• 2 months ago
مسلسل معركة هير الحلقة 110 مترجمة
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30انا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:34وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:37وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:39وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:41وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:43وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:45وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:47وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:49وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:51وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:53وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:55وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:57وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
00:59وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:01وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:03وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:05وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:07وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:09وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:11وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:13وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:15وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:17وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:19وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:21وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:23وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:25وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:27وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:29وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:31وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:33وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:35وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:37وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:39وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:41وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:43وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:45وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:47وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:49وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:51وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:53وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:55وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:57وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
01:59وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:01وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:03وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:05وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:07وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:09وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:11وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:13وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:15وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:17وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:19وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:21وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:23وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:25وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:27وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:29وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:31وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:33وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:35وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:37وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:39وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:41وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:43وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:45وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:47وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:49وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:51وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:53وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:55وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:57وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
02:59وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:01وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:03وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:05وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:07وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:09وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:11وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:13وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:15وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:17وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:19وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:21وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:23وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:25وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:27وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:29وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:31وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:33وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:35وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:37وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:39وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:41وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:43وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:45وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:47وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:49وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:51وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:53وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:55وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:57وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
03:59وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:01وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:03وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:05وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:07وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:09وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:11وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:13وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:15وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:17وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:19وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:21وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:23وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:25وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:27وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:29وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:31وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:33وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:35وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:37وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:39وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:41وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:43وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:45وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:47وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:49وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:51وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:53وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:55وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
04:57وانا المسؤول عن كل شيء الذي حدث
05:27حسناً، سوف أتحدث إليك
05:34إير جي، مالذي أريد منك؟
05:35أتوال صاحب
05:38جيتة
05:39نعم
05:40في ذلك الوقت، كنت تبتعث
05:43كنت تريد أن تسألني شيئاً، أليس كذلك؟
05:46لم تكتمل أمرك
05:49لا، لا، إير جي
05:51لا شيئ
05:52كيف لا شيئاً؟
05:53كنت أريد أن أسألك شيئاً
05:55لأنك أبي، أخبريني
05:58مالذي أردت أن تقوله؟
06:01حسناً، لا أذكر
06:06ممتاز
06:08في ذلك الوقت، كنت أشعر أنك تريد أن تقول شيئاً مهما
06:13أخبريني، مالذي أردت أن تقوله؟
06:18لا، لا، إير جي
06:19لقد قلت لك
06:20لا شيئ
06:23عندما أتذكر، سأخبرك بالتأكيد
06:25لقد قلت لك بالتأكيد
06:26لا، لقد قلت لك
06:27يخبرني كل شيئ، جيتة
06:29أخبرني، لماذا قلت لك؟
06:30لم أقل لك، إير جي
06:53عالله
07:13أمي
07:15أمي، هل أنتي بخير؟
07:16هل تلميت أي شيء؟
07:17نعم، فقط قليلاً
07:18أمي، كيف تسقطت؟ ولماذا تركت السيارة بعيداً جداً؟
07:25أمي، أعلم أنني أصبحت موظفة لكم جميعاً
07:31أمي، أنت...
07:32نعم أمي، لذلك كنت أحاول أن أمشي لبعض الوقت
07:37لكنها لم تسقط قدمي
07:43جنيل أضربتني بشكل كبير جداً
07:45وقام بإصلاحي
07:49أصبحت عائلتي موظفة جداً
07:52لا أمي، لا يكون هناك موظفة لبعض الأطفال
07:56لا تفكر في ذلك مجدداً
07:59أنت وآبا هم أسلحة في هذا المنزل
08:02ولا يستطيع أي منزل أن يبقى بدون أسلحة
08:06ماذا حدث؟
08:07أمي؟
08:08جيتب، ساعدني
08:10نعم
08:11لقد سقطت السيارة يا أبي
08:19سأدعك إلى الغرفة
08:20نعم
08:29أمي، إذا كنت تحتاج إلى أي شيء فأتكلم
08:33نعم يا أبي
08:35لقد وقت طويل جداً، فأنتما اذهبوا واتبعوا
08:38نعم أمي
08:39اذهبوا واتبعوا
08:41أغلقوا الباب
08:42نعم أمي
08:48أغلق الباب
09:18لقد أقتلوا مستحيلاً
09:28هؤلاء الثانيون قضيوا على حياتي
09:33قاموا بتدميري
09:35هذاهيير
09:37قمت بالرحل مني بصفاتي
09:41وهذهه، جيتب
09:44الذي يساعد هير في كل خطوة
09:49أبا، أنا لن أترك هؤلاء الثانيين
09:51لقد أخذوا أطفالي مني
09:54وهم يتقابلون بعضهم البعض
09:57سأجعل حياة هؤلاء الثانيين محيطة
10:00سأجعل حياة هؤلاء الثانيين أسوأ من محيط
10:04ومع ذلك، ستقلق روح هؤلاء الثانيين
10:14حياة هؤلاء الثانيين محيطة
10:36ماذا تفكر يا هير؟
10:38جيتس هو صديقك
10:40صديق جيد
10:45سيدة هير، أختي منزلت لتقابلك
10:48هي تنتظرك خارج المنزل
10:50لماذا خارج؟ أدعوها إلى الداخل
10:52لقد أدعوتها إلى الداخل، لكنها توقفت من الوصول
10:55حسنا، أتينا الآن
11:03أختي؟
11:05هير، كيف حالك؟
11:08أنا بخير، لكن لماذا تقفت خارج؟
11:09دعينا إلى الداخل
11:10لا بأس هير
11:11حسنا، أجلس
11:15أتيت إلى السوق، فأردت أن أعطيك بانجيري
11:21إنها أحببتك، أصنعتها اليوم
11:25شكرا
11:27هير، هل الوضع في المنزل جيد؟
11:32لكني أعلم أن الوقت يدفع لكل شعور
11:36أختي، بصراحة
11:38لا يوجد وقت
11:40لقد تحل كل شيء بسبب جيتي
11:42لقد حلت العائلة والعمل بشكل جيد
11:47هير، هل تعلمين؟
11:49عندما تسمع عن جيتي
11:51تشعر بشعور مختلف
12:03ماذا؟
12:05أختي، لماذا تقول هذا؟
12:08جيتي فقط أصدقائي
12:12هير، لماذا تغضب مني؟
12:16حسنا، أقبل أن جيتا فقط أصدقائك
12:20لكن أخبريني شيئا
12:22أنت تفكر في جيتي في هذا الوقت، أليس كذلك؟
12:26هير، أخبريني شيئا
12:29هل جيتا فقط أصدقائك؟
12:34ماذا؟
12:36حسنا، أخبريني شيئا
12:40هير، هل تتذكر ما أخبرتك؟
12:44أن تخطف قاتل فلديب
12:47وأن تجعله يتعذب
12:49وبعد ذلك ستتحرك في حياتك
12:52أختي، أنا أتحرك
12:55لقد بدأت أطفالي بالدراسة
12:57وبدأت أطفالي بالدراسة
12:58وأنا أفعل الكثير من الأشياء
13:00وأنا أفعل الكثير من الأشياء
13:02وحب؟
13:06حب ومعاقب
13:08ما هو هذا؟
13:11أعلم أنك تفكر في الآخرين
13:16الآن عليك أن تفكر في نفسك
13:18عليك أن تسمع صوت قلبك، هير
13:22وكذلك، هير
13:25ليس لديك شيئاً مخفا
13:28نحن نعلم أن جيتا
13:32جيتا هو راجل أحلامك
13:34منذ صغره إلى اليوم
13:36كان يأتي في أحلامك
13:39ولم تكن تعرف ذلك منذ ذلك الوقت، هير
13:41لكن الأن
13:42الأن تعرف كل شيء، هير
13:44وعندما تعرف كل شيء
13:45لماذا تصبح غير معروفة، هير؟
13:47أخبرني، هير
13:49أختي، كيف؟
13:50لقد فكرت كثيراً، لكن
13:51هير
13:52بدون أن تفكر أكثر من المفترض
13:54أنك تستمتع بالسعادة
13:59أعرف
14:00أنك تزوجت كلديب
14:02بسبب عائلتك
14:05بعد الزواج، كنت في المنزل
14:07لتحمي كلديب
14:10وعندما ذهب كلديب
14:12كنت هناك بسبب عائلتك
14:15لقد فكرت دائماً في أفضلات الآخرين
14:18لكن الأن
14:20الآن عليك أن تفكر في نفسك
14:22لديك الوقت والوضع
14:24فكر في أحسنك
14:26فكر في حياتك القادمة
14:29الآن حان الوقت
14:30عليك أن تفكر في نفسك
14:32جيتا فقط أصدقائي
14:34حقاً، هير؟
14:36هل جيتا فقط أصدقائك؟
14:39حسناً، أخبرني شيئاً
14:41عندما تكون في مصابة
14:43من يأتي أولاً في دماغك؟
14:46جيتا، أليس كذلك؟
14:48هير، أنت أيضاً تعرف بشكل جيد
14:50أنه إذا أصبحت العديد من العالم يقاتلك
14:53فإنه فقط جيتا
14:54الذي سيقاتلك ويصبح قوة لك
14:58وليس فقط جيتا
14:59أنت أيضاً تقلق بشكل كبير
15:01عندما يحدث لها شيئاً
15:03فأنت تتعب
15:05الآن لا، هير
15:06هذه ليست صديقة
15:08إنها حب
15:12لا، أخي
15:13جيتا فقط أصدقائي
15:15هير
15:18أسأل عن قلبك
15:19أسأل عن قلبك
15:20أسأل عن قلبك
15:21مالذي يوجد في قلبك لتعيش
15:23هير، أسأل عن قلبك
15:26هير
15:27لا تستمتع بأسئلتك
15:29لأن جيتا
15:30يعيش بمعنى حبك وصدقائك
15:34وهل تعرف
15:35لماذا يفعل كل هذا؟
15:38لأجلك
15:39لأجل سعادتك
15:40لا يريد
15:42أن يكون لديك أي مشاكل في الحياة
15:45لكن تفكر، هير
15:47إنه أيضاً إنسان
15:50وهو أيضاً مجبراً من قلبه
15:54اقبل
15:56اقبل إذا قرر
15:58أن يتحرك في حياته
16:01فماذا ستفعل؟
16:03ورب لا يفعل، هير
16:05إذا قمت بمساعدة جيتا
16:08فماذا؟
16:09فماذا ستفعل؟
16:10لن تكون لديك أي صديقة
16:13ولا ستكون لديك أي حب
16:16ويجب أن تذكر شيئاً
16:18لا يهم كم يكون صديقك
16:21لكن الحق في الحب
16:23يأتي أولاً
16:25وكما تعلمين
16:26عندما يأتي الوقت للتخلص من الأحيان
16:29فالأول صدقاء
16:31هو صديقك
16:38أخي جيس
16:46ها هو
16:49أخي جيس
16:57يا ربا
16:58هل جيتا سمعت كل شيئ؟
17:11جيتا
17:13كيف حالك؟
17:14لذلك أتيت إلى هنا لأقابلها
17:18هير
17:19ما قلته لك
17:22تفكر فيه مرة أخرى
17:26هيا
17:27اعتني بنفسك
17:32حسنا
17:33مرحبا
17:41ماذا حدث يا هير؟
17:43هل أنت بخير؟
17:55ماذا؟
17:56ماذا حدث لها؟
17:58غدا ستكون مجتمع الأطفال والمدرسة
18:00سمرت
18:01أرسلت لك رسالة كبيرة جدا
18:04ولم تخبريني بذلك؟
18:06لأننا لا نريد الذهاب إلى المدرسة غدا
18:12لماذا لن تذهب إلى المدرسة؟
18:22تعالي
18:24ماذا حدث لكما؟
18:26هل لم يعجبكم المدرسة الجديدة؟
18:29حسنا
18:30ولكن غدا ستأتي المدرسة الأطفال والمدرسة الأطفال
18:35ولكن لدينا
18:37والدي
18:42كل الأطفال يتحدثون عن أبي
18:46لا أعجبني
18:53تعالي
18:57من الأن أنا أمك وأبي
19:01كيف يمكنك ذلك؟
19:02أبي هو فتى
19:05والدتي
19:06المنزل
19:08أنت محق يا أبي
19:13أنت أنت
19:23الأب يكون الأب والدتي هي أمك
19:29أمي
19:30أحب أن تتحدث في المدرسة
19:35تعالي
19:42أصبحت أطفالها أمامي
19:43فقط رأيتها يا تيجي
19:45ولم تفهم أي شيء
19:47أبوك
19:48أنت تحب أطفالك والأم والأب
19:52لكن أبوك
19:53الحقيقة هي
19:56أن الأطفال يحتاجون أبا
20:02ويستطيع أن يكون أبا فقط شخص
20:05لذلك أصبحت الأطفال
20:07شخصاً لأبي
20:10أمي
20:11لأن الأطفال مرتبطين بجيتا
20:13لذلك أبوك
20:14لا أبوك
20:15ربما أنت لا تفهم
20:17الأطفال أعطانا مكان لجيتا
20:19ليس فقط في هذه الصورة
20:21بل في حياتنا أيضاً
20:23لم أفهم أي شيء أمي
20:24ماذا تريد أن تقول؟
20:30سأشرح لك لاحقاً
20:32حسناً أطفال
20:33أخبريني شيئاً
20:34في مجلس مدرستك غدا
20:36في مجلس المدرسة
20:38إذا جاء أبو جيتا معك
20:40كيف سيكون؟
20:45إذا جاء أبو جيتا سيكون ممتعاً
20:48إذن أذهب
20:49أذهب وأسأل أبو جيتا
20:51هل سيذهب أم لا؟
20:52أذهب
20:53نعم، هيا
20:54أمي
20:55ساني
21:01أبو جيتا
21:04غدا سيكون مجلس المدرسة
21:06هل ستذهب مع أمي إلى المدرسة؟
21:08أنا؟
21:09نعم، أرجوك
21:12أمي، لماذا تدعي جيتا
21:14في كل هذه الأشياء؟
21:15إذا كان لديه عمل
21:17كان يجب أن أعطيه
21:20انظر جيداً إلى هذه الصورة
21:22ما أحاول أن أقوله؟
21:25حاول أن تفهم، أبو جيتا
21:34تيجي بابي
21:35غدا سأذهب معك إلى المدرسة
21:37أخبرني عندما سأغادر
21:43لقد بدأت بالتحدث
21:46حينما تتحرك حياتك
21:49سيكون جيتا لشخص آخر
21:53هل ما تقوله جيس بابي صحيح؟
21:56هل أنا أيضاً أشعر بجيتا؟

Recommended