SEGUNDA TEMPORADA
Hicran - Capitulo 132 (parte 1)
Hicran busca imparablemente a su hija desde que se la arrebataron al nacer. Por azares de la vida, ambas se reencuentran e Hicran se convierte en niñera de la pequeña sin saber que es su hija.
Hicran - Capitulo 132 (parte 1)
Hicran busca imparablemente a su hija desde que se la arrebataron al nacer. Por azares de la vida, ambas se reencuentran e Hicran se convierte en niñera de la pequeña sin saber que es su hija.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Y Krann en busca de su hija. Segunda temporada.
00:11Hola Leila, Kerimán se rompió la pierna y debo quedarme con ella para ayudarla.
00:18Espero que se recupere pronto, ¿puedo ayudar en algo?
00:21No amiga, te llamo si necesito algo.
00:23Está bien, mantén al tanto, ¿sí?
00:26Hola, bienvenida.
00:28Muchas gracias Leila.
00:31¿Ese modelo que vi el otro día? Necesito que me lo hagas con urgencia.
00:36Ah, muy bien, ese modelo te quedará muy bien, excelente elección.
00:40Debo pedirte un favor, lo necesito con mucha urgencia por la fiesta de compromiso.
00:45Pero me resultará imposible coserlo en este momento.
00:48Confío en ti, estoy segura de que lo tendrás a tiempo. Ahora debo irme, haré algunas compras.
00:53Mañana pasaré por el, ¿sí? Hasta pronto.
00:55Oye, pero...
00:57¿Y ahora qué voy a hacer?
00:58Te ayudaré a terminar.
01:00¿Cómo?
01:03¿En serio? ¿Vas a trabajar toda la noche ya?
01:06Haré lo que sea para tenerlo listo.
01:10Bueno, ¿estás listo para empezar?
01:13Tú dime.
01:29Vamos, Kerimán.
01:31Dame alguna noticia.
01:35¿Dónde está la señora Norten? ¿La has visto?
01:38Aquí estoy, Jelis.
01:40¿Qué pasa?
01:42Señora Norten, ¿podemos hablar? Se trata de algo urgente.
01:46Hablemos, Jelis.
01:48Bienvenidos.
01:50Gracias. Eh, Hatice, ¿puedes preparar el cuarto de huéspedes?
01:53Claro.
01:58Bien, por aquí.
02:00Bienvenidos.
02:02Cambio de director. Durante el desarrollo de la serie, hubo un cambio de director, lo que influyó en el tono y el estilo de la producción.
02:15Ikran y su familia se quedarán una temporada.
02:22Hatice.
02:24¿Puedes mostrarles a nuestras huéspedes sus habitaciones?
02:29Suleiman, por favor, ayúda a la señora Kerimán.
02:32Claro, señor.
02:34Ay, señor Henry, ¿por qué se molestó?
02:39Por aquí.
02:58¿Puedes bajar esa tela, por favor?
03:00¿Cuál de todas?
03:02La roja de arriba.
03:06Ten cuidado.
03:08¡Buenos reflejos!
03:10Listo.
03:14¿Esa es una foto, Jan?
03:23¿Qué es eso?
03:24¿Qué es eso?
03:44¡Ay, mi pierna!
03:46¡Ay! ¡Ay!
03:48¡Oh! ¡Ay!
03:51¡Ay, hija, dame algo!
03:53¡Algo de comer!
03:55Debo tomar mis pastillas y no he comido nada en todo el día.
04:00Está bien, le diré a Hatice que prepare.
04:03Banda sonora emotiva.
04:05La banda sonora de la serie, que mezcla música tradicional turca y melodías contemporáneas, juega un papel importante para acentuar las emociones de los personajes.
04:16Está diferente.
04:35Ikan.
04:46No es necesario. Puedo hacerlo sola.
04:49Pero yo no puedo.
05:04Y no pude hacerlo.
05:08No he podido vivir mi vida.
05:11Desde que decidiste irte de mi lado.
05:16Déjame hacerlo.
05:19Superemos esto juntos.
05:23Déjame recuperar tu confianza.
05:29Solo no te vayas otra vez.
05:46Por favor.
05:51Personajes profundos.
05:53Los personajes tienen historias de vida complejas y emociones profundas.
05:57Lo que contribuye a que los espectadores se sientan conectados con ellos.
06:02Te lo ruego, déjame.
06:04No.
06:06No.
06:08No.
06:10No.
06:12No.
06:13Te lo ruego, déjame estar a tu lado.
06:43Esta vez no voy a permitir que te vayas de ese modo.
06:49No me rendiré.
06:51A pesar de ti.
07:05Te atrata.
07:08No.
07:10No.
07:12Te atrata como...
07:14un muñeco y no te rindes.
07:16Sin importar lo que ella haga, ¿cierto, Emre?
07:35Nada podría sorprenderme, pero ahora...
07:38tengo que confesar que ya no sé qué más me sorprende.
07:41Que apareciera otra vez Ikran o que nosotras cuidemos a Keriman.
07:45Lo mismo pienso yo.
07:47Bueno, era obvio que Emre no era el mismo.
07:51Pero nunca imaginé que perdiera el control a ese grado.
07:55Y...
07:57también me sorprende realmente su silencio en este asunto, señora Norton.
08:01¿Cómo, perdón?
08:03Evolución del personaje de Ikran.
08:05Ikran, la protagonista, pasa por una evolución notable a lo largo de la serie.
08:09Desde una mujer marcada por el dolor hasta una luchadora dispuesta a desafiar su destino.
08:15Él no fue el único que perdió el control.
08:18Pienso que ahora también usted ha perdido el control que tenía sobre Emre.
08:22Mírelo.
08:24Ya ni siquiera le pide su opinión cuando trae a personas a la mansión.
08:32Le digo solo para que lo sepa.
08:35Yo tengo todo bajo control.
08:36En verdad, le estoy dando tiempo a mi sobrino para que encuentre el camino.
08:42Yo...
08:45...he abierto la puerta a todo el mundo demasiadas veces y no logramos que Emre se controle.
08:54Disculpe, pero tengo una empresa que dirigir.
09:07De verdad.
09:09Nunca en mi vida había visto a alguien tan despreciable.
09:14Escuchen, en serio.
09:16¿Qué clase de mujer empezó a coquetear con él desde que llegó?
09:19¿Cómo que coquetear, Jayce?
09:21Se venían los ojos y se tomaban de las manos.
09:26Dígame.
09:28Estoy esperando una respuesta a la oferta de inversión que le hicimos, señora Norton.
09:33Supongo que deben pensar que vamos a tomar una decisión muy rápido.
09:38Todavía lo estamos evaluando.
09:41Como inversionista de nueva generación, mi opinión es esta.
09:45Hay que tomar decisiones rápidas y dar pasos acelerados en tiempos de conflicto.
09:50Bueno, el tiempo es oro.
09:52Tendremos que retirar nuestra oferta.
09:54Vamos a tener que evaluar otras alternativas si ustedes no toman una decisión.
09:58Por eso...
10:00El tema de la pérdida.
10:02La serie aborda temas como la pérdida, el arrepentimiento y la redención,
10:06lo que añade profundidad emocional a la trama.
10:17Buen día.
10:19Quiero que se haga una investigación exhaustiva sobre el siguiente nombre.
10:23Coral Heredia.
10:24¿Esa es una foto?
10:26Sí, sí, sí, sí. Es mía, es mía.
10:29Ah, supongo que es de alguien importante.
10:32¿Por qué la traes en el bolsillo?
10:34Sí, es alguien especial para mí.
10:38¿Tú ya confiaste en mí?
10:48¿Pero en serio?
10:50¿Es verdad?
10:52¿Pero en serio?
10:54Ella tiene una energía muy venenosa.
10:57¿A dónde ella va? ¿Ya temble también va?
11:00Ah, lo único que él ha hecho es abrir...
11:05Y aparecen los familiares como si no bastara con esa mujer.
11:10Yo...
11:12Voy a perder la razón.
11:14Sí.
11:16Ahora necesito hallar una manera para lidiar con eso.
11:19Dime algo que sí funcione.
11:21¿Cómo...
11:23¿Cómo voy a poder lidiar con esa gente tan insoportable?
11:27Primero necesitamos calmarnos.
11:30Emre, nunca debes saber lo que en verdad fue.
11:35Vamos a recibirlos con dignidad.
11:38Tía, ¿esta es la solución que encontraste?
11:42Bueno, está bien, entonces yo voy a mostrarles toda la casa.
11:47No grites, que alguien puede oírte.
11:49¿Qué hacemos?
11:51¿Los tomamos del brazo, los echamos y les decimos que se vayan porque es la mansión de Yeriz?
11:56Pues sí.
11:58Sí se necesita.
12:00Ah, bueno.
12:02Influencia cultural, Ikran refleja muchos aspectos de la cultura turca.
12:06Desde las tradiciones familiares hasta los valores del honor y la lealtad.
12:10No olvides afacar las cosas de Emre, ¿sabes?
12:13Seguro, él no va a querer abandonar a Ikran.
12:20Sabes, es que verlos juntos...
12:26Es algo que no soporto, tía.
12:33Encontraremos la manera, Yeriz.
12:35No podemos enfrentar a Emre.
12:37Debemos ser pacientes.
12:41Eres una mujer, ¿no lo comprendes?
12:43De verdad la odio, de verdad la odio.
12:50Si lo dicen es por algo.
12:52No debo creer todo lo que veo y oigo.
12:54Han dicho muchas cosas a espaldas de la señora Ikran desde el día en que llegué.
13:02Buen día, señorita Hafize.
13:05Iba a preparar algo para la señora Keriman.
13:08Tranquila, señora Ikran.
13:10Siéntese, yo lo prepararé.
13:12No, no, yo puedo hacerlo.
13:14Estoy segura de que lo preparará muy bien, pero...
13:16No, no me preocupes.
13:17No quiero molestarla.
13:19Está bien, como usted quiera.
13:21Muchas gracias.
13:25Pero qué linda y encantadora.
13:28Perdón, ¿dijo algo?
13:39Bueno, solo una cosa.
13:41Señora Ikran...
13:43Usted puede llamarme Hafize.
13:44Bien, Hafize.
13:46Como quieras.
13:48Pero tú llámame Ikran, ¿sí?
13:50No, ¿cómo cree?
13:52Sí, así me sentiré mucho más cómoda.
13:56Como diga, Ikran.
14:01Dramas parecidos.
14:03Comparada con otras novelas turcas,
14:05Ikran tiene un enfoque más tradicional en sus temas,
14:08pero destaca por el desarrollo emocional de sus actores.
14:10Hay sopa de fideos en la nevera.
14:12Prepararé para Melek.
14:14¿Usted también quiere?
14:16¿Dices que hay sopa de fideos?
14:18A Melek le encanta.
14:20¿Cómo está Melek?
14:22Está bien.
14:24Afortunadamente.
14:26Pero sin apetito.
14:28No he visto que ella se termine un plato
14:30desde que empecé a trabajar en esta casa.
14:36¡Ah!
14:37Hola, señora Alice.
14:42¿Sí?
14:44¿Una plaga, sí?
14:46Ikran.
14:48¿Dónde está Ikran?
14:50Ikran.
14:52Bajó a preparar algo para Keriman.
14:54¡Ay!
14:56¿Pero para qué se molestó?
14:58¿Hafize puede hacerlo?
15:02Nosotros ya molestamos.
15:04No, no, no diga eso.
15:06Por favor, señor Dervis.
15:08Usted se ve cansado.
15:10Yo puedo atender a la señora Keriman.
15:12Usted descanse.
15:14No, no.
15:16No, hermano.
15:18Me sentiré incómoda yo sola.
15:20¡Ay!
15:22¡Qué pena!
15:24¿Me sentiré mal de pensar que no me quiere aquí?
15:26No, no es así.
15:28Señora Liyen.
15:29Yo cuidaré lo mejor que pueda a la señora Keriman.
15:32Quédese tranquilo.
15:34No se preocupe.
15:36Iré allá abajo a ayudar a Ikran.
15:38Con permiso.
15:40Pase.
15:49¿Qué estás haciendo, mujer?
15:51No te dije que mantuvieras a Ikran lejos de mi casa.
15:54¡No!
15:56¡No!
15:57¡No te dije que mantuvieras a Ikran lejos de aquí!
16:00¿Qué haces con toda esta gente en mi casa?
16:02¡Aléjate de mí!
16:04Popularidad en redes sociales.
16:06Durante su emisión, la serie generó un gran movimiento en redes sociales.
16:10Con fanáticos discutiendo cada episodio y especulando sobre el futuro de los personajes.
16:16¡No me quiere matar!
16:22Muy bien.
16:24Ahora vamos a extender así la tela, ¿está bien?
16:26Ajá.
16:29¿Sabes cómo cortar tela?
16:31¿Puedes enseñarme?
16:33Muy bien.
16:35Mira, ponemos así los moldes.
16:37Ajá.
16:39Así.
16:42Ya está.
16:45Que ya marcamos.
16:48Está bien.
16:49¿Lo ves?
16:50Ajá.
16:51Es importante sostener bien el jabón, ¿de acuerdo?
16:56¿Puedo?
16:58¿Crees poder hacerlo?
17:03En este.
17:06Seguiré.
17:07Así es.
17:12Eres bueno, ya aprendiste.
17:15¿Está bien?
17:16Claro.
17:17Me gusta que seas trabajador.
17:22¡Camina, muévete!
17:23¿Y eso qué es?
17:25¡Cállate o te mataré!
17:27¿Por qué no me haces caso?
17:30¡Te dije que caminaras!
17:31¿Por qué no me haces caso?
17:33¡Basta, ya no queda!
17:39¿Tú quién eres?
17:40¿Por qué te metes conmigo y con mis...
17:41Oye, te voy a matar.
17:42En serio.
17:43Te mataré si vuelves a tocar a esta mujer.
17:45Golpéame a mí si eres tan hombre.
17:47Señor, ¿está bien?
17:51¿Que no eras muy valiente?
17:53Basta, basta, está bien.
17:54¿No te sientes hombre frente a alguien vulnerable?
17:56¿Pero qué tal frente a un extraño?
17:58¡A mí me ruegas que te deje!
17:59¡Ya, ya basta!
18:01¡Mira, la señora ya está segura!
18:03¿Lo defiendes?
18:05Casting original.
18:06Aunque algunos actores fueron considerados para los roles principales,
18:09finalmente se eligió a un elenco relativamente nuevo
18:12en comparación con otros dramas turcos populares.
18:17Yo le avisaré a la policía, ¿entendido?
18:20¡Al diablo contigo, mujer!
18:21¡Cállate!
18:23Señora, ¿usted está bien?
18:25Bueno, ¿quiere que la lleve a una estación de policía o al hospital?
18:29Mire, aquí está mi taller.
18:31Puede entrar y calmarse si quiere, señora.
18:33Se los agradezco mucho.
18:35Yo...
18:37iba a un albergue,
18:39pero él me siguió.
18:45Leila la llevaríamos, tranquila.
18:47Vaya, señora, vaya.
18:48No pasa nada, ven.
18:53¡Mira!
19:14¿Qué pasa?
19:16¿Estás molesta porque golpeé a un cobarde que golpeaba a su esposa?
19:19Juntamos con el pedido.
19:20Después veremos qué pasará contigo.
19:23¿Qué quieres decir, veremos qué?
19:25Ya te dije, hablamos después.
19:39Ikara, hija, vine a ayudarte.
19:46La bandeja de Melek está lista.
19:48Sí.
19:49Hafize, deja que yo lleve la comida a Melek.
19:52Tú llevas la comida de la señora Kerimán, ¿sí?
19:54Está bien.
19:55Y yo, hija, dime qué hago.
20:01Simbolismo visual.
20:03En las series se utilizan muchos símbolos visuales,
20:06como espejos, ventanas y puentes,
20:08para representar las emociones internas de los personajes
20:11y las barreras que enfrentan en sus vidas.
20:19Señor Dervis, ¿le agrego fruta a la señora Kerimán?
20:22Tío Dervis, Hafize.
20:24Tío Dervis.
20:26Está bien, tío Dervis.
20:28¿Banana o naranja?
20:30Tú sabes más que yo.
20:35Melek.
20:36Hola, Ikara.
20:37Espera, no te muevas.
20:45Hasta que estás como una zanahoria.
20:47¿Qué te duele, hermosa?
20:49Nada, estoy bien.
20:51Como una zanahoria.
20:53¿Estás como una qué?
20:55Es cuando uno está saludable.
20:59¿Es saludable comer zanahorias?
21:03Yo estoy saludable.
21:05Nunca estaré saludable.
21:07¿Por qué lo dices?
21:09Porque te vas a ir si me curo.
21:13Mi amor, no te preocupes por eso ahora.
21:15Oye, sería muy triste si no te curaras.
21:17Pues no te vayas.
21:26No digas tonterías.
21:28Crearías un caos aquí si gritas.
21:30Ahora, respóndeme.
21:34Tu mansión no nos interesa.
21:36Tu yerno insistió en que viniéramos.
21:38No quería dejarnos solos.
21:40¿Qué podía hacer al respecto?
21:41Decirle que no para que empezara a sospechar de mí.
21:43Sí, debiste negarte.
21:45¿Acaso no entiendes lo que significa
21:47que Ikran y Emre estén juntos en la casa?
21:49¿Qué tal si hacen equipo y buscan la verdad, eh?
21:57Pues...
22:01Formato de episodios largos.
22:03Como muchas novelas turcas,
22:05Ikran sigue el formato de episodios largos,
22:07de más de dos horas cada uno.
22:08Lo que permite un desarrollo detallado
22:10de la trama y de los personajes.
22:12¿Venderme una trampa
22:14para así poder responsabilizarme, eh?
22:17Pues si te atreves a hacer eso,
22:19acabaré contigo, Kerimán.
22:24Ay, ay, ay.
22:26Ay, por favor, Aliyé.
22:28Tú no estás nada bien.
22:30Deberías ir con un loquero.
22:32¿Crees que yo estaría tan loca?
22:34No, no, no.
22:35¿Un loquero?
22:37¿Crees que yo estaría tan loca, eh?
22:39Quise mantener a Ikran en casa,
22:41pero todo salió mal.
22:43Déjame.
22:46Todos van a sospechar.
22:51Bueno, pero cuídate.
22:53¿Por qué?
22:55Tú serás la única que perderá
22:57si te atreves a hacer algo.
22:59¿Eh? ¡Ya basta!
23:01¿No crees que puedes hacer que me someta
23:03solo porque me amenaces?
23:06Si quieres seguir viendo esta hermosa novela,
23:08te pido que nos apoyes.
23:10Suscríbete al canal para que puedas ver
23:12toda la serie.