Le avventure di Spunky e Girino è una serie televisiva animata prodotta dalla Beverly Hills Productions e trasmessa in syndication a partire dal 6 settembre 1958. I personaggi dello show erano un ragazzo e un orso che davano la caccia ai cattivi. Lo spettacolo è stato realizzato in tre episodi e mezzo, con dieci parti che comprendono ogni storia. È stato più frequentemente mostrato un episodio al giorno come parte della programmazione pomeridiana per bambini di una stazione locale. Lo spettacolo rimase in produzione fino al 1961.
Category
📺
TVTrascrizione
00:00Nell'episodio precedente, Stoney č stato catturato dagli uomini d'acciaio e portato
00:17in una strana cella.
00:19Č troppo tardi.
00:21Qui c'č una porta.
00:23Meglio dargliene ancora un po'.
00:28Adesso dovrebbe parlare.
00:31Guarda.
00:32Nella misura in cui un certo discorso può portare allo scontro dialettico, in vista
00:36della chiarificazione ideologica della prassi che permetta...
00:39Stoney, ma ti senti bene?
00:41Ah, i miei amici.
00:43Ah, il grande cervello vi aspetta? Entrate pure.
00:48Stoney, amico mio.
00:50Onoratissimo vostro onore.
00:52Io capisco ora che vostro onore ha solo cercato di educare il pianeta.
00:56Ma dove sono tutti gli uomini preistorici che ha catturato?
01:00Vivono felicemente, liberi dalla fame, dal freddo, da malattie e paure.
01:06Non vi sono più disoccupati.
01:09E ormai abbiamo grande abbondanza di maestri.
01:13Vostro onore, vi prego, rimandatemi dal mio popolo così che io possa insegnargli questa
01:18nuova vita.
01:19Certamente, č quel che intendo fare.
01:22Tu tornerai per condurgli alla pace e alla felicitā.
01:25E noi che faremo vostro onore?
01:27Voi terrestri potrete tornare in pace al vostro pianeta.
01:30Ah, che bello. Grazie a vostro onore.
01:33Tutto č bene ciō che finisce bene.
01:36Il missile č stato rifornito e controllato in modo da rendere sicuro il vostro viaggio.
01:42Tutto č pronto per condurvi a casa.
01:44Sarete sempre benvenuti sul pianeta Civiltā. Arrivederci.
01:47Arrivederci.
01:50Caspita, che esperienza. Non vedo l'ora di raccontare tutto ai nostri amici.
01:55Giā, č bello tornare a casa.
01:58Ecco di nuovo il pallone.
02:00Speriamo facciano in tempo.
02:02Beh, in fondo gli mancano solo 40.000 km.
02:06Fra poco dovremo poter vedere la Terra.
02:10Eccola, eccola lė.
02:12La vedo. Evviva !
02:15Stiamo arrivando.
02:18Ce l'abbiamo fatta.
02:21Diavolo, che succede ?
02:23Evviva !
02:25Spanchi e Tadpole ?
02:27Sė, signore.
02:28Bentornati sulla Terra.
02:30Ora siete famosi.
02:32I primi viaggiatori spaziali del mondo.
02:35Gli eroi ritornano dallo spazio.
02:38Spanchi e Tadpole illustrano il loro missile al museo.
02:42Accidenti, Spanchi, hai visto ?
02:44Siamo famosi in tutto il mondo.
02:46Siamo davvero degli eroi ?
02:48No, Tadpole.
02:50Allora, siamo stati intelligenti ?
02:52No, siamo stati fortunati.
02:54Oh, Spanchi.
02:56Oh, Tadpole.
03:00Non perdetevi le prossime avventure dei vostri eroi.
03:04Spanchi e Tadpole.
03:16Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org