• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Untertitel von Stephanie Geiges
00:30Untertitel von Stephanie Geiges
01:00Untertitel von Stephanie Geiges
01:30Untertitel von Stephanie Geiges
02:00Saffad, das ist eine menschliche Frau.
02:04Sie hat Seyran getötet.
02:07Das ist ein serialisierter Mörder.
02:11Sie wird sicher ein Verbrecher sein.
02:14Was ist das mit uns?
02:16Wir werden Seyran und Sona zurücknehmen und von hier aus fliehen.
02:19Die anderen werden alles tun, was sie wollen.
02:21So wie ich dich gerettet habe, werden wir sie auch zurücknehmen und fliehen.
02:24Bruder, ich habe ein tolles Schicksal geschaffen.
02:26Saffad!
02:27Lass sie nicht weinen.
02:29Okay?
02:31Lass sie nicht weinen.
02:33Okay.
02:35Waren sie so wie wir?
02:37Bruder, wenn es um Liebe geht, muss es auf beiden Seiten gehen.
02:40Sona liebt mich nicht.
02:42Aber ich kann ihr nicht lieben.
02:44Saffad!
02:46Hast du etwas getan, was du nicht getan hast?
02:48Nein, ich habe nichts getan.
02:50Sag mir die Wahrheit.
02:52Ich habe nichts getan.
02:54Jungs!
02:55Gehen wir.
03:17Was ist das?
03:19Für Farid.
03:25Waren wir nicht besser im Haus?
03:27Wir waren uns selbst.
03:29Farid liebt Seyran.
03:31Meine Frau kommt auch.
03:33Das stimmt.
03:35Ich denke, sie kommt.
03:37Carlos und ich kommen auch.
03:39Latif fragt mich von meiner Mutter.
03:41Wir sind viel zu alt.
03:43Wir können nicht in das Haus.
03:45Okay.
03:47Es wird so, wie du es möchtest.
03:49Okay.
03:52Ja, Masoud.
03:53Bruder, ein Brief für Farid.
03:55Okay.
03:57Masoud, lass ihn nicht.
03:59Wasim, ich komme gleich.
04:01Okay, bis gleich.
04:03Ich muss vor der Tür.
04:05Ruf mir, wenn du etwas willst.
04:07Okay.
04:20Seyran!
04:21Seyran!
04:30In der Küche.
04:32Was machst du in der Küche?
04:37Ja, Bruder.
04:39Bruder, bist du alleine?
04:41Nein, was ist?
04:43Poshy hat dir eine Tasche mitgebracht.
04:46Ich habe sie von der Küche geöffnet.
04:49Sie war in einer Tasche.
04:51Poshy?
04:53Arbeitet er?
04:55Ja, er arbeitet.
04:57Aber er hat einen Schmerz.
04:59Was müssen wir tun?
05:01Okay, ich wechsle meine Kleidung.
05:03Okay.
05:172264.
05:212164.
05:24Ich wechsle meine Kleidung.
05:35Das riecht gut, Poshy.
05:38Lasst ihn ein bisschen.
05:40Ich mache zehn Seniborek.
05:42Hallo, Poshy.
05:45Hallo, Farid.
05:47Ist meine Tochter dort?
05:48Okay, ich warte nicht lange. Ich liebe dich.
05:51Ich liebe dich.
06:13Hat derjenige, der ihn brachte, etwas gesagt?
06:15Nein, er brachte ein besonderes Paket, veröffentlichte es und ging.
06:18Okay, die restlichen Sachen sind bei mir.
06:21Warte, mein Bruder, was sagst du?
06:23Farid, sie haben ein unbekanntes Gerät mitgebracht.
06:26Es wird ohne Ramms nicht geöffnet.
06:28Wie kannst du so ruhig sein?
06:29Lass sie es öffnen, damit wir wissen, was los ist.
06:32Schau Bruder, erstens bin ich nicht ruhig.
06:34Verstehst du?
06:35Der Schicksaal rief, wenn er wollte.
06:38Also ist es etwas, das nur ich sehen muss.
06:40Ich sehe es auch selbst.
06:41Das heißt, Ramms schickt es auch für dich?
06:43Bruder, mit mir.
06:45Ich werde es lösen.
06:47Bist du heute nicht frei?
06:49Du hast heute Abend nicht verabschiedet?
06:50Mach deinen Job, Junge.
06:54Bist du sicher?
06:55Ja, ich bin sicher.
06:56Gut, schicke es mir.
06:58Mach deinen Job.
07:14Keine Aufmerksamkeit.
07:16Auch nicht mit der Nächsten.
07:18Ich sage dir alles.
07:19Aber auf eine Bedingung.
07:21Bist du bereit?
07:22Komm raus.
07:23Warte, bis ich weiß.
07:36Seheran?
07:38Was machst du?
07:40Seheran?
07:42Was machst du?
07:43Warum hast du sie alleine hochgezogen?
07:45Es ist nichts, nur ein kleines Schrank.
07:47Ich wollte es mir selbst bringen.
07:49Du bist noch nicht gut.
07:50Ich bin nicht krank.
07:52Mein lieber.
07:54Ich bin gut.
07:56Es ist etwas passiert, aber es ist vorbei.
07:59Bitte, hey.
08:00Vergiss nicht, was sie mir getan haben.
08:06Nein, ich...
08:09Ich habe nicht für sie gesagt, Seheran.
08:12Du weißt, ich will dich bei dir sein, Seheran.
08:15Fari.
08:16Aber ich kann nicht schlafen.
08:18Warum hast du Carlos mitgebracht?
08:22Ich wollte es nicht.
08:24Ich wollte es mir selbst bringen.
08:28Ich kann das nicht mehr.
08:33Mein lieber.
08:35Es ist sehr gut.
08:37Es ist sehr gut.
08:39Meine Frau.
08:45Woher bist du hergekommen, Fari?
08:47Hast du nicht gesagt, dass ich dich in der Wohnung erwarte?
08:49Was ist los?
08:50Weißt du etwas oder verstehst du mich?
08:52Nein, du warst nicht da.
08:53Ich konnte nicht bleiben.
08:55Aber Abedin hat heute Abend einen Vertrag.
08:57Ich werde ihn verletzen.
08:58Das ist gut.
09:05Was machst du?
09:06Geh nach oben.
09:07Nichts, Papa.
09:08Ich freue mich auf dein Gesicht.
09:10Geh, ich freu mich auch.
09:12Geh, mein Schatz.
09:14Du bist so schön.
09:15Keine Ahnung.
09:25Bleib ein paar Tage zu Hause, damit alles gut geht.
09:28Siehst du nicht, wie du Angst hast, Papa?
09:30Hör auf mit dir.
09:32Sie sprechen nicht so, als wäre mein Leben für Papa wichtig.
09:37Das ist nicht so, mein Lieber.
09:39Es wird alles gut.
09:41Sie will, dass ich nichts tue.
09:44Sie will, dass sie mich von der Firma entfernt.
09:46Dachtest du, dass ich das nicht verstehe?
09:49Aber ich gehe nicht so einfach durch.
09:53Die Polizei in Koran will in Krieg.
09:57Geh also zurück.
10:20Hallo?
10:21Hallo?
10:52Um deinen Sohn zu retten, musst du etwas anderes tun.
10:57Du weißt, dass es schmerzt, dein Kind zu verlieren.
11:02Ich habe nur Angst vor meinem Kind und seiner Macht.
11:08Was willst du von mir?
11:10Sprechen.
11:11Wie in der Vergangenheit.
11:13Man kann mit dem Sprechen eine Verzögerung erreichen.
11:17Ich erzähle dir, was jetzt passiert.
11:20Warte auf meine Nachricht.
11:31Bruder.
11:40Nimm es.
11:42Es gehört dir.
11:44Du bist neu aus dem Gefängnis gekommen.
11:47Geh zu Aschid.
11:49Er hat viel Zeit.
11:52Danke.
11:54Ich kenne den Herrn.
11:56Er hilft uns.
11:58Wir haben gemeinsame Gegner.
12:01Aber was ist dein Ziel?
12:03Was will ich für dich tun?
12:05Du sprichst zu dem Zeitpunkt.
12:08Wir haben keine Zeit.
12:11Es ist schwer, mich zu bewegen.
12:15Es ist schwer, mich zu bewegen.
12:18Es ist schwer, mich zu bewegen.
12:24Auf Wiedersehen, Bruder.
12:26Auf Wiedersehen.
12:32Du magst ihn?
12:34Dein Fahrzeug?
12:36Ja, Bruder.
12:37Er hat mir ein tolles Fahrzeug geschenkt.
12:40Du magst ihn nicht.
12:42Du magst ihn nicht.
12:44Okay.
12:45Schau mich an.
12:47Wir sprechen nur über uns.
12:49Verstehst du?
12:51Okay.
12:53Kannst du mit dieser psychischen Frau bleiben?
12:56Ja, ich bleibe.
12:57Bist du sicher?
12:58Ja.
12:59Hast du keine Angst?
13:00Ich habe Angst, aber ich bleibe.
13:02Er wird von seinem Fahrzeug bezahlt.
13:04Sein Modell ist alt.
13:06Er schreit mit seinem Mann.
13:08Okay, ich gehe.
13:10Ich habe viel zu tun.
13:11Ich sehe dich abends.
13:12Okay, Bruder.
13:13Geh.
13:14Pass auf ihn auf.
13:38Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:08Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:10Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:12Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:14Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:16Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:18Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:20Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:22Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:24Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:26Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:28Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:30Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:32Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:34Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:36Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:38Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:40Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:42Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:44Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:46Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:48Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:50Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:52Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:54Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:56Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
14:58Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:00Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:02Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:04Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:06Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:08Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:10Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:12Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:14Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:16Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:18Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:20Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:22Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:24Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:26Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:28Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:30Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:32Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:34Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:36Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:38Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:40Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:42Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:44Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:46Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:48Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:50Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:52Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:54Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:56Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
15:58Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:00Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:02Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:04Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:06Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:08Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:10Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:12Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:14Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:16Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:18Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:20Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:22Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:24Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:26Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:28Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:30Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:32Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:34Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:36Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:38Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:40Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:42Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:44Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:46Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:48Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:50Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:52Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:54Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
16:56Ich habe gesagt, dass du nicht bleibst.
17:06Ich werde mich in ein Aufismus הכkeln.
17:10Seyran, dir geht es nicht gut.
17:18Nichts murdersouhl.
17:20Ich will nur sicher sein, dass alles in Ordnung ist.
17:24Es würde mir keinen Zweifel machen, wenn ich nochmal überprüft werde.
17:28Nein, es würde dir keinen Zweifel machen.
17:30Dann gehen wir zusammen.
17:32Nein, ich will alleine gehen.
17:36Alleine, das heißt, du gehst mit Sona weiter?
17:40Nein, ich will alleine sein.
17:43Ich will niemanden mit mir bringen.
17:47Ich bin so müde.
17:49Ich bin so müde, dass ihr mich ständig fragt, wie es dir geht, Seiran.
17:54Jedes Mal, wenn ich dir etwas erzähle, erinnere ich mich wieder an das Geschehen.
18:01Deshalb mag ich niemanden.
18:05Seiran, es ist klar, dass du etwas hast.
18:10Ich sehe es.
18:12Ich verstehe es.
18:13Ich verstehe es.
18:15Du musst nicht alles erzählen.
18:18Aber erzähl mir, wie es dir geht.
18:28Okay, ich werde es dir erzählen.
18:32Aber nicht, dass ich mich daran erinnern muss.
18:35Okay, ich werde es dir sagen.
18:40Doktor...
18:43... hat mir gesagt, dass...
18:49... ich vielleicht einen Schmerz bekommen werde.
18:56Er hat noch nicht gesagt, was passiert ist.
18:58Aber ich...
18:59... will, dass meine Gedanken in Ruhe werden, Farid.
19:02Deshalb will ich einen anderen Doktor finden.
19:07Seiran, ich habe dir gesagt, dass ich nichts sagen werde, aber...
19:10Sag nichts, Farid.
19:11Du hast doch gesagt, dass du nichts sagen wirst.
19:14Wenn du das tust, was werden meine Mutter und meine Schwester tun?
19:18Ich will niemanden.
19:22Okay, bitte.
19:26Ich brauche ein bisschen Zeit.
19:29Okay?
19:30Okay?
20:00Ich brauche eine halbe Stunde, um mit deinem Auto rauszukommen.
20:03Sag niemandem was.
20:05Ich werde dir die Location schicken.
20:30Gut gemacht, du willst kein Wasser bringen.
20:32Mein Lieber, hier ist es.
20:37Komm, mein Lieber.
20:38Danke.
20:42Dann gehe ich mal in den Lager.
20:45Ich werde mir einen tollen Schauspieler vorstellen.
20:48Einen, der dich auf den Kopf schlägt.
20:52Seiran!
20:53Okay, jetzt, dass deine Schwester gekommen ist, gehe ich zu Abedin,
20:56damit er dein Problem löst.
20:58Komm, Abdi.
21:01Ich danke dir.
21:04Komm, Schwester, komm.
21:06Ich habe dir nichts getan.
21:08Warum hast du dir nichts getan?
21:10Weil du in mein Zimmer gekommen bist, gehe ich aus dem Emiraten.
21:13So weit.
21:15Mach es dir nicht leid, Abdi.
21:17Warum soll ich es mir leid machen?
21:19Ich bin der König, das ist meine Mutter's Haus.
21:24Genau, das ist dein Vater's Haus.
21:27Ich sehe dich, meine Frau.
21:31Wow, Seiran, hier ist es so schön und toll.
21:35Die Wälder sind unterschiedlich, die Möbel sind auch sehr schön.
21:40Wann hast du sie gesehen?
21:44Farid hat sie gesehen.
21:50Er hat sie auch überrascht.
21:52Oh, mein Gott.
21:53Er isst es auch, wenn es kalt ist.
21:56Guten Appetit, Jungs.
21:59Farid?
22:00Ja?
22:01Was hast du gemacht?
22:02Hast du etwas verstanden?
22:03Hast du die Tür geöffnet?
22:04Ich bin auf dem Weg nach Nachhinein.
22:06Wird etwas von mir kommen, Bruder?
22:08Nein, nur zwei Fahrzeuge.
22:09Eine ZDG-Lore und eine Warnstelle.
22:11Seiran hat gesagt, dass sie alleine ins Krankenhaus will.
22:13Willst du für diese zwei Fahrzeuge?
22:15Ja, sie füllen deinen Müll, Bruder.
22:17Lass sie los.
22:18Ich habe volles Vertrauen in dich.
22:20Gut, ich habe Zeit, ich muss los.
22:22Oh, richtig, Farid.
22:23Frau Golgun ist rausgegangen.
22:24Ich wollte, dass du es weißt.
22:25Wo ist sie hin?
22:27Ich weiß es nicht, Bruder.
22:35Oh Gott.
22:37Komm, sitz hier, mein Schatz.
22:40Was ist los?
22:41Ist etwas passiert, Seiran?
22:43Nein, ich wollte etwas sagen.
22:46Ja, sag.
22:47Mama.
22:48Ja?
22:51Sprechen wir mit ihr?
22:53Wir holen Mama ein Haus.
22:55Ja, das ist sehr gut.
22:57Ich hoffe, Mama wird in den nächsten Tagen besser.
23:01Das ist besser.
23:02Aber du kennst Mama.
23:04Sie kommt und bringt dir ein Haus.
23:06Wenn Mama nicht will, dann geht sie nicht.
23:08Sie soll jetzt nicht etwas tun, was sie nicht mag.
23:11Sie ist so alt, sie hat keinen guten Tag.
23:14Was sagst du, Seiran?
23:15Hör auf, was du sagst.
23:17Was sagst du?
23:18Sie ist noch jung.
23:20Sag nicht mehr so.
23:23Ich weiß nicht, wie sie morgen aussehen wird.
23:28Schau mich an.
23:30Wenn Farid nicht geholfen hätte, wäre ich schon tot gewesen.
23:35Abdi.
23:38Schau, mein Schatz.
23:40Sag nicht so.
23:42Du bist ein guter Mensch.
23:45Alles ist vorbei.
23:47Siehst du, wie schön dein Haus ist?
23:49Du hast ein schönes Haus.
23:51Und jetzt machst du dir ein schönes Haus.
23:54Sag nicht so, mein Schatz.
23:56Sag nicht mehr so.
23:58Ich mag es nicht, wenn du das sagst.
24:03Du hast recht.
24:05Ich weiß.
24:07Wenn ein Mensch zu einem Tod geht,
24:10denkt er immer, dass seine Lieben noch leben.
24:15Das heißt,
24:17dass sie glücklich sind, ob sie da sind oder nicht.
24:22Keine anderen Gedanken.
24:27Willst du noch eine andere Frau treffen?
24:30Zum Beispiel noch zweimal, um dir zu überlegen, wie es dir geht?
24:34Ich habe für heute eine Runde. Ich gehe.
24:37Du gehst mit Farid?
24:39Nein.
24:40Ich will alleine gehen, Abdi.
24:43Ich will alleine sein.
24:45Vielleicht gehe ich mit meiner Freundin.
24:48Wenn jemand mit mir sein würde, würde ich etwas traurig sein.
24:52Okay.
24:54Wie du willst.
24:57Mein lieber.
25:06Du bist ein guter Mensch, Maha.
25:13Tschüss.
25:43Tschüss.
26:13Tschüss.
26:43Copyright WDR 2021