Una Vida Perfecta Capitulo 47 (9/10/2024)
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscribete!
02:31Tendrás que acostumbrarte
02:33¿A qué?
02:34A dejarte llevar
02:36No tienes que saber a dónde vamos
02:38Entra
02:43¡Súbete!
02:57Muchas gracias
02:58Muy amable
03:16Me alegro, Honor
03:20¿De qué has decidido hablar por fin conmigo con calma?
03:25No sé si voy a poder
03:28Lo intentaré
03:31Vale
03:33Esto le encantará a Sefnam, está claro
03:35Seguro que ha exagerado muchísimo este tema, ¿verdad?
03:40¿Sefnam?
03:42¿Qué pasa?
03:44Por alguna razón, estaba con ellos cuando fui
03:47Supuestamente fue para hablar con mi madre
03:49Para preparar el cumpleaños de Ye
03:52Eso es
03:54¿Otro cumpleaños?
03:55¿Pero cuántas veces cumplen?
03:58Sí, es la verdad
03:59Por eso vino aquí
04:03¿Ahora es que somos tontos o solamente estamos fingiendo serlo?
04:09¿No fue Sefnam quien expuso los vídeos del novio de Eisel?
04:14Seguro que ha pedido algo a cambio
04:16Por supuesto que no
04:18Ay, pero estos vídeos ya habrían estado en las redes sociales, en serio
04:23Apuesto a que te amenazó con esos vídeos que te ha pedido
04:27Hablaré con Sefnam, no dirá nada
04:29Pero tú, mamá, escucha
04:31Tienes que echar a ese idiota ahora mismo, ¿vale?
04:34Queda fuera de nuestras vidas
04:37Échalo ya, ¿vale?
04:42Onur
04:44No necesitas hablar con Sefnam
04:47Porque ahora tenemos algo que la silenciará para siempre
04:54¿Verdad, Eisel?
04:57Sí
05:02Vamos, ven
05:04Ven
05:06¿Para qué? Está cerrado
05:09Onur lo cerró, ¿recuerdas?
05:11Este sitio es tuyo, nadie lo cerrará
05:14He conseguido los permisos
05:17Está todo bien
05:21Nadie lo podrá cerrar
05:27Me superó, ¿de verdad?
05:34Muchas gracias
05:40Hoy tiene que estar muy feliz
05:43¿Cómo lo has hecho, dime?
05:45Ya no soy poli
05:48Intentó deshacerme
05:50¿Cómo lo has hecho?
05:52¿Cómo lo has hecho?
05:53Ya no soy poli
05:56Intentó disciplinarme con su poder
06:00Se equivocó
06:05Yo te he metido en esta guerra
06:07Y te he causado muchos problemas, Mesut
06:11Somos uno
06:20Gracias
06:23Gracias
06:38Pero...
06:43¿Qué tal?
06:45Es muy fuerte, ¿verdad?
06:48Pero...
06:50Pero aún necesitamos...
06:51A un experto para asegurar
06:54Tonterías
06:57Es absurdo
06:59Y yo no puedo hacer eso a la madre de mis hijos
07:01Que no puedo hacerlo, Melissa
07:03Cariño, no estarías haciendo nada malo
07:05Es un hecho
07:07Está claro que Xemname está loca
07:09Y que habla sola
07:11Creo que ahora deberías preocuparte por tus hijos
07:15¿Cómo sabes que nunca les va a hacer algo malo?
07:18A mí intentó ahogarme
07:19Me atacó en la piscina
07:21Eso es diferente
07:23¿Diferente, Onur?
07:25Si Rojo no hubiera venido, habría muerto
07:27Me ahogaba
07:29Obviamente tiene un grave problema de ira
07:31A ver, cuando se enfada
07:33Se convierte en una persona diferente
07:35Se vuelve loca
07:37Todos perdemos el control de vez en cuando, ¿vale?
07:39Yo hoy he perdido el control
07:41Y tuve que contenerme para no estrangular a ese tío
07:47Déjame consultar a un experto
07:49Igualmente, y lo hablaremos
07:51No, no, Melissa, no
07:53Basta
07:55Basta, y ahora en adelante
07:57No harás nada sin que yo te lo diga
07:59Y estos vídeos no saldrán nunca de esta habitación
08:02¿Entiendes?
08:04Melissa
08:06¿Queda claro, no?
08:14Sí
08:16A celebrarlo
08:17¡Oh!
08:20Vamos
08:23Disculpe, señorita
08:25Te ayudo
08:26Venga
08:34Vamos
08:35Vamos
08:46Vale, brindamos
08:55Nunca olvidaré este favor, Mesut
08:57No es nada
09:00Haría cualquier cosa por ti, en serio
09:05Y...
09:11Un día te pregunté
09:16¿Qué pasa con eso que sientes?
09:23Y tú dijiste que era una enfermedad y que se pasaría
09:31No he tenido tiempo de pensar en esa mañana
09:36Te despertarás
09:38¿Vale?
09:42Pero estaré contigo
09:45Ya lo verás
10:06No puedo creerlo
10:08¡Estamos abiertos!
10:12¿Sevnam?
10:14¿Dónde estás?
10:15Estoy aquí, ven
10:16Estamos aquí
10:21¿He interrumpido algo?
10:24No interrumpas nada
10:25Al contrario
10:26Estábamos celebrando la reapertura del manje
10:29¿Qué?
10:31¿Qué?
10:33¿Qué?
10:35Pues a celebrarlo
10:38Estoy tan feliz
10:41Mesut, no sé cómo agradecértelo
10:43Gracias, de verdad
10:44Muchísimas gracias
10:46Me basta con ver vuestras sonrisas
10:52A disfrutar
10:58¿Pasa algo?
11:00No es importante
11:02Venga, celebremoslo
11:06¿Qué pasa?
11:09Toma
11:10¿Pero por qué insistes tanto?
11:13Ahora vuelvo, chicos
11:14Lo siento
11:19¿Qué pasa?
11:20¿Qué quieres?
11:21Oye, ¿dónde estás?
11:23Tenemos que hablar, es urgente
11:25¿De qué quieres hablar?
11:26Di lo que tengas que decir
11:27Y si no, cuelga
11:29He oído que Melissa tiene vídeos tuyos
11:32Ella y Aysel los están viendo
11:33Ha llegado Onur
11:34Y se los han enseñado
11:36No entiendo
11:37¿Qué vídeos exactamente?
11:39Decían que parecías una loca
11:41Escúchate, van a arruinar
11:43De verdad
11:44Encerrarán en un manicomio
11:52¿Estás bien?
11:54Sí, sí
11:56Era seda
11:57Ya sabes
11:58Que nunca para
11:59¿Qué?
12:01Mi agobia
12:03Estoy bien
12:04Pero voy a ir al baño
12:06¿Vale?
12:08Cielo
12:10Ahora vengo
12:33Ya está
12:35Sebo
12:36No te había dicho
12:37Que te acabarían metiendo
12:38En un manicomio
12:39Te lo dije
12:42Sí, de verdad
12:45Va a ser por tu culpa
12:46Ni ya sé
12:48He hecho tantas cosas
12:49Me he ocupado de todo
12:51Y ahora voy a perderlo todo
12:52Por tu culpa
12:53¿De verdad es lo que pasará?
12:55Bueno, Sebo
12:56Ya no somos dos personas
12:57Somos uno
12:58Estamos juntos
12:59Eso es lo que dice Mesut
13:00Me pregunto
13:01Si deberías pedirle ayuda
13:02Tal vez pueda ayudarte
13:04Bueno, el psicólogo
13:05Piénsalo, Sebo
13:07Qué tontería
13:09Ah, claro
13:11Dirá que estoy loca
13:12Y luego se irá
13:13Ay, que no
13:14Este no se va a ir
13:15Ya se habría ido
13:16Tranquila
13:17Está enamorado de ti
13:19Y tú también sientes algo por él
13:20¿No?
13:21Empecemos
13:23Si Zidane no hubiera entrado
13:24¿Qué habría pasado?
13:26No
13:28No
13:30Basta
13:31No me cambie este tema
13:33Hay un vídeo
13:34¿Un vídeo?
13:35¿Un vídeo de qué?
13:36Eso es lo que hace Melisa, Sebo
13:38Se lo pones muy fácil, ¿eh?
13:40La última vez que te vio salir
13:41De casa de Aizel
13:43Debió sospechar
13:44Se ha despertado
13:45Es lista
13:46Sí
13:47Sé cómo ponerla a dormir
13:50Yo me encargaré
13:51La tenía a raya hasta ahora
13:52Podré con esto
13:54Eso es verdad
13:55Lo has hecho muy bien, Sebo
13:57Pero aún hablas conmigo
13:58¿Así piensas arreglarlo?
14:21¡Vete!
14:26¡Vete!
14:31¡Vete!
14:32¡Vete!
14:33¡Vete!
14:34¡Vete!
14:45Sefnam
14:52No estás, Zidane, ¿verdad?
14:54Sefnam
14:55Sefnam
14:58Estoy un poco agobiada
15:00Por mis padres
15:02Ahora trabajan para Aizel en casa
15:05Lo hacen solo para molestarme, en serio
15:08Estás pasando por algo muy duro
15:09Mírame, mírame, mírame
15:12Ya no teníamos secretos
15:14Pensaba que ya no íbamos a ocultarnos nada
15:21No estoy bien, Mesut
15:23¿Qué pasa?
15:25Pues...
15:26Debe de ser un trastorno de estrés postraumático
15:28No lo sé, lo siento
15:30Pasó todo después de...
15:32De la muerte de Niyazi, ¿verdad?
15:37Sí
15:43Tienen unos vídeos míos
15:45Y los quieren usar para llevarse a los niños
15:48No lo entiendo
15:49Bueno, me atacarán diciendo que soy incapaz de cuidar bien a los niños
15:52No sé, quizás...
15:53También vayan a ingresarme, no sé, no lo entiendo
15:55Nadie puede encerrarte, calma, olvídalo
15:58Ven aquí
15:59¿Estamos viviendo en la Edad Media o qué?
16:10Vale, tengo que...
16:12Es la hora de recoger a los niños de clase
16:15No quiero que conduzcas así
16:17Primero cálmate
16:19Yo te llevaré, ¿vale?
16:23Esperaré afuera
16:54¿Cómo ha ido?
17:05Muchas gracias por traerme
17:08¿Pero estás bien?
17:10Sí, sí, tranquilo, sí
17:13Deberías ir a trabajar
17:15Sí, vale
17:17Pero tenemos que hablar de esos vídeos, ¿vale?
17:21Vale, veré qué puedo hacer
17:23Voy al fondo del asunto y luego te lo haré saber
17:26Cuídate
17:30¡Mamá!
17:31¡Mi bebé!
17:35Hola, señorita
17:36Hola, me alegro de verte
17:38Estaba haciendo una lista de quienes van a venir
17:41¿Qué lista es esa?
17:43Pues la de mi cumple, vendrás, ¿verdad?
17:49Ella quizá no pueda ir
17:50Pero te prometo que te daré un regalo
17:53No quiero ningún regalo
17:54Solo que vengas
17:55Por cierto, mamá
17:56¿Vamos a celebrarlo?
17:58Con la abuela, con papá
17:59Porque quiero estar con todos
18:01Pues claro, mi vida
18:03Se lo he dicho antes
18:04Pero se lo voy a recordar
18:06Tú tranquila
18:07Está bien
18:10¿Y dónde está Emre?
18:12¡Hijo!
18:13Hola
18:14¿Qué pasa, Emre?
18:16Nadie quiere jugar conmigo
18:18La he traído para nada
18:20Pues yo quiero jugar
18:24Vamos
18:33¡Bravo, Emre!
18:35¡Bravo!
18:37¡Bravo!
18:42¡Eso es!
18:44¡Eso es!
18:50¡Eso es!
18:57No es así
18:58No es así
19:17Así que ahora vienes con tu novio a recogerlos
19:23Onur, ¿qué habíamos hablado?
19:25Ibas a llamar antes, ¿no es cierto?
19:27Tenemos algo importante que hablar
19:29Por eso vengo
19:30¡Ey, Emre!
19:32¡Papá está aquí!
19:38Os echaba mucho de menos
19:39¿Qué tal? ¿Cómo va todo?
19:40¿Va todo bien?
19:41Claro
19:42Vienes a mi cumple, ¿no?
19:44Me lo iba a perder
19:45Genial, porque me gustaría que estuviéramos todos juntos
19:49Escúchame, Sud
19:50Por favor, ven también
19:52Podemos volver a jugar
19:57Mesut no puede venir
19:59Porque será una fiesta en familia, Emre
20:03Vamos, hijo
20:04Vamos a cambiarte
20:06Ven aquí
20:07Ven y ayúdame
20:08Anda, mi vida
20:09Vale, mamá
20:15Cuanto más te digo que te alejes, más te acercas
20:18¿Qué pasa?
20:19¿Sefnam no es suficiente y ahora quieres a mis hijos?
20:22No estaba planeado
20:24En serio
20:25Además, los niños me conocen
20:27No sirve de nada hablar contigo
20:29Nunca escuchas
20:30Amenazas y amenazas
20:34Ya no me puedes alejar con una llamada, ¿recuerdas?
20:42¿Por qué?
20:43Ya no soy poli
20:46Ahora tengo una empresa
20:51Y estarás orgulloso, ¿eh?
20:53Tú decías que estabas enamorado de tu profesión
20:57Que tu sentido de la justicia era enorme
21:00Que te alejaste del poder durante años por eso
21:03Que no te interesaba el dinero y bla, bla, bla
21:06¿Qué ha pasado?
21:07¿Qué ha pasado para que ahora quieras esos privilegios?
21:10Piénsalo
21:12Vamos
21:14Piensa en por qué decidí dejarlo
21:17En por quién decidí dejarlo, ¿vale?
21:20Para comprar a mi familia
21:21Mesut, este no es el lugar
21:23De verdad, por favor, basta
21:26Es cierto
21:28Disculpa
21:30Ya hablaremos
21:32Lo siento
21:33Buenos días
21:34Buenos días
21:37Sefnam, espera
21:39Espera un momento
21:41Honor, no es el momento ni el lugar
21:44Entiendo
21:46Entiendo, pero...
21:48Pero esto es muy importante
21:50Mira, eh...
21:52Hay imágenes de las cámaras de seguridad de la casa de mi madre
22:00Y no pareces estar muy bien
22:05¿Imágenes?
22:06Verás, eh...
22:08Pues apareces tú sola
22:10Pero estás hablando como si allí hubiera alguien más contigo
22:15Como si hubiera alguien
22:16Y luego agarras a quien sea esa otra persona por el cuello
22:20Estás sola, no hay nadie
22:22Pero es como si hubiera alguien en tu mente
22:25Bueno, no pareces estar muy bien, Sefnam, ¿vale?
22:33¿Y no será porque tu madre me volvió loca, Honor?
22:38¿No lo sabes en serio?
22:39Ha contratado a mis padres
22:42¿Qué?
22:43Exactamente, perdí los estribos al saber eso
22:46¿Será por eso?
22:48¿Qué pasa, es que estoy loca?
22:50¿Me vas a acusar de eso ahora?
22:52Ay, calma, Sefnam, que no te estoy acusando de nada
22:57Honor, no te atrevas
22:59No te atrevas a inventarte las tonterías de mí en el juzgado
23:02Ah, Sefnam, ¿estás loca?
23:04¿Por qué iba a venir a hablar contigo si tuvieras esas intenciones?
23:09Mira, solo te pido una cosa
23:11No quiero que este hombre ande cerca de nuestros hijos nunca más
23:17Y si no te aseguras, quizá deba hacer cosas que no quiero hacer
23:21¿Te molesta, Honor?
23:24¿Es porque está haciendo cosas que tú no haces?
23:27¿En serio? ¿El qué?
23:30Me cuida
23:32Se preocupa por mí
23:34Estás siempre a mi lado, Honor
23:36Hay amor, hay mucho respeto
23:39No me insulta como tú, no me haces sentir como si no fuera nadie
23:44Pero llorabas diciendo que él no era tu amante
23:47¿Qué es esto?
23:49¿Una confesión tardía?
23:52Quería decir
23:54Me preguntas, ¿por qué estás con él?
23:56¿Por qué lo ves?
23:58Por eso
24:02Venid ya
24:10Bueno, a ver, niños, ¿qué hacemos?
24:12Antes de ir a casa, ¿tomamos gofres?
24:15Sí
24:18Ahora vengo, voy a por la pelota
24:35Por fin, por fin me llamas
24:38Estaba preocupada
24:40Tenías razón, hay imágenes
24:43No me lo había inventado
24:45¿Confías más en mí?
24:47Soy madre
24:49Una víbora, pero tu madre
24:52Vale, escúchame
24:54Escucha, tengo un plan
25:02Nilgún, muchas, muchas gracias por aceptar venir
25:05Te lo agradezco mucho, de verdad
25:07No hay de qué, Melissa, de nada
25:09Bueno, como soy muy popular estos días
25:13No me permiten salir de casa
25:15Sí, por lo del embarazo, lo sé
25:19Bueno, ya ha salido todo por fin a la luz
25:22Sefnam lo ha filtrado todo
25:24Esa mujer siempre viola mi vida privada
25:27Y yo no lo entiendo
25:29Bueno, da igual
25:31Justo te he llamado hoy para hablar de ella
25:34¿Para hablar de ella conmigo?
25:37Al final eres la mejor profesora de psiquiatría
25:40Que este país haya visto jamás
25:43Y su relación con Mesut está clara
25:46Si te refieres al incidente de la fotografía
25:49Mi hijo me ha dicho que todo eso era una completa mentira
25:54¿Y le has creído?
25:56Sí
26:00Melissa, si sabes algo, dilo directamente
26:04Además, no entiendo que tiene que ver todo eso con que yo sea psiquiatra
26:11Bueno, yo no sé cómo voy a explicártelo, pero...
26:14Es que...
26:18Ella está...
26:25Loquita
26:28Habla sola, en serio
26:34Olga Záñez
26:36¿Aún no está lista?
26:38Oye, tú, venga, deja la sopa
26:40Exprime limones
26:42Venga, quita
26:44Son cocineros y no saben hacer ni una sopa
26:46Ay, está a punto de pegarse al fondo
26:49Está listo
27:05Hay que revolverlo bien
27:11O sea, que están enamorados
27:13Ay, no lo digo yo, lo dice todo el mundo, que son pareja
27:17Bueno, no me importa en absoluto, ¿sabes?
27:19Pero es que...
27:21Ahora que sé todas las cosas que le ha hecho a Onur
27:24Me temo que va a chuparle toda la sangre a Mesut también
27:27Me da pena
27:29Es un buen chico
27:34Esa debe de ser Aysel, ¿la ves?
27:36Señora, buenos días
27:38Buenas, Nesmi
27:39Aysel, hola
27:40Ah, querida
27:41Buenos días
27:42Hola
27:43¿Tú conoces a mi amigo, el policía, Mesut?
27:46Su madre es Nilgün
27:48Una de las profesoras de psiquiatría más importantes del país
27:52Es un placer
27:54Melisa, Mesut ya no es policía
27:57Renunció y ahora es el jefe de nuestra empresa
28:00Ah, las cosas que nos hace el amor
28:04Pues sí
28:06No nos conocíamos en persona, pero he oído hablar muchísimo de ti
28:10Yo también, sí, yo también
28:13Y tú y yo creo que tenemos un problemilla en común
28:18Sernam
28:24Ah, es Mesut
28:26¿Le has dicho que estabas aquí?
28:28No
28:29Querrá contármelo de su nuevo trabajo
28:33La cena ya está
28:35Vamos
28:36Muchas gracias
28:37Lo hablaremos durante la cena, ¿te parece?
28:41¡Ah!
28:55¡Honor!
28:56Ah
28:57Hola, ven, ven, siéntate
29:00Hola
29:03Bueno, siento molestarte a estas horas de la noche
29:06No hay problema
29:08Es por lo del manje, ¿verdad?
29:12¿El manje?
29:14No, no sé nada de eso
29:16Tienen los permisos
29:18Así que rehable
29:20He preguntado por ahí, pero no sé quién lo consiguió
29:26Lo que quiero decirle es que he saltado por encima del poder que se cree que tiene
29:31Se lo dije
29:32No obstante, si quieres seguir por este camino
29:36Utilizaré mi poder y habrá guerra
29:48Bueno, en realidad yo te he llamado por otra cosa
29:51Porque necesito consultarte algo
29:54Pero tiene que quedar entre nosotros, ¿vale?
29:58Pensaba que puedo hacer para tener la custodia de los niños
30:06¿Qué pasa si hubiera alguna duda sobre la cordura de la madre?
30:12Y...
30:15Si hubiera imágenes que prueban su locura
30:20¿Podrían usarse en el tribunal?
30:24Depende del tipo de enfermedad
30:28Bueno, si no puede cuidar a los niños
30:30O si representa un peligro para ellos, te dan la custodia
30:34Necesitas un informe médico
30:38¿Y me lo pedirá el juez?
30:40Si hay sospechas, lo pide
30:49Hay
30:52Entonces no te preocupes, Honor
30:55Es tu oportunidad para tener la custodia
30:58Tomaré las medidas que...
30:59No, no, no, no, no
31:01No, esto es delicado
31:03Necesito ver si puedo hacer algo sin tener que recurrir a esto
31:13Hablamos, ya te llamaré
31:15Vale, pues me voy
31:17Buenas noches
31:18Si, buenas noches
31:20Espero tu llamada
31:34¿Qué pasa?
31:35¿Me traes a la policía?
31:36Calma, no te preocupes
31:39Sefnam
31:40Sefnam, ¿qué hace este aquí?
31:42¿Por qué te lo traes, eh?
31:44Cuéntame eso de una vez, dime
31:47El medicamento era muy eficaz
31:49Se han dormido todos
31:53¿Es él?
31:54Fue a su habitación después de cenar, ya duerme
31:57Había una invitada, no se quedó a cenar
31:59Se fue antes, me lisa igual
32:03Mira a tu padre
32:06Tiene mucho apetito
32:08No se lo dije
32:09Toma mucha sopa, Kao
32:13Sí, vale, esperaba aquí, ¿vale?
32:15Vale, la primera puerta a la derecha
32:17Lo sé
32:19Vale
32:23Shhh, silencio
32:34A ver qué hay en esa dichosa grabación
32:39Sefnam, pon la fecha
33:04Ya, es muy raro
33:06La verdad es que sí, pero no es lo que parece
33:18Vale
33:20Borraré ese día
33:22¿Qué pasa?
33:23¿Qué pasa?
33:24¿Qué pasa?
33:25¿Qué pasa?
33:26¿Qué pasa?
33:27¿Qué pasa?
33:28¿Qué pasa?
33:29¿Qué pasa?
33:30¿Qué pasa?
33:31¿Qué pasa?
33:32Es el último día
33:35Hazlo permanente, que no quede nada
33:41Empecemos
33:49Es Melisa
33:52Respóndele, invéntate algo
33:55Tengo algo de la que ocuparme
34:02Hola Melissa. Hola Mesut. Estoy aquí, llevo un rato esperándote, ¿dónde estás? Me ha surgido algo
34:07importante, iba a llamarte porque no puedo ir, lo siento. ¿No vas a venir? No puede ser,
34:13¿estás bromeando? He venido hasta aquí para nada. Lo siento, te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?
34:25Borrado.
35:02Lo siento mucho, hijo. Siento mucho lo que pasó ese día.
35:32No era, ¿eh? Bueno.
36:02Mi amor, me alegro de haberte llamado. Estabas tan solito aquí, mi vida. Encima rodeado de hienas.
36:25Buenas, Melissa. ¿Qué bebes? Un refresco con limón. Estoy embarazada. Es verdad, un refresco con
36:39limón. Enseguida, señor. ¿Sabes? Nunca me imaginé que querría ser madre. Ni yo. Aunque creo que he
36:49sobreestimado el concepto de paternidad. Pero todavía estás enfadado con ella por eso, Onur, ¿eh?
36:54¿Cuál es el problema? ¿Qué pasa? Solo porque tiene un novio más joven. Basta, deja que la mujer disfrute
37:05un poco de la vida. De todos modos, le quedan tres telediarios. Espero que viva mucho, claro. Pero a
37:16lo que me refiero es que la vida es muy corta. A ver, deberíamos centrarnos en nuestra propia felicidad.
37:28Ya lo hacemos, Melissa. Aquí tiene, que aproveche. Muchas gracias.
37:34¿Lo has borrado todo? Sí, ¿dónde estabas? Pues dándole las buenas noches. Estaba
37:48durmiendo. Solo es mona cuando duerme. Vamos.
38:04No. ¿Qué me pasa? ¿Qué es esto?
38:34¡Séfram!
38:39¡Séfram!
38:42¡Séfram!
38:48¿Necesita algo más, señora? Quiero paz, Nesmith. Solo eso. Ah, señora Iselle,
38:53ninguno la tenemos. Si me disculpan. Bueno, nos hemos partido la semana de la moda.
39:03¿No habría sido genial que hubiéramos aparecido las dos muy elegantes? Podríamos haber ido a la
39:12ópera Garnier. Me apetecía. En medio de esta guerra que estamos librando, ¿querías ir a desfiles y a
39:20la ópera Garnier, Melissa? Son las hormonas, Iselle, las hormonas. Mira, tienes muchísima fruta,
39:29tienes fresas y aguacates. También tienes un pastel de frutas del bosque. Todo para ti. Eso
39:35quieren las embarazadas. Ay, por favor, eh. Mira a mi hijo, no es como el resto. Te juro que si este
39:43niño nace sin ver París, tendrá una marca de nacimiento en la espalda. ¿En serio?
39:49No, Nesmith, voy yo. ¿Qué le pasa?
40:03Oh, es día de cotilleos. Iso y Melissa. Buenos días. Escucha, otra vez nos estás
40:14interrumpiendo. ¿Qué pasa? ¿Quieres presumir? Te cortaré la lengua.
40:21Hola, Iselle. ¿Qué tal? ¿Cómo has despertado?
40:29Has visto muchas películas, pero las has visto todas fuera de los cines. ¿Me has metido una
40:37maceta en la cama? Era una cabeza de caballo, ¿eh? Baja producción. ¿Qué vas a hacer?
40:45Lo he hecho para animarte por la mañana.
40:50¿Has visto? Tengo mis métodos. Conozco bien todos tus métodos. Si lo dice por mí,
41:00no sé nada de eso. No sé qué pasó. Sí, estoy segura.
41:07Bueno, pero ¿a qué venías ahora?
41:15Hablemos, Iso.
41:26Vale. Creo que a Melissa también le interesará mucho lo que te voy a contar. Que se quede,
41:33porque ahora es parte de tu familia.
41:44No, mejor hablemos a solas, ¿vale? Por favor. ¿Queréis hablar a solas?
41:53Eso pensaba al principio, en hablarlo nosotras, pero más tarde lo he reconsiderado.
42:12Mamá.
42:16Mamá.
42:17¿Mamá? ¡Vaya! ¿Cuánto tiempo piensas esconder a tu hijo, Deonus?
42:29Sí, lo haremos como siempre.
42:40Claro, celebraremos juntos el cumpleaños de Eie como siempre, ¿vale?
42:47Sí, buena decisión.
43:03Pase lo que pase, no deberíamos involucrar nunca a los hijos, ¿verdad, Iso?
43:09¿Sabes qué haría lo que fuera por mis nietos? ¿De verdad, Iso? ¿Por qué vas a tener otro?
43:19Aún no lo tienes, tranquila. Sí, muy bien, os esperamos.
43:30Iso.
43:40¿Me ha invitado? ¡Vaya!
43:43¡Iso, Iso, que se calle! ¡Me está haciendo odiar hasta mi nombre!
43:50¡Nesmi, trae incienso o algo así! ¡Prepara un poco de té de salvia, anda, rápido!
43:56¡No soporto el ambiente de esta mujer en casa!
44:02Entonces apréciame.
44:10Señor, por favor, señor, no puede entrar.
44:17He intentado detenerlo, pero...
44:23Tranquila, puede pasar, puedes irte.
44:30Buenos días.
44:39Buenas tardes.
44:40¿Qué tal?
44:41Muy bien.
44:42¿Qué tal?
44:43Muy bien.
44:44¿Qué tal?
44:45Muy bien.
44:46¿Qué tal?
44:47Muy bien.
44:48¿Qué tal?
44:49Muy bien.
44:50¿Qué tal?
44:51Muy bien.
44:52¿Qué tal?
44:53Muy bien.
44:54¿Qué tal?
44:55Muy bien.
44:56¿Qué tal?
44:57Muy bien.
44:58¿Qué tal?
44:59Muy bien.
45:00¿Qué tal?
45:01Muy bien.
45:02¿Qué tal?
45:03Muy bien.
45:04¿Qué tal?
45:05Muy bien.
45:06¿Qué tal?
45:07Muy bien.
45:08¿Qué tal?
45:09Muy bien.
45:10¿Qué tal?
45:11Muy bien.
45:12¿Qué tal?
45:13Muy bien.
45:14¿Qué tal?
45:15Muy bien.
45:16¿Qué tal?
45:17Muy bien.
45:18¿Qué tal?
45:19Muy bien.
45:20¿Qué tal?
45:21Muy bien.
45:22¿Qué tal?
45:23Muy bien.
45:24¿Qué tal?
45:25Muy bien.
45:26¿Qué tal?
45:27Muy bien.
45:28¿Qué tal?
45:29Muy bien.
45:30¿Qué tal?
45:31Muy bien.
45:32¿Qué tal?
45:33Muy bien.
45:34¿Qué tal?
45:35Muy bien.
45:36¿Qué tal?
45:37Muy bien.
45:38Muy bien.
45:39Muy bien.
45:40Muy bien.
45:41Muy bien.
45:42Muy bien.
45:43Muy bien.
45:44Muy bien.
45:45Muy bien.
45:46Muy bien.
45:47Muy bien.
45:48Muy bien.
45:49Muy bien.
45:50Muy bien.
45:51Muy bien.
45:52Muy bien.
45:53Muy bien.
45:54Muy bien.
45:55Muy bien.
45:56Muy bien.
45:57Muy bien.
45:58Muy bien.
45:59Muy bien.
46:00Muy bien.
46:01Muy bien.
46:02Muy bien.
46:03Muy bien.
46:04Muy bien.
46:05Muy bien.
46:06Muy bien.
46:07Muy bien.
46:08Muy bien.
46:09Muy bien.
46:10Muy bien.
46:11Muy bien.
46:12Muy bien.
46:13Muy bien.
46:14Muy bien.
46:15Muy bien.
46:16Muy bien.
46:17Muy bien.
46:18Muy bien.
46:19Muy bien.
46:20Muy bien.
46:21Muy bien.
46:22Muy bien.
46:23Muy bien.
46:24Muy bien.
46:25Muy bien.
46:26Muy bien.
46:27Muy bien.
46:28Muy bien.
46:29Muy bien.
46:30Muy bien.
46:31Muy bien.
46:32Muy bien.
46:33Muy bien.
46:34Muy bien.