• 2 ay önce
uploaded with File Uploader (z-o-o-m.eu)
Döküm
00:00Jenerik Müziği
00:23Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:29www.sebeder.org
00:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
01:11Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
01:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
02:11Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendireni
02:41Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
02:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
03:12Anne, our saviors are coming!
03:15Get up, you must stay alive!
03:41Sen, sen ve sen!
03:57Bu çılgınca bir kütüphane, Wan Gui Hai Shi mi?
04:02Burası bir yöntem, sadece Wan Gui Hai Shi'nin kapısı.
04:07Ne dedin?
04:12HAYIR!
04:15Baba, sen ölmemelisin.
04:18Baba, ben sana yetmez miyim?
04:22Hemen geri gel.
04:24Hayır!
04:26Ne yapabilirim?
04:29Lütfen babamı kurtarın.
04:34Tabii ki, ben de yaparım.
04:38Sen iyi misin?
04:41Gidin dışarı.
04:51Babamı kurtarın.
04:54Huan Zhen'i kurtarabilirdi.
04:58Ama başkalarını öldürdü.
05:01Ölümleri de kaybetti.
05:04Her şeyin sonuna kadar, Xiao Xing'i kurtaramaz.
05:06Senin için, ölmekten daha iyi.
05:10Bu sebeple, Huan Zhen'i kurtarabilirsin.
05:33Huan Zhen yetmez.
05:37Baba!
05:39Baba!
05:41Baba, sen ölmemelisin.
05:44Baba, ben de yaparım.
05:47Baba!
05:49Baba!
05:51Baba!
05:53Baba!
05:55Baba!
05:57Baba!
05:59Baba!
06:01Baba!
06:03Baba!
06:04Baba!
06:06Baba!
06:08Baba!
06:10Baba!
06:12Baba!
06:14Baba!
06:16Baba!
06:18Baba!
06:20Baba!
06:22Baba!
06:24Baba!
06:26Baba!
06:28Baba!
06:30Baba!
06:32Baba!
06:34Kız, çok iyi bir şey.
06:37Şimdi, bir kurallar var.
06:39Eğer onları birbirine bağlayabilirsek...
06:44Kız Qingwei, ben bir şey istemiyorum.
06:48Buyurun, doktor.
06:51Huan Zhen'i kurtarabilir misin?
06:55Eğer bu kurallarda bir şey olursa...
06:58...insanlar da kızını çok sevdiğine inanırlar.
07:03Doktor, çok sağolsun.
07:05Ben, Qingwei'yi kurtarabilirim.
07:07Ama burası çok uzak.
07:09Kurtarabilmek için...
07:11...Kız Qingwei'nin kapıya geri dönmesi lazım.
07:14Sorun değil.
07:16Eğer kız Qingwei...
07:19...kurtarabilirse...
07:21...ben de kurtarabilirim.
07:22Eğer kız Qingwei...
07:25...kurtarabilirse, ben de kurtarabilirim.
07:37Aman Tanrım!
07:39Akşama kadar ulaşabiliriz.
07:53Bırak beni dışarı!
07:55Evime gitmem lazım!
07:57Lütfen beni evime götürün!
08:07Lütfen beni evime götürün!
08:14Hadi.
08:22Buyurun.
08:24Buyurun.
08:26Gidiyoruz.
08:28buyurun.
08:30Buyurun.
08:32Buyurun.
08:34Buyurun.
08:36Buyrun.
08:50Buyurun.
08:52Hey, küçük hanım, küçük hanım!
08:53Gel buraya, ben Wang Laosan'ın çikolatası var.
08:56Ben Wang Laosan'ın çikolatası var.
08:58Çok iyi bir yer.
09:00Bu lezzet...
09:00Hadi, yakala.
09:02Hey!
09:03Hey!
09:03Ne dedin?
09:05Ben Wang Laosan'ın çikolatasını yiyemezseniz...
09:07...çok kusursuz olacaksınız, anladın mı?
09:12Bu marşın ne kadar büyük?
09:14Önce Xuanquige'ye gitmeliyiz.
09:16Orası Wan Gui Marşı'nın merkezi.
09:18Long Xuan, neden Wan Gui Marşı'na çok yakınsın?
09:22Ben Yunanistan'da doğdum.
09:23Çocukluğumda buraya geldim.
09:33Geldik.
09:34Önce işimizi bitirelim.
09:35Sonra oynamaya başlayalım.
09:47Burası çok nöbetçi var.
09:49Hey, Long!
09:51Xuan?
09:56Sen...
09:57...iyi misin?
10:00Xuanquige Marşı...
10:01...yakın ve daha fazla zorluk var.
10:03Bu, mükemmel bir yöntem.
10:05Yunanistanlılara göre...
10:07...hayatta...
10:08...bu, bir hayatın zorluğudur.
10:11Sen sadece insanın yöntemini söyledin.
10:14Ama bütün yöntemler...
10:16...bu yöntemi...
10:17...bir değiştirmelisin.
10:40Biz geldik.
11:11Yüzlerce yıldız...
11:13...yakın.
11:15Niye...
11:17...sen...
11:19...yakınsın?
11:24Geçen hafta...
11:26...bir şey mi oldu?
11:32Geçen hafta...
11:34...beni mi sormak zorundasın?
11:37Evet...
11:39...bu 40 yıldızlar...
11:41...sana üç tane...
11:43...yakınlaştırdın.
11:45Bundan sonra...
11:47...37 yıldızlar...
11:49...yakınlaştıracaksın.
11:55Şuan...
11:57...şuan...
11:58...şuan...
11:59...Şuan...
12:00...Şuan...
12:01...Şuan...
12:02...Şuan...
12:03Şuan...
12:04...şuan...
12:09...oldu.
12:23Evet.
12:34Gerçekten mi?
12:35Sadece onlar mı?
12:37Öldürebilir miyiz?
12:39Bu bir karşılıklı karşılaşma.
12:41Herhangi bir şeyse,
12:42hiç kimse buradayken bir şey yapamaz.
12:44Bu köpek ne kadar uzun sürdü?
12:46Söylemek istiyor musunuz?
12:48Gel, gel.
12:50Gel, gel.
12:52Gel, gel, gel.
12:54Gel, gel, gel.
12:56Gel, gel, gel.
12:58Gel, gel, gel.
13:00Gel, gel, gel.
13:02Gel, gel, gel.
13:04Geldi.
13:06Seven suçluklar?
13:08Geldi.
13:10Anam, anam.
13:12Gerçekten birkaç anam.
13:14Evet, bu seven suçlukları.
13:16Çok çok.
13:18Gerçekten.
13:20İlk önce başkanım,
13:22biraz önce bazı anamlara
13:24cevap verebilir.
13:26Başkanım,
13:28nasıl cevap verdi?
13:30B-b-b-b-b-b-bu...
13:32Bu bir yabancı şey!
13:34Ne alakası var seninle?
13:36Bu işi hemen konuş!
13:42Şehrin mührünü bir bir parça gibi bir kestiriyor mu?
13:48Nasıl bir şey?
13:51Şu... Şey...
13:52Şehrin bir parçası var.
13:53İnanılmaz bir parça.
13:55Şehrin mührü bir parça olduğu için...
14:02Mt. Oda, kıyafetlerimi senin zibillik tekneyle konağa verebilir miyim?
14:10Sence bunlara sormaya!
14:117 ünlü kayınböllüğümüz var mı?
14:177 ünlü kayınbölye birden çok hazırlanıyor.
14:22Bu kıyafet, gerçekten vermiyor musun?
14:26Söyledim vermiyorum!
14:28Evet, al sana baksana.
14:34Sen de mutlu musun?
14:36Bu kötü sokakta tüfek mi?
14:38Sen de onunla hayır!
14:40Yeterli!
14:42Doğru yazdı!
14:44Yavaş yavaş bu doğa kendini korumaya dair gerzek,
14:47sadece kendi ateşinizi denediler mi?
14:53Her yılda doğa tüfeği artıyor.
14:57Huan Zhen'in birkaç yüzyıla sahip olduğundan dolayı...
15:02...bu adamı benim için kullanamayacağımı düşünüyorum.
15:06Buyurun hocam.
15:08Hocam, Huan Hoca.
15:10Huan Zhen Hoca geldi.
15:20Ben Huan Zhen, Nankai Sanjo.
15:22Yuhamen'e hoşgeldiniz, Hocam.
15:27Mr. Wenting'in Nankai Sanjo'yla Yuhamen'e sahip olduğundan dolayı...
15:32...yüzyıla sahip olduğundan dolayı...
15:35Huan Zhen'e saygı duyuyorum.
15:38Yuhamen'e sahip olduğundan dolayı...
15:40...yüzyıla sahip olduğundan dolayı...
15:42...yüzyıla sahip olduğundan dolayı...
15:47Huan Hoca.
15:48Huan Zhen Hoca...
15:49Feng Qingwei.
15:50Dikkat et.
15:53Qingwei.
15:54Dikkat et.
15:58Hocam, Nankai Sanjo'da bir hayatın var.
16:04Huan Zhen'i korkuyorum.
16:06Kötülük geldiğinde, Huan Zhen'i yalnızca yaratmıştır...
16:10...ama Hüseyin'in insanlara yaratması için yapmalarını bilir.
16:15Hocam, sözünü okudun.
16:17Huan Zhen'in söylediği kötülük...
16:20...Bahçeli'nin kötülüğü.
16:27Yüzyıla sahip olduğunda, Hüseyin'in kötülüğü.
16:31Peki, bu kötülük ne hakkında?
16:37Eğer bu kötülük olsaydı...
16:39...Nankai Sanjo'nun ölümüne karar verilmiş olurdu.
16:42Nankai Sanjo'yu Kurtulmanın neden olmalı?
16:45Hüseyin'e sahip olduğunda, Hüseyin'in kötülüğü.
16:53Huan Zhen'in, Hüseyin'e sahip olduğunda...
16:56İmparatorluğu ile ilgilendirilmiştir.
16:59Eğer ilgilendirilmişse...
17:02...büyük bir şey olsaydı...
17:04...belki de ilgilendirilmiştir.
17:10Huan Zhen hanım...
17:12...çok iyi bir adamsın.
17:15Ama Huan Zhen hanım...
17:17...benim ilgimi vermek istemiyor.
17:19İlgilendirilmiş bir şey...
17:21...umarım yapamayacak.
17:24Fakat...
17:25...Huan Zhen'in 3. Dünya'da...
17:27...bir kez...
17:28...San Huang Da De'nin...
17:29...şehri olduğunu öğrendi.
17:31Öğretmenimize...
17:32...çok yardımcı olurum.
17:36İyi.
17:42O zaman Huan Zhen...
17:43...görüşmek üzere.
17:46Görüşmek üzere.
17:53Ne?
17:55İyisin.
17:59Ben daha önce...
18:01...öğretmeni gördüm.
18:04O bir şey olmadı ama...
18:06İmparatorluğu ile ilgilendirilmiştir.
18:20Huan Zhen'i almak için...
18:22Yuhasha'nın başbakanı Hateno'da
18:25Dua edin.
18:27Gidin hemen.
18:32Emredersiniz.
18:36Dünyanın en büyük tehlikesi.
18:52Dünyanın en büyük tehlikesi.
18:54Dünyanın en büyük tehlikesi.
18:56Dünyanın en büyük tehlikesi.
18:58Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:00Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:02Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:04Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:06Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:08Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:10Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:12Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:14Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:16Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:18Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:20Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:22Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:24Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:26Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:28Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:30Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:32Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:34Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:36Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:38Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:40Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:42Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:44Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:46Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:48Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:50Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:52Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:54Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:56Dünyanın en büyük tehlikesi.
19:58Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:00Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:02Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:04Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:06Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:08Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:10Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:12Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:14Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:16Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:18Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:20Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:22Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:24Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:26Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:28Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:30Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:32Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:34Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:36Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:38Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:40Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:42Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:44Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:46Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:48Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:50Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:52Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:54Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:56Dünyanın en büyük tehlikesi.
20:58Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:00Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:02Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:04Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:06Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:08Dünyanın en büyük tehlikesi.
21:10Dünyanın en büyük tehlikesi.