Category
📺
TVTranscript
00:00Compassion is a basic manner that you should know.
00:04Even if you don't have a mother to teach you.
00:08I saw my mother for the last time.
00:10She was over there.
00:12If you meet your mother, what will you do?
00:17I followed my boss on a date.
00:19It's like a dog that knows that the owner is going to have a boyfriend.
00:23A one-month employee.
00:24That's enough. It's too much.
00:27I don't want anyone to look down on you again.
00:28Didn't you see when those two were together?
00:32I've never seen Vicky like this before.
00:34Meerin.
00:36Mom, mom, mom.
00:38Stop.
00:39Mr. Vicky Klaipiwat.
00:42CEO of Next Innovation.
00:46Hello, mom.
00:49Aunt.
00:52Meerin.
00:55Happy mother's day.
00:59Happy mother's day.
01:12They're still looking for you.
01:15Take care of yourself.
01:17You'll feel better.
01:21If you miss your son, go back.
01:28The doctor said that my condition will get worse.
01:36In the end, I can't remember anyone.
01:40Not even my mother.
01:44The same time.
01:46The crisis is already difficult enough.
01:51Having me as a mother.
01:52Mom.
01:57This is another loss.
02:09Especially now that his father is no longer with us.
02:14I will be more difficult for my son.
02:22This is the best for Vicky.
02:34I will wish
02:37Mom happiness.
02:40Meerin too.
02:45Promise me
02:48that you won't tell anyone about this.
02:52I promise.
03:22I thought you had feelings for me
03:26But sometimes it seems like you're so far away
03:36And it makes me feel insecure
03:42And I can't tell if it's you
03:47The person who will come and change everything
03:52For the world to change
03:55I can only try to read your mind
04:00What you have to say
04:03But in the end I can't
04:06Because I can only look
04:09I can't see
04:11Because it's true that you are
04:14Hiding
04:16I want you to admit
04:19Can you tell me
04:22What is our relationship?
04:27Can you make me look at you?
04:32I only love you, right?
04:46Mom, don't be too loud.
04:49It's very dangerous.
04:51Aren't you afraid that they will find out?
04:53Mom, trust me. I'm trying to find a way.
04:57Let's follow the water first.
05:00Meerin, listen to me carefully.
05:03What you're doing
05:05There's no right or wrong way to look at it.
05:09I'm telling you.
05:11I'm telling you.
05:13I'm telling you.
05:14There's no right or wrong way to look at it.
05:17You can't fix this.
05:20If they find out one day
05:23It's not just you who will be in trouble.
05:35Come on.
05:37Help me make a cake.
05:39No, you have to make it for me.
05:41I will make a cake for one person.
05:44I will help you.
05:47Wait.
05:49I came here to eat the cake you made.
05:51I don't have to help you.
05:53Come on.
05:55I know how to make a cake.
05:56Come on.
06:12Aunt
06:21Meerin?
06:23Hello, aunt.
06:26Aunt
06:31Meerin
06:33I miss you.
06:36Are you not coming this week?
06:38How can I?
06:40I come here every week.
06:42I have a special cake for you today.
06:57Here you are.
07:05How about the special cake this week?
07:13It's the cake that Mr.Wikit made.
07:26I love you.
07:47I love you.
07:52I love you too.
07:56I love you too.
07:59Does he know that you are here?
08:06He doesn't know anything.
08:08I didn't tell him anything.
08:11He made a cake at home yesterday.
08:15So I asked him to make a cake for you.
08:18But he doesn't know anything.
08:19I see.
08:22How is he?
08:29How did you meet him?
08:36I have something to confess.
08:43I tried to apply for the job at Next Innovation many times.
08:46But he didn't accept me.
08:50He didn't even interview me.
08:53So I used his name to apply.
08:57And I made a hot chocolate cake.
09:02He accepted me.
09:10Because he missed me.
09:16I'm sorry.
09:27How is he?
09:35Is he okay?
09:37Is he a good person?
09:40Are his people nice to him?
09:43Does he have a boyfriend?
09:46Is he like me?
09:50He's fine.
09:52He has Mr.Pu and Mr.Chanon to take care of him.
09:55As for his personality,
09:58he's a bit self-centered.
10:02But other than that, he's good.
10:08He's been like that since he was young.
10:13Mirin.
10:15I want you to take a lot of photos of him.
10:23I want all of them.
10:27Make him smile.
10:31Make him smile a lot.
10:33Please, Mirin.
10:36Okay, auntie.
10:38I'll do my best.
10:39If there's anything you want me to do for Mr.Wikit,
10:43you can tell me.
10:46You have to eat a lot.
10:49Don't get tired of Mr.Wikit's strength.
10:58He seems to be blessed to eat my cakes.
11:09I'm hungry.
11:18Mirin.
11:21What is this?
11:24Oh, Mr.Wi.
11:26It's Ananda.
11:29What is this?
11:31This?
11:33It's broccoli.
11:36Do you think I'm stupid?
11:39What is this?
11:43It's an egg beater.
11:45What?
11:47Why do you want me to do this?
11:49I'll kick you out.
11:53And this?
11:58My beautiful arm.
12:00What if it swells up?
12:05Do you want me to bite you?
12:07No.
12:09I won't hit you.
12:11I'll bite you.
12:13Okay, Mr.Wi.
12:15I won't do it again.
12:31Who are you?
12:33Whose cake is this?
12:36What are you doing here?
12:39I'm Mirin.
12:44I'm Mirin. Don't be afraid.
12:47This cake is safe.
12:49I gave it to you especially.
12:52It's nothing.
12:54It's nothing.
12:56Huh?
12:58It's nothing.
13:00It's nothing.
13:02I'm Mirin.
13:04I'm Mirin.
13:09It's been a long time.
13:11I'll be back soon.
13:25Hello, Aunt Noi.
13:27Hello.
13:30It's Sunday.
13:32I don't know where you live.
13:34I've been waiting for you for a long time.
13:36What are you waiting for?
13:38I want to eat brownies.
13:41Go make some for Aunt Noi.
13:44Her mom bought new cookies.
13:46She'll be back soon.
13:48Okay?
13:50The shop is closed today.
13:52I know.
13:54But desire never stops.
13:56Besides,
13:57you don't trust other shops.
13:59Sometimes, they serve tea.
14:01Sometimes, it's not that sweet.
14:03I can't stand it.
14:05Can't you make some for me?
14:07No, I can't.
14:09Go make some.
14:11It won't take long.
14:13Okay.
14:18That's it.
14:20You can be excited.
14:25P'Ni.
14:27You got the job, right?
14:29Yes.
14:31What company did you work for?
14:33Oh,
14:35In...
14:37In...
14:39In...
14:41Inner.
14:43Something like that.
14:45What company is it?
14:48Can I trust you?
14:55Hello.
14:5730 boxes before 9 a.m.
14:59Do you think you can make it?
15:01Of course.
15:06Of course.
15:08Grandma, who asked that question?
15:1130 boxes before 9 a.m.
15:13When did I ask that question?
15:15You'll never be rich, Yai Mirin.
15:18I'm your regular customer.
15:20I'm your important customer.
15:23Think about it.
15:25I can order from any shop.
15:28There are hundreds or thousands of shops.
15:30But I choose to order from you.
15:32You have to follow all the rules
15:34to take care of a patient like me.
15:36At least,
15:38you should say,
15:40let me think if I can make it.
15:42Would it be better?
15:47Wednesday.
15:4930 boxes before 9 a.m.
15:53Do you think you can make it?
15:55Of course.
15:57Good.
15:59I have to go now.
16:21Where did you get the medicine?
16:23It's not medicine.
16:25It's called happiness booster.
16:27What?
16:29Before going to the meeting room.
16:33Hey, it's time for the meeting.
16:44Oh,
16:46this is good.
16:52What?
16:53What?
16:57Before the meeting today,
16:59who can summarize the overall picture
17:01of this year's joint investment
17:03related to our new app?
17:08The new secretary of Weekit
17:10that I've been looking for for years
17:12was ruined last night.
17:15It looks like we're going to miss a big investment.
17:18Because of Weekit's people.
17:23Who let the intern
17:25do such an important job?
17:27It's me.
17:29I want to know
17:31how suitable he is for my job as an assistant.
17:34Which is a wrong decision.
17:37I have to apologize to everyone.
17:40I will not let this kind of damage happen again.
17:43As for the investment for the new app,
17:47I will take responsibility.
17:51But we don't have much time left.
17:53Do you understand?
17:55This is more important
17:57than making a mistake again and again.
17:59Who are you looking at?
18:01Chanon?
18:03Why? What's wrong with her?
18:05Chanon has a good connection.
18:07And the general investors
18:09believe in Chanon's reputation.
18:12What do you think?
18:14I agree with you.
18:16I think it's better
18:18to look at it in many ways.
18:20If there is another way,
18:21it will be more comfortable.
18:28Look at it in many ways.
18:30It's definitely better.
18:32And then let's see
18:34which part of the future
18:36the investment will come from.
18:38Don't think about it.
18:40Because the good result
18:42depends on the company.
18:44Yes, grandpa.
18:46When there is a mistake,
18:48we must help each other.
18:49This is our working plan.
18:51But it's not always a mistake.
18:53This time,
18:55I ask everyone to help each other.
18:58I hope
19:00I won't disappoint you.
19:19Yes, mom.
19:25Can you go and collect
19:27the interesting threads for me?
19:29Yes.
19:34But you have a choice in your mind.
19:37I want to make this choice myself, mom.
19:40Why?
19:44It's not like Vikit doesn't have a mother
19:46to give him advice.
19:47We can't leave each other.
19:52Excuse me.
19:58Excuse me. Goodbye.
20:08Wait.
20:10Is your name Rangphan?
20:14Yes.
20:16Who gave you this name?
20:19What?
20:21Oh.
20:24It's a very strange name, don't you think?
20:33Go and find more information about Mr. Ton.
20:38So you won't miss again.
20:40Yes.
20:46I don't think anyone else can use this name.
20:51Chanon.
20:52Yes.
20:54Go and find out for me
20:56who gave him this name.
20:58Mom, he's just an assistant.
21:02All these years,
21:04I've been trying to find the identity
21:06of the person named Neera Amphan.
21:08But I've never found it.
21:11I don't believe
21:13I don't believe
21:15that someone would use this name
21:16without a reason.
21:19Go and find out for me.
21:22It's better to know than not to know, isn't it?
21:34This is my close friend's name.
21:43Mr. Vee.
21:46Are you okay?
21:48You look stressed.
21:51If I were Superman,
21:54what would you think of?
21:57He makes me feel weak
22:00and always in pain.
22:04But I'm not stressed about that.
22:06I'm happy.
22:08I'm happy.
22:10I'm happy.
22:12I'm happy.
22:16I'm the only one
22:18who has to suffer like this.
22:20Even though you're not in this world,
22:23Aunt Soi still talks about my mom like that.
22:29Shall we go find a place to relax?
22:31Maybe you'll feel better.
22:34Okay.
22:36But we're not going to an amusement park.
22:38Where are you going?
22:39We're going to find
22:41Big Noi,
22:43the king of investment.
22:46The king of investment?
22:48I've heard that
22:49this investor
22:51is a legend
22:53because he's good,
22:55smart,
22:56and hard to find.
22:58No one knows
22:59what he looks like.
23:01But in the investment market,
23:03Big Noi
23:04is the most influential investor.
23:06He just tries to make money
23:07with any project.
23:09That project
23:10is ready to take off.
23:13Where can we find him?
23:16The most reliable source
23:18says that
23:20he loves nature.
23:22He loves nature?
23:24Go find him.
23:25Find all the information as soon as possible.
23:26Okay?
23:28Okay.
23:29I love nature.
23:31Got it.
23:34I mean, go find him in the car.
23:35While we're on our way
23:36to another place.
23:37Okay?
23:38Let's go.
23:43Where are we going?
23:46Swap.
23:49What?
23:52We're going to find a quiet place
23:53and come up with an investment plan
23:54to compete with you.
23:58Whatever you do,
23:59be careful
24:01or you'll be looked down on.
24:05How can the boss and the assistant
24:06hold hands like this?
24:09Your voice just now
24:12seemed to be dissatisfied.
24:16You didn't stop me at all.
24:17What?
24:20But it's okay.
24:22I understand.
24:24He must like my hands.
24:28Keep fighting.
24:31For everything.
24:33I'll fight with you too.
24:40Don't worry.
24:42I'll fight with you too.
24:53Nature
24:54is so vast.
24:56At least,
24:57it might be near a stream.
25:00Love nature.
25:01Love to think.
25:02Love to compete.
25:04No one has ever seen
25:05its true self before.
25:07It might be difficult
25:08to identify its true self.
25:09It doesn't like to take photos.
25:11It doesn't like to socialize.
25:12It's like a dragon
25:13that only appears
25:14in front of the right person.
25:17How can we find it?
25:21It's me, the right person.
25:24Aha.
25:26That's right.
25:32In the information,
25:33it said that
25:34you're loud,
25:35arrogant,
25:36and a bit crazy.
25:38These are the characteristics
25:39of an ordinary old man.
25:41How can we know
25:42which person it is?
25:46If I'm the right person,
25:48fate will guide us.
25:51Slowly.
25:52Come on.
25:53Come on.
25:54Come here.
25:55Let's see Noi.
25:56Come on.
25:57Noi is about to compete.
25:59Noi is about to compete.
26:01Come on.
26:07Do you see it?
26:15Let's eat.
26:17I got it.
26:20I warned you.
26:22The dragon king of investment.
26:24I warned you.
26:26Good.
26:27Bad.
26:28Get up.
26:31I warned you.
26:34Hey,
26:35what do you think
26:36Noi looks like?
26:39He
26:41looks smart.
26:42He looks like an expert.
26:44The more he looks away,
26:47the more embarrassing he looks.
26:52I'm sorry.
26:58Hello.
27:02No matter what you want,
27:04I won't give you time.
27:09Where are you going?
27:10Wait a minute.
27:12I'm not here
27:13to make fun of you.
27:18But I'm here to ask you
27:20to do something
27:21bigger.
27:24No, I don't care.
27:28I don't care.
27:35Mr. Long.
27:37Mr. Long hasn't listened to us yet.
27:40Why do I have to listen to you?
27:44Wait a minute.
27:46Wait a minute.
27:47What we're going to do
27:48is to create benefits
27:50and profit
27:51for Uncle Noi
27:52in the future.
27:55Then show me
27:58Come on.
28:13Stay here.
28:15I'll take care of it.
28:28Is this it?
28:33I don't know where he is.
28:58What's up?
29:00Are you free? Let's have coffee.
29:02That's weird.
29:04What's up?
29:06Come first.
29:07I'll tell you later.
29:09I'm trying a new car
29:10in my father's car dealership.
29:12But I can go.
29:14See you in 30 minutes.
29:15See you later.
29:25Please tell your father
29:27that in my opinion,
29:28I like this car the most
29:29since I joined the bank.
29:32Please.
29:34Why did you call me here?
29:38I want to ask you
29:39to invest in Next Innovation.
29:45What?
29:52Your mother
29:53told me about this.
29:55Is there anything more interesting
29:56than the return?
29:58You know
29:59I have enough money
30:00every day
30:01that I can hardly use it.
30:03Here.
30:06So you can get close to Wiggy.
30:10Wait.
30:12This is what you can't buy.
30:16Being close to Wiggy
30:19may help Wiggy
30:20appreciate you more
30:21than it is now.
30:26That's interesting.
30:28But
30:30will he really like me?
30:33I'll do my best
30:36if you help me.
30:38So
30:39are you trying to help me
30:41or do it for yourself?
30:42So
30:44what is your real self?
30:48Are you P'Chanon,
30:50the best brother
30:51who loves you?
30:53Or
30:55are you Chanon
30:57who is only
30:58trying to be useful to yourself?
31:08I'm your brother
31:09and you are my sister.
31:10Brothers are brothers.
31:12Work is work.
31:15Whatever I have to do for myself,
31:18I have to do it.
31:22One day,
31:23everyone will see
31:25that I can do more
31:26than Wiggy can.
31:35Are you okay?
31:36Are you okay?
31:40I'm okay.
31:43I'm okay.
31:46Good job.
31:53You won my heart.
31:55If you have a good deal,
31:57let me know.
31:59I will.
32:00But let me tell you this.
32:02I have almost all the guarantees.
32:04What?
32:05What?
32:06Well,
32:07you are here to sell your insurance,
32:09aren't you?
32:11I agreed to talk to you
32:12because I see that
32:13you are as dedicated
32:15as I've ever seen you.
32:18No,
32:19we are not here to sell our insurance.
32:21We are here to invite you
32:22to invest with us.
32:24That's right.
32:25Insurance sales.
32:26Don't talk like that.
32:30Wait a minute.
32:31We are here to invite you
32:32to invest in the application
32:33together.
32:34It's a unicorn.
32:35What?
32:36I don't understand.
32:39Wait a minute.
32:43Are you
32:45Big Noi?
32:48What?
32:50I'm Uncle Noi Soi Pak Sod.
32:53What?
32:56It's okay, Mr. Vee.
32:58It's okay.
32:59I will help you
33:00find the information tonight.
33:01Are you going to sell it or not?
33:05Hello,
33:06hello, P'Wing.
33:07Well,
33:08I'm calling to ask
33:09about the investor
33:10named Big Noi.
33:11Do you know him?
33:13Really?
33:14Okay.
33:16Thank you very much.
33:19Okay.
33:25Okay.
33:26Thank you very much
33:27for your advice.
33:28It's very helpful to me.
33:30You're welcome.
33:31Well,
33:32I have to go now.
33:43Wikit, Wikit.
33:44Come here.
33:46Yes, Mr. Pu.
33:49That man
33:50standing over there.
33:52Remember him well.
33:53He's a young man
33:54named Big Noi.
33:55He's an investor
33:56with a good point of view.
33:59I want him to invest
34:00in our family
34:01just like him.
34:04Mr. Pu,
34:06did you forget
34:09that I can't see anyone's face?
34:21Ms. Vee,
34:22I called the seniors
34:23who live abroad.
34:24They said that Big Noi
34:25really exists.
34:27But two years later,
34:29he disappeared
34:30as if he was bored
34:31because he didn't feel like
34:32investing in anything.
34:36I think I'm going to hire a detective.
34:38We don't have much time.
34:39If we keep guessing like this,
34:41it won't be good.
34:43Well,
34:44don't you think
34:45that you should find
34:46someone else to support you?
34:48If we can't find
34:49Big Noi,
34:50what are we going to do?
34:51I can get anything I want.
34:54I won't find anyone
34:55to support me.
34:56If I don't get the person
34:57I want,
34:58I won't get anyone.
35:01I only get Big Noi.
35:10Hello.
35:11Hello.
35:12Why did you turn on the camera?
35:15I'm washing my face.
35:16I don't have a hand to hold it.
35:18What about your business plan?
35:20How is it going?
35:21I just got the deal yesterday.
35:23I can do it.
35:27Why did you take off your shirt?
35:28Why did you take off your shirt?
35:29Well,
35:31why are you so flustered?
35:32I'm a woman.
35:34You can't take off your shirt
35:35and take off your clothes like this.
35:36Aren't you embarrassed?
35:38Calm down.
35:39We are just
35:40business partners.
35:43I know you
35:44didn't plan this with me.
35:47Because we are business partners,
35:49I have to be more embarrassed.
35:51That's all.
35:52Hurry up and prepare the plan for me.
35:53Before I change my mind
35:54and don't invest in you.
35:56Okay.
35:58Okay.
36:26Good morning, Mom.
36:29Here.
36:31Non,
36:33how many times have I told you
36:34to eat well?
36:36Not today.
36:37I have to hurry up
36:38and prepare the investment document.
36:40Do you have an investor?
36:42Thanya.
36:44You are the same as I thought.
36:46You really get everything you want.
36:49I'm leaving.
36:50Okay.
36:57Soi,
36:58the person you called is here.
37:01Let her in.
37:02Okay.
37:08Hello, Soi Petch.
37:14Find me the new assistant
37:15of Wikit.
37:17I want to know everything.
37:18Everything.
37:19Education,
37:20origin,
37:21status,
37:22family,
37:23parents,
37:24siblings,
37:25past, present,
37:26everything.
37:27I want it all.
37:28Now.
37:29Okay.
37:30And what I want to know the most
37:34is who named this person
37:38Meera Ampat.
37:49Aunt Noi,
37:50I'm coming.
38:05Hello, Aunt Noi.
38:07It's 9.02 a.m.
38:11I thought you would be late.
38:15I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:18I made a mistake.
38:21Where should I put the dessert?
38:23The car will be here soon.
38:25Wait a moment.
38:28Here.
38:30Take a look.
38:36It's not enough.
38:37Take it as tip.
38:46Shall we go now?
38:47I can't catch the plane.
38:50When you send me off,
38:51take all the dessert
38:52to the health care center.
38:54And tell the caretaker
38:56that everyone can eat it.
38:58It's not too sweet.
38:59It's safe.
39:00Yes.
39:04Hey,
39:05give her the dessert.
39:07Why are you standing there?
39:09Yes.
39:13Here you are.
39:17Take her to the airport.
39:28Aunt Noi,
39:29is that you?
39:31Aunt Noi!
39:33Aunt Noi!
39:36Aunt Noi!
39:37Aunt Noi!
39:47Aunt Noi!
39:49Yes.
39:50Thank you for your advice.
39:52It's very helpful.
39:54You're welcome.
39:58What?
40:00Aunt Noi,
40:01are you Big Noi?
40:03Why?
40:04If I am,
40:05what do you want?
40:08Well,
40:09the company I work for
40:10and my boss,
40:12even though he's a weirdo,
40:13he works very hard.
40:14And he's looking for money
40:15to invest in a new app.
40:18Waste of time.
40:19Get out of the car.
40:23Aunt Noi!
40:25Aunt Noi!
40:26Aunt Noi!
40:27It's a health app.
40:28For those who live alone,
40:29we have to take care of ourselves.
40:30There's a diary,
40:31check your blood pressure,
40:32heart rate,
40:33set a time to take medicine.
40:35It tells you everything
40:36including all the health apps
40:37in one app.
40:38It's very helpful.
40:39At least,
40:40can you tell me the details?
40:45Aunt Noi!
40:52In two days,
40:53let your boss meet me.
40:55I'll give you 15 minutes.
40:58Okay, okay.
40:59I won't let you down.
41:02Let's go.
41:04Thank you, Aunt Noi!
41:11Aunt Noi,
41:12Aunt Noi!
41:14Are you Big Noi?
41:15What?
41:16You've met Big Noi?
41:17It turns out
41:18that the aunt Noi
41:19who has been courting me since I was a kid
41:20is Big Noi in the legend.
41:22We've met the real Big Noi.
41:25How can you be so sure?
41:27Here it is.
41:29I've done some research.
41:30Aunt Noi,
41:31or Wanee Jinda,
41:32the former CEO
41:33of a leading financial company abroad
41:34many years ago
41:35came back to Thailand
41:36and started from
41:37only 10 million baht
41:39to become Big Noi.
41:40If you look closely at
41:41the timeline of Thailand's
41:42big investments,
41:43you will find
41:44Aunt Noi every time.
41:47When can I meet her?
41:49In two days
41:50with a detailed business plan
41:52and a box of brownies.
41:56Okay.
41:57Come with me tonight.
41:59Are you crazy?
42:01What if I forget?
42:04What are you thinking?
42:06You only have two days
42:07to get all the information back.
42:08If you don't come to eat
42:09and sleep together,
42:10how can you make it in time?
42:15I will make a business plan
42:17that is perfect
42:18without any mistakes.
42:20I got it.
42:23If you got it,
42:24go get the hot chocolate.
42:25Hurry up.
42:27Okay.
42:35You're getting better, Mirin.
42:36You're lucky.
42:38I didn't think
42:39Aunt Noi,
42:40the most dangerous aunt
42:41would be the MVP of this game.
42:44This time,
42:45you don't have to suffer
42:46because of me.
42:48If Big Noi comes to help,
42:50you will be able
42:52to breathe more easily.
42:55Keep fighting.
43:00Will Big Noi really come?
43:03Will I be able to contact her?
43:06I don't know.
43:16You're getting better
43:17every day,
43:18Big Noi.
43:28It's been two years
43:29since I last saw Neera Ampan.
43:32But she shouldn't have
43:33anything to do with Soi Petch.
43:35If Vikit
43:36really disappears,
43:39Vikit will have no one
43:40but me.
43:42I really want to be sure
43:44that Vikit will have no one.
43:50How can I believe you
43:52that you're really shy?
43:53Can't you see it?
43:56If I could see
43:57how you smile,
43:59it would be better.
44:01If I could see you smile?
44:04If he thinks he will get
44:05something from Big Noi,
44:06by the time you call the meeting,
44:08everyone in the room will laugh.
44:10We will make an application
44:11for people who can't
44:12help themselves in society.
44:14How can a teenager like you
44:15understand the symptoms of a sick person
44:16and an old person?
44:18Aunt Noi.
44:19I'm a sick person.
44:21I have a facial paralysis.
44:24If you don't have a click sound like this,
44:27how can you know
44:29that you should smile?
44:31If I'm used to having you,
44:33and one day I don't have you,
44:35what should I do?
44:36You must not go anywhere.
45:03Aunt Noi.
45:34Aunt Noi.
45:35Aunt Noi.
45:37Aunt Noi.
45:38Aunt Noi.
45:39Aunt Noi.
45:40Aunt Noi.
45:41Aunt Noi.
45:42Aunt Noi.
45:43Aunt Noi.
45:44Aunt Noi.
45:45Aunt Noi.
45:46Aunt Noi.
45:47Aunt Noi.
45:48Aunt Noi.
45:49Aunt Noi.
45:50Aunt Noi.
45:51Aunt Noi.
45:52Aunt Noi.
45:53Aunt Noi.
45:54Aunt Noi.
45:55Aunt Noi.
45:56Aunt Noi.
45:57Aunt Noi.
45:58Aunt Noi.
45:59Aunt Noi.
46:00Aunt Noi.
46:01Aunt Noi.