مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 304
Category
📺
TVTranscription
00:00Comme une foule qui s'étend
00:09Papa, dis-leur que tu viennes danser avec nous
00:15Je te propose de consacrer l'amour à l'âme
00:18Oui ma fille
00:20Dis nous, qu'est-ce que tu veux ?
00:22!
00:28Le voyage de l'amour, qu'est-ce que tu fais là ?
00:29Allons danser à l'asian !
00:31Avec ça ?
00:35Pin-de-pince, laissez-nous danser avec eux
00:37Tu ne sais pas et tu ne l'apprendras pas
00:38C'est bon, on y va.
00:44On y va.
00:47Allez.
00:50On va voir.
00:52Saïd ?
00:53Saïd, prête ? Fais attention à Saïd.
01:04Aharin, as-tu vu Isha ?
01:06Non, on ne l'a pas vu.
01:07Où est-ce qu'elle est ?
01:09Elle est sortie de la maison et elle est très énervée.
01:11J'espère que tu ne vas rien faire.
01:13Aharin, ma fille, écoute-moi.
01:14Va voir là-bas.
01:16Et Melend, regarde là-bas mon fils.
01:18Je vais chercher pour lui.
01:19C'est bon ?
01:20Oui.
01:37...
02:06Isha ?
02:09Saïd Dakar ?
02:11Saïd Dakar ?
02:12As-tu vu Isha ?
02:14Saïd Dakar ?
02:36...
02:59Ouvrez !
03:00...
03:22Où êtes-vous ?
03:23Revenez !
03:24...
03:39C'est sûr que tu sais qui est capable de danser dans notre groupe et qui n'en fait pas.
03:43Tu es le chef.
03:44Tu es le chef, ce n'est pas vrai ?
03:46Je suis vraiment énormément amusée.
03:49Juste après tous ces années, j'ai pu danser au GARBA aujourd'hui.
03:52Et le meilleur de tout, c'est que les filles ont pu voir comment se fait la danse du Garba folklorique.
03:59Merci beaucoup, Rajat. Merci, Savi.
04:01Vous deux et votre famille, vous êtes vraiment confortables.
04:07Faisons un selfie ensemble.
04:13Ok.
04:23Maintenant, c'est votre tour.
04:27Allez, les gars.
04:28Je vais montrer à tous ceux que je connais en Amérique comment se fait la danse du Garba folklorique.
04:33Allez.
04:34Pas de problème.
04:35Pas besoin.
04:36Oui.
04:37Je t'ai dit que nos téléphones ont plein de photos pour nous.
04:41Allez, ne t'en fais pas.
04:42Mon amour, Saïd, viens.
04:44La danse du Garba folklorique
04:51Tu as des manières ?
04:54Tu peux porter ces manières ?
04:55Pour que je puisse porter la fille ?
04:56Demande avec honneur.
04:59S'il te plaît.
05:00Bien sûr.
05:03Allez, viens.
05:07Bisous.
05:09Ah, Rajat.
05:10Mets ta main sur le couteau de Savi.
05:12Tout ça ?
05:16Allez.
05:17C'est une belle position de photo.
05:18Pourquoi est-ce que tout le monde est si rapide ?
05:21Oui.
05:22Parfait.
05:27Génial.
05:30Regardez, c'est une photo parfaite pour l'éducateur.
05:34C'est comme si vous aviez créé les deux pour être ensemble.
05:38C'est super.
05:40Oui, c'est super.
05:43Wow, c'est une super photo.
05:48Où est Rahman ?
05:54Où est Rajat ?
05:55Il est où ?
05:56Il est là-bas.
05:57Il est là-bas.
05:58Il est là-bas.
05:59Il est là-bas.
06:00Il est là-bas.
06:01Il est là-bas.
06:02Il est là-bas.
06:03Où est Rajat Thakkar ?
06:06Je ne vais pas l'aider.
06:08Aujourd'hui, je vais montrer à tous mes clients
06:10combien les Thakkar ont mis de l'argent sur moi.
06:18Savi !
06:19Amti !
06:20Qu'est-ce que tu fais là ?
06:22Mon frère, Harini et moi nous cherchons.
06:24Et tu es là ?
06:26Mon frère.
06:27Mon frère, Nita.
06:29Je suis sûr que tu as beaucoup amusé aujourd'hui.
06:33Mais j'ai hâte de te rappeler maintenant
06:35que tu et les filles
06:37devraient aller à l'aéroport.
06:40Et à l'heure.
06:41Et la foule est là.
06:42Nous le savons bien.
06:43Exactement.
06:44Si tu t'inquiètes ici,
06:45l'aéroport va t'envoyer.
06:46Et j'ai parlé avec mon frère Sam
06:47et il m'a dit qu'il vous trouverait à l'aéroport.
06:49Oh, je suis très contente.
06:51Mais l'aéroport, je ne peux pas être en retard.
06:55D'accord, Rajat.
06:56Au revoir, Savi.
06:59Je vous verrai très bientôt.
07:01Je vais demander une voiture.
07:03Pourquoi tu demandes une voiture ?
07:04Il y a notre voiture.
07:05Tu peux y aller.
07:09Attends un peu.
07:10Je vais appeler mon père et ma mère
07:11pour qu'ils te reçoivent.
07:14Et je vais chercher les filles.
07:18Papa ?
07:22Où est maman ?
07:23La femme de mon frère, Nita, est partie.
07:25C'est elle.
07:30Bonne journée, ma fille.
07:31Vous allez bien ?
07:32Oui, on va bien.
07:33Il faut que l'aéroport arrive.
07:34Honnêtement, j'étais très contente d'être ici aujourd'hui.
07:39D'accord, d'accord, ma fille.
07:41Je vais appeler Shiri.
07:43Quoi ?
07:45Elle était ici.
07:46Il y a un moment.
07:47Pas de problème, mon frère.
07:48Dis-lui au revoir, mon frère.
07:51D'accord, ma fille.
07:53Mon amie Saï, viens avec moi.
07:55Votre tante Rédie t'appelle.
07:57Saï ?
07:59Votre tante Nita est partie.
08:00Dis-lui au revoir.
08:02Allez.
08:05Au revoir.
08:06Merci, mon amie.
08:12Rajat ?
08:13Savi ?
08:14Vous avez rapporté votre fille très bien.
08:17Elle est gentille et aimable.
08:19Allez, je vais vous emmener à la voiture.
08:21Allez-y.
08:27Ouvrez-moi la porte !
08:31Pourquoi avez-vous fermé la porte ?
08:39Oh, Kadir !
08:50Comment ai-je oublié mon téléphone ?
09:01Est-ce qu'il est temps d'ouvrir la porte aussi ?
09:10Ouvrez-moi la porte !
09:13Quelqu'un m'aide ! Je ne peux pas respirer !
09:19Je suis malade !
09:24Ouvrez-moi la porte, Rajat !
09:34Ma tante ! Ma tante !
09:35Je parle avec vous.
09:36Qu'est-ce que vous faites ici ?
09:38Aujourd'hui, je vais vous montrer la vraie famille Takkar.
09:42Ma tante ! Ma tante !
09:43Je ne comprends rien.
09:46C'est Rajat !
09:47Il utilise ma fille, Savi,
09:49et il dit à ses clients que c'est sa femme.
09:53Il n'est pas déçu.
09:54Je ne vais pas le pardonner aujourd'hui.
09:56C'est une histoire de respect pour ma fille, et je l'ai entendu.
09:59Calme-toi un peu.
10:00Ce n'est pas une décision que tu vas prendre.
10:02Tout d'abord, tu peux parler avec Savi.
10:04Elle n'est pas une petite fille,
10:06et si elle fait quelque chose,
10:07tu sais bien pourquoi.
10:08S'il te plait, ma tante.
10:11Rajat Takkar !
10:13Dadé !
10:14Amti !
10:43Merci beaucoup, Rajat,
10:44pour ton accueil chouette pour nous.
10:46Je vous verrai bientôt.
10:48Ah, Rajat !
10:49J'ai oublié de te féliciter pour l'enquête.
10:51Merci.
11:06Même les enfants sont enceintes !
11:09J'ai mal au nez !
11:11J'ai mal au ventre !
11:13J'ai mal au ventre !
11:39Amti !
11:40Arrête un peu, s'il te plait !
11:41C'est bon, calme-toi !
11:42Ecoute-moi un peu, Amti !
11:43Isha, Isha, prends soin de toi !
11:44Mais qu'est-ce que tu fais ?
11:45Où est-elle allée ?
11:46Jusqu'ici.
11:47Personne ne va les tuer.
11:49Ammi, j'étais en train d'arrêter pour Amti,
11:51mais elle ne m'écoute pas.
12:10Isha, s'il te plait, calme-toi.
12:12Ne fais pas de drames.
12:13On en parlera plus tard.
12:14Non, je ne vais pas l'arrêter.
12:16Je veux parler maintenant.
12:19C'est bon, ça suffit.
12:20N'essaie pas de m'arrêter.
12:23L'enquête est liée au nom de notre fille et à son respect.
12:26Je ne vais pas le pardonner.
12:28Rajat Takhar !
12:30Attends un peu.
12:33Merci beaucoup.
12:38Je suis désolé.
12:40Merci beaucoup
12:42pour tout ce que tu as fait pour moi aujourd'hui.
12:47Je ne m'imaginais pas que tu...
12:50Merci.
12:52J'aime beaucoup ta fille, Saïd.
12:55Et tout ce que tu as fait pour elle.
12:58Je suis désolé.
13:00Et tout ce que tu as fait pour elle,
13:03ce n'est pas pour toi.
13:06Saïd voulait venir ici avec sa grand-mère et sa grand-mère.
13:09C'est pour ça que je l'ai amenée ici.
13:11Mais c'est la dernière fois.
13:12Je ne peux plus t'aider et te mentir.
13:15Aujourd'hui, tu m'as forcée à mentir devant l'exemple du Dieu.
13:18Je ne peux plus faire ça.
13:19Ce n'est pas grave.
13:20Ne penses pas à ça.
13:21D'accord.
13:23D'accord.
13:24D'accord.
13:25Rajat Takhar !
13:30Rajat Takhar !
13:55Tu veux que ma fille prenne ce que tu veux pour qu'elle fasse ce qui t'amène là ?
13:57Cacha ?
13:58Maman, qu'est-ce que tu fais ?
14:00Qu'est-ce que tu fais ?
14:01Tu vas laisser ma fille faire n'importe quoi
14:03et je vais te voir rester calme ?
14:05Maman, qu'est-ce que tu fais ?
14:07Comment as-tu eu le courage ?
14:09Je t'ai dit, comment as-tu eu le courage
14:11d'emmener ma fille dans ta grande blague ?
14:22Je suis la Docteure Aisha Buhasli.
14:24J'étais l'administrateur de l'Université Ramtec.
14:29Et j'ai beaucoup traité d'étudiants stupides comme vous.
14:33Vous comprenez ?
14:35Aisha ? Tu l'as laissée ?
14:37C'est fini Aisha !
14:41J'ai commencé la 3ème guerre mondiale.
14:43J'avais prévu ça.
14:45Les animaux et les animaux ne sont pas des amis.
14:51Maman, ce n'est pas comme ça, il n'y a rien...
14:53Laisse tomber Savi !
14:55Tu t'occupes de tout le monde.
14:57C'est pour ça que les gens ne t'utilisent pas.
15:03Et aujourd'hui, cet homme a fait ça.
15:06Mais il a trop dépassé ses limites cette fois.
15:09Je ne vais pas accepter ça.
15:12En fait, cette fois-ci, je vais dire à tous ceux qui sont là
15:15la vérité de Rajat Thakar.
15:20Rajat Thakar continue de faire des interviews
15:23et d'obtenir de nombreux prix.
15:25Il est considéré comme le plus important de tout le monde ici.
15:29Mais c'est un homme pauvre.
15:38Pauvre, mauvais et audacieux.
15:41Il ne pense qu'à lui-même.
15:48Tu es un intihadiste, Rajat Thakar.
15:51Maman ?
15:53Allez, parle en pleine tête.
16:03Isha, c'est bon.
16:05Calme-toi et allons partir.
16:06Attends !
16:07Il accuse ma fille de banalement de tuer sa soeur.
16:11Il a senti mon mari et moi dans la prison.
16:18Il a mis les blagues sur ma fille.
16:20C'est pour ça que j'ai décidé de m'occuper de ma fille, Savi.
16:33Je n'ai aucune idée de ce que tu as fait à ton mari.
16:38Qu'est-ce que tu es de homme ?
16:43C'est pas possible.
16:45C'est tout ce que ta mère t'a appris, non ?
16:51C'est comme ça que ta mère t'a appris, non ?
17:02Je t'ai appris à mentir, à faire de l'obstruction et à utiliser les gens.
17:11Chaque fois que je pense que cette famille ne peut pas s'améliorer,
17:14vous me prouvez que j'ai tout de même fait une erreur.
17:21Tu sais quoi ?
17:24C'est vraiment bien que ta fille s'occupe de sa mère.
17:45Parce que toi, tu n'as pas le droit d'élever cette fille.
17:49C'est tout !
17:52Tu as dit beaucoup et je t'ai entendu.
17:55Si je ne respecte pas ton âge et ta place,
17:57ça ne veut pas dire que tu peux me dire ce que tu veux de moi.
18:04Qui a dit que j'ai utilisé ta fille ?
18:07J'ai demandé de l'aide et de l'accord.
18:09C'est une erreur de ma fille.
18:13Elle aide tout le monde.
18:18Tu ne penses même pas à la conséquence de cette aide.
18:21Qu'est-ce que tu racontes ?
18:23Monsieur Takkar, ne parle pas de ma mère comme ça, s'il te plaît.
18:35Maman, ce n'est pas comme ce que tu penses.
18:38Et ça ?
18:39Il y a beaucoup de monde ici.
18:41S'il te plaît, va chez toi.
18:43Nous allons discuter de nos affaires là-bas.
18:45Vas-y.
18:48Savi, s'il te plaît,
18:50va chez toi.
18:52Maman, ne pleure pas,
18:54sinon tu seras fatiguée.
18:55Va chez toi.
18:56Papa,
18:57ma soeur,
18:58maman, s'il te plaît, va chez toi.
19:00Nous allons discuter à la maison.
19:08C'est ce qui s'est passé.
19:11Je veux qu'on m'excuse de vous tous.
19:15Je suis vraiment désolé.
19:17Je ne peux pas m'excuser.
19:26Maman, où est Saïd ?
19:28Saïd est avec moi.
19:48C'est l'heure.
19:50Nous devons retourner.
19:52Ma soeur Malak,
19:53je veux te demander
19:54pourquoi ils s'étaient étonnés.
19:56Ils n'étaient pas étonnés,
19:57la musique était forte.
19:58C'est pour ça qu'ils disaient
19:59avec un son fort.
20:00Tu es sûre, ma soeur Malak ?
20:02Oui.
20:03Et pourquoi tu t'en souviens ?
20:05Les enfants ne s'en souviennent pas.
20:07Les enfants sont heureux
20:08parce qu'ils sont avec nous.
20:10C'est ce qui s'est passé.
20:12Je ne peux pas m'excuser.
20:15Ne t'en fais pas.
20:16Les enfants sont heureux
20:17parce qu'ils sont avec nous.
20:19Et tu as beaucoup apprécié
20:20la fête d'aujourd'hui, n'est-ce pas ?
20:21Oui, j'ai beaucoup apprécié.
20:23Quand tu reviendras à la maison,
20:24dis à ta mère ce que tu as fait, d'accord ?
20:26D'accord, ma soeur Malak.
20:27D'accord.
20:28Attends-moi un peu.
20:35C'est pour toi.
20:37Merci, ma soeur Malak.
20:45Ma fille Savi ?
20:49Mon oncle, tu es…
20:51Ma fille Savi, je suis venu ici
20:54pour te remercier et t'excuser.
20:59Non, non, c'est moi qui dois t'excuser.
21:04Je sais que toi et mon oncle
21:06avez fait cette prière pour moi.
21:09Et il y a eu beaucoup de chaos
21:10après ce que nous avons terminé.
21:12Non, ma fille.
21:13Aujourd'hui, nous avons fait cette prière.
21:15Et parce que tu as amené Savi ici,
21:17tu as permis la joie de continuer.
21:21Tu as fait tout ça pour Savi
21:23et pour ma famille aussi.
21:25Mais je comprends, ma fille,
21:27que toi et toute ta famille
21:29avez des problèmes.
21:32C'est pour cela que je veux t'excuser.
21:35Non, mon oncle, il n'y a pas de problème.
21:37C'est normal.
21:38Nous, les adultes,
21:40nous pouvons s'occuper
21:42de ces petites différences.
21:44Mais je suis très triste pour Saihella.
21:47Ces disputes et ces différences
21:50sont très difficiles pour une enfant
21:52comme elle de les accepter.
21:54Elle a vu beaucoup de choses
21:56à très petit âge.
21:58Et elle doit aller à la cour.
22:00Et elle, à cet âge,
22:02doit voir son père et sa mère
22:03se battre pour qu'elle puisse voir sa famille.
22:05Regarde ce que tu vas devoir faire.
22:08Et en plus, Arsh et Ajika
22:10vont l'emmener à la maison.
22:12Quoi?
22:13A la maison?
22:15Comment peuvent-ils faire ça?
22:17C'est bizarre.
22:18Comment va-t-elle vivre
22:19seule à la maison?
22:23Elle pourrait s'amuser plus.
22:26Depuis que elle ne peut pas
22:27être heureuse avec ses parents
22:29et sa famille,
22:30ni même un jour,
22:31en même temps,
22:32les différences entre ses parents
22:33se produisent.
22:34Elle est dans toutes ces différences.
22:36Si elle s'occupe d'eux
22:37et s'occupe de la maison,
22:38elle sera heureuse
22:39et elle s'occupera de lui.
22:41Je comprends, ma fille.
22:42Pourquoi tu me dis ça?
22:46C'est la première fois dans ma vie
22:48que je vois quelqu'un d'étrange
22:50qui s'occupe beaucoup de cette enfant
22:52et plus de sa famille.
22:56Parfois, j'ai l'impression
22:57que vous êtes deux
22:59proches d'un autre.
23:01Qu'est-ce qui se passe entre vous?
23:04Je ne sais pas
23:05ce qu'il y a entre nous,
23:06mais nous avons quelque chose
23:07de commun.
23:11Qu'est-ce que c'est, ma fille?
23:12Ma mère s'appelle Saïe Kamal.
23:15Vraiment?
23:17C'est pour ça que
23:18chaque fois que je vois Saïe
23:19devant moi,
23:20je me rappelle
23:21toutes ces belles moments
23:22que j'ai vécues avec ma mère.
23:34C'est comme ça que j'ai vécu.
23:36J'ai vécu avec ma mère
23:37quand j'étais petit
23:38et à mon âge.
23:40Chaque fois que je vois Saïe devant moi,
23:44j'ai l'impression
23:45que je peux vivre
23:46ces belles moments
23:47que j'ai vécu avec
23:48après avoir grandi.
23:50Je me rappelle
23:51toutes ces belles moments
23:52que j'ai vécues avec ma mère.
23:54J'ai vécu avec ma mère
23:55quand j'étais petite
23:56et à mon âge.
23:58J'ai vécu avec ma mère
23:59quand j'étais petite
24:01Je veux que tu puisses réaliser tes rêves.
24:05Oui, c'est vrai.
24:07Je suis venu te le dire.
24:09Si ma grand-fille Saïe voit sa grand-mère,
24:12Sherry va être très heureuse.
24:15La pauvre dame se souvient tout le temps.
24:19Oui, je peux attendre un peu ici.
24:22D'accord, ma fille.
24:24Je vais aller chercher ma grand-mère.
24:27D'accord.
24:29D'accord, ma fille.
24:30Je vais aller chercher Nadila.
24:32Sherry, tu dois la voir.
24:33Oui.
24:34Laisse-moi chercher Nadila.
24:37Sherry?
24:39Sherry?
24:40C'est bizarre.
24:41Où est-elle?
24:42Sherry?
24:43Sherry?
24:48Tara?
24:50Ma fille, où est ta mère?
24:52Je la recherche depuis un moment.
24:54Est-elle à la maison?
24:55Non, je viens de la maison.
24:57Ne t'en fais pas, papa.
24:58Elle est sûrement proche.
24:59Bizarre.
25:00Saïe attend de la voir.
25:01Et puis elle va partir.
25:03Je vais la voir.
25:08Prête?
25:09Tu as vu ma mère?
25:10Non.
25:11Qu'est-ce que tu attends?
25:12Recherche-la.
25:13Saïe veut la voir.
25:14Que se passe-t-il?
25:15Vas-y, je te le dirai plus tard.
25:22Où est-elle?
25:24Oh!
25:26Mon frère,
25:27as-tu vu ma mère?
25:28Non.
25:29Qu'est-ce qu'il y a?
25:30Où est-elle?
25:31Ma soeur Tara a dit qu'elle n'est pas là.
25:32Saïe veut la voir.
25:34Ecoute, tu vas chercher là-bas,
25:36et je vais chercher là-bas.
25:37Mon frère,
25:38as-tu vu ma mère?
25:40Non.
25:41Mon frère, elle n'est pas là.
25:42On est tous en train de la chercher.
25:44Mais où est ma mère?
25:47Elle était là, dans la chambre.
25:49Où est-elle?
25:51Regarde, je vais chercher là-bas.
25:52Rady et Tara aussi.
25:53Ils l'ont cherché depuis un moment.
26:03Madame Takar?
26:05Madame?
26:06Madame?
26:07Où est-elle?
26:08Madame?
26:09Que se passe-t-il?
26:10Madame, où est-elle?
26:15Ma mère, tu l'as trouvée?
26:16Non.
26:17Elle n'est pas là.
26:20Monsieur Rashad,
26:21mon frère Aman,
26:22la madame n'est pas là.
26:23Elle est dans la chambre.
26:25Quoi? Dans la chambre?
26:27Aman, viens vite.
26:31Maman?
26:32Maman?
26:33Maman?
26:34Maman?
26:35Que se passe-t-il?
26:36Que se passe-t-il?
26:37Maman?
26:38Maman?
26:39Vite!
26:41Je ne peux pas croire
26:42que Savi ait fait ça.
26:44Comment peut-elle faire ça?
26:49Mon frère Isha,
26:50s'il te plaît,
26:51calme-toi un peu.
26:52Allons à la maison
26:53pour discuter.
26:57Et même si Savi a fait ça,
26:59il y a sûrement une raison.
27:02Elle a sûrement une raison
27:03pour faire ça.
27:04Oui, Harine,
27:05elle a raison.
27:07Tu ne crois pas à Savi?
27:09Elle est très émotionnelle,
27:10mais elle n'est pas un idiot.
27:11Elle ne prendra pas
27:12le mauvais pas
27:13à cause de ses émotions.
27:17C'est bizarre.
27:18Comment ne comprends-tu pas
27:19ce qui s'est passé, Isha?
27:20Tu n'as pas vu
27:21ce qu'il a fait?
27:22Maman!
27:23Maman, que se passe-t-il?
27:24Maman, s'il te plaît,
27:25ouvre tes yeux!
27:26Maman!
27:27Maman, réponds-moi!
27:28Quelqu'un appellera
27:29le médecin, vite!
27:30Ils font encore
27:31des bruits ici.
27:32C'est sûrement
27:33une nouvelle performance.
27:34Je vais les montrer.
27:35Isha, attends!
27:36Attends un peu,
27:37mon frère!
27:38Isha!
27:39Isha!
27:40Maman!
27:41Maman, qu'est-ce qui se passe?
27:42Maman, réponds-moi!
27:43Maman, ouvre tes yeux!
27:44Maman, réponds-moi!
27:45Quelqu'un appellera
27:46le médecin, vite!
27:47Ils font encore
27:48des bruits ici.
27:49Je vais les montrer.
27:50Maman, ouvre tes yeux!
27:51Maman, réponds-moi!
27:52Maman, réponds-moi!
27:53Maman, réponds-moi!
27:54Maman, réponds-moi!
27:55Maman, réponds-moi!
27:56Maman, réponds-moi!
27:57Maman, réponds-moi!
27:58Maman, réponds-moi!
27:59Maman, réponds-moi!
28:00Maman, réponds-moi!
28:01Maman, réponds-moi!
28:02Maman, réponds-moi!
28:03Maman, réponds-moi!
28:04Maman, réponds-moi!
28:05Maman, réponds-moi!
28:06Maman, réponds-moi!
28:07Maman, réponds-moi!
28:08Maman, réponds-moi!
28:10Maman, réponds-moi!
28:11Maman, réponds-moi!
28:12Maman, réponds-moi!
28:13Maman, réponds-moi!
28:14Maman, réponds-moi!
28:20Allô?
28:22Comment ça?
28:23Bahagiachri a été attaqué?
28:25Que dis-tu?
28:28Maman, c'est le cas?
28:30Qu'est-ce qui s'est passé?
28:31Ils ont trouvé Bahagiachri
28:32inconsciente.
28:33Je vais aller la voir.
28:36Comment ça?
28:38Bougia?
28:39Attends un instant.
28:40Fais attention à mon pied.
28:41Je reviendrai vite.
28:42Ne t'en fais pas.
28:43Maman, qu'est-ce qui s'est passé?
28:44Qu'est-ce qui s'est passé?
28:45Rien, ma fille.
28:46Tu restes ici.
28:47Je reviendrai vite.
28:52Maman!
29:00Où est l'eau?
29:03J'ai vu qui a fermé
29:04la porte de la chambre à l'extérieur.
29:07Comment est-ce que ça s'est passé?
29:09Je n'avais pas l'intention
29:10de l'endommager.
29:11Et ce n'est pas le cas.
29:21Je dois leur dire
29:22que c'est moi qui l'ai fait,
29:23n'est-ce pas?
29:24Maman!
29:25Maman!
29:26S'il vous plaît,
29:27ouvrez-moi les yeux.
29:28Maman?
29:29Qu'est-ce qui s'est passé?
29:30Maman, regardez-moi!
29:33Maman!
29:34Quelqu'un m'entend!
29:35Qu'est-ce qui s'est passé?
29:36Il n'y a pas besoin de pleurer.
29:37Elle va bien.
29:38Maman!
29:44Maman, est-ce possible
29:45d'appeler le médecin?
29:46Maman!
29:47Madame, qu'est-ce que tu fais?
29:48Retourne-toi.
29:49C'est quoi ce bordel
29:50pour filmer un vidéo
29:51quand elle a besoin d'air?
29:52Retourne-toi.
29:58Qu'est-ce que tu fais ici?
29:59Sors d'ici!
30:00Je vais y aller.
30:07Mais le plus important,
30:08c'est de la rendre consciente.
30:09Retourne-toi, s'il te plaît.
30:10Tu as appelé le médecin?
30:11Aman?
30:12Oui, docteur?
30:13Mon frère, c'est de l'eau.
30:14Maman, bois de l'eau.
30:15Maman?
30:16Allez, réveille-toi.
30:17Maman?
30:25Aman?
30:26Dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé avec toi?
30:27Oui, elle est en train d'arriver.
30:30Donne-moi de l'eau.
30:35Maman?
30:36Mon frère?
30:37Maman?
30:38Réveille-toi.
30:39Maman?
30:40Ouvre tes yeux.
30:41Maman?
30:42Réveille-toi.
30:49Mon frère?
30:50Mon frère?
30:51Maman, pourquoi tu ne me réponds pas?
30:52Maman, il n'y a rien.
30:53Tu n'as plus de chance.
30:54Tu n'as plus de chance.
30:55Tu n'as plus de chance.
30:56Tu n'as plus de chance.
30:57Tu n'as plus de chance.
30:58Vas-y.
30:59Arrête de pleurer.
31:00Vas-y.
31:01Mais je ne comprends pas ce qu'il s'est passé.
31:03Comment a-t-elle tombé de suite?
31:04Je suis allé chez le maire pour mettre le verrou,
31:06mais quand j'ai ouvert le porteil, elle est tombée et m'a séparé.
31:14Au maire?
31:15Que t'a-t-elle fait là-bas?
31:17Peut-être qu'elle est allée là-bas pour demander le fromage.
31:19C'est ce qu'elle m'a dit.
31:22Oui, mais comment est-ce qu'elle est tombée de suite et est-elle tombée?
31:28Cette porte était fermée, et la lumière était éteinte.
31:31Peut-être qu'elle s'est éteinte parce que tu as peur.
31:37Honnêtement, maman souffre du rabot.
31:39Elle ne peut pas respirer dans des endroits fermés, et elle est très fatiguée.
31:42C'est pour ça qu'elle s'est éteinte.
31:47Qu'ai-je fait ?
31:48Elle a un rabot.
31:50Je ne savais pas.
31:52Oh, Kadir, s'il te plaît, s'il te plaît.
31:54Mais qui a fait ça et a fermé cette porte ?
31:59Comment est-ce possible que quelqu'un ait fait ça sans qu'on s'en souvienne ?
32:03C'est sûr qu'il y a quelqu'un qui a fait ça.
32:07Qui a fait ça ?
32:13Je ne veux rien entendre.
32:15On en parlera plus tard.
32:17J'ai vu Issa venir.
32:19De l'endroit où elle s'est éteinte.
32:21Peut-être que c'est elle.
32:29Qu'est-ce que tu racontes ?
32:34Tu veux dire que c'est ma mère qui a fait ça ?
32:37Il n'y a pas besoin d'inquiéter.
32:39Il n'a rien dit de mal.
32:41Parce que je suis certaine que c'est ta mère qui a fait ça.
32:47C'est elle.
32:49C'est elle.
32:51C'est elle.
32:53C'est elle.
32:55C'est elle.
32:56C'est elle.
32:58C'est elle.
32:59C'est elle.
33:05Attends.
33:28C'est votre façon d'enseigner au monde ?
33:31Vous voulez que je vous enseigne comment agir contre ma mère ?
33:34C'est votre plan ?
33:35Ma mère est à Rabou. Si quelque chose se passe, je...
33:37Attends un peu !
33:39Je suis sûre que ma mère n'a pas fait ceci.
33:47Ma mère n'a pas fait ceci.
33:49Elle n'a pas agi contre quelqu'un.
33:50Vous comprenez ?
33:51Je sais que vous êtes innocente. Il n'y a pas besoin de vous expliquer.
33:57Pouvez-vous me dire ce que vous aurez gagné si votre mère a été emprisonnée dans la chambre ?
34:00Qu'est-ce que vous aurez gagné de cela ?
34:04Qu'est-ce que vous avez à me dire ?
34:05Des preuves ?
34:06C'est ce que vous avez dit et que vous l'avez admis immédiatement ?
34:08Vous m'admisez à une accusation dangereuse.
34:10Ce n'est pas vrai, Abnoub !
34:11Aman a dit ceci, je vais l'admettre.
34:13C'est ce que vous avez dit et que vous l'avez admis immédiatement ?
34:15Vous m'admisez à une accusation dangereuse.
34:17Ce n'est pas vrai, Abnoub !
34:19Aman a dit ceci, je vais l'admettre.
34:23Et alors, pourquoi est-ce que votre mère s'est calme et n'a rien dit ?
34:27Laissez-nous parler.
34:29Vous essayez de nous défendre ?
34:32Bien sûr que je vais nous défendre. C'est ma mère.
34:38Mala n'est pas obligée de donner des preuves à quelqu'un comme toi.
34:41Tous les jours, tu nous blâmes de notre devoir de te donner des preuves.
34:44Tu ne perds pas de chance de nous embêter.
34:46Mais je n'ai pas fait d'erreur, Abnoub.
34:48Aman a dit que votre mère venait de son endroit.
34:51C'est-à-dire qu'il l'a vu.
34:59Qu'est-ce que cela veut dire ?
35:03Mais cela ne veut pas dire que c'est elle qui l'a fait.
35:06Reno !
35:07Reno !
35:15Tu crois que tout ce qu'ils disent est vrai avant que tu puisses t'assurer de la vérité ?
35:22Reno, je ne me trompe pas.
35:25Tu peux me demander si tu ne me crois pas.
35:29Je l'ai vu venir de cette chambre.
35:31Et c'est la vérité.
35:34Qu'est-ce que tu faisais là-bas ?
35:39Très bien.
35:40Vraiment, ton frère est revenu et ça t'a beaucoup affecté.
35:43Regarde-toi maintenant, tu es en train de lui blâmer comme il l'avait fait, n'est-ce pas ?
35:54Ou est-ce que tu as un autre intérêt ?
35:59Elle t'a refusé lorsque tu voulais me marier.
36:01Et maintenant tu veux l'amener dans ce problème, n'est-ce pas ?
36:09Tu as une preuve ? Dis-moi ta preuve !
36:13Réponds-moi ! Tu l'as vu avec tes yeux quand elle a fermé la porte de la chambre ?
36:18Reno !
36:20Tu l'as vu là-bas ? Tu ne l'as pas vu, n'est-ce pas ? Dis-moi !
36:26Reno !
36:27Ma fille Savi...
36:28Non !
36:29Ma fille Savi a raison.
36:31Il n'y a pas besoin de lui expliquer et de leur donner des excuses.
36:39Je suis sûre que tout ça se passe à cause de la stupéfaction d'Aman.
36:47Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu es folle ou quoi ?
36:49Qu'est-ce que tu racontes ?
36:51C'est ton chance, Lucky.
36:52Tu peux arrêter l'attaque de Jazza et il n'y a pas de gardien.
36:55Et tu te laisses séparer d'eux.
37:03Ça suffit !
37:04Je pense que la santé de ma mère est plus importante que ce problème que tu racontes.
37:09Je l'ai vu avec Isha.
37:11Elle est en train d'aller à l'aérosol.
37:14Et je ne pensais pas qu'elle allait à la chambre d'hôpital.
37:16Puis elle m'a dit de voir.
37:17Pourquoi ne pas fermer la porte et emprisonner ma mère là-bas ?
37:19Très bien.
37:20Au moins, il y a quelqu'un qui réfléchit avant de parler.
37:27Lucky !
37:28Calme-toi !
37:29Tu ne sais rien du tout !
37:32Ma mère est allée à l'hôpital pour que tu parles avec elle et qu'elle demande de t'aider.
37:36C'est ce que tu as fait.
37:39Ma mère est allée à l'hôpital pour que tu parles avec elle et qu'elle demande de t'aider.
37:42Tu as caché la vérité et tu n'as rien dit à l'hôpital.
37:49Mais elle a pris l'occasion d'aller devant le monde.
37:52Et elle a voulu l'éviter.
37:58C'est pour cela qu'elle a fait ceci,
38:00elle a emprisonné ma mère dans la chambre et elle est venue ici pour l'éviter encore une fois.
38:08Regardez-la !
38:09Elle est restée silencieuse sans parler.
38:11Elle essaie de faire de soi-même une innocente.
38:15Mon frère !
38:16C'est elle qui a fait ces problèmes et qui a amené ma mère à ce stade.
38:19Ma mère ne ment pas du tout.
38:21Elle était en train de dire la vérité, mais c'est vous qui l'avez fait.
38:28Et vous n'avez pas perdu de chance pour la réduire.
38:30Et maintenant, quand elle a besoin de mon aide, qu'est-ce que vous avez fait ?
38:33Qu'est-ce que vous avez fait ?
38:36Vous m'avez laissée être la femme de cet hôpitalier.
38:38Et comment pouvez-vous dire qu'on ment ?
38:41Vous êtes des hypocrites !
38:42C'est bon !
38:44Vous parlez de la vérité et vous donnez des discours sur l'éthique.
38:47Et vous, vous faites toujours le contraire.
38:56Au point que vous ne voyez pas qui est le bon et qui est le mauvais.
38:59Mais vous...
39:00C'est assez !
39:01Vous n'avez pas vu que Sherry n'est pas consciente ?
39:04Et maintenant, vous vous battez ?
39:08Rajad ! Tara !
39:10Prenez toute votre mère à l'intérieur.
39:12La docteure va venir tout à l'heure.
39:16Regardez, madame.
39:19Ma mère a un fils depuis longtemps.
39:22Donc, si quelque chose se passe, je ne vais pas pardonner votre fils.
39:30N'oubliez pas ça.
39:45Savi !
39:46Maman !
39:47Ecoutez-moi !
39:48Ecoutez-moi et ne pleurez pas.
39:49Nous savons que vous êtes innocente.
39:50Ecoutez-moi un peu !
39:51Vous n'avez pas besoin de nous expliquer, d'accord ?
39:52Attendez un peu, je...
39:53J'ai laissé Sai avec Abouja.
39:55Allons-y à la maison et on en parlera.
39:57Ecoutez-moi !
39:58Et vous, Reno.
39:59Maman !
40:00Savi !
40:01Maman !
40:03Comment vais-je dire à Savi que je suis la cause de tous ces problèmes ?
40:07Je dois dire la vérité à la famille Takkar.
40:26Lucky ?
40:28Allons-y.
40:31Dites-moi.
40:32Lucky...
40:33Honnêtement, mon fils...
40:35J'ai fait ça et j'ai emprisonné ta mère...
40:38Dans la chambre.
40:40Quoi ?
40:41Pourquoi l'as-tu emprisonnée ?
40:43J'étais...
40:44J'étais très déprimée par Rajat.
40:46Et ta mère est venue me parler pour lui.
40:48Elle a voulu m'empêcher de dire la vérité.
40:52Mais je n'ai pas entendu sa parole et je ne l'ai pas répondu.
40:54C'est pour ça que je l'ai emprisonnée dans la chambre.
40:56Je suis désolée.
40:57Je ne savais pas qu'elle était malade et qu'elle avait un grand-père.
40:59Je ne l'ai pas fait pour rien.
41:02Je dois aller...
41:03Et parler avec tout le monde et leur dire la vérité...
41:05Non, non.
41:06Non, maman.
41:10Si elle a dit ça,
41:12Amman aura le droit.
41:13Et tout son effort sera en vain.
41:18Non, non.
41:19Non, maman.
41:20Vous m'entendez très bien.
41:21Tout le monde est très stressé et angoissé par ce qui s'est passé.
41:24Si nous essayons de leur dire quelque chose,
41:25la situation sera plus compliquée.
41:28Et ne t'en fais pas, maman.
41:29Tout ira bien.
41:30Laissez-moi gérer ça.
41:31Oui, ne t'en fais pas.
41:33Reno,
41:34prends-la chez toi pour qu'elle se rassure.
41:36Et aussi,
41:37fais attention à elle,
41:38parce qu'elle est très stressée par ce qui s'est passé.
41:41Merci.
41:44Et maintenant, calme-toi.
41:46Merci, mon fils.
41:48Fais attention à ta mère.
41:49Oui, ne t'en fais pas.
41:53Amman,
41:54tout ce que j'ai fait et tout ce que j'ai essayé,
41:57ça n'a pas la possibilité de te laisser penser à la vie de Reno.
42:24Docteure,
42:25est-ce qu'il y a quelque chose qui te fait peur?
42:27Non, il n'y a pas besoin de me faire peur, Gnob.
42:29Mais le problème, c'est qu'elle était un peu fatiguée.
42:32Je lui ai donné de la drogue.
42:33Fais attention à elle.
42:34Et rappelez-vous qu'elle ne doit pas être pressée.
42:37Pas du tout.
42:38Mais, docteure,
42:39pourquoi ne l'a-t-elle pas ouvert ses yeux?
42:41Maman, je viens!
42:54Où est Sal?
42:56Maman?
42:57Est-ce que tu vas bien?
42:59Sal, mon amour!
43:02Viens!
43:03Grand-mère!
43:06Oh, mon amour,
43:07je te manquais beaucoup.
43:16Elle a beaucoup amélioré.
43:19Dis-moi, qui t'a amenée ici?
43:34Laissez-moi vous emmener, Alba.
43:36S'il vous plaît.
43:41Grand-mère, qu'est-ce qui se passe?
43:43Tu es bien, n'est-ce pas?
43:45Oui, je suis bien.
43:46Et toi?
43:47Oui, je suis bien.
43:48Tu es ici.
43:50C'est pour ça que je suis bien.
43:58Fais attention à toi-même
43:59et prends de la drogue en même temps.
44:04Oui, mon amour,
44:05je vais faire attention à moi-même
44:07et je vais prendre de la drogue en même temps.
44:10Oh, mon amour!
44:17Sal?
44:18Allez!
44:25Il faut aller chez ta mère.
44:32Dis-leur au revoir.
44:34Au revoir, grand-mère.
44:35Au revoir, grand-mère.
44:37Au revoir, grand-mère.
44:42Au revoir, papa.
44:46Au revoir, mon amour.
44:49Je me souviens encore de mon promesse.
44:55Je vais venir te prendre avec moi.
45:03Je t'aime.
45:16Sous-titrage Société Radio-Canada
45:46Sous-titrage Société Radio-Canada