Noor Jahan Episode 21 - Digitally Presented by Nestle Nido1+ - 3 August 2024 (Eng Sub) ARY
Category
📺
TVTranscript
00:00If tomorrow they get benefited by the fact that they will throw you out of the house,
00:19then remember Sumbul, they will not think even once before throwing you out of the house.
00:26You are still in the dark.
00:28No matter how bad a daughter I am, but my father was a very intelligent person.
00:32Because he made a very right decision at the right time.
00:35Do you know why?
00:38Because a person who does not make the right decision at the right time,
00:41his wealth is destroyed.
00:49That means you are still not happy that you have a daughter.
00:52That's why you are hiding it.
00:53It's not like that.
00:55Then what will you say?
00:57Let's see.
01:13Where were you guys? Why did you come so late?
01:16You knew that I was waiting.
01:18Mom, I told you that Safina's parents will go to the hospital.
01:24Okay, I had to go there, but it's not appropriate to sit in the in-laws' house for hours.
01:31Sorry, I will take care in future.
01:33What did the doctor say?
01:35Nothing mom, everything is absolutely fine. Baby is normal.
01:39Okay, but what is the baby?
01:41What is the baby?
01:51We couldn't find out yet.
01:53Why?
01:55The doctor is saying that her position is such that the gender of the baby cannot be found out yet.
02:00Did the doctor tell you?
02:03Yes mom.
02:07Good night.
02:09Good night.
02:11Good night.
02:33I didn't find Hunaid to be Hunaid.
02:35It's a good thing. It's a good thing that brother Hunaid realized.
02:38He is happy for you and your baby, but what was the need to hide it from aunty?
02:43She doesn't like daughters.
02:46Safina, we will know when you are born.
02:52I think we should have told brother Hunaid.
02:54No, he did the right thing.
02:56You know Noor Bano, I am very happy.
02:59That finally there is something that is only between me and Hunaid and will remain only between us.
03:04It won't reach mom.
03:07I will enjoy this secret on the first time.
03:35Mom, what are you doing?
03:38Take out the grinder.
03:40Mom, you should have told me. I would have made whatever you said.
03:44I know you would have made whatever I said, that's why I didn't tell you.
03:48Hunaid likes the kebabs I make, that's why I am making it.
03:52I am making it for Hunaid.
03:54Hunaid doesn't like kebabs.
03:56He doesn't like kebabs.
03:58He doesn't like kebabs.
04:00He doesn't like kebabs.
04:01He doesn't like kebabs.
04:03That's why I am making it.
04:05Give it to me in the grinder.
04:07One second, mom. No, no, no.
04:09Look at its wire.
04:11I pray it doesn't have any current in it.
04:13I will fix it.
04:15You can also fix it.
04:17I am fine. You leave it. I will fix it.
04:19You are so worried about me.
04:22You are not my daughter-in-law.
04:24You are my daughter.
04:26You are so worried about me.
04:27Because only daughters are so worried about their mothers.
04:36Okay, you leave it. I will do it.
04:39Okay, you grind it. Then show it to me.
04:41I will show you.
04:58Oh God, madam.
05:00Oh God, madam.
05:02What are you doing?
05:04What are you doing?
05:06Sudhuri, you?
05:08Sudhuri, I am sorry.
05:10Sudhuri, I am sorry.
05:12What have you done?
05:14What are you doing here?
05:16Greetings, madam.
05:18Madam, Sai sent me to Umrah.
05:20I came back yesterday evening.
05:22I went to the mansion in the city.
05:24I came to know that you are here.
05:25I came to you to say sorry to Sai.
05:30Oh God, madam.
05:32You leave it.
05:34Your holy hand.
05:36And you are sweeping here.
05:38All the servants here have died.
05:40There are no servants here.
05:42Oh God, Sai.
05:44What are you saying?
05:46You have sacrificed Sudhuri's life, madam.
05:48You should have ordered me.
05:50I would have brought a bus full of servants from the village.
05:52Do you lack anything to sweep here?
05:53It must be that woman's doing.
05:55The one who needs it.
05:57Sudhuri, what is happening here?
06:01My guests have come from the village.
06:04They are not guests.
06:06They are Sai's disciples.
06:08Slaves.
06:10You are the slaves of my generation.
06:12We came here to say sorry to Sai.
06:15But we got something else here.
06:17Okay, enough.
06:19No need to talk too much.
06:21Who let you in?
06:23Who let you in?
06:28Take them out.
06:30Why did you open the gate for them?
06:32Oh God, Sai.
06:34Are Sai's eyes closed?
06:36People have started licking Sai's feet.
06:38Take them out.
06:40Didn't you hear?
06:42Come on, get out of here.
06:44Curse.
06:46Fear of curse.
06:48He is a drunkard.
06:50He is our disciple.
06:51Shut her up.
06:53And get her out of here.
06:55I have not come here to mourn Mukhtiar Shah.
06:58That you have come here to give me a chance.
07:00Get out.
07:02Get them out.
07:04Let's go, madam.
07:06What chance will she get?
07:08She has become a burden to the Shah's family.
07:11Sudhuri, you go to Baba's house.
07:13I will come on Friday.
07:15I will get food prepared there.
07:17But for now, go home.
07:19No, madam.
07:21Madam, just two minutes.
07:23We will sweep and go.
07:25We will sweep and go.
07:52Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
07:57Visit www.sai.org
08:00Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:05Visit www.sai.org
08:08Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:13Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:17Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:22Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:26Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:29Sai Baba's Devotee Speaks is now available as a Podcast on all major platforms.
08:44Who has sanctioned this transaction of pearl and diamond?
08:47We don't even know how much raw material is required for the collection.
08:50I didn't do it.
08:51Who did it?
08:52Mr. Murad.
08:53He doesn't know anything.
08:55Next time, before doing anything like this,
08:57you have to get my approval, okay?
08:59Okay, sir.
09:04That's fine.
09:28Your coffee.
09:29Hmm.
09:38Didn't you notice anything?
09:40What?
09:42It's amazing, mom.
09:44When I hear you taunt me in your love,
09:46I feel like dying.
09:48And you can't see my love.
09:50Yes.
09:51You make really good coffee.
09:58This is not my mug.
09:59I know.
10:00I brought this.
10:01And you will drink coffee in this.
10:05Okay.
10:08Now please don't say that you don't use a mug like this.
10:11Actually, I have a habit of drinking coffee in my own mug.
10:14But okay.
10:15I will drink coffee in this once in a day.
10:19Happy?
10:20Yes.
10:21And in front of Safeena bhabhi and Noor Bhanua.
10:26How do you compete with them?
10:30Mom, I don't compete with them.
10:32They compete.
10:33And not with me, but with you.
10:35They tell me so many things, what should I tell you?
10:41Hmm.
10:43What do they say?
10:44The same.
10:45That I am going crazy after you.
10:47And when you will put a knife on my throat, I will know.
10:51What do you have?
10:53For which I will put a knife on your throat?
10:56Hmm?
10:58Exactly.
11:00I have a lot of things.
11:03Exactly.
11:05I mean,
11:08they are jealous because I respect you.
11:15Otherwise,
11:16you don't have anyone in front or behind you.
11:19You are an ordinary employee's daughter,
11:21whom I made my daughter-in-law.
11:23I brought her home.
11:25I gave her respect.
11:26That's why she must be jealous.
11:28She disrespects me because I respect you.
11:33You are Noor Jehan's beloved daughter-in-law.
11:44Mom, just keep me in the shadow of your love.
11:50Hmm.
11:51Mom, that man and woman who came, who are they?
11:56They were our graves.
11:58Do you have land as well?
12:00Mostly, Mukhtiar Shah took it.
12:02Now we have only what was in the name of Mukhtiar Shah.
12:06But why was that woman talking to you like this?
12:11Why do you always keep staring at the window, Sumbal?
12:14Mom, she was talking so loudly that I heard a voice.
12:21So sometimes listen to something useful as well.
12:24You tell me, what do you want to hear?
12:26You tell me, what do you want to hear?
12:30Find out what is in Safina's stomach.
12:34What?
12:35Yes.
12:37You will get news from the bottom of the earth as well.
12:40I think Safina is hiding it from me and she knows.
12:44And brother Hunaid?
12:45He doesn't have that much courage.
12:47But this time Safina made him go around as well.
12:51If this is the case, then I will find out.
12:53You don't worry.
12:55You don't worry.
12:57These women from tomorrow can't deceive you.
13:00At least not when I am around.
13:02You…
13:03Can I do some work?
13:07Yes, mom. You do your work.
13:09But you don't worry.
13:10I will find out.
13:15Do you drink coffee?
13:25No.
13:38Okay.
13:43Brother.
13:45You got the payment for the pearl and diamond company, right?
13:48Yes.
13:51But why? I had to get the diamonds.
13:55Murad, all the orders are for gold.
13:57There is no need for diamonds.
14:01Brother, actually I had to order the diamonds.
14:05There are no orders.
14:06Why do you want them?
14:08Brother, actually I want to get a set made.
14:12Why?
14:15It's Noor Bano's birthday.
14:18And it's her first birthday after uncle's death and our marriage.
14:22There is a lot of load. I can't do it.
14:24Why, brother?
14:26Actually there is no financial condition.
14:29Murad.
14:32You are a rich man.
14:34The son-in-law of a rich man.
14:36The husband of a rich wife.
14:37We are hardworking people.
14:39Our mother suffered a lot and brought us up.
14:42And built this empire.
14:44We can't afford luxuries for our wives.
14:47But if you want to buy a set worth Rs. 80 lakhs with your money,
14:51then you are more than welcome.
14:53Pay me 10% and book it. I don't mind.
15:24What are you doing, sister-in-law?
15:26I am not worshipping people.
15:28I am worshipping my stomach.
15:30Should I help you?
15:32No. It's done.
15:38Do you feel like eating sour food these days?
15:41No.
15:43I just feel hungry.
15:53As they say,
15:55if you eat coconut,
15:57the child will be born fair.
15:59Whatever God gives,
16:01give it with goodness.
16:06What do you like?
16:08A boy or a girl?
16:10I told you.
16:12Whatever God gives,
16:13give it with goodness.
16:15I am happy.
16:16So be it.
16:17Okay.
16:22What did the doctor say?
16:25The doctor said
16:29that we don't know yet.
16:48Hello.
16:51Sister-in-law, this is really fun.
16:54So,
16:56what are you talking about?
16:57Nothing.
16:59We were just about to get up.
17:01Let's go, Noor Bala.
17:03Good night, Sumbhat.
17:05Good night.
17:17Good night.
17:35Greetings, Guru.
17:37Greetings.
17:40Guru,
17:41I want to talk to you.
17:45Even I want to talk to you.
17:48Okay.
17:49You go first.
17:51Wasn't it enough
17:52that Mukhtiar Shah used to insult you
17:54wherever he met you?
17:59Now that you are married,
18:00didn't you feel ashamed?
18:03I didn't understand.
18:05He came from your wife's village
18:06to her graveyard
18:08to give her father's dead body.
18:11When he saw her working
18:12at her own house,
18:13he got angry with me.
18:15His graveyard's wife
18:16was a lowly woman.
18:21He called me a tyrant
18:22and God knows what else.
18:24Even Mukhtiar Shah
18:25never spoke to me
18:26like that.
18:28He never spoke to me
18:29like that.
18:33Why?
18:34Don't you believe me?
18:35Go and ask your wife.
18:37She didn't say a word
18:38in front of him.
18:39I am really sorry, Nooru mama.
18:41You had to hear all this
18:42because of me.
18:43But if my mother
18:44is saying something to me,
18:45then she must be telling the truth.
18:46I don't need to ask anyone.
18:48But you should ask her.
18:53At least she does
18:54whatever she wants at home.
18:56When her father used to come,
18:57he used to insult us.
18:58Now will the lowly people
18:59of her village come
19:00and insult us?
19:02Will this happen now?
19:03No, Nooru mama.
19:04Please don't be upset.
19:06You know I can't
19:07see you upset like this.
19:08I am here.
19:09I will fix everything.
19:10I will talk to her.
19:12Okay.
19:15Okay.
19:26At least you should
19:27fix your mood.
19:30What are you trying to say?
19:32Nothing.
19:34Your complaint
19:35is bigger than mine.
19:43What?
19:45Say it again.
19:46Yes, yes, mom.
19:48Congratulations.
19:49You are going to have a grandson.
20:07You are back.
20:09I am back and I am humiliated.
20:11Who was that woman
20:12who misbehaved
20:13with Nooru mama?
20:15You could have told me
20:17that she threw her out.
20:19What would she have done?
20:21Would she have humiliated her?
20:22Would she have listened to her?
20:25A stranger
20:26who has nothing to do
20:27with our family
20:28and she is also the wife
20:29of a cemetery.
20:30How dare she humiliate
20:31Nooru mama
20:32and you just stood there
20:33and watched?
20:37No, Ditra.
20:43Sit.
20:46Sit.
20:49Farhad, what is my fault
20:50if they consider me as their teacher?
20:53I don't know anything
20:54about this pedi-student.
20:56In my childhood,
20:57I went to the shrine
20:58with my dad
20:592-3 times.
21:00Now after them
21:01they respect me so much
21:02and consider me
21:03in their place.
21:04What can I do in this?
21:06So what did they see
21:07in you
21:08that they started
21:09talking so much?
21:11They saw me sweeping
21:12and cleaning the porch.
21:16Farhad, I may not be
21:17for you,
21:18but for my shrines
21:19I am their queen.
21:23And she didn't say anything
21:24directly to aunty.
21:26She was even banning
21:27my disrespect.
21:29And you have seen
21:30with your own eyes
21:31how much respect
21:32I get in this house.
21:34And what did she say
21:35to aunty?
21:36Did she tell her
21:37to respect me?
21:38Did she tell her to value me?
21:39Did she tell her to tell me
21:40my importance
21:41that she couldn't hear?
21:42In this house,
21:43if anyone's importance
21:44is not respected,
21:45then who is?
21:48And Murad,
21:49being insulted is not
21:50like a woman
21:51from the village
21:52coming to talk to you.
21:53Being insulted is
21:54like holding
21:55a white man's collar
21:56and cutting
21:57his own collar.
22:15I have to go to the Quran
22:16on Friday.
22:21You won't come, right?
22:24No,
22:25what are you saying?
22:27It's important for a man
22:28to be there.
22:34Anyways,
22:35I'll go and change.
23:15Then?
23:16Then what?
23:17I have cleaned her up.
23:18She knows
23:19about her own mother's respect.
23:20But everyone else
23:21in the world
23:22is an insect.
23:38The truth is
23:39that I have become
23:40very courageous
23:41after seeing you.
23:43What else
23:44will they do to us now?
24:08I have made it very clear.
24:10I have made it very clear
24:12that I am not telling anyone
24:14that Allah is going
24:15to give me a son
24:16so that no one can see me.
24:28I had sworn to Hunaid
24:30that no one should know
24:32that Allah is going
24:33to give me a son.
24:35Mother shouldn't know.
24:37When it happens,
24:39I will put you in their lap.
24:41Really?
24:42And you agreed?
24:44I had told you
24:45that I will give a surprise to mother.
24:55Noor Bano.
24:58Go and get the dinner set
24:59from the cupboard.
25:01Dinner set?
25:03I am going.
25:09She left.
25:11What did you do?
25:14Just wait and watch.
25:16She was getting lighter.
25:18I made it easier
25:19for her to know.
25:22Go and tell your mother
25:23about this good news.
25:30What?
25:32Say it again.
25:34Yes, mother.
25:35Congratulations to you.
25:36You are going to have a grandson.
25:39Congratulations.
26:01Take this.
26:03Very soon
26:04you will tell me
26:05the same news.
26:06God willing.
26:07God willing.
26:09A pair of grandsons
26:10and a pair of bangles.
26:13I will fill your life with pearls.
26:16Listen.
26:17You shouldn't tell this to anyone.
26:21Why?
26:22Mother.
26:24She has hidden this from you.
26:26Now the question will be
26:27how did mother find out?
26:29I will tell her
26:30that Sumbul told me.
26:33What will she think
26:34about me?
26:35Please don't do this.
26:36What will she think?
26:37She will think
26:38that Sumbul
26:39is Noor Jehan's servant.
26:41What is wrong in that?
26:46Are you scared of him?
26:49Will you care for him
26:50when I am here?
26:54I am with you.
26:57The owner of this house.
26:58Noor Jehan.
27:00Mother, I am not scared.
27:02I feel ashamed.
27:04What will she think
27:05that I will stand
27:06with my ears closed?
27:09Not with your ears closed.
27:10With your life.
27:12For your mother.
27:16Now you go.
27:18Let me celebrate
27:19this celebration alone.
27:21Go.
27:37Noor Jehan.
27:38Noor Jehan.
27:39Noor Jehan.
27:40Noor Jehan.
27:41Noor Jehan.
27:42Noor Jehan.
27:43Noor Jehan.
27:44Noor Jehan.
27:45Noor Jehan.
27:46Noor Jehan.
27:47Noor Jehan.
27:48Noor Jehan.
27:49Noor Jehan.
27:50Noor Jehan.
27:51Noor Jehan.
27:52Noor Jehan.
27:53Noor Jehan.
27:54Noor Jehan.
27:55Noor Jehan.
27:56Noor Jehan.
27:57Noor Jehan.
27:58Noor Jehan.
27:59Noor Jehan.
28:00Noor Jehan.
28:01Noor Jehan.
28:02Noor Jehan.
28:03Noor Jehan.
28:04Noor Jehan.
28:05Noor Jehan.
28:06Noor Jehan.
28:07Noor Jehan.
28:08Noor Jehan.
28:09Noor Jehan.
28:10Noor Jehan.
28:11Noor Jehan.
28:12Noor Jehan.
28:13Noor Jehan.
28:14Noor Jehan.
28:15Noor Jehan.
28:16Noor Jehan.
28:17Noor Jehan.
28:18Noor Jehan.
28:19Noor Jehan.
28:20Noor Jehan.
28:21Noor Jehan.
28:22Noor Jehan.
28:23Noor Jehan.
28:24Noor Jehan.
28:25Noor Jehan.
28:26Noor Jehan.
28:27Noor Jehan.
28:28Noor Jehan.
28:29Noor Jehan.
28:30Noor Jehan.
28:31Noor Jehan.
28:32Noor Jehan.
28:33Noor Jehan.
28:34Noor Jehan.
28:35Noor Jehan.
28:36Noor Jehan.
28:37Noor Jehan.
28:50I'mят
28:55Mauraad.
28:57I have made a decision.
28:59What decision?
29:00Murad, I want you to take care of Zameedul's matters.
29:07Murad, listen to me once.
29:10Murad, I can't do this.
29:12In fact, I don't want to do this.
29:16This is all yours.
29:18Do what you want to do.
29:20Do what you want to live.
29:22Murad, this is dad's legacy.
29:24This is a huge responsibility.
29:26This is not my cup of tea.
29:28You are my life partner.
29:30No, Noor. I can't handle all this.
29:35I don't want people to say that my husband was eyeing his wife's property.
29:45I just can't take this.
29:55Then understand what dad is saying.
29:57You are all alone now.
29:58No, Noor. What are you saying?
30:00I am with you.
30:02Then listen to me.
30:04Murad, I can handle dad's business, but I can't do all this.
30:08It's all too new to me. I don't understand.
30:15Look, we are one.
30:17If I am the owner, then you are also the owner.
30:25I won't say no.
30:28I won't say no.
30:58Dad.
31:28Dad.
31:53Greetings.
31:55Greetings.
31:56Have a seat.
31:58Have a seat.
32:00Noor Mohammad, from now on, all the matters of the property will be in accordance with Sai Murad Shah's decision.
32:05Consider Sai Murad Shah's decision as your own Sai's decision.
32:09As you wish, madam.
32:11Sai's son-in-law is our Sai.
32:13Go and tell this to all the other Haris.
32:16Sai shouldn't have any complaints.
32:18He won't have any, madam.
32:20Khawar, introduce him to Sai Murad and share the rest of the details with him.
32:24Okay?
32:26Okay.
32:28Goodbye, madam.
32:56Thank you, sir.
33:27Sai Murad Shah
33:30Sai Murad Shah
33:33Sai Murad Shah
33:36Sai Murad Shah
33:39Sai Murad Shah
33:42Sai Murad Shah
33:45Sai Murad Shah
33:48Sai Murad Shah
33:50Sai Murad Shah
33:53Sai Murad Shah
33:56Sai Murad Shah
33:59Sai Murad Shah
34:02Sai Murad Shah
34:05Sai Murad Shah
34:08Sai Murad Shah
34:11Sai Murad Shah
34:14Sai Murad Shah
34:17Sai Murad Shah
34:20Sai Murad Shah
34:24Sai Murad Shah
34:27Sai Murad Shah
34:34Ma'am, please add some water to it.
34:41Wow, Sumbul, wow!
34:44Mother's pot.
34:45For what are you so happy?
34:46That's it, sister-in-law.
34:48You know that she loves me a lot.
34:56You're very lucky.
35:02Did she give you money or just to wear?
35:05Like all the jewellery in Noorjahan
35:07is meant to be worn.
35:09Like a model.
35:11She has given me.
35:13And if God wants, she'll give me another one.
35:15A pair.
35:17Do you know?
35:19In the olden days, queens used to distribute jewellery like this to the concubines.
35:24In the olden days, they used to give jewellery to the daughters-in-law as well.
35:28It's just a matter of thinking, sister-in-law.
35:30The way you love someone.
35:35You're back to your old habits.
35:37Idiot.
35:46Safina.
35:49Don't stand for too long.
35:54So, should I wash the utensils and the chair?
35:59Sumbal will do all the work, right?
36:02Yes, mother. I'll do it. I don't have any problem.
36:06Yes, yes.
36:08And when it's your turn, she'll help you.
36:12God willing.
36:14Where is Bano?
36:16Who is Bano, mother?
36:23Noor Bano.
36:25Oh, sister-in-law Safina. You're too much.
36:28Mother has changed her name for a long time.
36:34That's true.
36:36But her parents gave her her name before her mother, right?
36:44Yes.
36:51You know what?
36:53I'm very happy today, that's why I'm not angry at all.
36:57You please go to your room and rest.
37:00Okay?
37:02As you wish.
37:04Go. Very good.
37:13Should I bring coffee for you?
37:15Bring it.
37:20Be happy.
37:29Bano.
37:32Noor Bano.
37:43Yes?
38:13Who will do the cleaning?
38:14Sorry, if I was there, I would have done it.
38:16But I can't leave the accounts and do the cleaning.
38:20Do it in such a way that you can keep some help.
38:22Because I'll have to go to Ayodhya.
38:26Should I break the tradition of my house for you?
38:29I have an account of crores too.
38:31Should I leave it for you?
38:32Yes.
38:39So, in future, before going anywhere,
38:42you should be cleaned.
38:47Okay, better.
39:02I will never spoil the name given by my father.
39:04I have to go to the mansion too.
39:06I don't want to hurt my family.
39:08You don't have this problem.
39:32Noor.