Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Te volviste una mujer tan linda.
01:01Gracias por haber abierto este horario tan temprano para mí, Marta.
01:05De nada. Pero cuéntame, ¿por qué estabas tan ansiosa por conversar?
01:11Verás. Es que anoche soñé de nuevo con la misma escena de mi infancia.
01:18Esa que te conté en otra sesión, ¿te acuerdas?
01:21Claro que recuerdo. La escena en la que abusaron de ti.
01:24Es un sueño recurrente, ¿no?
01:27Solo que esta vez hubo una diferencia, Marta.
01:31Yo realmente logré ver el rostro del hombre que abusó de mí.
01:50Estaba un poco distorsionado aún,
01:53pero logré ver el rostro del hombre que abusó de mí cuando era niña.
01:58¿Pero conseguiste verlo así, al punto de reconocerlo si lo tuvieras enfrente?
02:03No estoy segura del todo.
02:06Porque la verdad, Marta, me da miedo que esas imágenes sean una creación de mi imaginación.
02:13Igual que esa vez que enloquecí porque creí que el padre del gerente del banco era mi abusador.
02:19Petra, de hecho, nuestra mente sí puede crear libremente durante el sueño.
02:25Por eso debemos tener mucho cuidado.
02:28Pero en lo que estamos trabajando aquí no es en descubrir quién es el culpable.
02:33Lo que importa es que tú enfrentes los fantasmas de tu pasado.
02:38Cuanto más profundo vayas en tus recuerdos,
02:41mientras más detalles tengas de la situación de ese abuso,
02:47más herramientas tendrás para lidiar con tus emociones.
02:51Lo sé, pero al mismo tiempo deseo en verdad descubrir quién es ese hombre
02:57para poder denunciar el crimen que cometió.
02:59Marta, él puede estar haciendo eso con otras niñas.
03:01Concuerdo, concuerdo contigo 100%.
03:04Esas situaciones son muy frecuentes.
03:06Generalmente son cometidas por el adulto más cercano a la criatura,
03:11el adulto en quien ella más confía.
03:14Después del sueño de hoy tengo la esperanza de descubrir quién es el abusador.
03:19Y creo que también eso ayudaría a curarme, ¿no?
03:24Claro que sí. Ayudaría mucho, Petra.
03:32Dirseu.
03:34Oye, Dirseu. Deja de ser perezoso, hermano. Despierta.
03:39Oye, oye, perezoso. Despierta. Vamos a pasear.
03:44Vamos, Dirseu. Vamos.
03:47Ah, sí. Es así.
03:50Ahora recordarás cómo te despertaba cuando eras niño.
03:55Ay, Irene. Esa es trampa, ¿eh?
03:58Todavía te sigue gustando atormentar a tu hermanito indefensa.
04:02Te extrañé, hermano.
04:05Te extrañé también, hermana.
04:07Yo creo que te mereces algo más, ¿eh?
04:10¿Por qué?
04:11¿Cómo por qué? Te fuiste todo este tiempo y de la nada decides aparecer así.
04:15No. Yo siempre te llamo primero. Siempre.
04:19Siempre que necesitas dinero.
04:23Dilo. ¿Qué necesitas ahora? Dime. ¿Cuánto es?
04:27No necesito nada. Mi negocio va muy bien, gracias. Estoy en el ramo del turismo y mi agencia le va muy bien.
04:34Y como te dije por teléfono, solo quería hacerle una visita a la familia y también descansar un poco.
04:40Porque trabajar es bueno, pero a veces cansa.
04:43Qué bien, hermano. Estoy tan feliz, tan feliz de verte, ¿sabes?
04:50Ahora ya. Ve a arreglarte y con botas encima de la cama, ¿eh?
04:55Llegué muy cansado.
04:56Vamos que quiero llevarte a ver las haciendas. Vamos.
04:59¿Tú crees que en vez de ir a ver las haciendas podríamos pasear un poco por el centro de Nueva Primavera?
05:06¿Prefieres eso?
05:07Sí, ver el movimiento, a las personas. ¿Qué tal?
05:09Tus deseos son órdenes, señor deseo.
05:11Ay, hermanita, te amo.
05:13Sí, está bien. Ya, no tardes. Te espero abajo.
05:16Claro. ¿Y Petra? ¿Está en casa?
05:20No, salió temprano, pero creo que volverá para almorzar casi seguro.
05:24No tardes.
05:25Claro.
05:27Ustedes ya saben qué hacer, ¿no es así?
05:29Entonces, solo hay que vigilar a nuestro patrón.
05:31Eso que dijiste. Vigilarlos, ¿entendido? Solo eso.
05:35No les pongan ni un dedo encima, ni un dedo siquiera. Solo ¡pam!
05:40Mirarlos. Es lo que necesito.
05:42Van a estar detrás de Alín todo el tiempo. Detrás de Alín, detrás de su madre, detrás de su hijo, detrás de todos ellos.
05:49Porque necesito a esa familia aterrorizada.
05:53¿Entendieron? Tienen que causarle pavor a esa gente.
05:56Y algo importante, que solo sea uno cada vez. Estarán haciendo turnos.
06:00Tú, organizalos. ¿Sí?
06:01Sí, señor.
06:02Se quedan del otro lado de la calle, mirando la casa.
06:04Si Alín sale, la siguen.
06:06Siguen a quien salga, a la madre, al hijo, a quien sea.
06:10Síganlos siempre.
06:11¿Está bien?
06:12No deben tener miedo. Deben hacer eso.
06:14Los quiero aterrorizados.
06:16¿Está claro para ustedes? ¿Está bien claro?
06:18Quiero a Alín aterrorizada.
06:21Eso es importante para mí.
06:23¿Entendieron bien eso?
06:24Sí, señor.
06:25Entonces vayan a hacer su trabajo. Vayan.
06:27Permiso.
06:28Oye, ya lo dije, pero lo repetiré, Juanjo.
06:30Sí.
06:31Solo puedes salir conmigo, con tu madre o con tu abuela.
06:34O nadie más, ¿sí?
06:35Está bien.
06:36Dame un beso.
06:37Adiós, Cayo.
06:38Estudia.
06:39Que te vaya bien.
06:40Está bien.
06:41Hola, Cayo. Buenos días.
06:42Hola, Flor.
06:43¿Doña Ayuzar está en casa?
06:44Sí, está con Alín. Está en casa.
06:45Sí, voy a pasar allá.
06:46Ven.
06:47Sí, adiós.
06:48Todos traen a los niños a la escuela, ¿eh?
06:49Todo bien, ¿eh?
06:50Es mejor dejarlos y venir por ellos, ¿no?
06:51Tú no vas.
06:52Marino, me sacaré el 10 que te prometí.
06:55Buena suerte.
06:56Marino, por cierto, ¿me puedes llevar al night and day?
06:58Hoy empieza la filmación.
06:59Si no, me sustituirán, aunque soy insustituible por esa chica
07:02de la que no hablaré mal, Berenice.
07:04Es una zorra.
07:05Sí, claro. Vamos.
07:06¿Sí me llevas?
07:07Adiós. Estoy en mi cama.
07:13Vamos.
07:14Estudiamos.
07:15Si estudia, hasta se quede en vacaciones.
07:19Toma, Rosa.
07:21Oye, Juan, ese señor de ahí no deja de mirarte.
07:24Hay que avisar a Mena.
07:26Pero Mena no ha llegado aún.
07:29Entonces entremos. Vamos, rápido.
07:37¿Quién es?
07:38Soy yo, Alín. Petra.
07:40¿Petra?
07:44Hola.
07:45Hola. ¿Cómo estás?
07:47Estoy bien. ¿Y tú? Qué bueno que viniste.
07:49No acostumbras venir. Siéntate.
07:51Pues sí, vine porque supe que estás embarazada de gemelos.
07:57Vine a felicitarte.
07:59Qué bueno que estás feliz por nosotros.
08:01Claro que sí, estoy muy feliz.
08:03También me sorprendió que sean dos de ellos o ellas.
08:08¿Cómo te vas?
08:09¿Qué fue eso?
08:11Por Dios del cielo.
08:12¿Pero qué fue eso?
08:13Fue una piedra.
08:14Por amor de Dios, qué susto.
08:18Hay una nota, Alín.
08:25La próxima vez será algo mucho peor que una piedra.
08:28¿Vas a esperar a que pase lo peor para salir de la ciudad?
08:33Esto solo puede venir de tu padre.
08:35Porque él quiere que me vaya de aquí de Nueva Primavera.
08:39Bebe agua para que te tranquilices.
08:42Gracias.
08:47Petra, estoy segura de que fue tu padre.
08:50Porque él vino aquí ayer y me amenazó.
08:53Dijo que salga de la ciudad porque no acepta ser abuelo de mis hijos.
08:58Lo sé, lo sé.
08:59Luigi me contó.
09:00Pero, Alín, ya no sé qué más hacer por ti.
09:03Petra, yo no planeé tener estos bebés.
09:08Pero voy a luchar por mis hijos.
09:10Tienes razón.
09:12¿Y qué piensas hacer?
09:14Voy a avisarle a Cayo.
09:17Voy a contarle lo que sucedió.
09:20Ay, por todos los cielos.
09:21¿Por qué mi padre hace estas cosas?
09:24Porque él es cruel.
09:26¿Por qué?
09:28¿Por qué?
09:29Por todos los cielos.
09:30¿Por qué mi padre hace estas cosas?
09:33Porque él es cruel.
09:36Ay, por Dios del cielo.
09:41Listo.
09:42Muchas gracias.
09:43Vuelve pronto.
10:00¿Qué tal?
10:06No me recuerdas, ¿eh?
10:08Ah, pero también hace años que no vengo a la ciudad.
10:12Pero nunca olvidé a Gracita, la hija de Tadeo y Gladys.
10:18¿Usted es amigo de mi padre?
10:19No, no, no, no.
10:21Qué pena que no me recuerdes.
10:25Es una pena.
10:26Dirceu.
10:28Dirceu, hermano de Irene.
10:33¿Recordaste?
10:35No, no lo recordaba realmente.
10:38Es que fue hace mucho tiempo, ¿no?
10:41Oh, mucho, mucho, mucho tiempo.
10:44¿Irene no vino contigo?
10:47Ella estuvo conmigo hace rato.
10:49Estábamos paseando juntos, pero nos separamos
10:51y yo pasé enfrente de la boutique, te vi adentro.
10:53Y no me resistí, tenía que entrar para decirte,
10:55por Dios, cómo estás linda.
10:57Linda como cuando eras una pequeñita.
11:03¿No quieres dar una vuelta conmigo?
11:05Tomar una nieve.
11:10Yo...
11:12¿Qué?
11:13No quiero, no.
11:14Muchas gracias.
11:15¿Puedes hacer el favor de soltar mi brazo?
11:19¿Por qué estás así?
11:20¿Ves, Gracita?
11:21¿Qué sucede?
11:23Tú ya no eres una niña.
11:26Dirceu, suéltame.
11:28No me gusta el modo en que estás hablándome.
11:30¿Pero de qué modo te estoy hablando?
11:31Dirceu, suelta mi brazo, ya te lo pedí.
11:33Pero no te estoy haciendo nada.
11:34Suelta mi brazo ahora, Dirceu, suelta.
11:35¿Qué es lo que tienes?
11:36Ya basta.
11:37No te entiendo.
11:38Suelta mi brazo.
11:39¿No oíste que Gracia te pidió que la sueltes?
11:43No quiero que toques a mi novia.
11:45¿No estás oyendo?
11:46Suéltala ya.
11:50¿Qué está sucediendo?
11:51Era una broma.
11:53Solo bromeaba.
11:54Soy...
11:55Soy Dirceu,
11:56hermana de Irene.
11:58Conozco a tu novia
11:59desde que era pequeña.
12:01Sí.
12:02Siempre fue su tío preferido.
12:03¿No es verdad?
12:04¿No era como un tío para ti?
12:05Dile la verdad.
12:07Tú debes ser...
12:09Jonathan.
12:11¿Qué?
12:13¿Qué?
12:14Jonathan.
12:15Jonathan.
12:16Jonathan.
12:17Felicidades.
12:18Tienes mucha suerte.
12:19Qué novia tan bonita tienes.
12:22Ah, estás aquí.
12:24Vaya.
12:25¿Recuerdas a Dirceu,
12:26mi hermano Gracia?
12:27Sí.
12:29Es que cuando él entró aquí,
12:31yo realmente no recordaba
12:32quién era.
12:33Ah, pues sí.
12:34También han pasado 15 años
12:35desde que viniste
12:36a Nueva Primavera.
12:37Vaya, creo que eso o más.
12:39Y yo acabo de conocer
12:40al novio de Gracita.
12:42Jonathan.
12:43¿Jonathan?
12:44Jonathan.
12:45Jonathan.
12:46Ah, ustedes son novios.
12:49Sí.
12:50Nunca lo hubiera imaginado.
12:52Y Danielito, ¿cómo está?
12:54Está...
12:55Está adentro.
12:56Está adentro con Elaine.
12:57¿Aquí?
12:58Ay, no.
12:59Debo ir, no.
13:00Tienes que conocerlo.
13:01Ven acá.
13:02Ven a conocer a mi nieto.
13:03Es hermoso.
13:05Es mi sobrino nieto, ¿no?
13:06Sí.
13:14Oye, Gracia.
13:16Ese hermano de Irene
13:17es muy extraño.
13:19Sí.
13:22Él es muy extraño, en verdad.
13:27Cuando era niña,
13:28vivía huyendo de él.
13:32Siempre llegaba
13:33de la noche a la tarde.
13:37Y él...
13:38Él...
13:39Él...
13:41Él...
13:42Siempre llegaba diciendo
13:45tonterías, ¿sabes?
13:50Por lo visto, no cambió nada.
13:55Me gustó
13:56cuando me llamaste mi novia.
14:01¿Es así?
14:03¿Somos novios ahora?
14:06Sí.
14:07Iba a pedirte
14:08que fueras mi novia
14:09de otra forma.
14:12¿Aceptas?
14:15Claro que acepto.
14:43¿Preparados?
14:44¡Vamos!
14:45¡Luces, cámara, acción!
15:03¡Qué lindo, qué lindo!
15:04¡Qué lindo, qué lindo!
15:05¡Ve, Berenice, bien!
15:06¡Ahora ve!
15:13¡Vamos!
15:19¡Bien!
15:20¡Bien!
15:21¡Bien!
15:22¡Bien!
15:23¡Bien!
15:24¡Bien!
15:33Solo ella.
15:34Cierra en ella.
15:35Vamos, vamos, vamos.
15:36Vamos, cierra en ella.
15:37Toma, ciérrala.
15:38Haz un close-up.
15:39Haz un close-up.
15:40Haz un close-up.
15:43¡No, no, no!
15:44¡Paren, paren, paren!
15:45¡No se ve por qué!
15:46¡Paren, paren, paren!
15:47¡No es posible, no es posible!
15:48¡Corta, corta!
15:49¡No es posible!
15:50¡Mamá, qué cosa suceso!
15:51¡Estaba bellísimo!
15:52¡Mamá, qué cosa suceso!
15:53¿Cómo?
15:54¡No está profesional!
15:55¡Estaba muy bien!
15:56¡Estaba casi real!
15:57¿Qué pasó?
15:58¡Casi real!
15:59Lo que ella me hizo a mí
16:00me dio con la espada en mi cabeza.
16:01¿Qué pasa, chicas?
16:02Por el amor de Dios.
16:03Oigan, ustedes dos
16:04deben parar con eso.
16:05No dejen que su rivalidad personal
16:06arruine la película.
16:07¡Nuestra película!
16:12¡Cálmate, noviecita,
16:13que estás dándome de verdad
16:14en algo que debe ser falso!
16:15¡Ánneli, debes ser
16:16más profesional!
16:17¿Yo?
16:18¡Eco!
16:19¿Yo?
16:20¡Soy profesional,
16:21la llené de golpes
16:22y me estoy sangrando!
16:23¡Ves, se está sangrando!
16:24¡No, no, no!
16:25¡Oigan!
16:26Por el amor de Dios, Ánneli.
16:27¡Ánneli!
16:28¡Vayan a descansar!
16:29¡Oigan, a descansar!
16:30¡Descansen!
16:31Que ahora haremos otra cosa.
16:32¡Vayan a concentrarse!
16:33¡Vamos a...!
16:34¡Vamos a...!
16:35¡Oigan...!
16:36¡Lleven a los demás
16:37de la película ahora!
16:38¡Si me escuchan, voy a morir!
16:40Adiós.
16:48Oigan, miren a ese hombre.
16:50Vamos a llamar a Mina.
16:51Vamos.
16:53Mina, Mina.
16:54Mina, ese hombre me está mirando.
16:56Rosa lo vio, estaba mirando a Juan.
17:04Niños, vayan para allá adentro.
17:06Sí.
17:08Hola, Mina.
17:10¿Todo bien?
17:12¿Y Juan?
17:13¿Dónde está?
17:14Había un sujeto muy extraño ahí, observando a Juan.
17:17¿Estaba ahí?
17:18Por lo que sé, parece que estuvo ahí desde temprano.
17:22¿Desde temprano?
17:24Ay, mi Santa Señora.
17:26Conmigo y con Flor también.
17:29Estaban vigilándonos.
17:32Por todos los cielos.
17:35¿No crees que puede oír nuestra plática?
17:37No, está entretenido en el cuarto.
17:40Bueno, entonces...
17:42Quiero decir que pasaron cosas que todo el mundo ya sabe, ¿no?
17:45Pero comprueban que mi padre quiere que Alín salga de nuevo a Primavera.
17:49Él envió a un tipo a seguir a Doña Yuzara y a Flor.
17:52Eso.
17:53Mandó a otro hombre a la escuela de Juan.
17:56Él estuvo mirando feo a Juan.
17:58¿Cómo fue eso?
17:59Es absurdo, es solo un niño, ¿no?
18:00Juan habló con Mena y mi hermana vino a visitar a Alín y lanzó una piedra por la ventana.
18:05Tenía este mensaje, Marino.
18:07Míralo.
18:08Dáselo.
18:12Sí.
18:13Lo peor es que aún sabiendo que es cosa del señor Antonio,
18:15no tenemos cómo comprobarlo y no hay cómo hacer una denuncia formal.
18:19Creo que la única solución es que Alín se vaya muy lejos de Nueva Primavera,
18:22donde mi padre me sueñe que puedas estar.
18:25Puede ser.
18:26Yo no quería irme por nada.
18:29Pero estoy viendo que quedarme aquí sería muy peligroso para mí
18:35y para los bebés que voy a tener, para mamá y para Juan.
18:38Solo que no sé a dónde puedo ir.
18:40Alín, tengo una hermana que es monja.
18:45Es madre superior en un convento cerca de Campo Grande.
18:48Y nadie puede entrar ahí a no ser que ellas lo permitan.
18:52Sí.
18:53Si quieres, puedo intentar una autorización para que ellas te reciban.
18:57Sí, voy.
18:58Acepto, señor Rodrigo.
18:59Y acepto porque voy a tener que esconderme fuera de Nueva Primavera.
19:05Sabrá Dios por cuánto tiempo.
19:09Ay, hija.
19:17¿Es en serio?
19:19¿Estaban asustados?
19:20Es lo que quería.
19:22Qué maravilla.
19:23Eleuterio,
19:24vas a ganar un dinero extra.
19:27¿Es en serio?
19:28Pero será extra.
19:29Lo que sigue.
19:30Mañana continúen siguiéndolos.
19:33Deben presionar.
19:34Quiero que esa viuda del infierno desaparezca de Nueva Primavera.
19:39Así que sigan.
19:42Por amor de Dios.
19:44¿Qué?
19:46No tienes derecho de hacerle eso a Cayo y Alín.
19:48¿Qué te pasa?
19:49¿Qué? ¿Derecho?
19:50¿De qué hablas? No entiendo, hija.
19:51Tú sabes de lo que estoy hablando.
19:53Por amor de Dios.
19:54Qué cobardía tan enorme.
19:55Está embarazada.
19:56Está embarazada de tus nietos.
19:57Vamos a parar con esta discusión porque tenemos visita.
20:01¿En serio?
20:02Tu tío Dirceu vino a pasar unos días con nosotros.
20:05No puedo creerlo.
20:06Petra, mi sobrina querida.
20:20Te he extrañado tanto.
20:24No.
20:30¿Eres tú?
20:33Tú aquí.