World Edges
  • il y a 2 mois
Transcription
00:30Produit par Madison Poirier
00:33Avec le soutien de
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:52Les Hatfields, les Hatfields, ici !
01:54Déchargez vos armes et tirez-les dans les arbres !
01:57Le mec qui a abandonné son lait au bois !
02:00Les Hatfields, les Hatfields, les gars, arrêtez !
02:03Allez, allez, allez !
02:04Ah ! Que se passe-t-il ?
02:06Des Hatfields sont venus, laissez-moi entrer !
02:09Oh, il n'y a pas de voiture de rue à l'intérieur !
02:11Est-ce que je peux trouver quelqu'un pour m'aider ?
02:14Peut-être que je vais trouver quelqu'un ici !
02:17Ne vous en faites pas !
02:19C'est pas possible!
02:21C'est pas possible!
02:23Oh oh! J'entends quelque chose!
02:25C'est pas possible!
02:27Qu'est-ce qui se passe?
02:29Oh oh! Quelqu'un vient!
02:31Ce n'est pas Hatfield?
02:33Non, non, non, non!
02:35Ce n'est pas le gendarme?
02:36Non, non, non, non!
02:37Il n'y a pas d'insurgence!
02:39Non, non! C'est un étranger!
02:41Chut! Chut! Chut!
02:43Chut! Chut!
02:46Ça a l'air d'être un endroit sympa!
02:54Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison?
02:56Oh, ça a l'air que les gens qui ont déménagé ne vivent plus ici!
03:00Youhou! Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison?
03:02Bienvenue!
03:03Oh! Oh! Oh!
03:06Qui êtes-vous?
03:08Betty Boop! J'ai faim!
03:11J'ai seulement besoin d'aide!
03:14Qu'est-ce que vous faites ici?
03:16Je suis une danseuse! J'ai perdu de l'énergie!
03:21Donc vous êtes une danseuse, hein?
03:23Oui!
03:24Donnez-lui un pick-up de deux barres, maman!
03:30Oh! Oh! Oh! Je vais danser!
03:32Oh! Oh! Oh!
03:33Allons-y!
03:34J'ai peur! J'ai peur!
03:37J'ai peur! J'ai peur!
03:39J'ai peur! J'ai peur!
03:42Ce n'est pas si mal!
03:44Oh! Oh! Oh!
03:45Oh! C'est bien!
03:46C'est bien, maman!
03:47Oui, bien sûr!
03:49Ce n'est pas si mal!
03:50Eh bien, la Vraie Cucoumbre, elle peut bien danser!
03:53Je vais prendre mon guitare et on y va!
03:56Prends-le!
03:58Prends-le!
03:59Ah, ah, ah!
04:02Oh, oh, oh!
04:10Well, I used to be pretty good at that myself!
04:29Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
04:42Joli, non?
04:43Merci.
05:00Il n'y a pas d'or dans les montagnes,
05:02C'est du grand or dans les montagnes.
05:04Un ho-ho-ca-caz, un ho-ho-ca-caz.
05:06Le caca a un panneau de pipe.
05:08Il fume et fume dans les montagnes.
05:10Vous pouvez tous dire des blagues sur les montagnes.
05:12Un ho-ho-ca-caz, un ho-ho-ca-caz.
05:14Maman a un flac de jus.
05:16Elle buve tout le temps dans les montagnes.
05:18Elle ne s'en fout pas de la pisse ou du fric.
05:20Oh, Caz, oh, Caz, il n'y a pas de Caz.
05:23Il pleut tout le temps dans les montagnes.
05:25Ils ne s'en foutent pas de la pisse ou du fric.
05:27Non, prends le chou.
05:29C'est ce qui va couper ses cheveux.
05:31Son cheveux, si long que ça atteigne le sol,
05:33Il en fait deux à la fois.
05:35Un ho-ho-caz, un ho-ho-caz.
05:37Un ho-ho-caz, un ho-ho-caz.
05:39Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé.
05:41L'année prochaine, je serai un cent-trois.
05:43Un ho-ho-caz, un ho-ho-caz.
05:45Le petit crâne va bien se surprendre.
05:47Un ho-ho-caz, un ho-ho-caz.
05:49Allez, petit, nous t'aiderons.
05:51Oh, merci.
05:53Un ho-ho-caz, un ho-ho-caz.