Category
😹
FunTranscript
00:00Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah, Allah
00:30Translation by Has Heabon
00:43Translation by Heabon
00:47Translation by Heabon
00:49So, I have prepared parathas and shawarmas for you.
00:56Eat properly.
00:57And in this, there are moong daal moongochis for your mother.
01:03Give it to her and make sure she eats it.
01:08Okay?
01:09Okay.
01:10Okay.
01:11Okay.
01:12Okay.
01:13Okay.
01:14Okay.
01:15Okay.
01:16Okay.
01:17Okay.
01:18Okay.
01:19Okay.
01:20Okay.
01:21Okay.
01:22Okay.
01:23Okay.
01:24Okay.
01:25Okay.
01:26Okay.
01:27Okay.
01:28Okay.
01:29Okay.
01:30Okay.
01:31Okay.
01:32Okay.
01:33Okay.
01:34Okay.
01:35Okay.
01:36I have made it.
01:37These are moong daal's moonggochis.
01:38Make sure you give them to her.
01:39And take care of them.
01:40Okay.
01:41And mother isn't answering her phone since morning.
01:42She asked if I have gone to Sonal.
01:43Okay.
01:44You go.
01:45You go and
01:46hold this.
01:47Eat this and go.
01:48Why did you have to do this?
01:49Be quiet.
01:50Have a candy bottle.
01:51Now go.
01:52Go safely.
01:53Why am I calling you?
01:55Did you go to Sonar or not?
01:58For God's sake mom, please go.
02:02It will be done.
02:03It will be done.
02:04Daughter-in-law's wedding doesn't always happen.
02:06Hey Faraz,
02:07don't give your sweat to anyone.
02:09He will give like this.
02:11Both mother and son are full of hatred.
02:13It's okay.
02:14If it doesn't work, I will strangle you.
02:17Okay fine, just be quiet.
02:19If you go to Sonar, let me know.
02:20Keep your phone close.
02:21Go and play there.
02:27I am coming.
02:30Hey,
02:31you are here every day.
02:32Sometimes you are there, sometimes you are not.
02:33I am coming.
02:38Take this.
02:40Son, is this the way?
02:42Your breath has touched my head.
02:43Now I need to pray.
02:45You go to pray,
02:46you spoil my clothes and food.
02:47Is this the way, son?
02:48Tell me.
02:49Is this the way, son?
02:50I am sorry.
02:52Son, your apology is not helping.
02:53If you are mad,
02:54go to the police station.
02:55Tell your husband.
02:56Make him understand.
02:58Is this not a good way?
02:59Now tell me.
03:00This is our daily routine.
03:01This is our daily routine.
03:03Son, please make him understand.
03:05Make him understand.
03:06This is their daily routine.
03:07Come on, tell him.
03:08Come.
03:12Get up.
03:13Get up.
03:16Police.
03:17Get up.
03:19Police.
03:20Police.
03:21Police.
03:22Police.
03:23Police.
03:24Police.
03:25Police.
03:26Police.
03:27Police.
03:28Police.
03:29Police.
03:30Police.
03:31Police.
03:32Police.
03:33Police.
03:34Shaila.
03:36Yes.
03:38I had kept two bags.
03:39I had kept one white one for Rs. 25,000.
03:41The other one was for Rs. 20,000.
03:42It had Jamal written on it.
03:43It was brown.
03:44Where is it?
03:46What happened to you?
03:47I am fed up.
03:49Your neighbours rang the bell.
03:51They are saying that your mother spits on you.
03:53You go to offer prayers.
03:54Their clothes get dirty.
03:56Should I look at the neighbours?
03:57Should I look at your mother?
03:58Whom should I look at, Faraz?
04:00That day when my mother was going back home.
04:02Your mother was coming with bags from outside.
04:05I had told her to say goodbye.
04:06I had pulled her veil.
04:14Mom, my mom.
04:16I had done this.
04:17I had come to say goodbye.
04:19My mom's entire sari got undone.
04:21Even grandma was laughing from there.
04:23Don't bother them.
04:25They can't do anything to mom.
04:26You go and ask that new maid.
04:28She must know where it is.
04:29I am not left to see everything.
04:31Should I answer the neighbours?
04:32Should I look at your mother?
04:33And now I should look at this maid too.
04:40Shaila.
04:49Shaila.
05:00Zahida.
05:02Zahida.
05:03Yes, mom.
05:05Zahida, there was twenty thousand rupees in a brown envelope.
05:08Where did it go?
05:09Mom, I don't know.
05:10You are talking nonsense.
05:12This is not the first time it has happened here.
05:14It has happened many times.
05:15Mom, you can swear on me.
05:17What is this?
05:18What is this?
05:19You don't pay attention to your work all the time.
05:21Where is the money?
05:22I don't know.
05:23I didn't steal.
05:25You don't know?
05:26Who knows?
05:27Who did it?
05:28Mom?
05:29Mom, two thousand rupees were missing earlier.
05:31And later they were in your mother-in-law's pocket.
05:33She is blaming my mother.
05:35Call her parents.
05:36They will talk to her right now.
05:37What is this?
05:38She is blaming my mother.
05:39What has happened to you?
05:40I am talking calmly.
05:42Take them out.
05:43You go.
05:44You go.
05:45Sorry, I didn't steal.
05:46Give me your hand.
05:47I am taking out the food.
05:48Go carefully.
05:49Sorry, I didn't steal.
05:50Why don't you believe me?
05:51I didn't steal.
05:52Take this and get out of here.
05:53Get out of here.
05:54Get out of here.
05:56You will not get any salary.
05:59Thief.
06:13There is not much work.
06:14There is not much work.
06:15You will do it properly.
06:16Go quickly.
06:17Okay.
06:18And this.
06:19Nothing should be there except this.
06:20Shaila.
06:21Shaila.
06:22You?
06:23So early?
06:24What happened?
06:25You go to the kitchen.
06:26Wash the utensils.
06:27I will come.
06:28What happened?
06:29Is everything fine?
06:30Yes.
06:31Hold this.
06:32One and a half lakh rupees.
06:33Keep it carefully.
06:34I am going for the union work.
06:35Wait.
06:36Wait.
06:37Come.
06:40Keep it carefully.
06:41I am coming.
06:42I have told you so many times that I don't want so much money.
06:44Aunty has come again.
06:49Finally, you have come.
06:51Yes.
06:52Faraz.
06:53Faraz, aunty has come.
06:55Where did you come from today?
06:58I am not going anywhere.
06:59I want to show you this.
07:00I have brought this jewellery for my sister-in-law's daughter.
07:03I have to get it polished.
07:04God bless you.
07:05God bless you.
07:06Faraz.
07:07Faraz.
07:08Greetings, aunty.
07:09How are you?
07:10My child.
07:11How are you?
07:12Are you fine?
07:13Have tea before you leave.
07:14Tea?
07:15Lunch and dinner.
07:16You are not going to leave without having tea.
07:18Of course.
07:19Even I am not going to leave like this.
07:21I am just coming from the shop.
07:23Tell me more.
07:24Give it to me.
07:25Why are you getting scared?
07:26Yes.
07:27Okay.
07:28Give it to me.
07:29Yes.
07:30God bless you.
07:31God bless you.
07:34Actually, my sister-in-law's daughter is getting married.
07:36She has put all the work on me.
07:38I have to get her clothes stitched.
07:39I have to get her dupattas coloured.
07:40I have even got the jewellery polished myself.
07:44She is going around the markets herself.
07:47There is a lot of work in a married family.
07:50I don't see my sister-in-law anywhere.
07:53Aunty.
07:55Can I tell you something?
07:56Yes.
07:57Ask me.
07:58Is mother like this before marriage?
08:02Faraz was telling me that
08:04he got this trauma after his younger brother's death.
08:09Trauma?
08:10Hold my hand.
08:12Ouch!
08:15Listen to me carefully.
08:18I don't have the habit of getting angry.
08:21Brother Macho used to live outside Pakistan.
08:23He used to work on a ship.
08:25He used to feel dizzy after 6 months.
08:28You don't know what was happening behind his back.
08:31He used to live in a neighbourhood called Sadru.
08:34He had an affair with your mother-in-law.
08:37He kept coming and going.
08:40My aunt's mother-in-law got suspicious.
08:43She spoke to him.
08:45He swore by the Quran and said,
08:47it's nothing like that.
08:48Sadru has made me his sister.
08:50One day, God's will happened.
08:53Brother Macho suddenly came to Pakistan.
08:55When he came to Sen,
08:57he heard a rustling sound.
08:59He was lying on the sofa in his room.
09:01Sadru Randhwa and your mother-in-law
09:03what were they doing?
09:06They were eating grapes.
09:08No!
09:10When brother Macho saw all this,
09:12he got furious.
09:14He grabbed your mother-in-law's head
09:16and threw it on the wall.
09:18I see.
09:20That's why.
09:21Who tells the truth nowadays?
09:25That's why she keeps sleeping.
09:27She keeps waking up.
09:29Greetings, sister-in-law.
09:31What are you doing?
09:34What are you doing?
09:36What are you doing?
09:38Don't you feel ashamed?
09:40You pull the clothes of the guests.
09:42I had ironed it.
09:44How is she?
09:46Sit down. I am very scared.
09:48She won't come.
09:50You go to sleep.
09:52We will meet in the evening.
09:54Let's have tea and then we will talk more.
09:56I enjoy sleeping a lot.
09:58It's a pleasure.
09:59I will sleep for a while.
10:02God have mercy.
10:19Sister-in-law!
10:21She is so ill-mannered.
10:23I will have to hire a watchman for her.
10:25She will tear all the clothes.
10:27I didn't even bring more.
10:30The food was very delicious.
10:33I enjoyed it so much that I can't tell you.
10:36I really enjoyed it a lot.
10:39Your heart is weak that you have taken care of such a woman.
10:43Faraz would never get such a wife.
10:45Faraz wants to wash your feet and drink milk.
10:48I am fed up, aunt.
10:50I don't know where my heart goes all day.
10:52On top of that, he doesn't even care.
10:55Have patience, my child.
10:56Have patience, my child.
10:58God bless you.
11:06Greetings, aunt.
11:08Have you reached home?
11:10Dear, I showed you an off-white bag with my sister-in-law's daughter's jewellery in it.
11:16I can't find it, dear.
11:18Oh, no!
11:20If I don't find it, my daughter-in-law will kill me.
11:24Wait a minute, aunt.
11:26Don't worry.
11:28I will do something, okay?
11:30God bless you.
11:32Don't worry, okay?
11:35Tell me, where is aunt's pouch?
11:37She won't tell you like this.
11:39I am telling you, we will have to call the police.
11:41You will see.
11:43We will have to call the police.
11:45I am going to call the police.
11:47She won't tell you like this.
11:49You go. I will talk to you in the kitchen.
11:51What happened?
11:53Don't trust her.
11:55Where do I keep it?
11:57It is for your mother.
11:59Okay, I won't keep it.
12:01I will take care of mother.
12:03You don't get angry.
12:04Go and ask her.
12:05Okay, fine.
12:06I will take care of her.
12:15Where is mother?
12:17She doesn't pick up the phone all the time.
12:19Send Shibli early in the morning.
12:20There is a lot of money.
12:21Where will I keep it?
12:23Yes, there is jewelry too.
12:26I told you that Munia will get married.
12:29God made it happen.
12:32Okay.
12:34Okay.
12:36Okay.
12:37I am going to sleep.
12:38Send it tomorrow.
12:40Okay.
12:41Bye.
12:50Bye.
13:20Shaila.
13:32You have come.
13:45What is this?
13:46Give it to me.
13:47Shaila.
13:48Where is the door?
13:50Hurry up.
13:52Give it to me.
13:53Shaila, hurry up.
13:55Coming.
13:57Shaila.
13:58Coming.
13:59Shaila.
14:06Shaila.
14:07Coming.
14:19Where are you?
14:20Hurry up.
14:22I forgot the key.
14:23Why don't you open the door?
14:24Coming.
14:26Shaila.
14:28Coming.
14:29Shaila.
14:31Coming.
14:32Why don't you come?
14:33Hurry up.
14:34Hurry up.
14:36Where are you?
14:37Coming.
14:39I forgot the key.
14:43Shaila.
14:44Shaila.
14:45My sister-in-law has made my life miserable.
14:47She thinks that I have stolen the jewellery.
14:51The police had brought it to our house.
14:53Police?
14:54Yes.
14:55We searched everywhere but couldn't find the jewellery.
14:57They said that you had gone to sister-in-law Kasima's house.
15:00The jewellery was stolen there.
15:02The police has brought it.
15:04I want water.
15:05Water.
15:06I want water.
15:07Water.
15:18Brother.
15:32Asalamu Alaikum Radio and Youtube.
15:35I called you specially after you lost your job.
15:38Now, I will give you some useful tips.
15:41Take the shoes that had stolen from you.
15:44It's a liar.
15:45Yeah.
15:46Yeah.
15:47Yeah.
15:48Yeah.
15:49Yeah.
15:50Yeah.
15:51Yeah.
15:52Yeah.
15:53Yeah.
15:54Yeah.
15:55Yeah.
15:56Yeah.
15:57Yeah.
15:58Yeah.
15:59Yeah.
16:00Yeah.
16:01Yeah.
16:02Yeah.
16:03Yeah.
16:04Yeah.
16:05Yeah.
16:06Yeah.
16:07Yeah.
16:08Yeah.
16:09Yeah.
16:10Yeah.
16:11Yeah.
16:12Yeah.
16:13Yeah.
16:14Yeah.
16:15Yeah.
16:16Yeah.
16:17Yeah.
16:18Yeah.
16:19Yeah.
16:20Yeah.
16:21Yeah.
16:22Yeah.
16:23Yeah.
16:24Yeah.
16:25Yeah.
16:26Yeah.
16:27Yeah.
16:28Yeah.
16:29Yeah.
16:30Yeah.
16:31Yeah.
16:32Yeah.
16:33Yeah.
16:34Yeah.
16:35Yeah.
16:36Yeah.
16:37Yeah.