Category
📺
TVTranscript
00:00In the name of God, the most gracious, the most merciful.
00:07Welcome, Abu Tariq!
00:09Welcome, Abdul-Dum!
00:10Welcome, Tariq!
00:11Welcome, my uncle!
00:12Welcome, Mujana!
00:13Welcome, Jihad!
00:16How are you?
00:17How are you?
00:19Welcome, my uncle!
00:20Welcome!
00:21Welcome, welcome!
00:22This is between the hour of blessing!
00:24Welcome!
00:25Welcome, Mangal!
00:26Thank God!
00:27Thank God, my Lord of the worlds!
00:30Tell me, did you bring her?
00:33Yes, I brought her.
00:34I wish I hadn't brought her, my son.
00:36She embarrassed me.
00:38She embarrassed me in front of God.
00:39And she walked without dancing.
00:41Without dancing.
00:42Without dancing.
00:43The truth is, my heart broke.
00:44And I wanted to dance with her.
00:46But I said, no.
00:47No.
00:48You, Abu Tariq, are a man of pride.
00:50And I brought her.
00:52And I took her to Umm Aqab.
00:54Okay.
00:55Tell me, my son.
00:56Yes?
00:57I want to tell you something.
00:58Me?
00:59Yes.
01:00I want to tell you something.
01:01I want to tell you something.
01:02Let's have a talk.
01:03Let's have a talk.
01:04Okay?
01:05Okay.
01:06Okay.
01:13I want to tell you something.
01:15Abu Aqab, you divorced your wife.
01:18Yes.
01:19And a while ago, you divorced Umm Aqab.
01:21And now, the man has no heart.
01:23Okay?
01:24And he needs care.
01:26And what do you think?
01:27We can marry my sister and open a street for her.
01:28And she will bring us a disaster.
01:28And she will blacken your face.
01:30Blacken her face more than this.
01:32Okay?
01:33But you are a good man.
01:34You are a good man, Abu Tariq.
01:35You are a good man.
01:36The truth is, I didn't take care of you until I asked about your sister.
01:39And when I found out that they are engaged,
01:41I said, that's it.
01:42I didn't care about you.
01:43The truth is, he is a good man.
01:44Okay?
01:45Yes.
01:46And Abu Aqab, forget about him.
01:47Okay?
01:48Okay.
01:49But don't show me the same points.
01:52Okay?
01:53Okay.
01:58Okay.
01:59Okay.
02:00I hope you don't need anything else.
02:02No, no.
02:03Good bye.
02:04Good bye.
02:09Tell me, Abu Aqab.
02:11Okay.
02:12I don't like you these days.
02:15I don't like you these days.
02:17I see that you are cheerful and optimistic.
02:19I hope you are not bad, I hope you are not bad.
02:21I don't know what to say to you, Abu Tariq.
02:24Who is this?
02:26I'm your brother, your wife, and I've had it with you 10 times.
02:34Excuse me, Abu Aqab.
02:36I hope I'm not bothering you.
02:38You're bothering me, Abu Tariq.
02:41I don't know what to do.
02:43I'm a poor man.
02:44I'm a poor man, and I can't go back to my country.
02:46You don't feel anything, except that I'm bothering you.
02:50I'm a brave man.
02:52I'm not patient.
02:54I'll divorce you soon.
02:59I hope you won't divorce me.
03:02I'll divorce you, and I'll leave you.
03:05I'll leave you, and I'll leave you.
03:07Good for you.
03:09I don't want to hear good news, Abu Aqab.
03:11But I want to hear bad news.
03:13My daughter.
03:14My daughter, Fifi.
03:15Look at her name.
03:16Fifi.
03:17God bless her.
03:19Did you hear that?
03:20My daughter, Fifi.
03:21Do you want to have her now?
03:23Do you want to have her now?
03:25Fifi?
03:26Really?
03:27God bless you.
03:29Where is she?
03:33She's close.
03:35She's at Abu Aqab's house.
03:37She's happy.
03:39She's not upset.
03:41She's a light girl.
03:43Look at her.
03:45You have to be patient with her.
03:47You have to be patient with her.
03:50You have to be patient with her.
03:53She's your daughter.
03:55She's a good girl.
03:57She'll be fine.
03:59She won't be upset.
04:01Good for you.
04:03Abu Aqab, calm down.
04:05Abu Aqab, she's a good girl.
04:08She's beautiful.
04:09She's like a girl.
04:11She's like a girl.
04:13You have to be patient with her.
04:15You have to be patient with her.
04:17You have to be patient with her.
04:19You have to be patient with her.
04:21Y.
04:23Don't go near her.
04:25Don't be annoying her.
04:27Listen.
04:32You can't get Preston to stay at Abu Aqab's house.
04:35Because she's not for sale.
04:37Because she's not for sale.
04:39You too.
04:41You should have full respect of each other.
04:43You should have full respect of each other.
04:45You're in a hurry, you'll change your mind
04:48Wait a minute, I told you
04:50A lot, a lot, a lot, 15 years
04:52But, you know
04:5414 years, what did you say?
04:5714, 14
04:59I mean, he's fighting me for the price
05:02You know
05:03You accepted it, me and my luck
05:06No, no, no
05:08Don't pretend to be happy
05:10Tell me, why didn't you hit me?
05:12Why didn't you hit me?
05:15Why didn't you hit me?
05:18Yes, my love
05:19What are you thinking about?
05:21Oh, God, what are you talking about, my love?
05:25Sabhi?
05:27Sabhi?
05:28What's this Sabhi?
05:29What's this Sabhi that's bothering you?
05:32Because I'm Sabhi?
05:33No, it's impossible
05:35You don't know who Sabhi is?
05:36I don't know him
05:37You're calling him Sabhi
05:38I don't know him
05:39You're talking about us, you're talking about us
05:41My love, this is my cousin's son
05:44And I've known him for a long time
05:46Tell me more
05:47Tell me the truth
05:49Tell me, who is this Sabhi?
05:51Talk to me
05:52Okay, calm down, I'll tell you everything
05:55Who is Sabhi?
05:56To be honest
05:58I used to read this sentence in the book
06:00And we're all very happy
06:02Because they love us and they want to bring us to Beirut
06:06Oh
06:08That's why you love Beirut
06:10Because you're Sabhi
06:13Oh my love, oh my love
06:16If I could go around the world, I wouldn't find anyone else
06:20I swear
06:21Tell me
06:22Where is this Sabhi now?
06:24He's a traveler, he's in the village, he's an emigrant
06:28Believe me, I don't know
06:30People say he's an emigrant
06:32And people say he works in Beirut
06:35Okay, what time is it now?
06:37It's 5 o'clock
06:39Are you coming with me or are you going to stay here looking for Sabhi?
06:42Oh Sabhi
06:45I don't want to go
06:47Are there any requests from the bride's parents?
06:49Requests?
06:50What requests?
06:51No, no, man, we don't have any requests
06:53We're as old as you
06:54We're as old as you
06:56What requests?
06:57It's good that we got rid of evil
06:58Yes, shut up, shut up
06:59I'm telling you, we're as old as you
07:01We're as old as you, Abu Aqab
07:02May God bless you, may God whiten your face
07:04More than the whites, tell me
07:06I testify that you're a man with a beard
07:09Did you see the bride?
07:10Huh?
07:11Did you see the bride?
07:12Shut up, her father and brothers can't hear you
07:14You only see blood
07:17I'm honored, I'm honored
07:21Congratulations, Abu Aqab, congratulations
07:22May God whiten your face
07:24You only bless me, I don't divorce you
07:26Don't bless me
07:27Congratulations, Abu Aqab
07:28God bless you
07:29Congratulations, congratulations
07:30God bless you
07:31Congratulations, uncle
07:34Yes?
07:35Congratulations, uncle
07:37Uncle?
07:38If I'm an uncle, what are you going to do?
07:42Now, the woman is your wife
07:45And if you want to leave her tonight, we don't have a problem
07:48I swear, uncle, I want it tonight
07:50Tonight, uncle, please
07:52Before Aqab comes and takes me in
07:55Uncle, your request
07:56Never, never
07:58The woman, this one
08:00This one is your wife, my son
08:02Uncle
08:04Uncle
08:05Does Fifi know that she took me?
08:08Forgive me, uncle Abu Aqab
08:10You see, we don't talk to women
08:13Teach him
08:14Teach him, Tariq
08:16It seems that he doesn't know Abu Tariq
08:18And if he knew him, he wouldn't have said those words that hurt my heart
08:23Your request is honorable, uncle
08:25And consider your daughter not far away
08:29Consider her at your brother's place, uncle
08:33Brother's place?
08:34He's a young man
08:37I say, there's no doubt
08:39God bless you
08:40We've been married for a long time
08:42We married a man
08:43I know you've been married for a long time
08:45You've been married for many years
08:47A man and a woman
08:48A man in the grave and a woman in the world
08:50Our two legs are in the grave
08:52You've been married for a long time, Abu Aqab
08:54We've been married for a long time
08:56You're a man and you're patient, Abu Aqab
08:59Forgive me, uncle
09:01I say, consider your daughter in front of me
09:05There's no doubt
09:06I swear to God, she's in my heart
09:08You're the best
09:11I know, man
09:12I know
09:13Don't swear
09:14I know you're patient
09:19You don't have a mother?
09:21Mom is the one who teaches me
09:25Get up, Abu Haqq
09:27Tell me, Ameen
09:29Ameen
09:30Is there a woman in this world?
09:32I don't know
09:34Maybe she's lying
09:36Maybe she's crazy
09:37I don't know what to say
09:39Mahra
09:40Mahra
09:41Wait, uncle
09:42Wait
09:43We have a strange woman
09:44Take her, Mahra
09:46Take her
09:47What's wrong with her?
09:48She's all dirty
09:54The Bride
09:59You see her?
10:00This one
10:02You see this red one?
10:03This one is the bride
10:05That's good
10:06That's a man
10:07Great
10:08I say
10:10Praise the Lord
10:11I've got a lot of luck
10:12But this one is the bride
10:16I could be your husband
10:17and you'll have another woman
10:19Because one day she's going to be your wife
10:21Send her a prayer before you marry her
10:25I married her and I'm done
10:27She's mine now, she's mine now
10:29Yesterday
10:30Hello, Fufu
10:33Hello, uncle
10:34Uncle?
10:35What uncle?
10:38What uncle?
10:39He says she's married
10:41You say hello, uncle?
10:43Don't make the blind man blind
10:46The blind man is blinded by punishment
10:48The one who grows up, loses his destiny
10:50Enough, you ungrateful girl
10:52You don't know anything
10:53I'm holding her hand now
10:56I swear I'll cut it off and throw it away
10:59My uncle, my uncle
11:01What's the matter?
11:02Who do you think you are?
11:04Let him, let him
11:05Let the last of his life
11:06look for the kiddusha
11:08Don't you have a translator?
11:10I want to know what you're talking about
11:12You said kiddusha, I mean motor
11:14Kiddusha
11:24Hi, please
11:44I've never seen a kiddusha
11:46Okay, come sit with me and my friends
11:49You and your friends
11:51I swear I'll sit with you
11:52I swear
11:56In the name of Allah, the most merciful, the most merciful
11:59Allah
12:00This is the new bride's bed
12:03Fufu, fufu
12:04Let's decorate her bed
12:06It's worth it
12:07My new wife
12:11Mashallah
12:12It's nice, it's nice
12:15And a rose for you
12:17Tonight is your night, my love
12:19Your night is a rose, my love
12:22Let's put some perfume
12:25So she won't smell anything but the rose
12:33Mashallah
12:36Allah, Allah
12:39Allah, you're the best, you're the best
12:41You're the one who gave me this beauty
12:44I only pray for you in every prayer
12:48Allah
12:50Allah, have mercy on me
12:52I've tasted the sweetness of the night
12:54I've tasted the sweetness of the night
12:56And the night is different from us
12:57How many lovers are there?
12:59The night is different
13:00How many lovers are there?
13:02And Fifi and I are together
13:04Peace
13:06Now
13:07Now
13:08I'll make up for what I've done
13:11I'll make up for what I've done
13:13I'll make up for what I've done
13:16No, no
13:17This is
13:18This is
13:19This is not for my wife
13:21This is for my secretary
13:22What do you mean?
13:23A project with my brother-in-law?
13:24If you want a French translation
13:26I have it
13:27No, no, no
13:28I don't want a French translation
13:30Or anything
13:31Not at all, it's halal
13:32Really
13:32I mean, thank God
13:33I'm not alone in French
13:35I have a talent
13:36Good
13:37Why don't you let your secretary
13:39Join our conversation?
13:41No, no
13:42She has connections here in Beirut
13:44And there's a good chance
13:45There's a good chance
13:46That I'll get her
13:48Of course
13:48I'm not sure about your secretary's secrets
13:52Secrets?
13:53No, no, no
13:54No, no, no
13:55No, no, no
13:56I swear to God
13:57During this trip
13:58I've discovered a lot of things
14:00Anyway
14:01It seems that I'm going to divorce her
14:03At least I'll get her
14:05What do you think?
14:06But tonight
14:08I'll invite you for dinner
14:10Okay, let's do it tomorrow
14:11Today is our friend's birthday
14:15Tomorrow, tomorrow
14:16I swear
14:17I have a meeting tomorrow
14:18In the park
14:19I don't know what will happen to me
14:21But
14:22It's okay
14:23Now, excuse me
14:25I'm going
14:26To talk to my secretary
14:29Here you go
14:35I want you to divorce me
14:36Now, now, now
14:38No
14:39I want, I want
14:41Look
14:42I swear
14:43The thing I hate the most
14:44In the world
14:45Is divorce
14:46But since it came from you
14:47I swear
14:48I won't give it back
14:50What do you mean?
14:51You want to divorce me?
14:52No, I don't want to divorce you
14:54I've already divorced you
14:56I say
14:57You're a divorcee
15:00Shame on you
15:01I really love you a lot
15:02You've hurt me a lot
15:08The next day
15:12You, go
15:13No
15:14Go, go
15:17Listen, uncle
15:18I say, go
15:19Tell them to prepare dinner
15:21Okay, uncle
15:24I said
15:25Prepare dinner early
15:27I'll have dinner
15:29Then some of them will eat
15:30Some of them came from far away
15:32You know
15:33Uncle
15:35I'll make it like you
15:36Uncle
15:37The truth is
15:38Abu Aqab
15:39You're wrong
15:40Wrong
15:41What's the point of these sacrifices
15:42What's the point of these losses
15:43If you gave each one
15:45Of the group
15:46And the people
15:47A thousand liras
15:48The best man
15:49Will buy clothes
15:50And pay
15:51Right
15:52I swear
15:53I'll pay well
15:54But
15:55What can I say
15:56Dinner is ready
15:58Uncle
16:00Go
16:06Oh my God
16:08What are you going to do to me
16:10You killed me
16:11Let me go to the hairdresser
16:12She'll do my hair and make up
16:14Don't worry about her
16:16She's not well
16:19I don't know
16:20She's not well
16:21You're not well either
16:23Let me do her hair
16:25It's not because of her
16:26It's because of Aqab
16:27He's the only one
16:28He's the only one
16:29No
16:30Aqab is going to divorce her
16:32If he doesn't divorce her tonight
16:33He'll divorce her tomorrow
16:35That's it
16:36I'm done
16:38I'm done
16:40When are you going to do her hair
16:42I'm not going to do her hair
16:43I'm not going to do her hair
16:44I'm not going to do her hair
16:45God willing
16:47I swear
16:48I'm going to do her hair
16:50And you're not going to do her hair
16:53Okay, let's do this color
16:55I'll do her hair
16:57You look like Shakira
16:59You're driving me crazy
17:01What am I going to do with you
17:03Thank God
17:05You're so lucky
17:07You're lucky to have found a man
17:09Who will take care of you
17:11Look
17:13I don't want to get married
17:15I want to go to my uncle's
17:17Don't rush
17:19God willing, Aqab
17:21God willing
17:27God willing
17:36Aqab
17:38Don't have dinner
17:40I want to have dinner
17:42I want to have dinner
17:44And sleep
17:46You know
17:48Tonight is my wedding night
17:50Uncle
17:52We'll have dinner
17:54Man
17:56You should repent
17:58And sleep
18:00No, no
18:02I had dinner
18:04I had dinner
18:06I had dinner
18:08I had dinner
18:12The man said I had dinner
18:14He said no
18:16He said I didn't have dinner
18:20That's nice
18:24Come
18:30Come here
18:42Aqab
18:44Where did he go?
18:46He left
18:48He left
18:50He left
18:52Yum
19:23Wow
19:25Wow
19:27Wow
19:29Wow
19:31The new clothes
19:33The mouths
19:35The mouths
19:37They look like Egyptian
19:39You stay here
19:41Don't scream
19:43Why?
19:45Do you want me to hold you hand?
19:47Why not?
19:49I can walk
19:51You are my wife, by the will of God, and by the will of Allah.
19:54There is nothing in it.
19:57Really?
19:58I don't want to eat.
20:00I want to finish my studies.
20:03That's it?
20:04Be happy.
20:05Be happy after the punishment and all that.
20:08Be happy with the one who takes you to school,
20:10and brings you a private teacher on your account,
20:13other than the account teacher,
20:16and the Arabic teacher,
20:17and the English teacher.
20:18What else do you want?
20:19What else do you want?
20:20I don't know how to read or write.
20:23Really? What are you studying?
20:25She told me she doesn't know how to read.
20:30I told her she was kidding.
20:33She is serious.
20:35You know, and you don't have a problem.
20:39I want you to take me.
20:41Be happy, be happy.
20:43But not now.
20:46No, in the morning.
20:47In the morning, I will take you.
20:49Now, I want you to move your leg,
20:52and rest a little,
20:53and in the morning, I will take you.
20:55No.
20:56I want you to take me now, now, now.
21:04Oh, my God.
21:06God knows that we are done with him and his advice.
21:09But he is the one who is stubborn.
21:11Stop it.
21:12You are asking for it.
21:13You leave it for the morning.
21:15And I am here.
21:16I will take you, I swear, on my back.
21:18Deal.
21:19But I have a condition.
21:21What condition?
21:22What condition?
21:23As you wish.
21:24In the morning, I will take you.
21:25What is your condition?
21:27I want you to go out, see something beautiful,
21:29and sleep in it.
21:30Because I want to sleep alone.
21:32God forbid.
21:33This is a Jewish condition.
21:35Oh, God.
21:36We are in the agreement of the land in exchange for peace.
21:39If you want to improve your image with me,
21:41you have to leave a good intention.
21:44Just like what our people say.
21:47They travel to gather with the prisoners,
21:50and their men build the colonies behind them.
21:53Oh, Halal girl.
21:55Where are you taking me tonight?
21:57What do they say about me, men?
22:00Yes, I do not give up on my condition.
22:04And I do not give up on you, you cursed woman.
22:08Get away from me.
22:10I do not want you.
22:11Do you think I am an animal?
22:13I will not let you go.
22:16Oh, my daughter.
22:18Oh, Halal girl.
22:20I am 30 years old.
22:23I will not let you go.
22:27Oh, I do not want you to sit with me.
22:30Come on.
22:31Take me out of here.
22:34I will not let you.
22:36I will not let you.
22:37I promise.
22:38Where are you going?
22:40Oh, God.
22:43Oh, God.
22:52I am so happy.
22:53I am so happy.
22:54Oh, my daughter.
22:56You are so happy.
22:58He is the one who brought all these problems.
23:01Yes.
23:02What did you see with your eyes?
23:04I saw your enemy.
23:06I hope you did not see or hear.
23:08I still do not believe that Abu Aqab is the one who did this to me.
23:14Yes.
23:15If he did not do this to me, I would have forgotten everything.
23:22His son is Aqab.
23:24Aqab.
23:25We do not know what happened to him.
23:28He took her to Beirut and killed her.
23:30My son is Aqab.
23:32I am not afraid of him.
23:34But I am afraid of his father.
23:37He is a bad man.
23:39Aqab is a bad man?
23:41He is a bad man.
23:43He is a bad man.
24:07What did your heart teach you?
24:10Your heart.
24:12Your heart and your thoughts.
24:16Try to appreciate our feelings.
24:21And feel love and jealousy.
24:26Try to appreciate our feelings.
24:31And feel love and jealousy.
24:37What did your heart teach you?
24:42Your heart and your thoughts.
24:46What did your heart teach you?
24:52Your heart and your thoughts.
24:57Try to appreciate our feelings.
25:03And feel love and jealousy.
25:08And feel love and jealousy.
25:13And feel love and jealousy.