يتعرض شيانغ تينغدونغ، وريث عائلة تانغتشينغ الشهيرة، لإصابة بالغة في نزاع مع خطيبته تشنغ تشي ويدخل في غيبوبة. ولإنقاذ عائلة شيانغ، يجد تشنغ تشي شقيق شيانغ الأصغر الغامض، يي ران، ويطلب منه انتحال شخصية شيانغ. يكتشفان معًا عصابة المخدرات التي كان شيانغ تينغ دونغ متورطًا معها ويفككانها. هل سينجحان في إتمام مهمتهما؟
Category
📺
TVTranscription
00:00Générique
00:10Générique
00:16Générique
00:29Par contre, je vais...
00:59Miss Xiao, merci de m'aider.
01:02Ne me remercie pas.
01:04Je t'ai amenée ici...
01:08Peut-être pour te tuer.
01:19Tu ne le sauras pas.
01:20Parce que tu as quelque chose en commun avec Yan Ran.
01:24C'est aussi dangereux.
01:25C'est aussi dangereux.
01:28Mais c'est juste.
01:33En tout cas, merci.
01:43Deng Dahai t'a vu.
01:45Ne le reconnais pas.
01:51Porte ça.
01:54Merci.
01:57Cheng Cheng,
01:58ce n'est pas le moment de prendre des risques.
02:04Mon amour.
02:08C'est toujours le moment de prendre des risques.
02:10C'est toujours pareil.
02:18Je dois confirmer la identité de Deng Dahai ce soir.
02:21Je dois confirmer la identité de Deng Dahai ce soir.
02:35Crois-moi.
02:37Il y aura une chance.
02:52C'est lui.
02:53C'est lui.
02:54C'est lui.
02:55C'est lui.
02:56C'est lui.
02:57C'est lui.
02:58C'est lui.
02:59C'est lui.
03:05Mr Han Shan,
03:06Mr Han Shan,
03:07le 8th Duke souhaite vous rencontrer.
03:09D'accord.
03:18Attends-moi.
03:22Le tournoi de la mort
03:25commence maintenant.
03:27Qu'est-ce qui t'arrive, Hai?
03:28Tu as l'air très inquiet.
03:318th Duke,
03:35vous avez besoin de moi?
03:39Mr Han Shan
03:40est vraiment un surprenant.
03:43Il peut apporter le commandant Liu
03:45et il peut aussi trouver un remplaçant
03:47pour s'occuper de sa vie.
03:52Hai,
03:53c'est quoi ton problème?
03:54Je ne comprends rien de ce que tu dis.
03:56D'accord.
03:58Je vais le dire encore plus clairement.
04:01Il y a quelqu'un
04:03qui ressemble à toi,
04:04qui ressemble à toi,
04:05qui ressemble à Liu
04:06qui ressemble à Liu
04:07et qui ressemble à you
04:08et qui ressemble à Han Shan.
04:10Ou,
04:11ou,
04:12tu ressembles à lui.
04:13tu ressembles à lui.
04:14tu ressembles à lui.
04:21Vous avez dit qu'il y avait deux personnes dans la photo.
04:24Laissez-moi la voir.
04:26Mon amour,
04:28ces deux-là,
04:29à l'apparence,
04:31même si elles ressemblent à rien,
04:33elles ressemblent un peu.
04:39Qu'est-ce que tu fais ?
04:40Quoi ?
04:43Tu as peur ?
04:47Qu'est-ce que tu as peur ?
04:50Qu'est-ce que tu as peur ?
05:12L'unique différence entre eux
05:16c'est leur visage.
05:20La vérité
05:25Mon ami,
05:26ma photo,
05:27en tant que deux personnes ou en tant que milliers de personnes,
05:30elle ressemble à rien.
05:33L'effet de ta jambe a été détruit.
05:34C'est aussi possible.
05:36Ça ne signifie rien, non ?
05:38Ça signifie que tu es un hypotheses.
05:40Tu n'es pas à tout prix Jean Tinton !
05:41Père,
05:42ce gars a fait preuve de couleur et a tenté de te coucher.
05:45C'est certain qu'il a défini tes intentions.
05:46J'imagine qu'il a été tué par Jean Tinton.
05:49C'est pour ça que tu as pris le temps de m'accueillir ici, c'est ça ?
05:55Sir, vous avez mis le mot en erreur. Je suis sincère.
05:59Tu sais bien que j'ai le plus grand souci avec mes collègues.
06:04Si tu as une vraie, prends-la.
06:07Si c'est une fausse,
06:10prends-la.
06:13Si c'est une fausse,
06:16prends-la.
06:19Tu as une fausse,
06:22prends-la.
06:25Tu as une fausse,
06:28prends-la.
06:31Si c'est une fausse,
06:37prends-la.
06:41Pour ton bail,
06:44Vous devriez être très clair.
07:00Dites-le moi !
07:01Je ne crois pas que vous oubliez ceci.
07:04Ne pense pas à l'excuser.
07:15Les mains d'Hai...
07:24C'est parce que...
07:25Cette question...
07:34Je vais vous répondre.
07:44Les mains d'Hai ont été coupées.
07:46Tout le monde le sait.
07:48Il n'y a rien à demander.
07:53Tindon, t'as oublié ?
07:54C'est toi qui m'as demandé...
07:56de t'aider à choisir les mains d'Hai avec toi.
08:02Comment je peux l'oublier ?
08:07D'ailleurs,
08:08il y a une chose que je ne sais pas.
08:10C'est quoi ?
08:13D'ailleurs,
08:14tu es très proche de Deng Da Hai.
08:16Est-ce que tu sais...
08:18que sur la gauche de Deng Da Hai,
08:20c'est ici,
08:22il y a une barbe ?
08:23La gauche ?
08:29Il n'y a pas de gauche.
08:32Il n'y a pas de gauche.
08:35Quand je l'ai vu,
08:37il avait des chaussures.
08:39Ses chaussures
08:41ont été coupées par moi.
08:51Mais...
08:52c'était tout à l'époque.
08:54Je n'ai pas voulu te le rappeler.
08:57Hai, tu n'as pas encore...
08:59les chaussures que je t'ai offert ?
09:11Il y a une chose que je ne sais pas.
09:13C'est quoi ?
09:15C'est quoi ce truc ?
09:41Comment as-tu pu entrer ici ?
09:46Vous êtes un couple.
09:48C'est certain.
10:03Il y a des choses
10:05qu'on ne peut pas dire,
10:06pour ne pas faire rire les gens.
10:09Même s'il s'est marié avec moi,
10:11il n'est toujours pas allé chez lui.
10:15Il n'y a pas d'autre femme
10:17qui puisse tolérer son mari
10:19s'occuper d'elle
10:21pendant toute la journée.
10:23Je veux juste savoir
10:25qui est celui
10:27qui est le plus important pour lui.
10:30J'ai rien fait de mal ?
10:37Changsheng, on en parle à la maison.
10:39Ba Gong, je vais l'emmener.
10:41Excusez-moi.
10:42Non !
10:45Qu'est-ce que vous voulez faire
10:47tous les deux ?
10:48Alors, Hai,
10:50pourquoi suis-je venu ici ?
10:54Je ne suis pas venu ici
10:55pour faire honte à tout le monde.
10:57Je suis une dame de famille.
10:59Je veux l'honneur.
11:01Comment sais-je ?
11:03Qu'est-ce que vous avez fait
11:04à nous deux ?
11:05Vous m'avez menacé
11:07et vous m'avez frappé.
11:09Vous m'avez menacé.
11:11Changsheng, Changsheng !
11:13Vous m'avez menacé et vous m'avez frappé.
11:15Même si je t'ai tué aujourd'hui,
11:16je n'ai rien fait de mal.
11:18Changsheng, calme-toi.
11:20Changsheng, tu es fou ?
11:23Bien.
11:24Vous êtes un couple, c'est ça ?
11:26Aucun d'entre vous n'a l'air
11:27de vouloir y aller aujourd'hui !
11:30Hai.
11:32Panguang,
11:33vous l'avez vu.
11:34Ils...
11:36Ils...
11:37Ils...
11:38Ils...
11:39Ils...
11:40Ils...
11:41Ils...
11:42Ils...
11:43Ils...
11:44Ils...
11:45Ils...
11:46Ils...
11:47Ils...
11:48Ils...
11:49Ils...
11:50Ils...
11:52Qu'avez-vous vu ?
11:58Je sais que vous êtes un couple.
12:01Mais maintenant,
12:03vous êtes plus capable de vous défendre.
12:16Panguang,
12:17je suis désolé.
12:21Ma femme n'a jamais vu ça.
12:23Ce qui s'est passé il y a quelques jours
12:26a fait qu'elle était trop nerveuse
12:29et a interrompu votre fête.
12:35Changsheng,
12:37tu sais que j'ai toujours
12:39hésité à t'aider.
12:42Si tu as été affecté par Jiawu,
12:45je serai le seul à t'aider.
12:51Ne t'en fais pas, Panguang.
13:21Je t'aime.
13:52Tu es réveillée.
14:01Je vais t'emmener.
14:03Je veux partir.
14:05Changsheng,
14:09ce qui s'est passé
14:11a fait qu'elle était trop nerveuse
14:14et a interrompu votre fête.
14:17Ne t'en fais pas, Panguang.
14:20Ce qui s'est passé...
14:23Pourquoi m'as-tu éclaté ?
14:25Si je ne t'ai pas éclaté,
14:27tu aurais été mort.
14:29Et si j'étais mort ?
14:32Ils ont tué mes parents.
14:35Je ne devrais pas être morte.
14:45Tu devrais être morte.
14:48Mais si tu l'as tué,
14:50tu ne serais pas morte.
14:59Il y a 15 ans,
15:06je me suis cachée dans la chambre.
15:11J'ai vu mes parents être tués.
15:15Si je n'arrive pas à réveiller mes parents,
15:20je ne serais pas vivante.
15:23Changsheng !
15:24Changsheng !
15:28Changsheng !
15:32Changsheng,
15:33tu dois réveiller tes ennuis,
15:35mais pas si tu t'es tué.
15:38Si on a un objectif,
15:40pourquoi ne pas le faire ?
15:44Yanran,
15:47qui es-tu ?
15:48Pourquoi as-tu fait cette décision ?
15:50Je suis...
15:53Tu ne penses pas vraiment être mon mari ?
16:03C'est juste un spectacle.
16:13C'est juste un spectacle.
16:21D'accord.
16:25Je sais.
16:43Yanran,
16:49je suis désolée.
16:53Je suis désolée.
16:58Mais je ne peux pas...
17:05Je ne peux pas partir.
17:10Je ne peux pas partir.
17:13Je ne peux pas partir.
17:16Je ne peux pas partir.
17:18Je ne peux pas partir.
17:42Tu es si tard.
17:45Tu as faim ?
17:46Tu veux boire quelque chose ?
18:16Tu veux boire quelque chose ?
18:47Tu es le rayon le plus magnifique dans l'eau.
18:51Le rayon d'un miracle.
18:53Plus proche que les étoiles.
18:55C'est comme si,
18:57tu pouvais toucher.
19:02Tu as vu le changement du monde.
19:04Tu as vu le vent.
19:05Tu as vu la pluie.
19:06Tu as vu les montagnes.
19:07Tu as vu l'océan.
19:10Mais tu n'as jamais vu
19:12Je n'ai jamais vu
19:14L'expression de l'amour
19:17Même s'il a tombé
19:19Il a été ignoré
19:20Il a été oublié
19:21Il a été caché
19:22Il a été caché
19:25Je ne sais pas si
19:27Je ne sais pas si
19:29Je ne sais pas si
19:42Je ne sais pas si
19:44Je ne sais pas si