Reportages :
- petit tour sur la foire St Matthieu
- concert de la Castellane à la résidence automne
- repas des Amis de Westerburg
- un tour au marché aux bestiaux pour la St Matt'
- portes ouvertes à la Mission locale
- prévention et sensibilisation au Syndrome d'Alcoolisation Foetale
- annonce du concert du Lions Club
- aides aux aidants
- les archives de BV
- petit tour sur la foire St Matthieu
- concert de la Castellane à la résidence automne
- repas des Amis de Westerburg
- un tour au marché aux bestiaux pour la St Matt'
- portes ouvertes à la Mission locale
- prévention et sensibilisation au Syndrome d'Alcoolisation Foetale
- annonce du concert du Lions Club
- aides aux aidants
- les archives de BV
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Chers téléspectatrices et téléspectateurs, bonjour !
00:04Je suis ravie de vous retrouver pour ce premier journal d'automne.
00:09Au sommaire de cette édition, nous ferons un petit tour à la Foire Saint-Mathieu,
00:15nous chanterons avec la Castellane en représentation à la Résidence Automne,
00:21nous festoirons dans une ambiance fraternelle avec les amis de Westerbourg,
00:27nous partirons du côté du célèbre marché aux bestiaux,
00:32nous franchirons la porte de la Mission Locale,
00:36nous nous informerons sur le syndrome d'alcoolisation fétale au centre hospitalier.
00:42Dans la rubrique L'antenne est à vous, nous retrouverons Bruno,
00:47qui nous présente Capucine, chanteuse locale et talentueuse.
00:52Nous regarderons ensemble un clip réalisé par l'association France Alzheimer,
00:58destiné aux aidants.
01:00Et enfin, nous irons fouiner dans les archives de Befrovision,
01:05la Foire Saint-Mathieu, 20 ans en arrière.
01:09Et oui, il y a du dossier !
01:13La Foire Saint-Mathieu est une manifestation millénaire qui fait la fierté de notre ville.
01:19M. Alain Crapé, appariteur, va nous en dire plus sur cet événement
01:24attendu chaque année par tous les cathésiens.
01:29Saint-Mathieu oblige, hein ?
01:31Alors est-ce qu'on peut nous dire aujourd'hui, on a combien d'exposants,
01:34vous qui êtes un spécialiste dans la matière ?
01:37On est aux alentours de 175 exposants,
01:39parce qu'il y en a plus ou moins qui ne sont pas venus ce matin.
01:42Pourquoi ? Je ne sais pas.
01:44Mais pour moi, la rue du Maréchal Mortier devait être pleine jusqu'au bout.
01:48J'ai refait du traçage hier matin, esprit pour le nouveau Camelot.
01:52Je ne les ai pas vus aujourd'hui,
01:54donc c'est noté pour l'année prochaine.
01:57L'année prochaine, ils n'auront plus de place.
02:00D'accord, bon, à part ça, alors,
02:03vous rencontrez beaucoup de monde aujourd'hui, là, sur le Maréchal ?
02:06J'attends beaucoup de monde aujourd'hui, vu le beau temps,
02:08et vu qu'on respecte au canto, surtout le samedi, la Foire Saint-Mathieu.
02:13Alors, qu'est-ce qu'on trouve plus sur la Foire comme nouveauté ?
02:16Il y a beaucoup de nouveautés.
02:18Donc, bien sûr, il y a de la fumée de harleaux, bien sûr.
02:23Il y a des produits africains qui sont là.
02:26Il y a un traiteur asiatique qui est là,
02:28qui ne connaît pas la Foire Saint-Mathieu,
02:30que j'ai bien placée, je pense.
02:32Et je pense que l'année prochaine sera de retour.
02:35D'accord, donc, qu'est-ce qu'on peut dire aujourd'hui de cette foire ?
02:38C'est une foire qui, pour moi, reprend du volume.
02:45C'est important pour le canto.
02:48Et puis, je pense que l'année prochaine, on pourra encore faire mieux, si c'est possible.
02:54D'accord. Bon, allez, on fera mieux l'année prochaine.
02:57C'est certain. On va essayer. On fera tout pour...
02:59Allez, bonne Foire de Saint-Mathieu !
03:01Merci, bonne journée, Befrovision, et à bientôt. Au revoir.
03:14Sous-titrage Société Radio-Canada
03:44Générique
03:46...
04:12La Castellane a ravi les oreilles de nos aînés de la résidence Autone
04:18avec un mélange de chansons de styles et d'auteurs variés.
04:23Je vous avoue que j'ai une petite préférence pour leur interprétation d'une chanteuse connue de tous.
04:30Si je vous dis...
04:32Ne partez pas sans moi, laissez-moi vous suivre.
04:39Autre indice, si je vous dis Eurovision 1988.
04:47Eh oui, bravo, vous avez trouvé de qu'il s'agit.
04:52Allez, trêve de bavardage, je vous laisse apprécier le concert.
05:08...
05:33...
06:02...
06:31...
06:58...
07:26...
07:56...
08:25...
08:55...
09:23...
09:48...
10:18...
10:45...
10:51La Saint-Mathieu a été l'occasion pour les amis de Westerburg de se retrouver avec leurs amis allemands.
10:59Des présents ont été échangés, un repas convivial partagé.
11:04Suivons les images.
11:07Bonsoir, bonsoir.
11:08Bonsoir.
11:10Je suis très content de vous avoir encore une fois parmi nous.
11:15Et je suis doublement, triplement content parce que nous avons le maire de Westerburg.
11:20Nous avons le maire de notre chère ville, le Kato.
11:24Parmi nous, c'est merveilleux.
11:26Et tous ces gens, toutes ces bonnes, jolies, bonnes personnes, c'est merveilleux.
11:33J'adore.
11:34J'adore.
11:37Je ne vais pas faire des discours pendant des heures.
11:44Mais je suis simplement heureux de vous voir tout le monde.
11:47Voilà.
11:48Simplement.
11:50C'est bien fait.
11:51Merci.
11:52Merci.
11:58Chers amis de Westerburg,
12:02Chères amies et amis,
12:05Le 27 septembre 2024 marque le 37e anniversaire de notre partenariat urbain.
12:18De nombreuses, je voulais dire d'innombrables rencontres ont eu lieu depuis le début de notre jumelage de villes.
12:26Si nous regardons un peu en arrière aujourd'hui, nous nous permettons de dire que nous ne voulons pas, chers amis, nous ne voulons oublier aucune rencontre.
12:35Nous avons réussi à faire de chaque réunion une expérience.
12:39Il y a environ 37 ans, nos premières tensions au moment de faire connaissance étaient fortes,
12:45notamment à cause des différences de langues.
12:50Aujourd'hui, des amitiés sont nées de nos débuts.
12:54Sans vouloir énumérer tous les épisodes que nous avons vécu, nous souhaitons aujourd'hui attirer l'attention sur quelque chose.
13:01Ce sont parmi nous de fervents supporters qui ont travaillé pendant des années, je dirais plus exactement des décennies,
13:10pour leur engagement en faveur de notre partenariat urbain franco-urbain.
13:15Nous avons remarqué que des remerciements et une reconnaissance devaient être exprimés aux amis français suivants sous la forme d'un certificat.
13:23Le mariage de Daniel et Jean-Marie Herland recevait régulièrement des invités de Westerbork.
13:29Ils s'occupaient aussi toujours d'amis allemands au marché de Saint-Mathieu.
13:34Daniel est également invité chaque année à Westerbork pour le marché du pain d'épices.
13:39Les conjoints Béatrice et Jean-Marie Faugerot accueillaient constamment des invités de Westerbork.
13:46Jean-Marie a présenté à plusieurs reprises les amis de Westerbork aux citoyens du Câteau sur la chaîne de télévision régionale du Câteau.
13:55Il a également toujours guidé les invités de Westerbork à travers le musée Henri Matisse.
14:00Les réceptions à Westerbork ont été très agréables.
14:04Nous avons également pu accueillir les époux Faugerot à diverses occasions à Westerbork,
14:10par exemple lors d'une foire, d'un marché, du marché au pain d'épices, d'événements comme le vernissage de l'exposition Henri Matisse,
14:17l'ouverture du Petit Théâtre à Rottenbach et des visites de certains anniversaires.
14:23Dans diverses occasions, les invités ont été très agréables.
14:27Dans diverses montages, Jean-Marie s'est filmée en tant que caméraman pour sa chaîne de télévision locale dans la commune de Westerbork.
14:47Les conjoints Marie-Dominique et Helmut Zuckstorf accueillaient régulièrement des invités de Westerbork.
14:54Vous avez également toujours accueilli des invités venus d'Allemagne au marché de Saint-Mathieu.
15:00Ils sont invités chaque année à Westerbork pour la foire, le marché du pain d'épices et d'autres occasions comme l'investiture du maire de la Fairbanks Gemeinde, les anniversaires, etc.
15:12Helmut est président de Westerbork depuis octobre 2020.
15:16Je me souviens même.
15:18Et il dirige avec prière le Gymnage franco-allemand au Kato.
15:22Madame, Messieurs, absolument, libes Vereins, Mitglieds.
15:26Enfin, chers membres du club des amis de Westerbork, je tiens à vous présenter notre cadeau d'invité.
15:33Se connaissant depuis des décennies, il est certes facile pour nos amis français de se reconnaître.
15:40Nous vous avons apporté notre bière fraîche de l'Octoberfest.
15:44C'est un grand plaisir pour nous de vous apporter une petite aide au démarrage de l'Octoberfest.
15:50Vous dire, Monsieur le Maire, que c'est un plaisir de t'accueillir comme d'habitude au Kato Camp Brésil.
15:58J'ai constaté vendredi avec ma secrétaire que j'ai un déficit de séjour en Allemagne.
16:08Tu avais eu la délicatesse de m'inviter au mois d'août.
16:13Le mois d'août, j'étais dans le sud avec ma famille.
16:17Et pour prendre l'avion, ça a été ultra difficile.
16:22Alors, Helmut, je m'engage à aller en Allemagne, soit cette année, soit en 2025.
16:31Je voulais aussi remercier Wolfgang.
16:34Wolfgang pour toute sa fidélité avec la ville du Kato Camp Brésil.
16:39Mais j'associerai aussi son épouse et son fils qui sont là.
16:44Toujours là, chaque Saint-Mathieu.
16:47Et puis, je tiens à remercier, une nouvelle fois, Helmut d'avoir repris le flambeau,
16:53d'avoir maintenu ce lien humain entre les peuples et surtout avec vous.
16:58Parce que tu avais quelques doutes, mais c'est une réussite pour toi aujourd'hui.
17:02Et pour ton épouse qui le mérite amplement.
17:05Donc, merci à vous, on passe une bonne soirée.
17:08Comme chaque année, le traditionnel marché aux bestiaux a réuni les plus belles bêtes de la région.
17:15Tout comme moi.
17:18Sérieusement, allons voir les images.
17:22Je m'appelle Jean-Esteur Laine, président du marché.
17:25Alors, expliquez-nous un petit peu le marché d'aujourd'hui.
17:28C'est un marché traditionnel pour le 22 septembre au Kato.
17:31Tout le monde vient un peu de partout.
17:34Chaque région est là.
17:36Et toutes les races sont représentées.
17:38Donc, il y a quoi comme races ?
17:40Blondes, Blancs-Bleus, Charolaises, Spartanaises, Obraques, Salerses.
17:46Voilà.
17:48Et donc, aujourd'hui, combien de bêtes dans la salle du marché aux bestiaux ?
17:52Un petit 500 bêtes.
17:54Oui, quand même, c'est général, ce nombre.
17:57Ça varie.
17:59Tous les ans, ça pourrait être pareil.
18:01Peut-être en légère baisse, quand même.
18:03Mais bon, les ventes sont faites.
18:06Oui, tout est vendu.
18:08Tout le monde est content.
18:10On a fait une bonne vente.
18:12Comment se porte le marché ?
18:14Très bien.
18:16On fait un marché de viande le 12 octobre.
18:18Un concours.
18:20Je vous invite à venir.
18:22Dans le cadre de la semaine nationale des missions aux bestiaux,
18:25l'antenne du Cato vous propose un échange lors d'une porte ouverte.
18:31Les missions locales visent principalement à encourager la collaboration entre divers partenaires.
18:38Cette synergie permet de concevoir des initiatives spécifiquement adaptées aux besoins des jeunes,
18:46tout en tenant compte des spécificités locales.
18:48Aujourd'hui, nous avons la porte ouverte de notre structure sur l'antenne mission locale de le Cato,
18:55comme sur tous les sites du Camp Brésil.
18:58C'est une porte ouverte qui est organisée dans le cadre des semaines nationales des missions locales.
19:03Nous avons fait plusieurs manifestations sur le Camp Brésil, du billon, du tir à l'arc, de l'escalade.
19:13Des courses d'orientation.
19:16Aujourd'hui, c'est le jour de clôture.
19:19Ce matin, il y a une porte ouverte pour faire connaître la mission locale de le Cato qui est ouverte à tous.
19:27Une mission locale, c'est une association qui aide les jeunes de 16 à 25 ans jusqu'à la veille des 26 ans
19:35en termes d'insertion sociale et professionnelle.
19:37On a différentes thématiques que vous avez pu voir là-bas sur le tableau.
19:41On gère l'orientation professionnelle, la formation, l'emploi bien sûr, les services civiques,
19:48le permis qui est un cheval de bataille pour nous parce que sans permis à l'heure actuelle,
19:54c'est compliqué pour un jeune de s'insérer.
19:57Ensuite, on a un dispositif qui s'appelle le CEJ.
20:00On lève les freins pendant ces ateliers.
20:04Ils sont dans une dynamique de groupe avec un cadre et tout doucement,
20:10ils reprennent leurs activités.
20:14C'est un dispositif qui est très important.
20:17C'est un dispositif qui est très important.
20:20C'est un dispositif qui est très important.
20:23C'est un dispositif qui est très important.
20:25Voilà, avec un cadre et tout doucement, ils reprennent une dynamique d'insertion.
20:32On aimerait qu'ils repartent tous vers le travail, mais certains travaillent leur projet,
20:36d'autres partent en formation, en préparatoire, en alternance.
20:40Certains retournent à la scolarité initiale, d'autres intègrent des services civiques.
20:45Pour ceux qui sont toujours en recherche, on continue à les suivre en individuel.
20:50Ils peuvent prétendre à des ateliers à la carte comme vous avez derrière,
20:55des ateliers de sensibilisation aux codes de la route,
20:58de gestion d'offres d'emplois, ils refont leur CV.
21:03Des ateliers aussi de reprise de confiance en soi qui durent un mois,
21:07où on a des résultats assez spectaculaires, un changement radical
21:12pour des jeunes qui sont un peu en mal-être ou qui ont eu un passif assez difficile.
21:16Je vais laisser peut-être ma collègue présenter son atelier ce matin avec les jeunes.
21:22Comme vous pouvez le voir, il y a un atelier.
21:26On a balisé 14 ateliers sur la phase collective du CEGE,
21:30c'est-à-dire quand ils rentrent sur le dispositif du CEGE,
21:33les jeunes sont accompagnés pendant 4 à 5 semaines sur des ateliers.
21:40Moi, je les accompagne par rapport aux ateliers, donc j'anime des ateliers.
21:44Et on est à l'atelier 9, l'atelier Blazon.
21:46C'est un atelier où l'on propose un support de connaissance de soi.
21:53C'est-à-dire que les jeunes vont identifier leurs objectifs, leurs qualités, leurs freins,
22:01ce qu'ils peuvent aussi mettre en place pour alléger l'âge d'objectif,
22:05refaire un point sur une expérience positive qu'ils ont eue durant leur parcours,
22:09et on va leur demander aussi une petite citation.
22:13On a un peu le support ici, et on a mis différents Blazons.
22:21L'idée, c'est vraiment que chaque jeune s'exprime.
22:25C'est vraiment un moyen d'expression qui leur correspond et vraiment très personnalisé.
22:31C'est également un support qu'on utilise après,
22:35puisque sur la phase collective, après la fin de la phase collective,
22:38donc après les 16 ateliers thématiques,
22:41on prend le temps avec le jeune de refaire un point sur cette phase collective.
22:47Lors d'un entretien tripartite, c'est-à-dire que le conseiller animateur,
22:52donc en l'occurrence moi, je serai avec le jeune et son conseiller référent de mission locale.
23:02Et c'est vraiment un instant très important.
23:04Ça permet au conseiller de l'accompagner au mieux,
23:08et de faire un point justement sur l'après-collectif
23:11et l'objectif envisagé avec le jeune dans son parcours.
23:16Voilà, donc il y a ce local, 11 Rues du Bois-Montplaisir, pour accueillir le collectif.
23:22Et il y a également l'antenne, 8 Rues Charles Cédoux,
23:27pour accueillir les jeunes en entretien individuel.
23:29Donc avec trois conseillers individuels,
23:32et qui font également des permanences pour aller en ruralité.
23:37Donc on a une permanence sur Busigny chaque lundi après-midi,
23:41et on démarre des permanences actuellement sur Catillon le jeudi matin.
23:47Donc une fois par mois, on va voir comment ça se passe,
23:50pour aller voir les jeunes qui habitent des zones rurales et qui sont éloignés aussi,
23:54et qui rencontrent des difficultés avec les transports en commun,
23:57pour venir à leur rencontre.
24:00Et on démarre aussi une permanence sur Saint-Souplet le mercredi matin, une fois par mois.
24:06Et s'il le faut, on augmentera la cadence aux besoins.
24:10Et on a aussi la Bouée des Jeunes qui est présente, avec Isabelle là-bas,
24:16avec qui on va démarrer, tout comme sur le Saul-et-Moix et sur Havane-les-Auberts,
24:21les tournées du camping-car pour aller à la rencontre des jeunes dits invisibles,
24:25les jeunes qui ne sont inscrits nulle part, ni à France Travail, ni à la mission locale,
24:32ni à Cap-Emploi, ni même dans les centres sociaux.
24:35Puisqu'on les appelle les jeunes invisibles, il faut essayer d'aller les conquérir, on va dire.
24:42Actuellement, sur Le Cateau, je vous ai sorti quelques petits chiffres,
24:46on a 610 jeunes en suivi, rien que sur la commune de Le Cateau, donc c'est quand même important.
24:52Il y a 180 jeunes suivis dans le programme PACEA,
24:56programme d'accompagnement contractualisé à l'autonomie et à l'emploi.
25:01Et on a 170 jeunes suivis en contrat CEGE, comme les jeunes derrière nous,
25:06contrat d'engagement jeune, voilà.
25:09Et il y a eu sur la CA2C depuis début janvier, avec la mission locale, 26 CDI et 23 CDD, tout confondu.
25:17Donc, on avance tout doucement, chaque jeune avance à son rythme,
25:23selon ses attentes, ses besoins, et aussi selon son niveau, ses compétences et ses freins.
25:30Nous, on est là pour vraiment lever les freins et travailler aussi en partenariat avec les acteurs de terrain,
25:36tels que la Bouée des Jeunes, parfois même les lycées, la MFR, OSMOS, la MNS aussi, voilà.
25:46On essaye de se compléter pour aider au mieux les jeunes dans leur quotidien et dans leur avenir professionnel, voilà.
25:54Dirigeons-nous maintenant vers le centre hospitalier.
25:58Le docteur Buzio, pédiatre, comme chaque année, était présent afin de sensibiliser les femmes au syndrome de l'alcoolisation fétale.
26:10D'abord, merci à Befroavision, merci au public du Cato de partager avec nous cette journée très importante,
26:19ça fait quand même quelques années qu'on en parle, sur la prévention du syndrome d'alcoolisation fétale.
26:27Ça débute le 9 septembre, à 9h09, officiellement.
26:33Alors comme chaque année disais-je, le centre hospitalier de le Cato était présent,
26:39avec la représentation du CAMS qui prend en charge les enfants atteints de ce syndrome.
26:45Rappelons-le que c'est la première cause de déficit intellectuel non génétique, évitable, évitable à 100%.
26:55Donc c'est un combat que nous menons depuis, personnellement, que je mène depuis plus de 10 ans au sein du Cato.
27:05Et seront présents aussi le stand de la CPM pour la prévention, la maternité évidemment,
27:13qui diffuse toujours des très bons messages par le biais des sages-femmes, des consultations.
27:18Et puis ne pas oublier le site, enfin pas le site, mais la page Facebook de la maternité, Francis Sautier, très important.
27:28Alors il faut bien imaginer que quelle que soit la dose, même toute petite, ça impacte la santé mentale de l'enfant.
27:38Et ça, dès le début de la grossesse, dès la moindre goutte d'alcool, c'est extrêmement toxique pour le bébé à venir.
27:45Alors quelquefois, les femmes ne savent pas qu'elles sont enceintes, mais là, l'alcool passe le placenta, il n'y a pas de barrière,
27:54et l'enfant subit les effets de l'alcool sur son cerveau.
28:00Je rappelais que c'était la première cause de déficience mentale hors génétique.
28:06Alors la problématique de la région, c'est qu'évidemment, on a une mauvaise presse.
28:13C'est que le Nord Pas-de-Calais est quand même très impacté par le syndrome d'alcoolisation fœtale.
28:20D'où l'information qu'il faut diffuser.
28:23Merci la presse.
28:25Merci Béfrois Vision pour informer les gens et essayer de les accompagner.
28:32Et ça c'est le rôle de la maternité, des sages-femmes et des gynécologues.
28:37Évidemment des pédiatres après.
28:40Pas d'alcool, si possible pas de tabac, mais surtout pas d'alcool parce que c'est extrêmement toxique.
28:45Pas de drogue, pas de... enfin voilà, une vie saine.
28:48Et je devrais rappeler aussi que la bonne santé de la femme enceinte ou de la femme qui désire un enfant dans un projet de vie, c'est très important.
28:58Il faut préparer la grossesse au moins 3 mois, 6 mois avant avec une alimentation équilibrée.
29:05Et supprimer le tabac et l'alcool avant la conception, aussi bien pour la future maman que pour le futur papa aussi.
29:14Parce que là je ne vais pas rentrer dans les détails mais il y a de l'épigénétique qui est très importante.
29:19Donc le papa, la maman, le papa doit être aidant, la famille doit être aidante pour la problématique.
29:25Alors si malgré tout la dame consomme de l'alcool, il y a des possibilités de faire des consultations en addictologie accompagnées par la maternité.
29:36Et on peut prévenir le surdéveloppement de l'intoxication alcoolique.
29:43Aujourd'hui la maternité vous anime un petit jeu en fait, un sorte de quiz pour la journée du syndrome d'alcoolisation fétale.
29:52Donc les dames vont passer, essayer de découvrir les 12 cocktails qu'on a mis ici sous forme de dessin.
30:00Une fois les 12 cocktails retrouvés, elles mettent leurs petits noms dans la petite boîte et nous ferons un tirage au sort en direct sur la page Facebook de la maternité cet après-midi pour gagner le petit panier garni.
30:15L'idée de notre stand un petit peu c'est de parler d'alcool, de drogue, de tabac sous forme de petits jeux avec une roue qui va permettre de poser des questions.
30:28Et surtout sur les idées reçues qu'on a par rapport à l'alcool, au tabac et différentes drogues qui sont utilisées aujourd'hui.
30:36Les idées reçues par rapport à l'alcool, par exemple l'alcool ça réchauffe, la bière c'est moins dangereux que le whisky, le tabac ce n'est pas toxique pour une femme qui est enceinte,
30:51le tabagisme passif finalement c'est pas grave par rapport à celui qui fume, ce genre d'idées reçues un petit peu.
31:01C'est comme pour toutes les choses, c'est-à-dire être raisonnable dans les consommations, après il y a d'autres paramètres qui rentrent en jeu évidemment,
31:09il y a l'environnement, il y a les difficultés de la vie aussi qui vont faire qu'on peut tomber dans les addictions, c'est ça surtout qu'il faut identifier.
31:18Être raisonnable, qu'est-ce que ça veut dire exactement, ça dépend.
31:22Il y en a pour qui être raisonnable c'est 3-4 verres par jour tous les soirs et pour d'autres je ne vais pas consommer avant le week-end.
31:28C'est vraiment très variable.
31:31Je rappelle que toute la journée le 9 septembre, date officielle du syndrome d'alcoolisation fétale, l'hôpital du Câteau est en avant.
31:41Demain nous irons porter la bonne parole à l'hôpital de Cambrai mais plus particulièrement aujourd'hui à le Câteau.
31:50Je ne vous présente plus la rubrique l'antenne est à vous, vous la connaissez bien.
31:55Bruno reçoit Capucine, Rodrigue et Frédéric Sueur afin de vous parler d'un show exceptionnel.
32:03Capucine nous interprétera des chansons de notre Céline Dion internationale.
32:09Les bénéfices seront reversés à l'association Coeur en Or pour mieux vivre la maladie.
32:16Venez nombreux, ça se passe au Théâtre de Caudry.
32:25Chers amis de Befrovision, je suis très très heureux d'avoir à mes côtés Capucine que vous ne connaissez pas mais vous allez apprendre à la connaître.
32:38Et franchement on est content que tu aies répondu à notre invitation parce que je pense que les gens qui nous regardent vont apprécier ce que tu fais.
32:46Alors Capucine on va te laisser te présenter.
32:49Tu viens de Caudry ?
32:51Oui c'est ça, juste à côté.
32:52A côté ?
32:53Oui.
32:54Où exactement ?
32:55A Quai Tenir.
32:56Bon ça touche, ça touche.
32:58Et donc tu vas nous expliquer un petit peu, ton métier c'est quoi ?
33:02Alors mon métier ça n'a rien à voir avec la musique, je suis assistante sociale.
33:06D'accord, mais à côté de ça tu as une véritable passion.
33:08Tout à fait oui.
33:09Tu chantes.
33:10Oui, depuis plusieurs années.
33:12Ça fait combien de temps à peu près ?
33:13Alors j'avais à peu près 12 ans quand j'ai commencé.
33:16Et donc apparemment tu essaies à la perfection d'imiter Céline Dion.
33:23Alors imiter non, mais d'interpréter.
33:26Voilà tout à fait.
33:27Je ne suis pas imitatrice mais par contre je vais interpréter ses musiques.
33:31Je t'ai entendu à plusieurs reprises et c'est vrai qu'on a des frissons.
33:37Alors ça fait combien d'années que tu fais ça ?
33:40Alors Céline Dion, déjà toute petite j'ai commencé justement par chanter Céline Dion.
33:43C'est comme ça que j'ai commencé à chanter.
33:46Et alors Céline Dion, le projet, ça fait à peu près un an où on est sur le projet à commencer à répéter.
33:51D'accord.
33:52Alors on va passer le micro à ton voisin qui va se présenter.
33:56Bonjour.
33:57Bonjour, je suis Rodrigue.
33:59Je suis à la direction artistique du projet et aussi collègue, ami, chanteur avec qui j'ai performé avec Capucine depuis plusieurs années.
34:08Et je me retrouve à encadrer ce projet dans l'écriture et le coaching.
34:15Et je travaille auprès de Capucine pour le mener à bout ce projet et le pouvoir le présenter en octobre.
34:24Alors ce projet, comment il est arrivé ? Parce que finalement tu chantais depuis longtemps.
34:31Qu'est-ce qui vous a donné l'idée de mettre en place tout ce système ?
34:35Parce que vous êtes en tout combien ?
34:37On est 14 sur 7.
34:39C'est quand même pas mal.
34:41Oui, c'est beaucoup.
34:42C'est audacieux pour ce genre de projet.
34:44Mais en même temps, on voulait vraiment lui donner une chance de pouvoir...
34:48L'idée était de montrer vraiment une formule complète pour mener ce projet au maximum.
34:54Parce qu'en fait, on peut très bien écouter un récital de Céline Dion juste accompagné par un pianiste.
35:00Ce serait très beau.
35:01Et ensuite, on s'est dit pourquoi pas créer avec une section rythmique, avec une guitare électrique, la basse, la batterie.
35:06Et après, on s'imagine, on rajoute deux cuivres.
35:09On s'est dit que quelque part, la version Las Vegas, ce serait extraordinaire d'avoir des danseurs.
35:15Et puis ensuite, des choristes.
35:17Et on s'est retrouvé à 14.
35:18Et ça a mis combien de temps pour former l'équipe ?
35:22Ça a été plusieurs mois de recherches, d'échanges aussi.
35:27De savoir qui allait être intéressé par ce projet.
35:32Aller vouloir le défendre aussi.
35:34Parce qu'il n'y a pas une certaine liberté.
35:38Vous devez respecter un univers.
35:40Il faut être conscient qu'il faut reproduire l'univers de Céline Dion et son énergie.
35:47Trouver quelqu'un qui puisse l'interpréter, c'était évident pour nous.
35:51Puisqu'on connaît Capucine depuis quelques années.
35:55Capucine, on s'est rencontré.
35:57Les gens la croisaient, l'entendaient chanter Céline Dion.
36:00Et à chaque fois, on se disait, mais c'est incroyable.
36:03Parce que ça fait le job.
36:06Ce n'est pas Céline Dion, c'est Capucine.
36:09Et ça fonctionne.
36:10Parce qu'il y a une exigence.
36:12Il y a, on va dire, une performance vocale.
36:16Et aussi une émotion.
36:18C'est ça qui est intéressant.
36:20Les gens se sont intéressés à ce que Capucine pourrait apporter.
36:24Et ça leur a donné envie de participer à ce projet.
36:28Donc vous avez un regroupement d'artistes de toute la région.
36:32Et même deux danseurs parisiens.
36:35Qui vont venir nous rejoindre sur le projet.
36:38Et ça va faire une très belle équipe.
36:41Alors Frédéric, c'est toi qui nous a proposé de faire quelque chose avec Capucine.
36:49Que tu connais.
36:50Oui, j'ai connu Capucine il y a une vingtaine d'années.
36:54J'avais fait sa co-naissance.
36:56Dans le cadre de spectacles que je mettais en scène à l'époque.
37:00Et puis, elle faisait partie du casting.
37:03Et au casting, elle interprétait, devine quoi ?
37:06Céline Dion.
37:07Céline Dion, forcément.
37:08Et à l'époque, elle avait donc une quinzaine d'années.
37:12Donc c'est une vieille histoire.
37:14J'ai perdu Capucine de vue pendant une vingtaine d'années.
37:17Et puis, on s'est retrouvés un peu par hasard sur un lieu de spectacle.
37:22Et puis, elle m'a raconté son histoire.
37:24Son projet avec Rodrigue et d'autres, évidemment.
37:27Et puis, étant président du Lyon's Club cette année.
37:31Je me suis dit, est-ce que tu penses que tu serais intéressé ?
37:37Est-ce que tu penses qu'il serait possible que tu concrétises un projet autour de Céline Dion ?
37:44Elle m'a dit oui.
37:45Justement, ça tombe bien.
37:46C'est dans les tuyaux.
37:47On est en cours.
37:48On est en cours.
37:49Donc, c'est un hasard fabuleux parce que ça fonctionne.
37:54Et puis, ça fait maintenant un an.
37:57C'était en septembre.
37:59On en a parlé il y a un an pour la première fois.
38:02Et donc, finalement, on est à l'aube de ce spectacle.
38:07Ça va se situer à Caudry.
38:10Au théâtre de Caudry, les 19 et 20 octobre prochains.
38:15Donc, c'est un samedi et un dimanche.
38:18Un samedi en soirée, 20h30 et un dimanche en après-midi, 16h.
38:23Donc, évidemment, il faut venir.
38:26Il faut venir pour deux raisons.
38:28D'abord, parce que c'est un super spectacle.
38:30Déjà, c'est pour se faire plaisir.
38:32Et puis, deuxième chose, ce sera au profit d'une association qui s'appelle Coeur en Or.
38:37Coeur en Or.
38:39C'est une association qui est hébergée à la Clinique Sainte-Marie à Cambrai.
38:44Et qui apporte un soutien moral et matériel aux personnes qui sont admises au service de médecine oncologique.
38:54Donc, c'est un très, très beau geste.
38:56C'est une très belle association pour laquelle il faut aider.
39:00Donc, c'est deux bonnes raisons de venir à ce spectacle.
39:03Je vais parler 30 secondes du Lyon's Club, si tu veux bien.
39:06Donc, le Lyon's Club, tout le monde ne connaît pas forcément ou se fait une fausse image du Lyon's Club.
39:11Le Lyon's Club, c'est une association.
39:14Une association, on appelle ça un club service aussi.
39:17Et donc, nous sommes situés le Lyon's Club Le Câteau Caudry.
39:21Donc, on est sur, on va dire, le Caudresie et le Catesie par ses membres.
39:27Et puis, notre vocation, c'est de nous réunir, de réfléchir à des actions.
39:32Donc, ce spectacle en est une, évidemment.
39:35Et l'intégralité des bénéfices sont reversés.
39:39Donc, cette année, à cœur en or, ça pourrait être à d'autres associations dans le futur.
39:45Et donc, c'est, voilà, c'est notre motivation.
39:47C'est de faire de belles rencontres, de prendre plaisir à organiser quelque chose.
39:53Et encore après, avoir le plaisir de reverser.
39:56Voilà pour le Lyon's Club.
39:57Est-ce que je suis complet ?
39:58C'est impeccable.
39:59Bon, je te repasse le micro.
40:00Oui, Capucine.
40:03Alors, un peu d'appréhension pour ce spectacle ?
40:06Bien évidemment.
40:07Et au niveau des répétitions, comment ça se passe actuellement ?
40:11Tu vois ça, vous vous voyez régulièrement, comment ça se passe ?
40:17Alors, il y a eu plusieurs répétitions jusqu'à maintenant.
40:20Il y en a encore des gens, bien sûr, encore des répétitions de prévues jusqu'au mois d'octobre.
40:25D'accord.
40:26Et alors, la durée du spectacle.
40:28On va en parler un petit peu, le spectacle.
40:30Est-ce que tu pourrais donner quelques...
40:32Bon, allez, on peut donner quelques titres, on voit un petit peu.
40:35Ou le titre que tu préfères, je sais pas, tu peux peut-être en parler un petit peu.
40:39Alors, le titre que je préfère, j'ai pas forcément de préférence,
40:42parce que depuis petite, j'écoute Céline Dion et c'est vrai que c'est tout un univers
40:46et j'aime vraiment beaucoup toutes ses chansons.
40:48Donc ça va être difficile de donner un titre.
40:51Après, on a décidé de faire Obey Myself en tonalité originale.
40:58C'est-à-dire que c'est assez audacieux, justement,
41:01parce qu'aucun tribute de ce qu'on a pu écouter sur les réseaux
41:05ne font Obey Myself en tonalité originale.
41:08D'accord.
41:09Donc c'est un petit challenge aussi, donc beaucoup d'appréhension également.
41:14Bon, mais tous les gens qui seront là, ce sont des gens qui sont passionnés peut-être par Céline Dion
41:20et puis ils vont vouloir participer à notre action, je pense.
41:24Donc il y aura beaucoup d'amis aussi qui viendront.
41:27Et de la famille, amis, famille, ouais, ouais.
41:29Bon, donc c'est très important.
41:32Après, comment faire si on veut réserver les places, monsieur Frédéric ?
41:39C'est très, très facile.
41:41Il suffit de se rendre soit sur un point de vente physique, à Le Cateau, à l'ouragan.
41:49Je ne dis pas de bêtises.
41:51La Maison de la Presse à Cambrai.
41:53À Caudry, il y a Le Jubilé.
41:56Et AXA, l'assurance.
41:59AXA, Caudry et Assolem.
42:01Mais si on ne peut pas se rendre sur place ?
42:03Alors, pas de problème, tu sais bien qu'on pense à tout.
42:05Donc c'est Eloasso.
42:07Eloasso, c'est donc sur eloasso.com qui permet de réserver en ligne des billets.
42:12On donne le prix tant qu'on y est.
42:14C'est 25 euros pour cette magnifique soirée.
42:17Riche, en effet.
42:19Peut-être que Rodrigue veut nous en dire un petit peu plus, je ne sais pas.
42:22Il y a le samedi, je répète.
42:26Soit le samedi 19h, 20h30 ou le dimanche 16h.
42:32Ça n'est pas placé.
42:33Donc les places, ça se vend bien.
42:36Il faut réserver.
42:38C'est plus prudent parce que ça se vend très bien.
42:40Et donc, il faut prendre ses précautions.
42:42Et puis, il y aura un accueil merveilleux.
42:45Il y aura buvette à l'entracte, etc.
42:48Enfin bref, on sait faire l'accueil, je pense.
42:51Alors Rodrigue, quelques petites précisions sur le spectacle.
42:54Alors, ça va représenter à peu près 1h45, 1h50 de spectacle.
43:02C'est beau.
43:03En deux parties.
43:04C'est audacieux aussi parce que c'est une performance vocale.
43:09Comme l'expliquait Capucine, en fait, on essaye de respecter,
43:14on va dire, les versions originales.
43:17Donc vraiment, soit on prend des versions qui sortent des albums
43:22ou parfois des lives qui sont très connues de Céline Dion.
43:26Et on essaye d'aborder ça de manière énergique
43:32et aussi apporter de l'émotion.
43:35Et donc, il y a un travail qui est fait d'échange entre l'artiste,
43:39donc la voix Capucine,
43:41et parfois juste le pianiste qui va s'exprimer à ses côtés.
43:44Un saxophone qui va venir s'intégrer et ça va devenir un trio magnifique.
43:49Vous avez les plus belles chansons que tout le monde attend.
43:52En fait, pour nous, l'album le plus important, c'est deux.
43:56Et ça représente vraiment tous les tubes que tout le monde a en tête de Céline Dion.
44:02Français, oui, beaucoup.
44:04Parce que c'est un spectacle qui a à peu près 35 chansons différentes.
44:08Et je dirais sept titres anglais.
44:12Après, vous avez des incontournables en anglais.
44:14Les gens demanderaient obligatoirement All By Myself
44:18ou la bande originale de Titanic, My Heart Will Go On.
44:22Et c'est normal d'aborder ces titres.
44:26Et je pense qu'ils manqueraient beaucoup au spectacle s'ils n'étaient pas là.
44:29Et on essaye de donner la priorité aux titres français, forcément.
44:33Et vous allez avoir vraiment toute une première partie en énergie.
44:37Une seconde partie avec beaucoup de surprises.
44:42Puisque l'univers va changer.
44:44Vous allez avoir des échanges entre Capucines et ses choristes
44:48qui vont pouvoir aborder les plus grands duos que Céline Dion a interprétés dans sa carrière.
44:54Vous aurez aussi ce qu'on a appelé le medley à la demande.
44:58Et là, ce sera le public.
44:59Ah, c'est bien.
45:00À un moment donné.
45:01Qui pourra intervenir.
45:02Qui pourra intervenir et choisir.
45:05Tiens, cette chanson me manque.
45:07Et si vous pouvez me faire un petit bout, ce sera l'occasion.
45:11Donc réfléchissez aux titres que vous avez envie d'entendre.
45:14Alors, il se sera passé déjà beaucoup de choses dans le spectacle.
45:18Mais peut-être qu'il y aura des chansons que vous aurez envie d'entendre.
45:20Et il ne faudra pas hésiter à vous faire entendre dans la salle et dire
45:23Moi, je veux entendre ça.
45:25Alors, préparez vos petites notes.
45:28Alors, quels sont les projets en dehors de ça ?
45:31Est-ce que vous avez essayé de voir pour le futur ?
45:34C'est un spectacle qu'on aimerait développer.
45:38Et proposer.
45:40Et proposer qu'il soit entendu et vu par d'autres.
45:44Et il y a vraiment...
45:49C'est un point de départ pour nous, Caudry.
45:52Merci beaucoup, d'ailleurs.
45:54Vous avez fait confiance ou on vous fait confiance ?
45:56Je pense que c'est un beau projet commun.
45:58C'est-à-dire que c'est un challenge.
46:00Nous, on a tout de suite eu confiance dans ce projet.
46:05Et ils ont en retour eu toute confiance au New York Club.
46:09C'est un projet commun.
46:10C'est un beau projet commun.
46:12Petite parenthèse, retour en arrière.
46:14Un peu similaire au Goldman, qui aujourd'hui font une carrière extraordinaire.
46:18Qui ont fait l'Olympia, que l'on voit beaucoup dans les médias télévisés.
46:23Et on leur souhaite évidemment toute la réussite.
46:27Les Goldman étaient venus.
46:29On les avait invités.
46:30A l'époque, ils étaient beaucoup moins connus.
46:31Juste avant le Covid.
46:32Oui, juste avant le Covid.
46:33Et là, ce qu'on peut souhaiter à cette belle aventure de spectacle en l'honneur de Céline Dion,
46:40c'est de suivre la même route.
46:43On sera là.
46:45Donc on rappelle le 19-20 octobre.
46:49Les places, on conseille de les prendre dès maintenant.
46:54Et puis, je pense que Befrovision viendra filmer pour voir un petit peu comment ça se passe.
47:00En tout cas, merci beaucoup.
47:02Je pense qu'on a hâte d'être au mois d'octobre.
47:06Et puis, on viendra saluer toute l'équipe.
47:0914 personnes.
47:10Il a fallu rassembler cette équipe.
47:13Et je pense que ça va être magnifique.
47:16Merci d'être venu.
47:17Et puis, à très bientôt.
47:18Merci à vous.
47:54Le temps des horloges se repose
48:07Over my head
48:14Don't wanna be
48:16Over my head
48:21Anymore
48:47I love you
48:52I love you
48:57I love you
49:02I love you
49:07I love you
49:13I love you
49:25Parce qu'être aidant n'est pas chose facile,
49:28apporter du soutien à l'aidant familial,
49:31c'est l'accompagner à toutes les étapes de la maladie
49:35et lui offrir une écoute attentive et des conseils personnalisés.
49:40Formation, entretien individuel, groupe de parole,
49:45prévention de l'épuisement, etc.
49:48France Alzheimer propose des actions aux aidants partout en France
49:53au travers de 101 associations départementales.
49:57Regardons ensemble ce clip destiné aux aidants.
50:02Ma mère a Alzheimer, je suis à ses côtés.
50:04Pour continuer à l'aider, je dois aussi me faire aider.
50:07Apporter du soutien à l'aidant familial,
50:09c'est l'accompagner à toutes les étapes de la maladie
50:11et lui offrir une écoute attentive et des conseils personnalisés.
50:14Formation des aidants, entretiens individuels,
50:17groupe de parole, prévention de l'épuisement,
50:19bénéficier des actions proposées par France Alzheimer
50:22et maladies apparentées partout en France.
50:24Informez-vous auprès des 101 associations départementales
50:27ou sur francealzheimer.org.
50:29France Alzheimer, ne restez pas seul.
50:32Faisons un saut dans le temps, 20 ans en arrière.
50:37Où ça ?
50:38Devinez !
50:39Eh bien oui, nous allons nous téléporter sur la foire Saint-Mathieu.
50:44En quelle année ?
50:46Eh bien en 2004.
50:48Ouvrez l'œil !
50:50Le bon, il se peut que vous vous reconnaissiez.
50:53Allez hop !
50:55Un petit tour sur la foire en attendant le magazine la semaine prochaine.
51:55Tous les âges, les droits !
51:58Pour un autre, dépassez-vous !
52:02Ah, c'est ça !
52:11C'est sérieux, j'arrive.
52:13C'est à moi.
52:15C'est à moi.
52:26C'est à moi.
52:34C'est à moi.
52:36C'est à moi.
52:56C'est à moi.
52:59C'est à moi.
53:03C'est à moi.
53:06Quelques petites brèves.
53:09Cette information est destinée aux abonnés de la RTC.
53:14Le crédit mutuel a changé son code banque.
53:18Pour les abonnés ayant choisi le prélèvement automatique avec l'ancien code banque 156.29,
53:26le prélèvement ne fonctionne plus.
53:29Donc il faudrait déposer un nouveau RIB avec le nouveau code banque 102.78,
53:37sachant que le prélèvement de septembre qui a été rejeté est à régler directement au Trésor public.
53:44Afin d'ouvrir la période octobre rose dédiée au dépistage des cancers féminins,
53:50la CPAM du Hénau, Caisse primaire d'assurance maladie,
53:54nous propose un événement immersif le lundi 30 septembre 2024
54:00de 10h à 18h à l'Esplanade du Bois-Montplaisir.
54:05Avec une exposition sur le thème Voyage au cœur du sein,
54:10vous retrouverez une structure gonflable de 300 mètres carrés
54:15avec deux salles de projection diffusant un voyage tridimensionnel à l'intérieur des seins d'une femme,
54:23un village santé, autour un village santé composé de stands médicaux et institutionnels,
54:33un flash mob sur Happy de Pharrell Williams à 11h et à 14h30,
54:40organisé par le CLIC Est Cambresi.
54:44C'est ouvert à tous.
54:46Venez habiller en rose ou porter une touche de rose.
54:50Proposé dans le cadre de la semaine bleue avec la résidence automne et le trèfle d'argent,
54:57une marche est prévue à 14h45.
55:02Avec l'association des randonneurs du Cambresi, durée 1h.
55:07L'objectif de cette journée est de faire comprendre l'importance du dépistage cancer du sein,
55:14de l'utérus pour les hommes cancer du côlon
55:18et de faciliter la prise de rendez-vous sur notre secteur du Cambresi.
55:24Je ne sais pas vous, mais moi je n'ai pas vu le temps passer.
55:28J'espère que vous avez passé un bon moment en notre compagnie.
55:32N'hésitez pas à nous laisser un petit message sympathique sur notre page Facebook.
55:38Merci de nous avoir suivis.
55:40Je vous souhaite une belle semaine et vous dis à bientôt.