Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30Relax, I'm watching your back.
00:31The only reason I have a partner, right?
00:33Right.
00:40Dad?
00:41Are you okay?
00:41My partner was clipped.
00:43You gave me your word.
00:44You're getting out of that business.
00:47This is the last time.
00:48I'll never do this again.
00:51Taylor Quan, WDC PD.
00:53I thought I smuggled a cop.
00:55I'm not interested in some disposable hired hitter.
00:58Quiero los hombres que sacaste de tu partner.
01:01¿Qué vas a hacer?
01:02¿Volver a traer kung fu de tu hogar?
01:06Nací en Florida.
01:10Tengo a gente como tú para eliminar al enemigo.
01:14Ustedes dos son una locura.
01:15Estáis luchando contra un mercenario.
01:17Él va a golpear su billete y yo voy a observarlo.
01:21No matas a un hombre así.
01:23Lo hice.
01:28Parece que tengo algo que usted quiere.
01:30¿Papá?
01:33Te lo juro, cuando llegue este tipo va a ser malo.
01:41¿Te importa si escuchamos algo de este siglo?
01:45¡No puedo dejar que vayas!
01:46¡Es un cerebro de desafío!
01:48Suena como un recuerdo rompido.
01:50Ya no hacen recuerdos.
01:52Genial.
01:59Tú y yo.
02:00Tenemos un pequeño negocio que tratar.
02:02¿Vas a pelear o vas a borrarme con esto?
02:13Lo sé, he escuchado el discurso.
02:15Deberíamos haberlo llevado.
02:18No confíes en nadie.
02:20Así está el juego.
02:23Bang. Down. Owned.