We will burn Jaffer's Lanka.
37:41We will burn Jaffer's Lanka.
37:43We will burn Jaffer's Lanka.
37:45We will burn Jaffer's Lanka.
37:47We will burn Jaffer's Lanka.
37:49We will burn Jaffer's Lanka.
37:51We will burn Jaffer's Lanka.
37:53We will burn Jaffer's Lanka.
37:55Guru, action.
38:02Action.
38:03Shit!
38:33Aakhen pichhe daaye baaye maro jo main daaye daaye
38:40Seedhe knock out tujhe ka rooh
38:43Hawa chale saaye saaye goli kar
38:47Khauf bhi bole mujhe guru
38:49Action!
38:56Action!
39:03Action!
39:04Action!
39:05Action!
39:06Action!
39:07Action!
39:08Action!
39:09Action!
39:10Action!
39:11Action!
39:12Action!
39:13Action!
39:14Action!
39:15Action!
39:16Action!
39:17Action!
39:18Action!
39:19Action!
39:20Action!
39:21Action!
39:22Action!
39:23Action!
39:24Action!
39:25Action!
39:26Action!
39:27Action!
39:28Action!
39:29Action!
39:30Action!
39:31Action!
39:32Action!
39:33Action!
39:34Action!
39:35Action!
39:36Action!
39:37Action!
39:38Action!
39:39Action!
39:40Action!
39:41Action!
39:42Action!
39:43Action!
39:44Action!
39:45Action!
39:46Action!
39:47Action!
39:48Action!
39:49Action!
39:50Action!
39:51Action!
39:52Action!
39:53Action!
39:54Action!
39:55Action!
39:56Action!
39:57Action!
39:58Action!
39:59Action!
40:00Action!
40:01Action!
40:02Action!
40:03Action!
40:04Action!
40:05Action!
40:06Action!
40:07Action!
40:08Action!
40:09Action!
40:10Action!
40:11Action!
40:12Action!
40:13Action!
40:14Action!
40:15Action!
40:16Action!
40:17Action!
40:18Action!
40:19Action!
40:20Action!
40:21Action!
40:22Action!
40:23Action!
40:24Action!
40:25Action!
40:26Action!
40:27Action!
40:28Action!
40:29Action!