Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00... Musik ...
00:00:13Ja, Max?
00:00:15Hey.
00:00:18Hey, Faruk.
00:00:25Was ist los? Was ist zu denn los?
00:00:27Ich war im Bunker, aber da ist nichts zu zeigen.
00:00:30Morat hat dich schon abgeholt.
00:00:32Ja.
00:00:33Guck mich an.
00:00:35Mann, ey.
00:00:37Ich hab dir gesagt, du sollst das Zeug nicht zerren.
00:00:39Nur vertickeln, Mann.
00:00:41Hörst du?
00:00:43Es tut mir leid, Jeremy.
00:00:44Guck mich an. Guck mich an.
00:00:46Du gehst jetzt nach Hause.
00:00:48Kaufst deinem Frau und deinem Kind was Schönes.
00:00:50Und schläf dich aus.
00:00:52Ja?
00:00:53Lass Morat ein Wechselton machen.
00:00:55Okay.
00:00:58Das kommt nicht mehr vor heute.
00:01:00Geh jetzt.
00:01:28Morat!
00:01:31Was war das denn jetzt?
00:01:33Morat, nein!
00:01:34Lass sie los!
00:01:35Lass sie los!
00:01:36Morat!
00:01:39Morat!
00:01:45Lass ihn los!
00:01:46Nein!
00:01:47Lass ihn los!
00:01:48Lass ihn los!
00:01:49Murad!
00:01:51Murad!
00:02:07Nein!
00:02:09Nein!
00:02:11Nein!
00:02:12Nein!
00:02:14Nein!
00:02:22Nein!
00:02:25Nein!
00:02:31Nein!
00:02:42Nein!
00:02:43Nein!
00:02:45Nein!
00:03:12Nein!
00:03:13Nein!
00:03:14Nein!
00:03:15Nein!
00:03:16Nein!
00:03:17Nein!
00:03:18Nein!
00:03:19Nein!
00:03:20Nein!
00:03:21Nein!
00:03:22Nein!
00:03:23Nein!
00:03:24Nein!
00:03:25Nein!
00:03:26Nein!
00:03:27Nein!
00:03:28Nein!
00:03:29Nein!
00:03:30Nein!
00:03:31Nein!
00:03:32Nein!
00:03:33Nein!
00:03:34Nein!
00:03:35Nein!
00:03:36Nein!
00:03:37Nein!
00:03:38Nein!
00:03:39Nein!
00:03:40Nein!
00:03:41Nein!
00:03:42Nein!
00:03:43Nein!
00:03:44Nein!
00:03:45Nein!
00:03:46Nein!
00:03:47Nein!
00:03:48Nein!
00:03:49Nein!
00:03:50Nein!
00:03:51Nein!
00:03:52Nein!
00:03:53Nein!
00:03:54Nein!
00:03:55Nein!
00:03:56Nein!
00:03:57Nein!
00:03:58Nein!
00:03:59Nein!
00:04:00Nein!
00:04:01Nein!
00:04:02Nein!
00:04:03Nein!
00:04:04Nein!
00:04:05Nein!
00:04:06Nein!
00:04:07Nein!
00:04:08Nein!
00:04:09Nein!
00:04:10Nein!
00:04:11Nein!
00:04:12Nein!
00:04:13Nein!
00:04:14Nein!
00:04:15Nein!
00:04:16Nein!
00:04:17Nein!
00:04:18Nein!
00:04:19Nein!
00:04:20Nein!
00:04:21Nein!
00:04:22Nein!
00:04:23Nein!
00:04:24Nein!
00:04:25Nein!
00:04:26Nein!
00:04:27Nein!
00:04:28Nein!
00:04:29Nein!
00:04:30Nein!
00:04:31Nein!
00:04:32Nein!
00:04:33Nein!
00:04:34Nein!
00:04:35Nein!
00:04:36Nein!
00:04:37Nein!
00:04:38Nein!
00:04:39Nein!
00:04:40Nein!
00:04:41Nein!
00:04:42Nein!
00:04:43Nein!
00:04:44Nein!
00:04:45Nein!
00:04:46Nein!
00:04:47Nein!
00:04:48Nein!
00:04:49Nein!
00:04:50Nein!
00:04:51Nein!
00:04:52Nein!
00:04:53Nein!
00:04:54Nein!
00:04:55Nein!
00:04:56Nein!
00:04:57Nein!
00:04:58Nein!
00:04:59Nein!
00:05:00Nein!
00:05:01Nein!
00:05:02Nein!
00:05:03Nein!
00:05:04Nein!
00:05:05Nein!
00:05:06Nein!
00:05:07Nein!
00:05:08Ja?
00:05:09Ihre Bestellung.
00:05:14Hallo?
00:05:15Komm rein.
00:05:22Wo bist du denn endlich?
00:05:31Und das andere?
00:05:32Guck nach.
00:05:39Was kannst du behalten?
00:05:44Der Chewbacca?
00:06:04Hey.
00:06:06Hey.
00:06:08Hey.
00:06:14Du musst los.
00:06:15Ungefähr seit fünf Stunden.
00:06:18Sehe ich dich wieder.
00:06:21Tut mir leid.
00:06:22Das war's jetzt für dich.
00:06:25An Ronald's Den und tschüss.
00:06:27Ich hatte den Eindruck, es hat dir Spaß gemacht.
00:06:29Wir hatten beide unseren Spaß.
00:06:31Ich muss los.
00:06:32Du kannst es nicht einfach so gehen.
00:06:35Mach's gut.
00:06:37Hey, was ist mit heute Abend?
00:06:46Scheiße.
00:06:55Hier links.
00:06:57Junge Frau?
00:06:59Papa?
00:07:00Gut, dass Sie da sind.
00:07:01Seine Krankenkassenkarte ist nicht mehr gültig.
00:07:03Was ist mit meinem Vater?
00:07:04Er hat noch Herzinfarkt.
00:07:05Ich hab nix.
00:07:06Geht schon wieder.
00:07:07Was war denn los?
00:07:08Ich hatte bloß so ein blödes Ziehen im Arm.
00:07:10Ich muss mich verhoben haben.
00:07:12Sie haben uns doch gerufen.
00:07:13Ich hab mich ja nicht erreicht.
00:07:15Wir nehmen Sie jetzt mit ins Krankenhaus.
00:07:17Wir müssen ausschließen, dass es ein Verletzungsverfahren ist.
00:07:19Das ist ein Verletzungsverfahren.
00:07:21Das ist ein Verletzungsverfahren.
00:07:23Das ist ein Verletzungsverfahren.
00:07:25Wir müssen ausschließen, dass es ein Verletzungsverfahren ist.
00:07:27Nee, Sie nehmen mich überhaupt nirgendwo mit.
00:07:29Schon gar nicht ins Krankenhaus.
00:07:30Sie können mir hier gern irgendwas verabreichen,
00:07:32aber ansonsten verschwinden Sie jetzt.
00:07:34Entschuldigung.
00:07:35Ich bräuchte dann mal mein Geld.
00:07:37Ja.
00:07:38Oder soll ich noch warten?
00:07:39Aber die Uhr läuft.
00:07:40Nee, nee, Moment.
00:07:41Sie müssen hier unterschreiben,
00:07:42dass Sie die Verantwortung dafür übernehmen,
00:07:44dass Sie hierbleiben.
00:07:45Und für den Einsatz schicken wir eine Rechnung.
00:07:47Aber wo ist denn dein Geld?
00:07:49Na, du bist witzig.
00:07:51Ich springe hier gerade von der Bach
00:07:54Was bekommen Sie?
00:07:5519,50.
00:07:57Quittung?
00:07:58Nee, danke.
00:07:59Stimmt zur Quittung.
00:08:00Tschüss.
00:08:02Warum lässt du dich nicht im Krankenhaus untersuchen?
00:08:05Ich kann Krankenhäusern nicht anders stehen.
00:08:07Schon allein wegen des Geruchs.
00:08:09Na, dann noch gute Besserung.
00:08:11Tschüss.
00:08:12Danke.
00:08:13Du hast den Notarzt gerufen, weil du mich nicht erreicht hast.
00:08:17Ich sollte mich erschrecken.
00:08:19So ein Blödsinn.
00:08:21Wo kommst du denn rauf?
00:08:24Wo warst du überhaupt?
00:08:26Ich glaube nicht, dass dich das was angeht.
00:08:28Sondern hast du getrunken?
00:08:30Nö, also nicht mehr als sonst.
00:08:36Don?
00:08:37Helen.
00:08:38Das ist ein sehr schöner Name.
00:08:43Woher hast du meine Nummer?
00:08:45Du hast deine Brieftasche vergessen.
00:08:47Die Frau auf dem Foto, wer ist das?
00:08:50Sieht genauso aus wie du.
00:08:52Ich komm's holen.
00:08:54Wo bist du?
00:08:55Ja komm, sag doch.
00:08:56Wer ist sie?
00:08:57Deine Mutter?
00:08:58Ja, aber es ist toll, dass du meine Brieftasche gefunden hast.
00:09:01Lass uns treffen, dann gibst du sie mir einfach zurück, okay?
00:09:05Meine Mutter ist auch früh gestorben.
00:09:08Sag mal, bist du sicher, dass du die Brieftasche nicht absichtlich vergessen hast?
00:09:11Ich mein, ich hab mich schon gewundert, aber das ist auch eine Methode, sich wiedersehen zu müssen.
00:09:15Lass uns einfach treffen, okay?
00:09:17Gleich hinterm Hotel.
00:09:19Ein kleines Café, da warte ich auf dich.
00:09:31Probleme?
00:09:32Nee, ich brauch noch mal Geld.
00:09:34Aber deinen Job hast du noch.
00:09:35Ich bin in einer halben Stunde wieder zurück, versuch bitte bis dahin nicht zu sterben.
00:09:49Okay.
00:10:19Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
00:10:50Hallo?
00:10:51Nein, er ist nicht da.
00:10:52Hallo?
00:10:53Hört ihr mich?
00:10:56Wir haben nicht euer Niveau.
00:10:58Okay.
00:11:00Geht's aus? Brauchen wir noch was?
00:11:202,44.
00:11:2916,90.
00:11:354,81.
00:11:4916,1.
00:11:57Du hast Besuch.
00:12:02Wie geht es dem Kleinen?
00:12:03Ich mach mir Sorgen um ihn.
00:12:06Er hat ja sonst niemanden, Mailer. Du bist meine Schwester, du passt auf ihn auf, ganz einfach.
00:12:10Ja, ich weiß, mach ich auch.
00:12:20Hast du den Typen angerufen?
00:12:23Ich kann ihn nicht erreichen.
00:12:25Wieso?
00:12:26Wir wollten uns treffen, aber die ganze Innenstadt ist abgesperrt. Es gab eine Bombenexplosion.
00:12:30Warte mal, warte mal.
00:12:36Du wolltest dich mit dem Typen treffen?
00:12:38Ja.
00:12:39Und da ist ein Bombengeruch gegangen.
00:12:41Ich bin nicht durchgekommen.
00:12:43Und seine Mailbox?
00:12:45Was soll damit sein?
00:12:46Sein Handy, die Mailbox, warte mal.
00:12:47Keine Ahnung, es macht immer nur Tod, Tod, Tod.
00:12:51Was mach ich jetzt?
00:13:00Du musst die Stadt verlassen. Heute noch.
00:13:05Am besten triffst du mich.
00:13:06Ich kann nicht.
00:13:08Ich kann nicht.
00:13:10Ich kann nicht.
00:13:12Am besten du fährst nach Berlin, zu Herrn Kleiser.
00:13:16Hier ist es nicht mehr sicher, da kannst du bleiben für ein, zwei Wochen.
00:13:19Khalid, pass auf, der Typ wird sich irgendwann melden.
00:13:22Dann bekommen wir den Beweis und du kommst hier endlich raus, er hat es versprochen.
00:13:25Hör mir zu, hör mir zu.
00:13:27Du tust, was ich dir sage, okay?
00:13:30Bitte.
00:13:34Ich kann mich von hier aus nicht beschützen, was soll ich machen?
00:13:38Die Zahl ist auf.
00:13:39Meiner.
00:13:41Mädchen.
00:13:42Ja, ist gut.
00:13:48Meiner.
00:14:11Halt!
00:14:17Scheiße!
00:14:18Halt!
00:14:20Okay, warte, weiterkommen.
00:14:22Ruf mich an die Pferde!
00:14:32Ich gebe ihm was gegen die Schmerzen.
00:14:34Er muss sofort ins Justizkrankenhaus.
00:14:37Die Verbrennung ist zu schwer.
00:14:38Wir müssen vermeiden, dass Diödemen entstehen.
00:14:41Weiter hier.
00:14:42Wir brauchen einen Transport zum Justizkrankenhaus.
00:14:56Kreuzworträtsel.
00:15:01So was Ähnliches.
00:15:03Wie geht's dir?
00:15:06Gar nicht im Wasser.
00:15:08Kannst du mir den Namen bitte?
00:15:10Klar.
00:15:17Um ganz zu sagen, Sie hatten Glück gehabt.
00:15:20Eine Kleidtrauma und eine Gehirnerschütterung gestern.
00:15:23Bisschen früh für Besuch, oder?
00:15:25Wie fühlen Sie sich denn?
00:15:27Bestens.
00:15:29Viktor Enke vom Staatsschutz hätte ein paar Fragen an Sie.
00:15:32Wir haben selten das Glück, eine hochrangige Beamte vor Ort zu haben bei solchen Ereignissen.
00:15:35Ich weiß nicht, was passiert ist.
00:15:37Irgendetwas, was Sie uns berichten können.
00:15:39Ja.
00:15:41Ich bin über den Platz zum Café gegangen und dann hat es Rums gemacht.
00:15:43Verstehe.
00:15:45Und was haben Sie zu dem Zeitpunkt dort gewollt?
00:15:47Ich hatte Urlaub.
00:15:49Irgendetwas Relevantes, das Sie gesehen haben?
00:15:51Ich wollte zur Boutique.
00:15:53Am Ende der Straße.
00:15:56Ich hatte nichts mehr anzuziehen.
00:16:00Ich glaube, wir sollten Frau Dorn jetzt besser in Ruhe lassen.
00:16:02Es gab Tote, nicht wahr?
00:16:04Fünf.
00:16:06Gute Besserung.
00:16:12Kannst du heute Nacht hierbleiben?
00:16:19Ich bleibe, bis du eingeschlafen bist.
00:16:21Hm?
00:16:22Hm.
00:16:32Was ist los?
00:17:02Hände hoch!
00:17:04Hände hoch!
00:17:06Komm rein!
00:17:08Schön langsam.
00:17:12Setz dich hin.
00:17:14HIN SETZEN!
00:17:17HIN SETZEN!
00:17:19HIN SETZEN!
00:17:21HIN SETZEN!
00:17:23HIN SETZEN!
00:17:25HIN SETZEN!
00:17:27HIN SETZEN!
00:17:29HIN SETZEN!
00:17:31Lass die Hände um!
00:17:39Handys.
00:17:41HANDYS!
00:17:43Schön langsam.
00:17:45Auf den Boden.
00:17:46Schieb's rüber.
00:18:00HANDYS!
00:18:30HANDYS!
00:19:00HANDYS!
00:19:31HANDYS!
00:19:37Okay.
00:20:01HANDYS!
00:20:02HANDYS!
00:20:03HANDYS!
00:20:04HANDYS!
00:20:05HANDYS!
00:20:06HANDYS!
00:20:07HANDYS!
00:20:08HANDYS!
00:20:09HANDYS!
00:20:10HANDYS!
00:20:11HANDYS!
00:20:12HANDYS!
00:20:13HANDYS!
00:20:14HANDYS!
00:20:15HANDYS!
00:20:16HANDYS!
00:20:17HANDYS!
00:20:18HANDYS!
00:20:19HANDYS!
00:20:20HANDYS!
00:20:21HANDYS!
00:20:22HANDYS!
00:20:23HANDYS!
00:20:24HANDYS!
00:20:25HANDYS!
00:20:26HANDYS!
00:20:27HANDYS!
00:20:28HANDYS!
00:20:30Sie sollten sich doch gespaßt haben!
00:20:34Mein Vater war dort.
00:20:37Nur Ihr Vater?
00:20:39Mein Vater hat mir keine Blumen gegeben.
00:20:42Nur er war hier in seinem Zimmer!
00:20:44Männer utensichten nicht.
00:20:45Sie haben sich wohl schlecht traumt.
00:20:49Es ist früh morgen.
00:20:51Gute Nacht.
00:21:06Gehen wir an den Brücken!
00:21:21Gehen wir an den Brücken!
00:21:32Wo ist das Haus?
00:21:34Hä?
00:21:35Ähm, ich brauch's raus.
00:21:51Ich denk, du bist bei deiner Frau.
00:21:56Kaminski hat's erwischt.
00:21:59Heut Mittag bei der Explosion.
00:22:09Ja, gehst du nach so viel Einsätzen in den Frühzeitdienern und dann sowas?
00:22:14Das ist besser so. Kurz und schmerzlos.
00:22:17Ich glaub, der hat ja trotz Krebs gut noch ein paar Jahre gehabt.
00:22:21Das ist doch kein Leben.
00:22:24Kotzerei von der Chemo, keine Haare auf dem Kopf.
00:22:29Du hast doch selber kaum noch Haare.
00:22:31Arschloch.
00:22:38Die Art von Abgang
00:22:42hat er nicht verdient.
00:22:45Ich hau da mal ab.
00:22:50Jo.
00:23:06Du bist spät.
00:23:09Wie geht's ihr?
00:23:11Sie muss ihre Tabletten noch nehmen.
00:23:20Und du? Wie geht's dir?
00:23:23Gut.
00:23:30Bis morgen.
00:23:33Bis morgen.
00:23:38Bis morgen.
00:24:00Paris war schön.
00:24:04Ja.
00:24:05Schön.
00:24:20Ist doch wieder später geworden heute. Tut mir leid.
00:24:31Hm.
00:24:32Schmeckt überhaupt nicht.
00:24:34Bäh.
00:24:36Ich weiß genau, warum ich Krankenhäuser nicht mag.
00:24:38Da war dieser Typ.
00:24:40Wo?
00:24:41Der hat mich dahin bestellt und dann gegen die Bombe hoch.
00:24:45Was für ein Typ.
00:24:48Hast du mir wenigstens eine Tasse Kaffee übrig gelassen.
00:24:51Mhm.
00:24:53Ach, Öl.
00:24:55Die Blatte hätte dir eh nicht geschmeckt.
00:24:59Helen.
00:25:01Was ist los?
00:25:05Komm, es ist eine Ewigkeit her, dass du mich gebeten hast, auf dich aufzupassen.
00:25:13Es war vorgestern Abend in der Kneipe.
00:25:16Plötzlich stand da neben mir jemand nett.
00:25:18Aufmerksam, sah gut aus.
00:25:22Wir kamen ins Gespräch, haben getrunken und dann sind wir ins Hotel.
00:25:27Jetzt guck mich nicht so an.
00:25:31Ja.
00:25:32Was weißt du von ihm?
00:25:33Er heißt Adrian, glaube ich.
00:25:37Ich dachte, das bringt mich ein bisschen runter vom Job, von Mama, von allem.
00:25:41Mehr war das nicht.
00:25:46Und was macht dieser Adrian? Weißt du, wo er wohnt?
00:25:49Nein.
00:25:51Aber er hat meine Brieftasche, er weiß alles von mir, wie ich heiße, wo ich arbeite.
00:25:58Ich kann damit ja kaum zu den Kollegen gehen.
00:26:00Und du glaubst, dieser Adrian hat was mit dem Anschlag zu tun?
00:26:04Ja.
00:26:07Nein, ich weiß nicht.
00:26:09Ich weiß, dass ich ihn da gesehen habe.
00:26:13Aber vielleicht bilde ich mir das auch alles ein.
00:26:19Was ist, wenn ich gemeint war?
00:26:21Wenn das alles kein Zufall war und die anderen Opfer waren nur...
00:26:25Guten Morgen.
00:26:28So.
00:26:30Ich nehme Sie jetzt mit zur Untersuchung.
00:26:40Der Schwindel ist besser geworden?
00:26:41Mhm.
00:26:47Komm, wir gehen.
00:26:49Ja.
00:26:51Kopfschmerzen?
00:26:52Nein.
00:26:55Sie müssten die Angaben Ihres Vaters noch überprüfen.
00:27:09Stimmt das nicht?
00:27:11Doch, doch.
00:27:13Dann bin ich jetzt entlassen, ja.
00:27:15Ich möchte Sie noch ein bisschen hier behalten.
00:27:17Mit so einem Knalltrauma dürfen Sie sich keinem Stress aussetzen.
00:27:20Die Kollegen vom Psychologischen Dienst sind sehr kompetent.
00:27:23Vielleicht sollten Sie da einen Termin ausmachen.
00:27:25Danke.
00:27:26Ich lege mich wieder hin.
00:27:36Ich muss hier raus.
00:27:38Wie?
00:27:40Glaubst du, dass das eine gute Idee ist?
00:27:43Formulare meiner Lobby-Surrendierung.
00:27:45Worum?
00:27:46Der Tod von Mama.
00:27:48Das geht die doch gar nichts an.
00:27:50Sie können doch nicht einfach so gehen.
00:27:52Sagen Sie so lieb, schreiben Sie es bei mir auf die Rechnung.
00:27:55Ich muss mit Mattheise sprechen.
00:27:57Klar, ruf ihn an.
00:27:58Fährst du mich?
00:28:00Ich muss mit Mattheise sprechen.
00:28:02Klar, ruf ihn an.
00:28:03Fährst du mich?
00:28:29Ich bezeuge, dass Allah der einzige Gott ist.
00:28:32Und dass Mohammed sein Gesandter ist.
00:28:35Sehr gut, ich habe die Kollegen schon losgeschickt.
00:28:37Danke.
00:28:38Hat die Klinik Sie schon entlassen?
00:28:40Ich muss mit ihnen sprechen.
00:28:42Das war der Verfassungsschutz.
00:28:44Das Bekenner-Video ist nach jetzigem Erkenntnisstand
00:28:46vor einer Stunde ausschließlich uns via Link zugestellt worden.
00:28:49Deutscher Konvertit Ron Keller, 23,
00:28:51nennt sich jetzt selbst Reinhardt.
00:28:53Er hat sich in den letzten Wochen
00:28:55in den Kliniken eingeladen.
00:28:56Der Konvertit Ron Keller, 23,
00:28:58nennt sich jetzt selbst Rashid, der Rechtgeleitete.
00:29:01Sein Vater ist verstorben, seine Mutter wird geholt.
00:29:03Wir kriegen ihn.
00:29:05Und er hat das Video noch nicht öffentlich gemacht.
00:29:26Oh.
00:29:48Frau Keller, wo finden wir Ihren Sohn?
00:29:51Denken Sie nach!
00:29:53Mein Sohn hat nichts mit dem Anschlag zu tun.
00:29:56Ihr Sohn ist aktives Mitglied in der salafistischen Szene und hat sich zu dem Anschlag bekannt.
00:30:00Nein.
00:30:15Frau Keller, ich verstehe, dass Sie Ihren Sohn schützen wollen.
00:30:21Ich hab nur noch ihn.
00:30:26Ihre Mitarbeiter in der Apotheke haben erzählt, dass seit Monaten in regelmäßigen Abständen Tillidin verschwunden ist.
00:30:33Haben Sie Ihren Sohn mit Tillidin versorgt?
00:30:35Sie wissen, dass diese Substanz sämtliche Hemmungen ausschaltet und ihn extrem aggressiv macht?
00:30:41Er war das nicht. Er war das ganz bestimmt nicht.
00:30:48Frau Keller, wir müssen ihn finden.
00:30:50Wir müssen ihn finden.
00:30:53Also!
00:31:04Seinen Vater hat er in der Werkstatt in Duisburg-Hornberg.
00:31:11Ich muss damit.
00:31:13Pardon.
00:31:20Ich muss damit.
00:31:39Allahu akbar.
00:31:41Allahu akbar.
00:32:11Allahu akbar.
00:32:12Allahu akbar.
00:32:36Hände weg!
00:32:39Hände weg!
00:32:42Hände weg!
00:33:12Hände weg!
00:33:43Hände weg!
00:33:45Hände weg!
00:33:46Komm schon.
00:34:05Ein Buch?
00:34:07Kommen Sie mal.
00:34:08Sieht aus, als hätte jemand zugeschaut.
00:34:13Danke.
00:34:16Die KTU hat noch nicht ausfinden können, wohin die Kameras gesendet haben.
00:34:19Signal läuft über mehrere Server im Ausland.
00:34:21Wir sollten trotzdem davon ausgehen, dass Keller für den Anschlag verantwortlich ist.
00:34:25Das wird aussehen wie eine Hemmrichtung.
00:34:27Ron Keller hat einen Terroranschlag verübt.
00:34:29Hat er das?
00:34:30Ja, das hat er. Er hat sich auch dazu bekannt.
00:34:32Er hat sich auch dazu bekannt.
00:34:35Hat er das?
00:34:36Ja, das hat er. Er hat sich auch dazu bekannt.
00:34:38Und er hat genug Chemikalien gehortet und...
00:34:40Wurde diese Bombe aus diesen Chemikalien gebaut? Wissen wir das?
00:34:43Soweit ich weiß, ist die Analyse noch nicht abgeschlossen.
00:34:45Wenn Sie Informationen haben, die die Täterschaft von Ron Keller infrage stellt,
00:34:49dann wäre das jetzt hier der richtige Moment dafür.
00:34:51Frau Dorn, ich denke, Sie nehmen sich noch ein paar Tage, um sich zu erholen.
00:34:55Wir sollten eine Pressekonferenz vorbereiten und das Bekennervideo veröffentlichen.
00:34:58Hier läuft etwas schief, aber Sie haben nur Angst,
00:35:00dass das Video von dem Einsatz ins Netz gerät,
00:35:02bevor Sie verbreitet haben, dass Ron Keller diesen Anschlag verübt hat.
00:35:05Denken Sie doch mal nach.
00:35:07Warum hat er sich nur bei der Polizei zu dem Anschlag bekannt?
00:35:09Das ganze Ding hier stinkt.
00:35:11Und Ihnen ist das scheißegal, oder was?
00:35:13Sie sollten jetzt besser gehen.
00:35:15Es wird aussehen wie eine Hinrichtung unter Ihrem Kommando.
00:35:18Und genau das ist das, was in Ihrem kleinen Machokopf den ganzen Zeit ein Problem bereitet.
00:35:22Nicht, ob er es war oder wer es war. Das ist Ihr Problem.
00:35:26Raus!
00:35:33Jessy! Jalla, komm rein jetzt!
00:35:36Gleich! Sofort!
00:35:44Ey Jungs, ich muss los.
00:35:45Jo, ciao.
00:35:46Tschüss, Dorn.
00:35:47Ich muss los.
00:35:48Jo, ciao.
00:36:17Papa?
00:36:21Verdammt, was machst du mit dem Messer?
00:36:23Ich muss mich verteidigen können.
00:36:26Verteidigen vor wem?
00:36:30Gott, ich hab dich vermisst. Geht's dir gut?
00:36:33Ja?
00:36:36Bist du aus dem Gefängnis abgehauen?
00:36:38Ja.
00:36:39Und du?
00:36:40Ja.
00:36:41Und du?
00:36:42Ja.
00:36:43Und du?
00:36:44Ja.
00:36:45Bist du aus dem Gefängnis abgehauen?
00:36:46Ja.
00:36:47Aber du weisst, dass ich das nicht war.
00:36:50Hey.
00:36:52Hey, das weisst du doch.
00:36:57Ja.
00:37:01Und bei 200 grossen gibt es Leute, die mir nicht glauben, verstehst du?
00:37:04Deswegen musst du mir jetzt helfen. Kannst du das machen?
00:37:07Geh zu Cem.
00:37:08Sag ihm, ich brauche ein Handy und eine Videokamera. Ja?
00:37:12Verstanden?
00:37:13Und ich muss reden mit ihm, so schnell wie möglich.
00:37:16Verstehst du das?
00:37:19Okay.
00:37:23Wo finde ich dich?
00:37:26Ich finde dich.
00:37:30Komm her.
00:37:32Ich liebe dich. Vergiss das nie.
00:37:35Und jetzt geh.
00:37:38Und sag niemandem, dass ich hier war.
00:38:02Guten Tag.
00:38:06Danke.
00:38:31Geht's dir nicht gut?
00:38:33Deine Kollegen wollen, dass ich spreche.
00:38:37Hey, komm gleich.
00:38:38Hm.
00:38:41Ja.
00:38:42Ja.
00:38:43Ja.
00:38:44Ja.
00:38:45Ja.
00:38:46Ja.
00:38:47Ja.
00:38:48Ja.
00:38:49Ja.
00:38:50Ja.
00:38:51Ja.
00:38:52Ja.
00:38:53Ja.
00:38:54Ja.
00:38:55Ja.
00:38:56Ja.
00:38:57Ja.
00:38:58Ja.
00:38:59Ja.
00:39:00Ja.
00:39:06Komm gleich.
00:39:21Was gibt's?
00:39:24Es gab einen Mordbruch letzte Nacht, in der JVA.
00:39:27Ja, was geht uns denn nichts an?
00:39:28Das ist der Typ von damals.
00:39:33Könnt ihr einen Moment draußen auf mich warten?
00:40:28Danke.
00:40:43Entschuldigung.
00:40:45Dornegger.
00:40:47Die Aufnahmen, die Sie der Kamera da oben gehört haben, kann ich die mal sehen?
00:40:50Selbstverständlich.
00:40:52Die Kamera ist bei der Explosion kaputt gegangen. Ich habe sie gerade weggeworfen.
00:40:56Das sind die letzten Aufnahmen vor der Explosion.
00:41:00Ihr Wachmann war einst der Opfer. Es tut mir leid.
00:41:03Das ist absurd.
00:41:05Kaminski hatte sich für den Nachmittag freigenommen.
00:41:08Zehn Minuten später und es wäre ihm nichts passiert.
00:41:12Übrigens ein ehemaliger Kollege von Ihnen.
00:41:16Freigenommen wofür?
00:41:17Irgendein wichtiger Termin, keine Ahnung. Sonst war er immer sehr zuverlässig.
00:41:21Hat nie gefehlt, trotz seiner Beschwerden.
00:41:24Ich muss die Aufnahmen mitnehmen.
00:41:27Wem gebe ich jetzt alle persönlichen Sachen, die er in seinem Spind hatte?
00:41:30Können Sie mir geben, ich kümmere mich drum.
00:41:48Ja, sieh! Wie oft soll ich dir noch sagen, du sollst den Schlüssel verdammt noch machen.
00:41:53Das dürfen wir nicht.
00:41:55Das dürfen wir, das nennt sich Gefahrenverzug.
00:41:59Okay, komm.
00:42:02Okay.
00:42:06Wo ist Khalid?
00:42:08Keine Ahnung, wovon Sie reden?
00:42:10Dein Bruder ist aus dem Knast abgehauen.
00:42:12Hier wird er sich nicht blicken lassen, aber er wird versuchen, dich anzuhalten.
00:42:14Und wenn er dich anruft, dann rufst du mich an.
00:42:18Das ist, glaube ich, für alle Beteiligten das Beste.
00:42:44Wollt ihr mitkommen?
00:43:14Ist die Polizei hier?
00:43:17Wo warst du?
00:43:19Draußen.
00:43:21Mit wem?
00:43:23Den Jungs.
00:43:26Dein Vater ist aus dem Gefängnis abgehauen.
00:43:31Ich will nicht, dass du so endest wie er.
00:43:35Halt dich von den Jungs fern, ja?
00:43:42Ich geh dann in mein Zimmer.
00:43:44Okay.
00:44:11Keine Sorge, deine Brüder haben nichts mitbekommen.
00:44:14Was ich immer will, Informationen.
00:44:16Fahren wir ein Stück?
00:44:18Ich muss euch gar nichts mehr sagen.
00:44:20Richtig.
00:44:22Meine Scheiße von damals ist lange vergangen.
00:44:24Fahr los.
00:44:36Also, was?
00:44:39Kennst du einen Adrian?
00:44:41Nein.
00:44:45Aber ihn hier kennst du, oder?
00:44:47Das ist so ein Wichtigtuer.
00:44:49Fahre sie nur irgendwas von Giad, keiner hört ihm zu.
00:44:52Was ich dich weiß, dass man dich immer zweimal fragen muss.
00:44:55Mehr weiß ich nicht.
00:44:57Wirklich.
00:44:59Gut.
00:45:01Anders, wenn die Kollegen euren Verein auseinandernehmen würden,
00:45:04würden sie da niemanden finden, der mehr weiß.
00:45:06Hm?
00:45:08Es gibt da noch so einen anderen Deutschen.
00:45:12Weiter.
00:45:14Das sind Freaks, die pumpen sich immer mit irgendeinem Zeug voll
00:45:17und fasen von Märtyrer-Tod.
00:45:19Hat der auch einen Namen?
00:45:21Thomas, Thorsten, was weiß ich, ich hab nichts mit denen zu tun.
00:45:25Nicht zu willig, Adrian.
00:45:27Nein.
00:45:30Wie geht's der Familie?
00:45:32Na gut.
00:45:33Aber ihnen würde es noch viel besser gehen,
00:45:36wenn ihr mich endlich in Ruhe lasst.
00:45:38Die Kollegen werden an eurem Verein eine Razzia machen.
00:45:41Bleib sauber.
00:45:47Don?
00:45:49Sie sollten doch nach Hause gehen.
00:45:51Woher?
00:45:56Das MPK beobachtet den Bildungsschein.
00:45:59Ich muss Renko sprechen.
00:46:00Komm jetzt ins LKA.
00:46:08Ich will ein Atemsegel, Leute!
00:46:10Ich will ein Atemsegel!
00:46:20Ja?
00:46:22Ja, selbstverständlich, der Bericht ist unterwegs.
00:46:25Wir versuchen bereits, das Video zu veröffentlichen.
00:46:27Nein, natürlich nicht.
00:46:29Ja, natürlich können Sie sich auf mich verlassen.
00:46:31Selbstverständlich.
00:46:33Ja, ich weiß, wie das aussieht.
00:46:35Danke.
00:46:37Ich muss Ihnen etwas zeigen.
00:46:39Sie haben Hassid befragt?
00:46:41Das MEK ist da schon dran.
00:46:43Sie sollten nicht weiterermitteln.
00:46:45Ronkella hat einen Freund.
00:46:47Thorsten oder Thomas.
00:46:49Thorsten Kemper, das haben wir auch gerade erfahren.
00:46:51Er hat das Video ins Netz gestellt.
00:46:53Wir fahren bereits nach ihm.
00:46:55Der Bombenleger wusste,
00:46:57dass sich der Papierkorb nicht im Sichtbereich
00:46:59der öffentlichen Überwachungskameras befindet.
00:47:01Aber er wusste nichts von der privaten Videokamera
00:47:03des Hübinger Ladens.
00:47:05Die haben unsere Leute übersehen.
00:47:13Die Gesichter sind größtenteils verdeckt.
00:47:15Das könnte jeder sein, auch Ronkella.
00:47:17Genau. Oder eben auch jemand ganz anderes.
00:47:19Vielleicht kann die KTU was draus machen.
00:47:28Ach, hey.
00:47:30Da wollte vorhin jemand was für dich abgeben.
00:47:32Wer?
00:47:34Weiß ich nicht.
00:47:36Sah aber ganz gut aus.
00:47:44Hey.
00:47:47Wie geht's dir?
00:47:50Wie es mir geht.
00:47:54Alles drin?
00:47:55Haben dir die Blumen gefallen?
00:47:58Bleib stehen.
00:48:00Was ist los?
00:48:02Ich wollte dir nur die Brieftasche zurückgeben.
00:48:04Bleib stehen!
00:48:06Und ich wollte dich wiedersehen.
00:48:08Umdrehen! Umdrehen!
00:48:10Oh.
00:48:12Halt auf!
00:48:14Du warst da, als das passiert ist.
00:48:16Was hast du mit dem Anschlag zu tun?
00:48:18Was hast du mit Ronkella zu tun?
00:48:20Beide auseinander.
00:48:22Henrik.
00:48:23Ich hab sie in den Nachrichten gehört.
00:48:25Das ist doch Wahnsinn.
00:48:27Nein.
00:48:29Ich hab dich gesehen.
00:48:31Was bildest du dir an?
00:48:54Hey, hey, hey.
00:48:56Was ist denn los?
00:48:58Danke, ist nur der Kreislauf.
00:49:00Sicher? Soll ich den Arzt rufen?
00:49:02Nein, danke.
00:49:04Ganz sicher?
00:49:06Ja.
00:49:54Sie war eine Hübsche.
00:49:56Solide gebaut.
00:49:58Von jemandem, der sich damit auskennt.
00:50:07Entschuldigung.
00:50:09Also die Bauart passt zu den Materialien,
00:50:12die wir in der Werkstatt von Ronkella sichergestellt haben.
00:50:15Und die sind nicht ausgestattet?
00:50:17Nein.
00:50:19Die sind ausgestattet.
00:50:20Das sind Materialien,
00:50:22die wir in der Werkstatt von Ronkella sichergestellt haben.
00:50:25Und der Zünder ist merkwürdig.
00:50:27Das ist ein total veraltetes Modell.
00:50:29So was benutzen die Taliban in Afghanistan.
00:50:32Als ehemaligen sowjetischen Militärbeständen.
00:50:35Das heißt?
00:50:37Keine Ahnung, was das heißt.
00:50:39Ich frage mich nur, wie der Junge da reingekommen sein soll.
00:50:42Machen Sie weiter und halten Sie mich auf den Laufenden.
00:50:45Wir überprüfen weiterhin sein Umfeld.
00:50:47Vielleicht hat hier einer seiner Glaubensbrüder
00:50:48einen Zünder besorgt.
00:50:56Wie geht es dir?
00:50:58Gut.
00:51:00Kannst du mir hiervon eine DNA-Analyse machen?
00:51:02Vielleicht hat das System ja was über ihn.
00:51:04Ihn?
00:51:06Wen suchen wir denn?
00:51:08Wenn nicht Ende 30, circa 1,80 groß,
00:51:10hat er eine Brandnarbe über der linken Hüfte.
00:51:12Du weißt, dass ich keine Vaterschaftstests mache, ja?
00:51:14Sehr witzig.
00:51:16Danke.
00:51:18Geh nach Hause.
00:51:20Mach ich.
00:51:27Geil.
00:51:43Nach dem verheerenden Bombenanschlag in der Duisburger Innenstadt,
00:51:45bei dem am gestrigen Vormittag 5 Menschen ums Leben kamen,
00:51:48ist der mutmaßliche Täter erschossen worden.
00:51:51Bombenanschlag?
00:51:53In Florina Häftling?
00:51:56Was sollte die Aktion zum SEK eigentlich bedeuten?
00:51:59Verscheuert.
00:52:05Er selbst kann es nicht gewesen sein.
00:52:08Wer?
00:52:10Den haben Sie erschossen?
00:52:12Nein, Adrian. Er hat ein Alibi.
00:52:14Er hat ein Alibi?
00:52:16Ja, mich. Als die Bombe platziert wurde,
00:52:18war er mit mir im Hotel.
00:52:22Und du denkst, Adrian hat was damit zu tun?
00:52:26Naja, der Staatsschutz hat er jetzt seinen Terroristen
00:52:29Klappe zu, affe tot.
00:52:35Oh, du glaubst nicht, oder?
00:52:37Nee. Dieser Keller, warum tut jemand sowas?
00:52:38Nominell wegen der tausend Jungfrauen im Paradies.
00:52:41Warum dieses Bekenner-Video?
00:52:43Er hätte doch wissen müssen,
00:52:45dass wir ihn innerhalb weniger Stunden haben.
00:52:47Und dann dreht er sich hektisch um und lässt sich erschießen.
00:52:50Das ist doch die Eintrittskarte.
00:52:52Nicht? Getötet durch die Kugeln der Ungläubigen.
00:52:55Erst dadurch wird er ja zum Erdhörer.
00:52:58Nee.
00:53:00Kannst natürlich auch sagen, erweiterter Suizid.
00:53:03Sag mal, kennst du Ekaminski?
00:53:05Nein.
00:53:06Ex-Kollege?
00:53:08Ja, der war mal bei der Zivilverhandlung. Warum?
00:53:12War auch ein Opfer.
00:53:14Hat als Wachmann beim Juwelier gearbeitet,
00:53:17als die Bombe hochging.
00:53:19Oh.
00:53:21Scheiße.
00:53:24Der soll so krank gewesen sein.
00:53:28Krebs oder so.
00:53:30Deswegen ist er ja wirr.
00:53:32Hey, Mama.
00:53:38Willst du wissen, warum ich in der Nacht in der Kneipe war?
00:53:42Es war ihr Geburtstag.
00:53:44Und?
00:53:46Und warum?
00:53:48Weil ich nicht mehr da war.
00:53:50Und warum?
00:53:52Weil ich nicht mehr da war.
00:53:54Und warum?
00:53:56Weil ich nicht mehr da war.
00:53:58Und warum?
00:53:59Es war ihr Geburtstag.
00:54:01Du hast getrunken und...
00:54:04und an sie gedacht, wie ich.
00:54:11Ich trinke öfter mal einen.
00:54:17Vermisst du sie?
00:54:19Würde sie auch so über dich schweigen?
00:54:25Hör nur auf.
00:54:27Ja, wenn es umgekehrt wäre, wenn du tot wärst
00:54:30und sie würde hier neben mir sitzen.
00:54:33Würde sie mir auch nichts über dich erzählen?
00:54:40Ja.
00:54:42Ja.
00:54:44Ja.
00:54:45Ja.
00:54:51Ich kann es dir nicht sagen.
00:55:01Ich gehe jetzt mit.
00:55:03Ja.
00:55:05Klar.
00:55:09Sie fehlt mir.
00:55:11Jeden Tag.
00:55:16Mach nachher das Licht aus.
00:55:40Ich hab gesagt, du sollst nicht herkommen.
00:55:45Spielst du oder was?
00:55:47Hol deine Ware drüben im Bunker.
00:55:49Also wie sonst auch.
00:55:51Ich hab eine Nachricht von Khalid.
00:56:07Das ist doch sein Sohn.
00:56:12Vielleicht benutzt er den Jungen als Boten.
00:56:15Ist doch fast nur ein Kind.
00:56:18Ich spreche morgen mal mit Mertens.
00:56:22Sag mal, Mertens ist komisch in dieser Zeit, findest du nicht?
00:56:25Mit der Frau wärst du auch komisch.
00:56:28Nee, nee, ich mein doch sonst was.
00:56:30Du redest zu viel.
00:56:33Hör jetzt mal ernst.
00:56:34Halten!
00:56:43Morgen.
00:56:45Morgen.
00:57:06Der Juweli sagte mir, dass Kaminsky sich an dem Nachmittag freigenommen hatte wegen eines wichtigen Termins.
00:57:11Alle Opfer waren zu dem Zeitpunkt zufällig auf dem Platz.
00:57:13Alle außer Kaminsky.
00:57:15Er war das einzige Opfer, von dem man wissen konnte, dass er da war.
00:57:19Weil er da arbeitet.
00:57:21Sag mal, Goethestraße 3, das ist doch die Adresse der JVA.
00:57:30SKY, Kaminsky.
00:57:32Ich möchte gerne den Insassen sprechen, den er besucht hat.
00:57:35Er war in den letzten zwei Wochen zweimal da.
00:57:38Das war Khalid Emran.
00:57:40Seit wann interessiert sich das LKA?
00:57:43Für einen entflohenen Strafgefangenen.
00:57:45Ich möchte bitte seine Zelle sehen.
00:57:57Irgendeine Idee, warum er gerade jetzt abgehauen ist?
00:58:00Ich mein, er sitzt seit Jahren in Goethe-Führung.
00:58:02Das ganze Programm, warum gerade jetzt?
00:58:04Keine Ahnung.
00:58:06Steck's ja in den Köpfen von den Jungs nicht drin.
00:58:08Bitte.
00:58:14Sein Zeug ist in den Kisten.
00:58:16Wir haben alles nach Hinweisen untersucht.
00:58:43Ich nehme dich mit.
00:58:45Die Pflanze braucht mal wieder Wasser.
00:58:49Ich brauche die Adresse von dem Opfer Kaminsky.
00:58:52Alles klar, schicke ich dir gleich hoch.
00:58:54Okay.
00:58:56Ich bin gespannt.
00:58:58Ich bin gespannt.
00:59:00Ich bin gespannt.
00:59:02Ich bin gespannt.
00:59:04Ich bin gespannt.
00:59:06Ich bin gespannt.
00:59:08Ich bin gespannt.
00:59:10Ich bin gespannt.
00:59:11Ich bin gespannt.
00:59:13Ich bin gespannt.
00:59:15Ich bin gespannt.
00:59:17Ich bin gespannt.
00:59:19Ich bin gespannt.
00:59:21Ich bin gespannt.
00:59:23Ich bin gespannt.
00:59:25Ich bin gespannt.
00:59:27Ich bin gespannt.
00:59:29Ich bin gespannt.
00:59:31Ich bin gespannt.
00:59:33Ich bin gespannt.
00:59:35Ich bin gespannt.
00:59:37Ich bin gespannt.
00:59:39Ich bin gespannt.
00:59:41Ich bin gespannt.
01:00:02Stehen bleiben!
01:00:05Stehen bleiben!
01:00:11Scheiße.
01:00:15Dawn, hier.
01:00:17Ich brauche eine Nahbereichsverhandlung.
01:00:20Männlich, Anfang 30, dunkle Haare, südländisches Aussehen.
01:00:24Dunkelgraue Arbeitshose, blaue Jacke.
01:00:27Hellgrauer Strickpullover, flüchtig zu Fuß.
01:00:30Und ich brauche die Sponsicherung hier.
01:00:33Ich brauche die Sponsicherung hier.
01:00:36Ich brauche die Sponsierung hier.
01:00:38Und ich brauche die Sponsicherung hier.
01:01:02Dawn?
01:01:04Wir brauchen Sie hier, jetzt, wenn's geht.
01:01:06Ich komme.
01:01:10Kam eben von den holländischen Kollegen rein.
01:01:16Die Mülleimer auf dem Platz werden zweimal wöchentlich von der Stadtreinigung geleert.
01:01:20Die letzte Leerung erfolgte einen Tag vor dem Anschlag.
01:01:23Ronkeller saß mit Thorsten Kemper bis gestern im Gewahrsam am Amsterdamer Flughafen Schiphol.
01:01:28Sie hatten versucht, von dort über die Türkei nach Syrien zu kommen,
01:01:31aber die holländischen Kollegen konnten sie vorher stoppen.
01:01:33Wer kann die Bombe nicht gelegt haben?
01:01:34Sein Freund Kemper demnach auch nicht.
01:01:38Also gut, alles auf Anfang.
01:01:51Sie wussten die ganze Zeit, dass er es nicht war.
01:01:54Wie konnten Sie sich so sicher sein?
01:01:56Nennen Sie es weibliche Intuition.
01:01:59Was hat er damit zu tun?
01:02:01Was wissen wir über den Ausbrecher?
01:02:02Khalid Imran.
01:02:04Mädchen aus dem Libanon.
01:02:06Hier geboren, Hauptschulabschluss.
01:02:09Schlosserlehre abgebrochen.
01:02:12Drogenabhängig.
01:02:14Klassische Karriere, sozusagen.
01:02:16Ansonsten unauffällig.
01:02:18Bis zu der Nacht vor fünf Jahren.
01:02:21Laut Anklage
01:02:24hat er seinen Dealerkumpel und seine eigene Frau erschossen.
01:02:27Er versuchte einen Drogenrausch.
01:02:29Als die Kollegen ihn festgenommen haben,
01:02:30war er voll bis oben hin.
01:02:32Benzodrine, Amphetamine, Crack, das volle Programm.
01:02:34Wer hat ihn festgenommen?
01:02:36Die Kollegen von der Zivilverhandlung.
01:02:38Es gab einen Notruf in dem Wohnblock.
01:02:40Steht in dem Protokoll,
01:02:42ob Kaminski damit auch dabei war?
01:02:44Ich habe mit seinen Ärzten telefoniert.
01:02:46Er war lungenkrank, Krebs.
01:02:48Laut behandelnden Arzt
01:02:50hatte er nur noch wenige Monate zu leben.
01:02:52Warum besucht Kaminski einen Straftäter in der JVA,
01:02:54den er selbst reingebracht hat?
01:02:56Irgendeine Idee?
01:02:58Schlechtes Gewissen?
01:03:00Kaminski wusste, dass es zu Ende geht, ja?
01:03:02Vielleicht wollte er aufräumen.
01:03:04Der Mann in Kaminskis Wohnung war Kalit.
01:03:07Er hat etwas gesucht.
01:03:10Das muss mit dem Besuchen von Kaminski in der JVA zu tun haben.
01:03:15Bin gleich wieder da.
01:03:24Deine Schwägerin hat mir erzählt, dass ich dich hier finde.
01:03:27Ja.
01:03:31Ich hätte wieder einen Schub gehabt.
01:03:35Tut mir leid.
01:03:38Gibt es etwas Neues bei euch?
01:03:40Sein Sohn war letzte Nacht bei diesem Cem im Antiquariat.
01:03:44Vielleicht eine Kontaktaufnahme.
01:03:46Wir bleiben dran.
01:03:48Ihr müsst diesen Kalit finden, bevor die Kollegen ihn finden.
01:03:51Warum eigentlich?
01:03:53Ich meine, wer glaubt denn dem schon?
01:03:55Warum ist der ausgebrochen?
01:03:57Ausgerechnet jetzt, was glaubst du?
01:03:58Keine Ahnung.
01:04:01Kaminski war bei ihm im Knast.
01:04:03Was? Woher weißt du das?
01:04:05Hat er mir selbst erzählt.
01:04:08Ihr müsst diesen Kalit finden, verdammte Scheiße.
01:04:15Viktor.
01:04:17Alter, Kamil Dreiber, bist du das wirklich?
01:04:20Mann, wie lange ist das her?
01:04:22Polizeischule, mindestens 15 Jahre, oder?
01:04:25Ja.
01:04:26Darf ich dir vorstellen, Helen Dorn, LKA.
01:04:29Herr Mertens?
01:04:31Ja.
01:04:33Ihre Dienststelle sagte, dass wir Sie hier finden.
01:04:35Ich habe ein paar Fragen an Sie.
01:04:37Hier?
01:04:39Ist doch nicht Ihr Ernst.
01:04:41Es geht um Ihren ehemaligen Kollegen Kaminski.
01:04:44Wenn es sein muss.
01:04:47Aber nicht hier draußen, ja?
01:04:49Hören Sie sich eigentlich manchmal selber zu beim Reden?
01:04:53Sie fragen mich nach einem Einsatz, der fünf Jahre zurückliegt.
01:04:56Ist Ihnen eigentlich klar,
01:04:58wie oft ich mit meinen Jungs da draußen unterwegs bin,
01:05:00in einer einzigen Nacht?
01:05:02Wie viele Einsätze wir schieben pro Jahr?
01:05:04Wir machen für euch die Drecksarbeit,
01:05:06während ihr euch im LKA die Fußnägel lackiert.
01:05:08Wir brauchen ja niemanden, der die eigenen Leute anpisst.
01:05:10Warum?
01:05:12Weil wir das nicht wollen.
01:05:14Warum?
01:05:15Wir brauchen ja niemanden, der die eigenen Leute anpisst.
01:05:17Bei uns, da passt einer auf den anderen auf.
01:05:19Ich verstehe.
01:05:21Chorgeist und so.
01:05:23Da fällt schon mal die Weide hinten über, nicht?
01:05:25Am besten ist, Sie gehen jetzt.
01:05:36Schön drauf achten, dass der Lack auch richtig trocknet.
01:05:46Das sind verdiente Kollegen.
01:05:48Und Sie behandeln die wie Verbrecher.
01:05:50Verzeihung, ich wollte Ihre Männerseilschaft nicht stören.
01:06:16Meiner.
01:06:18Meiner.
01:06:20Mach auf.
01:06:25Was hast du getan?
01:06:27Bist du wahnsinnig?
01:06:29Wie du, nur nach dir.
01:06:31Wir waren drei Typen und haben nach dir nur gefragt.
01:06:33Wer waren wir?
01:06:35Bullen halt.
01:06:37Hast du einen Überbranntskasten?
01:06:40Infektionsnummer?
01:06:42Ja.
01:06:44Infektionsnummer hier?
01:06:46Nein.
01:06:48In der Schule.
01:06:50Okay.
01:07:02Du kannst nicht einfach so abhauen.
01:07:04Ich trau mich nicht.
01:07:07Oh ja.
01:07:09Langsam, langsam.
01:07:11Warte.
01:07:22Hier, die kannst du nehmen.
01:07:26Dieser Typ, dieser ...
01:07:28Wie heißt der nochmal?
01:07:30Kaminski.
01:07:32Der ist tot, oder?
01:07:35Ja.
01:07:37Deswegen ist er nicht zum Treffen gekommen.
01:07:38Geht das?
01:07:40Fester.
01:07:42Okay.
01:07:44Wie soll ich dir jetzt noch beweisen, dass du unschuldig bist?
01:07:46Das ist so bescheuert.
01:07:48Du kannst ja nicht einfach so abhauen.
01:07:51Du bist ein Idiot.
01:07:55Maja, ich pass jetzt auf euch auf.
01:07:57Versprochen, ich geh nicht mehr weg.
01:08:00Versprochen.
01:08:02Finger drauf.
01:08:05Ich hab dieses Kind nicht mehr.
01:08:07Ich hab diese Versprechen so satt.
01:08:14Die werden dich jagen.
01:08:17Die werden dich kriegen und dann sperren sie dich ein.
01:08:19Hier kannst du nicht bleiben.
01:08:25Bist du hungrig?
01:08:31Wer ist das?
01:08:33Keine Ahnung.
01:08:36Keine Ahnung.
01:08:46Wer?
01:08:48Dornelga.
01:08:50Ihre Kollegen waren schon hier.
01:08:52Welche Kollegen?
01:08:54Ich weiß nicht, wo mein Bruder ist.
01:08:56Warum können Sie ihn nicht einfach in Ruhe lassen?
01:08:58Er war es nicht.
01:09:00Genau deswegen bin ich hier.
01:09:02Ich muss Ihren Bruder sprechen.
01:09:04Alles gut.
01:09:06Wie viele Leute stehen unter euch?
01:09:08Keiner.
01:09:10Wie viele?
01:09:12Keiner.
01:09:14Maja!
01:09:16Ich war in ihrer Zelle.
01:09:18Sila!
01:09:20Die Zeichnung, was hat sie zu bedeuten?
01:09:22Was hat sie zu bedeuten?
01:09:24Und?
01:09:26Keiner.
01:09:28Was?
01:09:37Der war ein Tattoo an seiner Mama.
01:09:39Kaminski hat sie in der JVA besucht. Warum?
01:09:46Er hat gesagt, er kann beweisen, dass ich das damals nicht war.
01:09:51Und diesen Beweis haben sie in seiner Wohnung gesucht?
01:09:54Die haben ihn umgebracht.
01:09:56Wer sind die?
01:09:58Deine Leute!
01:10:00Deine beschissenen Leute.
01:10:02Können Sie das beweisen?
01:10:03Können Sie das beweisen?
01:10:16Es tut mir leid, Maja.
01:10:18Alain!
01:10:20Alain!
01:10:34Ich will Ihrem Bruder nur helfen.
01:10:42Sie hatten ihn und haben ihn dann laufen lassen?
01:10:45Er ist mir entwischt, ja.
01:10:47Sie hätten Verstärkung mitnehmen müssen.
01:10:50Khalid hat mir gesagt,
01:10:52dass ihm die Tat damals in die Schuhe geschoben wurde.
01:10:55Natürlich sagt er das.
01:10:57Er hat mir gesagt,
01:10:59dass er die Tat in die Schuhe geschoben hat.
01:11:01Natürlich sagt er das.
01:11:03Mann, Mann, Mann.
01:11:05Was ist, wenn damals bei Khalids Verhaftung
01:11:08wirklich irgendetwas nicht sauber gelaufen ist
01:11:10und Kaminski auspacken wollte?
01:11:12Dann wäre er ein logisches Ziel.
01:11:14Aber einen ehemaligen Polizisten einfach so aus dem Weg zu räumen,
01:11:16das würde Fragen aufwerfen.
01:11:18Außer er ist das zufällige Opfer eines Anschlags.
01:11:23Das ist ja monströs, was Sie da sagen.
01:11:27Das würde ja bedeuten,
01:11:28dass die anderen Opfer nur Kollateralschäden waren.
01:11:31Wenn Sie das so nennen wollen, ja.
01:11:54Fahr los.
01:11:56Fahr los!
01:11:59Alles schön langsam.
01:12:20Die Zivilpfander, die damals den Zugriff gemacht haben,
01:12:23waren eine eingeschworene 4er-Truppe.
01:12:25Kaminski, Ahlsen, Kurt und ihr Leiter Mertens.
01:12:27Angeblich gab es damals einen Notruf.
01:12:29Die 4 waren als Erste am Tatort und haben Khalid festgenommen.
01:12:31Und jetzt kommt's.
01:12:33Die Tatwaffe, die damals angeblich bei Khalid sichergestellt worden ist,
01:12:35ist ein Dreivierteljahr vorher
01:12:37bei einer Razzia am Türstellmühle verschwunden.
01:12:39Wie wissen Sie das?
01:12:41Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
01:12:43Wollen Sie damit etwas sagen?
01:12:45Ja.
01:12:47Da gehe ich nicht mit.
01:12:49Kommen Sie.
01:12:52Wir pissen nicht unsere eigenen Leute an.
01:12:54Ihre Karriere läuft gut, oder?
01:12:56Sie sprüht immer dasselbe Gefährderprogramm ab.
01:12:58Dschihadisten, Rechtsextremisten, Linksextremisten.
01:13:00Sie langweilen mich.
01:13:02Meinen Sie nicht,
01:13:04dass Sie doch psychologische Hilfe in Anspruch nehmen sollten?
01:13:06Sie ticken doch nicht richtig!
01:13:08Scheiße!
01:13:19Ahlsen ist verschwunden.
01:13:23Wir haben die Medikation gesehen.
01:13:24Wir haben die Medikation geändert.
01:13:26Wir probieren irgendwelche neuen Psychopharmaka aus.
01:13:55Ach, das ist ja nett.
01:13:58Hier.
01:14:03Verbandsabzeichen von der Bundeswehr.
01:14:05Fallschirmjäger.
01:14:07Das ist aber ein scheiß Job.
01:14:09Woher weißt du das?
01:14:11Vom Fernsehen.
01:14:13Also, der kauft am Kiosk Geschenke für seine Familie.
01:14:16Dann geht er nach Hause und erschießt die ganze Zeit.
01:14:18Das ist doch ein Schicksal.
01:14:20Ja.
01:14:21Der kauft am Kiosk Geschenke für seine Familie.
01:14:23Dann geht er nach Hause und erschießt seine Frau
01:14:25und seinen besten Freund.
01:14:27Einfach so.
01:14:29Was ist denn das?
01:14:31Gemüse kennst du nicht.
01:14:33Hilfst du mir?
01:14:35Ich kriege übrigens noch 40 Euro von dir.
01:14:37Abwaschen.
01:14:46Danke.
01:14:47Willst du auch eins?
01:14:49Ja.
01:14:57Mama hat deine Arbeit immer gehasst, oder?
01:15:04Und so bist du, dass du denselben Job machst?
01:15:12Meine Mann.
01:15:14Das gibt richtig Ärger.
01:15:16Das gibt richtig Ärger.
01:15:25Sag mal, wenn es soweit ist.
01:15:30Und Sie konnten nichts für sie tun?
01:15:32Ich meine, das gab doch auch in den 70ern schon Behandlungsmethoden gegen Krebs.
01:15:35Klar.
01:15:37Aber sie wollte das nicht.
01:15:40Was heißt, sie wollte das nicht?
01:15:45Sie war im dritten Monat mit dir schwanger,
01:15:47als sie die Diagnose bekam.
01:15:51Das heißt,
01:15:53sie musste sich entscheiden
01:15:55zwischen dir und der Chemo.
01:16:02Das heißt, wenn nicht?
01:16:05Ich habe sie verloren
01:16:07und dich bekommen.
01:16:12Ähm.
01:16:13Joa?
01:16:16Ja.
01:16:31Don.
01:16:35Danke, ich komme vorbei.
01:16:43Die Psychiatrie hat angerufen, ich muss noch mal los.
01:17:13Fuck.
01:17:44Oh.
01:17:48Ja, ist ja gut, ist ja gut.
01:17:51Komm her, komm.
01:17:53Komm, schön aufstehen, komm.
01:17:56Und, wo ist er?
01:17:58Wo ist er?
01:18:01Don, weg!
01:18:13Mein Gott.
01:18:15Das ist ja schön.
01:18:17Willst du mal mit deinem Papa reden?
01:18:19Willst du mal mit deinem Papa reden?
01:18:21Ruf ihn an, sag, dass wir seinen Sohn haben.
01:18:30Ja.
01:18:32Komm, sag mal deinem Papa guten Tag.
01:18:34Was?
01:18:36Papa!
01:18:38Hey, hey, hey.
01:18:40Hier müssen wir in ganzer Ruhe miteinander reden, ja?
01:18:44Ich habe damals nicht nur mein Kind verloren,
01:18:47sondern auch meinen Mann.
01:18:52Die sagen, mit den neuen Medikamenten würde es mir besser gehen.
01:18:56Damit würde alles klarer.
01:18:59Ich weiß gar nicht, ob ich das will.
01:19:04Danke, dass Sie gekommen sind.
01:19:13Mein Mann,
01:19:16er glaubt,
01:19:18dass ich über das, was damals passiert ist, nie hinwegkomme.
01:19:22Dabei ist er es, der es nicht schafft.
01:19:24Er weiß es nur nicht.
01:19:28Was ist damals passiert?
01:19:32Wissen Sie, wie das ist, wenn man sein Kind verliert?
01:19:40Es hatte einen so schönen Namen.
01:19:41Marie.
01:19:43Wir waren in Paris zusammen.
01:19:46Alles war gut, alles war schön.
01:19:54Jemand hat ihr auf dem Schulhof Drogen verkauft.
01:19:57Sie starb an einer Überdosis.
01:19:59Sie war 16.
01:20:05Und Ihr Mann?
01:20:07Ich habe Angst.
01:20:08Dass ihn das von damals wieder einholt und ich ihn ganz verliere.
01:20:17Und wer soll denn auf mich aufpassen?
01:20:19Ja?
01:20:28Ich komme.
01:20:34Ich komme.
01:20:38Danke.
01:21:01Yasin ist die ganze Nacht nicht nach Hause gekommen.
01:21:05Ich weiß nicht mehr, was ich machen soll.
01:21:09Vielleicht ist er bei seinem Vater.
01:21:12Wo könnte Khaled sein?
01:21:18Danke, dass Sie mich gleich gerufen haben.
01:21:21Ich müsste einen Moment durchsagen.
01:21:26Ach, du Scheiße.
01:21:28Ich brauche ein Handyauto.
01:21:38Ich brauche ein Handyauto.
01:22:09Khaled!
01:22:11Khaled!
01:22:13Willst du deinen Sohn gesund zurückhaben?
01:22:19Ich habe die Aussage von deinem Kollegen noch behandelt.
01:22:22Sie ist ein Scheißdreck, wer hat deine Aussage?
01:22:24Ein Scheißdreck, erzwungen ist sie!
01:22:31Da wäre ich mir nicht so sicher.
01:22:33Da wäre ich mir nicht so sicher.
01:22:35Ich schmeisse die Waffe weg.
01:22:36Ich schmeisse die Waffe weg.
01:22:38Ich schmeisse die Waffe weg.
01:22:40Ich schneide ihn ab vor deine Augen.
01:22:42Ich schneide ihn ab.
01:22:44Ich schmeisse die Waffe weg.
01:22:46Papa.
01:22:48Okay.
01:22:50Okay.
01:22:56Komm jetzt ruhig.
01:22:58Komm, es ist alles gut.
01:23:00Papa.
01:23:02Du lässt den Jungen gehen und dafür bekommst du das Mangel.
01:23:04Werdens, lassen Sie den Jungen gehen.
01:23:06Sie haben damals geschossen
01:23:08und Sie haben Kaminski zum Schweigen gebracht, es reicht.
01:23:10Was?
01:23:17Du hast Kaminski umgebracht?
01:23:19Du machst das mit der Bombe?
01:23:21Ich lasse mich da nicht von einem Kollegen in die Scheiße reiten.
01:23:25Lass ihn gehen.
01:23:27Der hätte uns allen das Genick gebrochen mit seiner Aussage.
01:23:31Was hätte ich machen sollen?
01:23:32Was hätte ich machen sollen?
01:23:34Was hätte ich machen sollen?
01:23:36Komm, lass den Jungen.
01:23:38Nimm die Waffe runter, Kurt.
01:23:40Nimm die Waffe runter.
01:23:42Nein!
01:23:52Werdens, stehen Sie!
01:23:54Waffen weg!
01:23:56Stehen Sie!
01:24:02Stehen Sie!
01:24:33Tut mir leid.
01:24:35Ich würde auch nicht gern mit mir arbeiten.
01:24:51Moment.
01:24:53Ich brauche ihn noch mal kurz.
01:24:55Ich brauche ihn noch mal kurz.
01:24:57Ich brauche ihn noch mal kurz.
01:24:59Ich brauche ihn noch mal kurz.
01:25:00Ich brauche ihn noch mal kurz.
01:25:08Zwei Minuten.
01:25:10Es kann eine Welle dauern,
01:25:12bis der Schuldspruch von damals wieder aufgehoben wird.
01:25:28Papa.
01:25:30Papa.
01:26:00Kaminski wusste, dass ihm niemand die Anschuldigungen
01:26:03gegen seine Kollegen glauben würde,
01:26:05deswegen hat er Mertens gedroht.
01:26:07Er wusste, dass erst nach seinem Tod
01:26:09die Ermittlungen losgehen würden,
01:26:11dass er sterben muss, um gehört zu werden.
01:26:13Als er von seiner Krebsdiagnose erfuhr,
01:26:15da hat er wohl beschlossen,
01:26:17nicht mit einer Schuldensgabe zu arbeiten,
01:26:19sondern mit einer Schuldensgabe zu arbeiten.
01:26:21Er hat gesagt,
01:26:23dass er nicht mit einer Schuldensgabe arbeiten würde,
01:26:25sondern mit einer Schuldensgabe.
01:26:27Er hat gesagt,
01:26:28dass er nicht mit einer Schuldensgabe arbeiten würde,
01:26:30sondern mit einer Schuldensgabe.
01:26:32Da hat er wohl beschlossen,
01:26:34nicht mit einer Schuldensgabe zu gehen,
01:26:36sterben würde er sowieso.
01:26:38Verrückt, oder?
01:26:40Gute Arbeit, Frau Dorn.
01:26:42Danke.
01:26:44Einen schönen Urlaub.
01:26:46Übrigens, Mertens war mit der Bundeswehr in Afghanistan,
01:26:48bevor er zur Polizei kam.
01:26:50Genau bei dem falschen Militär in Masar al-Sharif.
01:26:52Deswegen der Zünder, ich weiß.
01:26:54Woher?
01:26:56Aus dem Fernsehen.
01:26:58Das hat sich erledigt.
01:27:00Schade.
01:27:02Das war nämlich gar nicht so einfach.
01:27:051980 gab es einen Häuserbrand in Remscheid.
01:27:08Die Eltern sind dabei ins Leben gekommen
01:27:10und ein elfjähriger Junge hat überlebt.
01:27:12Die Brandursache konnte nie eindeutig geklärt werden.
01:27:14Hast du einen Namen?
01:27:16Nee, aber ich denke, es hat sich eh erledigt.
01:27:18Ja, klar.
01:27:20Danke.
01:27:28Tschüss.
01:27:58Copyright WDR 2021