• il y a 2 mois
Transcription
00:30Cette semaine, nous recevons une carte de Elias Castillo en San Antonio, Texas.
00:35Et Ely écrit...
00:37Est-ce que je peux t'appeler Ely ?
00:39Merci.
00:40Ely écrit...
00:41Mon cher Larry...
00:42Attendez un instant, Larry. Je ne veux pas être rouge.
00:44Mais Caleb nous raconte son problème.
00:46Et j'ai tout préparé pour raconter une histoire qui l'aide à...
00:48Bien, le petit Eli a aussi une question.
00:50Et c'est aussi important que celle de Caleb.
00:52Bien, Larry.
00:53Quelle est la question d'Elias ?
00:54Et il serait mieux que ce soit bonne, car j'ai la histoire très prête.
00:57Oui, c'est ça.
00:58Vous verrez, Ely nous raconte qu'à sa école, il y a un garçon qui cherche des problèmes et...
01:01Qui cherche des problèmes ?
01:02Tu sais, un garçon qui est mauvais avec les autres garçons.
01:04Je sais ce que c'est, un garçon qui cherche des problèmes.
01:06Tu as demandé.
01:07Bien, c'est que Caleb nous écrit sur le même problème.
01:10Wow, c'est un garçon qui cherche des problèmes très actif.
01:12Ce n'est pas le même garçon qui cherche des problèmes.
01:13Comment le sais-tu ?
01:14Bien, je ne sais pas, mais...
01:16Mais tu parais très sûr.
01:17Je suis sûr.
01:19Comment le sais-tu ?
01:20Larry est assez improbable, statistiquement parlant,
01:23que le même garçon qui cherche des problèmes soit en train de molester deux garçons qui vivent à 800 kilomètres.
01:27Parfois, être sûr n'est qu'une haute probabilité.
01:30Haute probabilité !
01:31Bob, au lieu de parler de ça, ne serait-ce pas mieux de répondre à la question ?
01:37Tu as raison, Larry.
01:38Un garçon qui cherche des problèmes est un grand problème.
01:40Tu as raison, Larry.
01:41Montrons aux garçons ce que Dieu dit sur les garçons qui cherchent des problèmes, s'il te plaît.
01:45Oh, c'est ce que je...
01:46Oh, oh, allez.
01:48Action !
01:58Je vole par les arbres, il y a beaucoup de paix,
02:01Quelle joie de vivre !
02:04Car c'est Sherwood et moi, Robin Hood,
02:07Avec mon flèche et mon arc petit !
02:11Aux pauvres, nous donnons de l'alimentation et plus !
02:14Et tout est gratuit ici !
02:17Les droits se protègent, ils n'ont pas l'intention
02:20De mesurer les armes avec Robin Hood !
02:28Que les gens soient heureux,
02:32Ils peuvent vivre à Sherwood !
02:35Nous les protégerons bien, nous traverserons les terres,
02:38Très valides comme ceux d'ici !
02:40Que les gens soient heureux,
02:43Nous pouvons vivre à Sherwood !
02:46Nous vivrons très bien, nous traverserons les terres,
02:49Très valides comme ceux d'ici !
02:52Nous vivrons très bien, nous traverserons les terres,
02:56Très valides comme ceux d'ici !
03:18Oh non ! C'est Gordon !
03:20Junior est froid !
03:22Hey les garçons, qu'est-ce que vous faites dans mon parc ?
03:25Le parc ? C'est tout !
03:27Si je dis que c'est mon parc,
03:30Alors c'est mon parc !
03:32C'est bon, c'est bon, c'est ton parc !
03:36Le petit Junior a peur !
03:38Tu devrais l'avoir !
03:40Depuis maintenant, personne ne peut jouer ici sans mon permis !
03:43Tu as compris, garçon ?
03:45Oui, j'ai compris.
03:46Et c'est pour vous tous !
03:48Si je sais que vous m'avez mis un pied ici,
03:51Vous recevrez un punitif comme celui de Junior !
03:53Pire ! Vous comprenez ?
03:55Désormais, sortez !
03:56Avant qu'il vous frappe à tous !
03:58Vous avez déjà été frappé ?
04:00Une fois, mon cousin a été frappé.
04:02Ils l'ont fait pour lui !
04:03Au revoir, Junior !
04:18Hey, nous allons tous aller jouer à la maison de Laura.
04:21Tu veux y aller ?
04:22Non, merci.
04:24Ta mère est en train de préparer des pâtes.
04:26Non.
04:27Ne t'en fais pas, Junior.
04:29C'est juste un garçon qui cherche des problèmes.
04:31Je sais.
04:33Tu veux que je parle avec ta mère et ton père ?
04:35Non, je suis bien.
04:36Il n'y a rien à parler.
04:42Tu pourrais parler avec Gordon et lui dire que le parc n'est pas son.
04:45C'est ce que je lui dirais.
04:46Si c'était plus grand.
04:53Où est Junior ?
04:55Sans mon joueur, nous sommes perdus.
05:02Ici il est.
05:03Vite, mettez-lui un casque.
05:07Junior, nous avons perdu 200 à 0 et il reste seulement 2 minutes de jeu.
05:11Où étais-tu ?
05:12Il y avait des vies à sauver, entraîneur.
05:15J'ai vu que tu n'étais pas là.
05:17J'ai vu que tu n'étais pas là.
05:19J'ai vu que tu n'étais pas là.
05:22Mais qu'est-ce qu'on va faire en 2 minutes ?
05:24Regardez-le.
05:29Je n'ai que la balle.
05:321, 2, 4, 18.
05:36Mike !
05:48Appelez votre mère, appelez votre père.
05:50Appelez tout le monde car Junior gagnera.
05:53Oui, Junior !
05:59Carisse quadrata, hipotenusa.
06:02Se caeran en la montaña rusa.
06:07Hi, ki, li, ki, un gallito sardarine.
06:10Dise Junior, el maestro, al juego puso fin.
06:14Si, Junior !
06:16Junior !
06:17Junior !
06:18Junior !
06:19Junior !
06:20Junior !
06:21Junior !
06:22Junior !
06:23Junior !
06:24Junior !
06:27Là-bas.
06:28Que fais-tu là-haut ?
06:30Je ne pensais que.
06:31Qu'est-ce qu'il y a ?
06:32Je voulais m'assurer que tu étais bien.
06:34Oui, bien sûr, pourquoi ne serait-ce pas ?
06:36Bon, Gordon est si grand.
06:39Oh, Gordon ne m'effraie pas.
06:41Sérieusement ?
06:42Qu'est-ce que je pourrais faire ? S'asseoir sur moi ?
06:44Il l'a déjà fait et je ne l'ai même pas senti.
06:47Alors, tu penses qu'on peut revenir au parc un jour ?
06:50Je peux revenir aujourd'hui si vous le souhaitez.
06:52En plus, c'est probable qu'il soit parti.
06:55Tu... tu t'enfermerais avec Gordon ?
06:58Comme je te l'ai dit, il ne m'effraie pas.
07:00C'est génial ! Je vais le dire à tous.
07:04Je suis frit.
07:07Tu es frit ?
07:09Non, je ne l'ai pas encore.
07:12Tu es du pain chaud, coupé en diagonales,
07:15et immédiatement assorti avec de la beurre et de la marmelade.
07:17On verra bien.
07:25La variété de pâtes que tu peux faire sont
07:28du trigo, du blanc, du pain...
07:32Maintenant, la question est, où suis-je ?
07:37Bienvenue sur le planète de l'Arenace.
07:39La population ? Un grand Bouscapleitos.
07:42S'il s'éloigne, il sera frit.
07:44Commandant spatial, c'est le Capitaine Junior.
07:46J'ai atterri sur le planète assigné
07:48et je vais chercher le terrible monstre Bouscapleitos.
07:51Affirmatif, Capitaine Junior.
07:53Soyez prudents, nous avons déjà perdu
07:55plusieurs hommes valideurs dans cette mission.
07:57Je le ferai. Changement et dehors.
07:59Oui, il est frit.
08:17Je crois que maintenant, je suis frit !
08:20Je sais !
08:21Pâtes intégrales, trigo immédiat.
08:23Je dois trouver mon super hyper méga
08:26Je dois trouver mon super hyper mégaisme.
08:31Prends ça, Bouscapleitos de l'espace.
08:57Encore une fois, le Capitaine Junior
09:00sauve l'univers.
09:03Tu pensais que tu pouvais t'échapper ?
09:05Salut, papa.
09:06Je joue à l'Arenace.
09:08Et qui a gagné le Capitaine Junior ce jour-là ?
09:11Gordon, un énorme Bouscapleitos
09:14d'un parc très, très loin.
09:16Très, très loin, hein ?
09:18Oui. Quand tu étais petit,
09:20tu as eu peur ?
09:21Bien sûr.
09:22Je n'ai pas toujours été le super mégaisme
09:24que tu vois maintenant.
09:26Papa !
09:27Je me souviens qu'il y avait un garçon
09:29dans ma classe qui s'entraînait toujours avec moi.
09:31Et qu'est-ce que tu as fait ?
09:32J'ai essayé d'ignorer ça,
09:33de m'échapper de lui,
09:34en attendant qu'il disparaisse.
09:36Mais il m'a toujours menacé
09:38jusqu'à ce que je l'ai enfin rencontré.
09:40Tu l'as rencontré ?
09:41Et qu'est-ce qu'il s'est passé ?
09:42Il m'a coupé.
09:43Mais après, je ne me sentais jamais mal
09:45parce qu'à ce jour-là,
09:46il savait que je n'avais pas peur de lui.
09:48Junior, Dieu ne nous a pas donné
09:50l'esprit de cobardie,
09:51mais de pouvoir.
09:52Si j'étais le capitaine Junior,
09:54j'affronterais la situation.
09:56Mais qu'est-ce qu'il me frappe ?
09:57Euh...
09:58Il !
09:59Eh bien, donne-lui une autre couche !
10:01Donner-lui une autre couche ?
10:02Parfois, un capitaine doit faire
10:04ce qu'un capitaine doit faire, Junior.
10:07Et souviens-toi, fils,
10:08les règles de Dieu ne servent pas seulement ici.
10:11Elles fonctionnent aussi dans des parcs
10:13très, très loin.
10:18Laura dit que tu reviendras au parc ?
10:21Eh bien, je...
10:22Hey, t'es fou !
10:23Il va te frapper comme une oiseau !
10:26Tu veux qu'il te frappe ?
10:29Eh bien, allons-y ou pas ?
10:31Eh bien, peut-être qu'il n'est plus dans le parc.
10:36Allons-y !
10:48Hey, il n'est pas là !
10:50Vous le voyez ?
10:51Qu'est-ce que je vous ai dit ?
10:52Oui !
10:53Hooray !
10:54Oui !
10:55Hooray !
10:56A la merde !
10:57Hooray !
10:58Oh !
10:59C'est Junior et ses petits amis !
11:03Qu'est-ce que tu fais ici ?
11:04Tu viens pour ta deuxième ronde de coups ?
11:07Dieu a fait peur au pouvoir,
11:08pas à la peur.
11:09Gordon ?
11:12Gordon,
11:13le parc n'a pas de propriétaire.
11:14Il est assez grand pour qu'on le partage.
11:17Continue à le dire, Junior !
11:19Hey !
11:20Quand j'ai fini avec lui,
11:21je vais continuer avec toi.
11:22Tu comprends ?
11:23Tu n'es pas d'une grande aide.
11:25Et bien, petit garçon,
11:26qui diras-tu que je vais partager ce parc ?
11:31Je ne peux pas t'empêcher de faire rien.
11:33Si tu vas me frapper,
11:34vas-y.
11:35Mais ce qui prouvera
11:36que tu es trois fois plus grand que moi,
11:38mais tu dois savoir que rien de ce que tu fais
11:40ne pourra m'arrêter.
11:42Je reviendrai demain,
11:43et le lendemain,
11:44et tous les jours,
11:45et tu devras me frapper tous les jours,
11:47parce que...
11:48je n'ai pas peur de toi.
11:50Ou tu pourrais rester et jouer avec nous.
11:53Il y a assez d'espace pour tout le monde.
11:56Tu sais ce que je pense ?
11:57Je pense que je vais m'amuser à te frapper,
12:00tous les jours,
12:01jusqu'à ce que tu vois des étoiles !
12:05Alors tu vas devoir me frapper aussi.
12:08Et moi !
12:09Et moi !
12:10Et moi aussi !
12:14Elle n'a pas de sens.
12:16Je n'ai même pas l'air d'aimer ce parc.
12:18J'ai beaucoup de jeux vidéo à la maison.
12:21Il m'a déjà frappé.
12:22Ouvre les yeux.
12:23On a gagné !
12:30Tu penses qu'il reviendra ?
12:32Si il le fera,
12:33j'espère que c'est parce qu'il veut être notre ami.
12:36Tu as été très courageux, Junior.
12:38Bon,
12:39parfois un garçon doit faire ce qu'il doit faire.
12:42Oui !
12:43Ouvre-le !
13:12En chantant, nous pouvons rire.
13:15Ce n'est pas de la faiblesse,
13:16c'est d'une autre coquille.
13:18Le courage vient de Dieu.
13:21Ce n'est pas de la faiblesse,
13:22c'est d'une autre coquille.
13:25Le courage vient de Dieu.
13:31Et maintenant, les chansons stupides de Larry.
13:33C'est le moment où Larry entre en scène et chante
13:36une chanson stupide.
13:37J'ai eu un faible faim ce soir.
13:39Jusqu'à 8 h.
13:40J'ai donc ordonné une pizza à domicile.
13:43Mais j'avais l'impression qu'il y avait quelque chose de mal,
13:45parce que j'ai attendu pour des heures.
13:47Et ma pizza n'est pas arrivée.
13:56J'ai mis sur la table un plat de carton
14:00Il n'y a jamais eu d'incompli
14:04C'est trop tard, où sont-ils ?
14:08Au minute 30, c'est gratuit
14:16Pizza Angel, viens voir moi
14:19Avec beaucoup de fromage pour fondre
14:23Pizza Angel, je suis là
14:27La Sicilienne me fera vivre
14:33Si elle s'est perdue, ça peut arriver
14:38J'ai dû l'appeler sur Internet
14:42J'étais prêt, mais je ne l'ai plus
14:46Mon réfrigérateur est si mauvais
14:53Pizza Angel, viens voir moi
14:57Avec beaucoup de fromage pour fondre
15:01Pizza Angel, je suis là
15:05La Sicilienne me fera vivre
15:13Le temps ne s'arrête pas
15:16Je veux savourer le paradis
15:20Comment oublier la première fois
15:24Quand j'ai mangé la pizza à Chicago
15:28J'ai été tellement fou de marcher
15:31J'ai senti un bruit
15:33C'est la porte qui a sonné
15:58J'ai ouvert la porte avec hâte
16:01Mais j'ai eu la vision la plus triste de ma vie
16:04J'ai pu sentir le sucre et l'arôme des ingrédients
16:08Mais la boîte était vide
16:15Le numéro de votre porte est brûlé, donc je me suis perdu
16:19J'ai eu un peu de faim et j'ai mangé votre pizza
16:22Dommage, mon ami, je n'ai pas de tip
16:29Pizza Angel, viens voir moi
16:32Avec beaucoup de fromage pour fondre
16:36Pizza Angel, je suis là
16:40Tu resteras toujours dans ma mémoire
16:44Pizza Angel, viens voir moi
16:47Avec beaucoup de fromage pour fondre
16:51Pizza Angel, je suis là
16:55Tu resteras toujours dans ma mémoire
17:25Tu peux capter quelque chose ici?
17:27Rien, Minnesota. Le satellite envoie des images rouges
17:30J'ai vu un brillant. Utilisez votre chapeau pour protéger la scène
17:33Martin, ce n'est pas juste un chapeau. C'est un chapeau de filtre
17:37Reste attentif. C'est un découverteur important pour le Musée des Enfants
17:41Martin?
17:42Oui?
17:43Il y a quelqu'un d'autre ici?
17:44Non, cette montagne est déshabitée
17:47Minnesota, je crois que j'ai trouvé quelque chose
17:49Regarde en haut, la roche de ta gauche
17:52Tu vois quelque chose?
17:53Regarde en haut
18:04La carotte dorée, la bouche de l'indomitable homme de la neige du Nord
18:17Oh mon dieu
18:24Je l'ai, Martin. Pas de problème
18:26Mais Minnesota, j'ai oublié de te dire quelque chose
18:29Non!
18:54Professeur rat!
18:55Nous nous trouvons de nouveau, M. Pépinillo
18:57Et je l'ai vu d'abord
19:04Minnesota, j'ai oublié de te dire de prendre soin
19:06L'homme de la neige pourrait être un peu instable
19:11Je l'avais, Martin
19:12La bouche dorée de l'indomitable homme de la neige du Nord était dans mes mains
19:16Oui Minnesota, il fait ce qu'il peut
19:18Et il est apparu
19:20Oubliez le professeur Ratan
19:22Notre musée des enfants va bien
19:24Bientôt nous trouverons quelque chose pour l'exhibition
19:26Il s'est robé mes meilleurs découvertes depuis le deuxième degré
19:29Tu te souviens quand il s'est emprisonné de la moustache de Dalí?
19:31Ça a fait mal et il l'a vendu sur Internet
19:34Ratan est un ruffian, Minnesota
19:36Ne fais pas attention à des gens comme lui
19:38Et continue juste ta vie
19:39Il a changé les gousses de gomme de ma boulangerie
19:41Oui, je sais, pour des gousses, vraiment
19:43Et je l'ai découvert après que je les ai mangés
19:45Pendant qu'il était en train de manger
19:47Je ne vais pas aller chercher autre chose
19:49Je vais rester ici
19:51Monsieur Pépinillo?
19:52Oui?
19:53Je travaille pour le département de recréation et parcs de New York
19:56Et j'ai une emergency que seulement vous pouvez m'aider à résoudre
20:00Dites-le au tomate, je ne sortirai plus
20:03Juste donnez-lui un peu d'espace
20:05Qu'est-ce que c'est que le problème?
20:07Nous pensons qu'un mauvais groupe canadien de fabricants de barrières
20:11Prépare des barrières pour les barrières
20:14Un mauvais groupe canadien de fabricants de barrières
20:17Prépare des barrières pour les barrières
20:19Pour contrôler les deux bords de la cataracte du Niagara
20:22Les deux bords?
20:23Mais vous avez déjà la meilleure borde
20:24Je pensais que vous étiez en colère
20:26Ce n'est pas une audacie?
20:27Mais comment ont-ils pu le faire?
20:29Oh, ils ne l'ont pas encore fait
20:30Ils manquent de force
20:31Mais leur leader cherche quelque chose
20:33Qui leur donnera le pouvoir au-delà de l'impossible
20:35Je pensais que les Canadiens nous voulaient
20:37Et qu'est-ce que ces barrières cherchent?
20:41Ils cherchent rien d'autre que le légendaire couteau de Samson
20:45T'es en train de te moquer? Le couteau de Samson?
20:47Quoi? Qui est Samson?
20:49Qui est Samson?
20:51Samson est rien de moins que l'homme fort de la Bible
20:55Dieu le faisait se battre contre les philistins
20:57qui cherchaient à se battre contre les israéliens
20:59Une forçation qui se bat pour se battre, hein?
21:01Tu n'es jamais allé à l'école dominicale?
21:03Bien, et quel est l'issue avec le couteau?
21:05Bien, l'histoire raconte que la surprenante force de Samson
21:08restait dans sa longue chevelure
21:10D'une certaine manière, l'issue c'est que...
21:12Et quand elle a été coupée, il a perdu sa force
21:15On croit que ce couteau est exactement le même
21:18qu'il a utilisé pendant l'acte infâme
21:20Donc ces malheurs canadiens
21:22croient que quelqu'un qui possède le couteau
21:24recobrera l'incroyable force que possédait Samson
21:29Mais si je le trouve d'abord, j'aurai le pouvoir
21:32Ainsi, je pourrai éviter que Ratan continue d'abuser de tous
21:36Faites attention, Minnesota
21:37Ce n'est pas une opportunité pour se venger de Ratan
21:39Tu sais, c'est quelque chose de plus important que ça
21:42Ce sera une belle acquisition pour son musée des enfants
21:45Vous êtes notre dernière espérance, M. Kiuk
21:49J'ai oublié la zanahoria dorada
21:51Mais cette fois, j'aurai une avantage sur le professeur Ratan
21:54Je le ferai
21:56Mais Minnesota, d'où vas-tu commencer?
21:58Il n'y a qu'une seule personne qui peut savoir
22:00sur un couteau si important
22:02Mais Min, tu sais qu'elle n'est plus archéologue
22:04Elle s'est renoncée quand tu...
22:05Martin, je veux un gâteau
22:20Bonjour, Julia
22:21Minnesota Kiuk
22:23Je savais qu'une fois, tu devrais venir chez moi
22:27Il fait longtemps
22:29Regarde, j'ai besoin de ton aide sur quelques choses, Julia
22:32Une Malta au chocolat
22:33Malteada?
22:34Oui, au chocolat
22:35On ne dit pas Malta, on dit Malteada
22:37Quoi?
22:38Malteada est un dessert, Malta est une île
22:40Mais je l'ai dit avec un accent italien
22:42C'est la même chose
22:45Je cherche des clues, Julia
22:47Tu n'as pas l'air d'être un déchiré
22:49Je suis la clue d'un couteau
22:50La même histoire de toujours
22:52C'est un couteau spécial
22:53Il appartient à un homme
22:57Un homme qui s'appelle...
22:59Sanson
23:01Tu sais qui c'est?
23:02J'ai entendu qu'il y a beaucoup d'hommes derrière ce couteau
23:05C'est très dangereux, Kiuk
23:06Retiens-toi
23:07Et laisser que ces Canadiens l'achètent?
23:09Jamais!
23:10Quelqu'un doit défendre les faibles
23:12Tu cherches des problèmes, Kiuk?
23:16D'accord, cherche dans cette direction
23:19Via Cortes de Pelo, numéro 206
23:21J'ai des amis là-bas qui peuvent t'aider
23:23Je savais que je pouvais compter sur toi
23:25Hey, Kiuk
23:26Tu as oublié la Malteada?
23:28Je ne l'ai pas demandé
23:34Tu as oublié quelque chose, Kiuk?
23:37Que veux-tu boire?
23:38Je veux ce que tu as donné à ton ami
23:41La direction, s'il te plaît
23:43Je ne te la donnerai jamais
23:45Je crois que tu le feras
23:53Bien, Martin
23:54J'ai trouvé la direction
23:55Via Cortes de Pelo, numéro 206
23:57Je l'ai
23:58Et j'ai trouvé plus d'informations sur Samson
24:00Laisse-la
24:01Bon, Dieu voulait que Samson soit quelqu'un d'exceptionnel
24:04Alors Samson a dû faire certaines promesses à Dieu
24:07Promesses?
24:08Oui, il ne pouvait pas toucher les morts
24:10Manger des graines
24:11Ou couper ses cheveux
24:12C'est étrange
24:13Mais Samson n'a pas toujours gardé ses promesses
24:15Tu verras, un jour...
24:16Hey, Martin
24:17Ouvre la histoire
24:18Et trouve la direction que je t'ai donnée
24:20Mais Minnesota
24:21Il doit y avoir un erreur
24:22Je n'arrive pas à trouver cette direction dans toute la Malte
24:25Est-ce que j'ai mis l'erreur?
24:26Je vais devoir y revenir
24:43Julia!
24:44Duke!
24:45Aidez-moi!
24:46Résistez!
24:56Je t'offre un gâteau?
25:03Tu vas bien?
25:04Je ne lui ai rien dit, Duke
25:05Dis-lui quoi?
25:06Il y avait un homme qui voulait savoir quelque chose sur le couteau
25:09Mais je ne lui ai rien dit
25:10Les Canadiens!
25:11Nous devons trouver cette direction!
25:13C'est près d'ici
25:14Duke, nous devons aller à...
25:16Seville
25:22Hey, Figaro
25:24Hey, Figaro
25:25Je ne trouve pas ma peinture
25:27Tu l'as utilisé de nouveau?
25:28Pourquoi j'utiliserais ta peinture, Leo?
25:30Ma peinture, je l'aime
25:31Je me demandais
25:33Je ne trouve pas ma peinture
25:34Et tu es l'unique qui est ici
25:36Est-ce sûr que ce type est Canadien?
25:38Pas du tout
25:39Il n'a pas l'air Canadien
25:41Eh, bonjour, mes amis
25:43Prenez votre assiette, messieurs
25:44Je suis désolé, madame
25:45Je ne m'occupe que d'hommes
25:47Leo!
25:48Eh, Figaro
25:49Regarde qui est revenu!
25:50Eh, Leo
25:51Quelle surprise
25:52C'est mon petit Figaro
25:53Comment vas-tu, Julia?
25:55Comment vas-tu?
25:56Tu es faible
25:57Tu es fou!
25:58Elle est magnifique!
25:59Elle est belle, non?
26:00Bien sûr qu'elle est belle!
26:02J'ai juste dit que...
26:03Ecoutez, écoutez, les gars
26:04Nous sommes venus ici pour vous demander quelque chose
26:06Pas de problème, petite fille
26:08Ce que vous voulez
26:09Eh, voisin!
26:10Je pensais qu'il parlait avec moi
26:12Peut-être que c'était une mauvaise idée
26:13Est-ce sûr que je dois parler avec ces gars?
26:15Bien sûr que oui
26:16Allez, allons!
26:18Messieurs
26:19Je veux savoir sur un couteau
26:21Le couteau de Samson
26:23C'est de Fyar
26:27Mais les amis, je n'ai pas besoin d'un couteau de...
26:28Enlève le chapeau!
26:29C'est un chapeau... de Fyartron
26:31Tu t'assoies et écoutes Figaro et Leo
26:34Le couteau de Samson
26:35Le couteau de Samson
26:37Ce n'est pas un outil avec lequel tu vas jouer, tu sais
26:39Peut-être que tu n'avais pas oublié de te dire que...
26:41Figaro et moi sommes de la Fadlanza de la Spasola
26:44L'alliance du couteau
26:46Depuis des siècles
26:48Les pères des pères de mes pères
26:50ont protégé le secret du couteau du célèbre couteau
26:53Nous ne laisserons pas que les choses s'arrêtent, tu comprends?
26:56Oui, je comprends
26:57Pourquoi veux-tu la Spasola de Samson?
26:59Je dois la trouver avant que les Canadiens le fassent
27:01Ou ils utiliseront leur pouvoir pour prendre les deux bords des cataractes du Niagara
27:04Mamma mia, non!
27:05Ne t'en fais pas, mon ami
27:07C'est dans un endroit très sûr
27:09Mais personne ne le trouvera jamais, jamais, jamais
27:12Où?
27:13En dessous, en dessous, en dessous
27:15En dessous de la ville
27:17Il y a des catacombes secrètes
27:19Les catacombes?
27:20C'est mal de respecter les morts
27:22Je l'ai dit, les catacombes, les catacombes
27:25Et dans ces anciennes catacombes, il y a une chambre secrète
27:29Et dans cette chambre secrète
27:31Reste la généreuse Spasola de Samson
27:35Oui, la Spasola de Samson reste en sécurité
27:38Et que se trouve-t-il dans les catacombes?
27:40Rien
27:41Tu peux trouver les catacombes, petit bébé
27:43Pas sans ce map
27:46Qu'est-ce que c'est?
27:48Que personne ne me suive, compris?
27:50Surtout toi, Minnesota Kikirikiouk
27:53Encore une fois, tu perds comme gosses
27:59Laissez-moi partir de cette chambre!
28:01Hey! Figaro! Figaro!
28:03Figaro, Figaro, Figaro, Figaro, Figaro, Figaro!
28:10Oh mon dieu!
28:13Tu le trouveras plus tôt que moi
28:15Je dois appeler Martin
28:17Martin! Martin!
28:18Qu'est-ce qu'il y a, Kik?
28:20Tu as coupé ton cheveu?
28:21Ça n'importe pas! Le type des parcs?
28:23Il était ici il y a un instant
28:25Je suppose que je ne l'ai pas vu sortir
28:27Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a?
28:28Bon, je ne veux pas entendre ça
28:30C'est des mauvaises nouvelles, Martin
28:31Dis-le d'une seule fois!
28:32Il était ici, Martin! Il va derrière le couteau!
28:35Qui?
28:36Le professeur Ratan!
28:37Oh, c'est bon, ne t'inquiètes pas, Minnesota
28:39Rappelle-toi, c'est juste un Buscapleitos
28:41Nous pouvons le gérer
28:42Buscapleitos? C'est plus que ça!
28:44C'est mon ennemi!
28:46Calme-toi! La Bible dit qu'il faut aimer nos ennemis
28:49Aimer? Aimer un ennemi?
28:51Nous ne pouvons pas aller tout le temps chercher la vengeance
28:54Ça laisserait le monde à ses pieds
28:56Tu dois bien penser à ta prochaine étape
28:58Je vais te dire ce que je vais faire, Martin
29:00Je vais trouver le couteau d'abord
29:01Et je vais l'utiliser pour vaincre tous les Buscapleitos du monde
29:05Je vais leur montrer une leçon qu'ils n'oublieront jamais!
29:07Mais Minnesota!
29:08Je vais te voir dans les rues, Martin!
29:11Et bien? Où sont les catacombes?
29:13Je suis heureux que tu le demandes
29:15Nous connaissons un attaque
29:21Allons-y
29:22C'est très dangereux, Julie
29:24Je dois y aller seul
29:25Fais attention, Duke
29:41C'est la histoire de Samson
29:43Je suis derrière la voie correcte
29:45Quel homme!
29:47Comment ça?
29:48Samson a perdu sa force après un coup de couteau
29:51Pauvre!
29:55Je ne sais pas
29:56Je ne sais pas ce que c'est
29:58Je ne sais pas ce que c'est
30:00Je ne sais pas ce que c'est
30:02Je ne sais pas ce que c'est
30:04Je ne sais pas ce que c'est
30:06Je ne sais pas ce que c'est
30:08Je ne sais pas ce que c'est
30:10Je ne sais pas ce que c'est
30:25Les cauchemars! Pourquoi devaient-ils être des cauchemars?
30:38Le Coup de Saint-Saëns
30:40Félicitations, Monsieur Kuk
30:42Professeur Ratan
30:44Faisons ceci facile, Monsieur Kuk
30:46S'il vous plaît, donnez-moi le couteau
30:48Pourquoi devrais-je le faire ?
30:50J'ai le couteau ! J'ai le pouvoir !
30:52Sérieusement ?
30:54Bien sûr ! Regardez !
30:56Qu'est-ce qui se passe ?
30:58Tu n'as pas de cheveux
31:00Tu n'as pas de pouvoir
31:02Parce qu'il n'y a pas de cheveux
31:04Mais...
31:06Mon cher Kuk
31:08Si tu es si gentil, donnez-moi le couteau
31:10Jamais, Ratan ! Je ne te le donnerai pas
31:12Ni aux Canadiens, ni aux Canadiens
31:14Je n'ai pas de cheveux
31:16Je n'ai pas de cheveux
31:18Je n'ai pas de cheveux
31:20Je n'ai pas de cheveux
31:22Je n'ai pas de cheveux
31:24Je n'ai pas de cheveux
31:26Je n'ai pas de cheveux
31:28Je n'ai pas de cheveux
31:30Je n'ai pas de cheveux
31:32Je n'ai pas de cheveux
31:34Je n'ai pas de cheveux
31:36Je n'ai pas de cheveux
31:38Je n'ai pas de cheveux
31:40Je n'ai pas de cheveux
31:42Je n'ai pas de cheveux
31:44Je n'ai pas de cheveux
31:46Je n'ai pas de cheveux
31:48Je n'ai pas de cheveux
31:50Je n'ai pas de cheveux
31:52Je n'ai pas de cheveux
31:54Je n'ai pas de cheveux
31:56Je n'ai pas de cheveux
31:58Je n'ai pas de cheveux
32:00Je n'ai pas de cheveux
32:02Je n'ai pas de cheveux
32:04Je n'ai pas de cheveux
32:06Je n'ai pas de cheveux
32:08Je n'ai pas de cheveux
32:10Je n'ai pas de cheveux
32:12Je n'ai pas de cheveux
32:14Je n'ai pas de cheveux
32:16Je n'ai pas de cheveux
32:18Je n'ai pas de cheveux
32:20Je n'ai pas de cheveux
32:22Je n'ai pas de cheveux
32:24Je n'ai pas de cheveux
32:26Je n'ai pas de cheveux
32:28Je n'ai pas de cheveux
32:30Je n'ai pas de cheveux
32:32Je n'ai pas de cheveux
32:34Je n'ai pas de cheveux
32:36Je n'ai pas de cheveux
32:38Je n'ai pas de cheveux
32:40Je n'ai pas de cheveux
32:42Je n'ai pas de cheveux
32:44Je n'ai pas de cheveux
32:46Je n'ai pas de cheveux
32:48Je vois que tu n'es plus intéressé par Samson
32:50Maintenant, tu veux juste te venger
32:52Ce n'est pas bien pour toi, Kewk
32:54Tu es... Tu es juste un chercheur
32:57Julia, je suis désolé, je...
33:05Tu as raison, Julia
33:07Se ruiner contre un ruffian comme Ratan me transforme en ruffian
33:10Mais il est trop tard
33:12Je ne peux plus rien faire
33:14C'est toi, Marsan?
33:16Kewk, Kewk, j'essayais de me communiquer avec toi
33:18Pourquoi ne m'as-tu pas deviné?
33:20Le type des parcs n'est pas de New York
33:22Et il travaille pour le professeur Ratan qui m'a suivi tout ce temps
33:24Et je ne crois pas qu'il existe vraiment cette bande de ruffians canadiens
33:27Ils ont tout connu pour me tromper
33:29Maintenant, Ratan a le pouvoir pour gouverner le monde
33:31Wow, euh, oui
33:33Je veux dire, non, Kewk, c'est ce que j'essayais de te dire
33:36Le couteau n'a pas de pouvoir
33:38Mais la Bible dit que la force de Samson était dans son cheveu...
33:40La Bible dit que Dieu a donné le pouvoir à Samson
33:42Pas son cheveu ou son couteau
33:44Mais, et le couteau qui lui a fait perdre sa force?
33:46Ça n'a rien à voir avec son cheveu, Min
33:48Samson a perdu sa force parce qu'il n'a pas gardé les promesses faites à Dieu
33:52Et la meilleure partie, c'est que Dieu nous donne aussi de la force
33:55Quoi?
33:56Oui, il nous donne encore plus de force que Samson
33:59Il nous donne le pouvoir d'aimer nos ennemis
34:01Et même d'être gentil avec eux
34:04Ça ne sera pas facile
34:06Mais je sais ce que je dois faire
34:10Prête?
34:11Prête
34:14Prête
34:15Prête
34:16Prête
34:17Prête
34:22Tu ne fais qu'une fois de plus, raton!
34:24Quoi? Comment?
34:25Retrocède!
34:27Et j'ai le couteau et je sais comment l'utiliser
34:30Tu penses qu'il sera capable d'essayer quelque chose?
34:32Fais-le!
34:34Regarde!
34:35Non, non, non, mon ami, ce sont les bons de la film
34:38Nous les appelons la Cavalerie
34:39Oui!
34:40Il n'y a personne meilleur pour un rescat que la vraie cavalerie montée à chaque dixième !
34:44Eh !
34:44Attrapez-le !
34:45Ha !
34:46Il n'y a rien que vous pouvez faire face au pouvoir du couteau de Samson !
34:51Mais il n'a pas de pouvoir !
34:52Tu ne sais rien !
34:53Bien sûr qu'il en a !
34:55Regarde !
35:00Il ne fonctionne pas !
35:01Qu'est-ce qui se passe ?
35:02Les batteries peut-être ?
35:03Il n'a pas de pouvoir ! Il n'en avait jamais !
35:07Tu verras !
35:09Je reviendrai !
35:10Attendez ! Pourquoi vous le portez ?
35:12Eh bien, parce que...
35:14Il a volé le couteau !
35:15Oui, oui ! Il a volé le couteau !
35:17Non, il ne l'a pas fait !
35:19On a fait un changement !
35:20Ça veut dire...
35:21Oui ! Vous pouvez le laisser !
35:24C'est notre opportunité ! Allons-y !
35:25Non, attendez !
35:27Ça n'a pas de sens !
35:29Personne n'a jamais été gentil avec moi !
35:31Pourquoi as-tu fait ça ?
35:33Parce que Dieu nous donne le pouvoir pour aimer tous,
35:35même nos ennemis !
35:37Voici !
35:38Ça t'est tombé ?
35:39Non, je crois que je veux le faire après tout !
35:42Bien sûr que tu veux le faire !
35:43Regarde !
35:44Tu peux l'utiliser pour couvrir cette grotte qui commence à se remarquer !
35:47Oh !
35:48C'est gentil !
35:49Ecoute !
35:50Je suis désolé pour tout ce que j'ai fait !
35:52Je pense que j'aimerais qu'on soit des amis !
35:57Quelle aventure !
35:58Et le Professeur Ratan t'a donné le couteau après tout !
36:01Eh bien, tu n'en as pas besoin depuis qu'il a eu la fiebre de dominer le monde !
36:05Je suis heureux que tout s'est bien passé !
36:07Tu sais, Kewk ?
36:08Il y a quelque chose que je ne t'ai jamais dit !
36:10Qu'est-ce qu'il y a, Julie ?
36:11Je suis fière de la façon dont tu as géré ce ruffian !
36:14Oh, Julie !
36:17Musée pour enfants, Lac de l'Alce ?
36:19Oui ?
36:20Quoi ?
36:21Sérieusement ?
36:22Ça a l'air dangereux !
36:23Laisse-moi le demander !
36:25Eh, Kewk !
36:26Tu penses que tu peux trouver le parapluie de Noé ?
36:28Où est mon chapeau ?
36:29Ton chapeau de pierre !
36:32Je m'en vais !
36:36Wow ! C'était vraiment amusant !
36:38Oui ! C'était émouvant !
36:40J'espère que tu as aimé aussi, Kalev !
36:43Oh, et toi aussi, Ellie !
36:45Tu sais, je pense que j'aimerais qu'on l'appelle Elias !
36:47Et comment tu sais ?
36:48Haute probabilité !
36:51Nous sommes ici avec Qwerty pour parler de ce que nous avons appris aujourd'hui !
36:54Dans notre histoire, nous avons appris des choses belles
36:58Il y a quelque chose que Dieu veut nous montrer
37:02Pourquoi tu n'aimes pas cette chanson, Bob ?
37:05Le livre de Dieu est pour tous
37:08Et maintenant, nous pouvons l'étudier ensemble
37:13J'aime bien, c'est juste que...
37:15Non, non, Bob ! Il faut parler de l'éducation !
37:18Aujourd'hui, nous avons vu qu'il y a des pervers partout
37:21Et parfois, tu ne peux rien faire pour les changer !
37:23Et que ce soit ce qui se passe, Dieu ne veut pas que nous essayons de nous venger !
37:27Ça nous ferait des pervers aussi !
37:29Mais Dieu veut que nous aimions !
37:31Et Junior a appris que c'est une bonne idée de parler avec maman ou papa !
37:34C'est vrai ! Voyons si Qwerty nous a un vers pour aujourd'hui !
37:39Et je te dis !
37:40Aime tes ennemis et pleure pour ceux qui te persuadent !
37:44Mathéo 5, 44
37:46Waouh ! Ça ne sonne pas facile !
37:48Non, ce n'est pas !
37:49Mais comme dans l'histoire, Dieu nous a donné le pouvoir pour faire le bien à ceux qui nous font le mal !
37:54Et ça ne montre que...
37:56Que Dieu t'a fait spécial !
37:57Et qu'il t'aime beaucoup !
37:59Bon, il est temps d'y aller !
38:01À la prochaine fois !
38:02Au revoir !
38:59Abonnez-vous !
39:29Abonnez-vous !
39:59Abonnez-vous !
40:02Abonnez-vous !
40:05Abonnez-vous !
40:08Abonnez-vous !
40:11Abonnez-vous !
40:14Abonnez-vous !
40:17Abonnez-vous !
40:20Abonnez-vous !
40:23Abonnez-vous !
40:26Abonnez-vous !
40:29Abonnez-vous !
40:32Abonnez-vous !
40:35Abonnez-vous !
40:38Abonnez-vous !
40:41Abonnez-vous !
40:44Abonnez-vous !
40:47Abonnez-vous !