• il y a 2 mois
Transcription
01:00Présenté par SousTitreur.com
01:33Diabolical Sabotage.
01:40Gremlins.
01:42Oh, Murder.
01:45Gremlins.
01:46What a fairy tale.
01:48Little man.
01:49Oh, brother.
02:04Hum.
02:06Hum.
02:07Hum.
02:08Qu'est-ce que c'est que le hubbub?
02:10Hubbub?
02:12Chut.
02:14Ces bombes de blockbusters,
02:16ne sortent pas,
02:18à moins que tu les frappes
02:19tout à l'endroit.
02:21Oui?
02:23Oui.
02:33Hey, Mac.
02:41Let me take a whack at it.
02:56What am I doing?
03:00I like you, little...
03:03You.
03:04You.
03:05You.
03:06You.
03:07You.
03:08You.
03:09You.
03:10Gasp.
03:11Hey, I bet that was a...
03:13Say, do you think that...
03:16Hey, could that have been a...
03:20Gremlin?
03:21It ain't Vandalville, kid.
03:30Oh, oh, oh.
03:32Oh, did you hit the head of one of them?
03:44Which way did he go, George?
03:46Which way did he go?
03:48That way.
03:50Well, gee, thanks a lot, George.
03:52Thanks a lot.
04:01What's the matter, bunny rabbit?
04:04Speak to me.
04:06Why don't you say something?
04:08I'm only three and a half years old.
04:14I like him. He's silly.
04:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
05:00Hi, gremlin! Hi, gremlin, gremlin, gremlin!
05:05Nice gremlin! Whoo!
05:10Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
05:15Oh!
05:30Oh!
05:46Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
05:51Oh!
05:54Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
05:57Oh!
06:05Oh, oh, oh, oh, oh!
06:28Oh!
06:36Going down!
06:46Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
06:57Oh!
07:05Oh!
07:14Oh!
07:17Oh!
07:48Oh!
08:01Hip, hop, hoop! Hip, hop, hoop! Hip, hop, hoop! Hip, hop, hoop!
08:08Oh!
08:11Sorry, folks. We ran out of gas.
08:15Yeah, you know how it is with these A-cards.

Recommandations