Tomislav Mix
  • 2 months ago
Sretna nova godina
Transcript
00:00:00Ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:07ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:15ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:25Ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:35Ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:43ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje, ciganje moje,
00:00:50Aha, dođemo nečas, Å”apka, hovorit se nas, neboj banke, ciganje moje, ciganje moje, svire mi ti.
00:01:03Aha, dođemo nečas, Å”apka, hovorit se nas, neboj banke, ciganje moje, ciganje moje, svire mi ti.
00:01:17Nema lepŔe nebojke, hej, da lo di lo di lom, da lo di lo di lom, o de matike ciganje,
00:01:26hej, da lo di lo di lom, da lo di lo di lom, kada pjeva tuje, a kada igra luduje,
00:01:35i svako veče ka protim, ka čarno si pjeva i lupuje,
00:01:41hej, da lo di lo di lom, da lo di lo di lom, kada pjeva tuje, a kada igra luduje,
00:01:50i svako veče ka protim, ka čarno si pjeva i lupuje,
00:01:55hej, da lo di lo di lom, da lo di lo di lom, o na pravi lopajca,
00:02:12hej, robil tiko viva, robil tiko viva, robil tiko viva, robil tiko viva.
00:02:19hej, robil tiko viva, robil tiko viva,
00:02:25robil tiko viva.
00:02:34ot ma ni, oja za majzer, noboj sello
00:02:39o, ciganju k se..
00:04:10Hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop, hip-hop
00:05:10The snow is falling slowly, if you go again, don't come back to me, I won't cry in vain, I will work hard, if you go again, don't come back to me,
00:05:40I won't cry in vain, if you go again, don't come back to me,
00:05:48I thought my strength.
00:05:49Hop, hip, hop, hip.
00:05:56Hop, chick, chick, chick, chick, chick, chick, chick.
00:06:03Hip, hop, hop, hip.
00:06:04Hip.
00:06:34Hip, hop, hop, hip.
00:07:05Kako žije od muslima glužiču.
00:07:09Maro, Marice, mlada krojačice.
00:07:13Izgore mi srce moje za tobo.
00:07:17Maro, Marice, mlada krojačice.
00:07:21Izgore mi srce moje.
00:07:23Aj sad, majskri, juj.
00:07:25Hip, hop, hip, hop, hip, hop.
00:07:29Chic, chic, chic, samo gazi, samo gazi.
00:07:34And hop and hop and hop and hop
00:07:40For the boat
00:07:59She was sitting behind the sewing machine
00:08:03Ask me, officer, who is she?
00:08:07Don't ask, officer, who is she?
00:08:11I'll take her to my house, she's ours.
00:08:15Maro, Marica, young cutie,
00:08:20My heart is burning for you.
00:08:24Maro, Marica, young cutie,
00:08:28My heart is burning for you.
00:08:32Because my little one doesn't have me,
00:08:36And no one has such a beautiful dragon.
00:08:40Because my little one doesn't have me,
00:08:44And no one has such a beautiful dragon.
00:08:47And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:08:51She only loves me.
00:08:55Because my little one doesn't have me,
00:08:59And no one has such a beautiful dragon.
00:09:03And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:09:07She only loves me.
00:09:11Because my little one doesn't have me,
00:09:15And no one has such a beautiful dragon.
00:09:17Come on, masters!
00:09:19Hi, ho, hi, ho, hi, ho, hi, ho,
00:09:23Tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk, tsk,
00:09:25Hi, ho, hi, ho, hi, ho, hi, ho, ho, ho.
00:09:55If my mother doesn't give me a kiss,
00:10:04Let her kiss me instead.
00:10:07If my mother doesn't give me a kiss,
00:10:11Let her kiss me instead.
00:10:14But I won't give it to anyone,
00:10:17Because I'm the one who loves the dragon.
00:10:21Because my little one doesn't have me,
00:10:25And no one has such a beautiful dragon.
00:10:28And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:10:32She only loves me.
00:10:35Because my little one doesn't have me,
00:10:39And no one has such a beautiful dragon.
00:10:51And no one has such a beautiful dragon.
00:11:21And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:11:24She only loves me.
00:11:51When the moon is falling in front of us,
00:12:06I'm in the middle of waiting,
00:12:11Until my dragon arrives,
00:12:17I have to pass by a tavern,
00:12:22And the little tavern looks at me,
00:12:28It keeps the memories of the old times,
00:12:33A quiet curtain cuts the words,
00:12:38One old man is playing a symphony,
00:12:44He is playing quietly and secretly crying,
00:12:49And he is mentioning all the old melodies,
00:12:55And he remembers these old songs,
00:13:00When the moon is falling in front of us,
00:13:06And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:13:11She only loves me.
00:13:16And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:13:21She only loves me.
00:13:41For years I have the same story of paradise,
00:13:54The moon doesn't stop walking,
00:13:59I'm still going that way,
00:14:04I have to return to the same tavern,
00:14:10And the little tavern looks at me,
00:14:15It keeps the memories of the old times,
00:14:21A quiet curtain cuts the words,
00:14:26One old man is playing a symphony,
00:14:31He is playing quietly and secretly crying,
00:14:37And he is mentioning all the old melodies,
00:14:42And he remembers these old songs,
00:14:47When the moon is falling in front of us,
00:14:52And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:14:57She only loves me.
00:15:03And no, no, no, she doesn't have anyone,
00:15:08She only loves me.
00:15:34I will buy you grey shoes,
00:15:41And grey boots,
00:15:45So you can wear them, so I can look at you,
00:15:50But I won't give you to anyone,
00:15:54So you can wear them, so I can look at you,
00:15:59But I won't give you to anyone,
00:16:02So you can wear them, so I can look at you,
00:16:07But I won't give you to anyone,
00:16:12So you can wear them, so I can look at you,
00:16:17But I won't give you to anyone,
00:16:22So you can wear them, so I can look at you,
00:16:27But I won't give you to anyone,
00:16:31So you can wear them, so I can look at you,
00:16:37But I won't give you to anyone,
00:16:41So you can wear them, so I can look at you,
00:16:45But I won't give you to anyone,
00:16:49So you can wear them, so I can look at you,
00:16:54I will buy you gold earrings,
00:16:58Because you are the heart of the crime, brother
00:17:02To carry them, to look at you
00:17:07But not to give you to anyone
00:17:11To carry them, to look at you
00:17:15But not to give you to anyone
00:17:19Come on, drink it, it's getting cold
00:17:24Let the rum warm you up
00:17:28My lips, my lips, my lips, my mouth is frozen
00:17:32Oh, I'm ashamed of myself
00:17:36My lips, my lips, my lips, my mouth is frozen
00:17:40Oh, I'm ashamed of myself
00:17:43Now, cousin
00:17:49Oh, I'm ashamed of myself
00:18:10An old gypsy got married for the eighth time
00:18:14He thought he would be the last
00:18:18He had a violin and a flute
00:18:21An old gypsy got married for the eighth time
00:18:26He had a violin and a flute
00:18:30An old gypsy got married for the eighth time
00:18:34Oh, I'm ashamed of myself
00:18:42My lips, my lips, my lips, my mouth is frozen
00:18:47Now, cousin
00:18:55Oh, I'm ashamed of myself
00:18:59My lips, my lips, my lips, my mouth is frozen
00:19:03Now, cousin
00:19:07My lips, my lips, my lips, my mouth is frozen
00:19:11Now, cousin
00:19:17Now, Cousin
00:19:28When the first snow falls
00:19:35When the first snow falls
00:19:43I'll take two horses, two fiery falcons
00:19:47And I'll go alone to the Moldavian day
00:19:52I'll take two horses, two fiery falcons
00:19:56And I'll go alone to the Moldavian day
00:19:59Come on, master
00:20:13A lot of women are happy there
00:20:23A lot of women are happy there
00:20:33Every good smile is mutual
00:20:37Not a single one is different
00:20:42Every good smile is mutual
00:20:46Not a single one is different
00:20:49Come on, master
00:20:51Music
00:21:08I love every woman
00:21:14I love every woman
00:21:23She was a sailor, a smith and a carpenter
00:21:27I love every woman
00:21:32She was a sailor, a smith and a carpenter
00:21:36I love every woman
00:21:40She was a sailor, a smith and a carpenter
00:21:45I love every woman
00:21:56She was a sailor, a smith and a carpenter
00:22:03She was a sailor, a smith and a carpenter
00:22:16She was a sailor, a smith and a carpenter
00:22:21She was a sailor, a smith and a carpenter
00:22:24Come on, master
00:22:27He worked in Sarajevo, but in Malo
00:22:32He worked in Sarajevo, but in Malo
00:22:43Day and night, day and night
00:22:48All because of you
00:22:54Oh, oh, oh
00:22:59Oh, Zorro, oh Zorro
00:23:04All because of you
00:23:10Oh, oh, oh
00:26:18He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:26:27He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:26:36The daughter takes the flowers, but the dear one doesn't,
00:26:42The daughter takes the flowers, but the dear one doesn't,
00:26:48He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:26:57He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:27:05He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:27:24The daughter takes the flowers, but the dear one doesn't,
00:27:29The daughter takes the flowers, but the dear one doesn't,
00:27:36He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:27:44He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:27:53The daughter is crazy in love and happiness,
00:27:59When he drinks wine day and night,
00:28:05Because he is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:28:13He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:28:22He is the mother of Echria, Echria and Heria, He is the mother of all.
00:28:32In the house of Sombor, everything is at will,
00:28:40Everything is true, and the wives drink wine.
00:28:47Everything is true, and the wives drink wine.
00:28:54In the house of Sombor, everything is true,
00:29:01Everything is true, and the wives drink wine.
00:29:07In the house of Sombor, everything is true,
00:29:14Everything is true, and the wives drink wine.
00:29:22In the house of Sombor, everything is true,
00:29:29Everything is true, and the wives drink wine.
00:29:36Here are the assistants.
00:29:40Come on now.
00:29:43That's how that artist is crazy,
00:29:50That's how the house is cooked,
00:29:54And the forest is better kept in the house of Sombor.
00:30:01That's how the house is cooked,
00:30:05And the forest is better kept in the house of Sombor.
00:30:11I will get married too, I need a wife,
00:30:18Who knows how long I've been working,
00:30:22And I will get married too,
00:30:26In the house of Sombor.
00:30:29Who knows how long I've been working,
00:30:32And I will get married too,
00:30:36In the house of Sombor.
00:30:51When I was a young boy,
00:30:56I was married to a woman,
00:31:01She was a good woman, and a better wife.
00:31:06She was the best bride for a hunter,
00:31:11And I was a good hunter.
00:31:16I was married to a woman,
00:31:21She was a good woman, and a better wife.
00:31:26I was married to a woman,
00:31:31She was a good woman, and a better wife.
00:31:37I was married to a woman,
00:31:42She was a good woman, and a better wife.
00:31:47I was married to a woman,
00:31:52She was a good woman, and a better wife.
00:31:57I was married to a woman,
00:32:02She was a good woman, and a better wife.
00:32:07I was married to a woman,
00:33:21Igorlica
00:33:23Ipokoja koloŔnice
00:33:28Zemstvinsica
00:33:30Ljadevica
00:33:32I zemelja patka
00:33:34Tretenice
00:33:38Majikolu
00:33:40Igorlica
00:33:44Ipokoja raspustenica
00:33:51Ipokoja sbremenica
00:34:01Ipoxola
00:34:03Ljudec
00:34:05Ipokoja
00:34:07Ljadevica
00:34:09Ipokoja
00:34:11Ipokoja
00:34:13Ipokoja
00:34:15Ljevedjica
00:34:17Ipokoja
00:34:19Is it a dream or a dream?
00:34:24The year is new, so calm and peaceful
00:34:31Is it a dream or a dream?
00:34:38The year is new, so calm and peaceful
00:34:45Not every day is like this
00:34:52Like when the sun is setting in the distance
00:34:59You get dressed, you go out to drink
00:35:06Like when you get up in the middle of the winter
00:35:13You get dressed, you go out to drink
00:35:20Like when you get up in the middle of the winter
00:35:42Hey, artists in Northern Slovakia
00:36:03Save the songs in German
00:36:11Sing them many more years
00:36:18Your play is small but beautiful
00:36:25Sing them many more years
00:36:32Your play is small but beautiful
00:36:39And crazy, but beautiful like this
00:36:46Let it be seen and let everyone see
00:36:53And let the guards leave the line
00:36:59When the boys go to the party
00:37:06And let the guards leave the line
00:37:12When the boys go to the party
00:37:29Bring me a glass of wine
00:37:33I want to remember the story
00:37:38Right in this beautiful place
00:37:42Where I look into your eyes
00:37:47Stop right here
00:37:52And tell me, old man
00:37:56This is my song
00:38:00And my song, old man
00:38:04Let it be heard everywhere
00:38:08With the song of Muna Dina
00:38:12Osama Mubarak
00:38:16With the song of Muna Dina
00:38:19Let it be heard everywhere
00:38:22With the song of Muna Dina
00:38:26Osama Mubarak
00:38:30With the song of Muna Dina
00:38:52When the boys go to the party
00:38:59And let the guards leave the line
00:39:03When the boys go to the party
00:39:08Stop right here
00:39:13And tell me, old man
00:39:17This is my song
00:39:20And my song, old man
00:39:24Let it be heard everywhere
00:39:28With the song of Muna Dina
00:39:32Osama Mubarak
00:39:36With the song of Muna Dina
00:39:40Let it be heard everywhere
00:39:44With the song of Muna Dina
00:39:47Osama Mubarak
00:39:51With the song of Muna Dina
00:39:55When the boys go to the party
00:39:59And let the guards leave the line
00:40:03When the boys go to the party
00:40:07Stop right here
00:40:12And tell me, old man
00:40:17This is my song
00:40:21And my song, old man
00:40:25Let it be heard everywhere
00:40:29With the song of Muna Dina
00:40:33Osama Mubarak
00:40:37With the song of Muna Dina
00:40:41Let it be heard everywhere
00:40:44With the song of Muna Dina
00:40:48Let it be heard everywhere
00:40:52With the song of Muna Dina
00:40:56Osama Mubarak
00:41:00With the song of Muna Dina
00:41:15Let it be heard everywhere
00:41:19With the song of Muna Dina
00:41:23Let it be heard everywhere
00:41:27With the song of Muna Dina
00:41:31Osama Mubarak
00:41:35With the song of Muna Dina
00:41:39Let it be heard everywhere
00:42:12I don't have any more gold, silver, or gold from Bagram.
00:42:26I don't have any more gold, silver, or gold from Bagram.
00:42:41I won't go to the beach anymore, because I can't hide my tears.
00:42:55Either I have to turn my head, or cry, or get drunk.
00:43:10Either I have to turn my head, or cry, or get drunk.
00:43:40I won't go to the beach anymore, because I can't hide my tears.
00:43:57Everything is small, good or bad.
00:44:05The wind is strong, and it blows them away.
00:44:12Everything is small, like a boat, a boat that sails.
00:44:20And in fact, it doesn't hurry anywhere.
00:44:27Everything is small, like a boat, a boat that sails.
00:44:35And in fact, it doesn't hurry anywhere.
00:44:42Let the enemy carry my tears away.
00:44:50Let the enemy carry my tears away.
00:44:57Let the enemy carry my tears away.
00:45:05Let the enemy carry my tears away.
00:45:12Let the enemy carry my tears away.
00:45:20Let the enemy carry my tears away.
00:45:27I won't go to the beach anymore,
00:45:34because I can't hide my tears.
00:45:41Either I have to turn my head, or cry, or get drunk.
00:45:56Either I have to turn my head, or cry, or get drunk.
00:46:27What does my love do?
00:46:33Does it sing many nights?
00:46:38Or does it bathe in its evil, and dance on us?
00:46:47Or does it listen to old songs?
00:46:52Or does it look at its own face?
00:46:57Or does it lick the dirty hair of the unnecessary loneliness?
00:47:06Who else knows about it?
00:47:11Who else knows about it?
00:47:16Don't tell anyone what happened that night.
00:47:21Maybe tomorrow is a sunny day.
00:47:26Who else knows about it?
00:47:31Who else knows about it?
00:47:36Don't tell anyone what happened that night.
00:47:42Maybe tomorrow is a sunny day.
00:47:52Thank you very much.
00:48:09Are its steps long?
00:48:14From dusk to dawn?
00:48:19Or does it look for a path in its thoughts, hiding small storms?
00:48:27There is no way to escape it.
00:48:32And it wakes up in its hair.
00:48:37The bitter taste of tears, and the warmth in the middle of the chest.
00:48:46Who else knows about it?
00:48:51Who else knows about it?
00:48:56Don't tell anyone what happened that night.
00:49:01Maybe tomorrow is a sunny day.
00:49:06Who else knows about it?
00:49:11The wound has healed, and the pain is gone.
00:49:17Don't tell anyone what happened that night.
00:49:22Maybe tomorrow is a sunny day.
00:49:32Thank you very much.
00:50:02And your words will come, but they will pass.
00:50:11And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:50:19And no one will ever know that you are in the song.
00:50:26And only you, only you.
00:50:31My love.
00:50:39And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:50:47And no one will ever know that you are in the song.
00:50:54And only you, only you.
00:50:58My love.
00:51:28And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:51:33And no one will ever know that you are in the song.
00:51:38And only you, only you.
00:51:43My love.
00:51:48And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:51:53And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:51:59And no one will ever know that you are in the song.
00:52:05And only you, only you.
00:52:10My love.
00:52:15And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:52:23My love.
00:52:31And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:52:39And no one will ever know that you are in the song.
00:52:45And only you, only you.
00:52:50My love.
00:53:00My love.
00:53:30And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:53:35And no one will ever know that you are in the song.
00:53:40And only you, only you.
00:53:45My love.
00:53:50And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:53:56And no one will ever know that you are in the song.
00:54:00My love.
00:54:04And after all, there will be a letter that everyone will sing.
00:54:09And no one will ever know that you are in the song.
00:54:17And no one will ever know that you are in the song.
00:54:54They can't reach each other in the dark
00:54:58Come on, let's kiss
00:55:02Come on, let's kiss now
00:55:06Come on, let's kiss now
00:55:11Don't you understand that?
00:55:15Come on, let's kiss
00:55:20Come on, let's kiss now
00:55:24Come on, let's kiss now
00:55:28Don't you understand that?
00:55:32But that's how life is
00:55:36Where are you lying, this is a tragedy
00:55:41And you don't move, and you don't touch
00:55:46But they know each other well
00:55:50And they touch, and they don't touch
00:55:54But they know each other well
00:55:58Whoever has you, let him not have you
00:56:03Whoever doesn't have you, let him dream of you
00:56:07Whoever dreams of you, let him love you
00:56:12But they know each other well
00:56:16Whoever has you, let him not have you
00:56:20Whoever doesn't have you, let him dream of you
00:56:24Whoever dreams of you, let him love you
00:56:29But they know each other well
00:56:42Andrei Veselov
00:56:47Maria Kruglina
00:56:52Andrei Veselov
00:56:57Maria Kruglina
00:57:02Andrei Veselov
00:57:07I broke through three walls
00:57:12I'm still standing, I'm not giving up
00:57:17Let me go, I'm not giving up
00:57:21I'm not giving up
00:57:26I broke through a hundred walls
00:57:31And four were my gates
00:57:36I'm still standing, I'm not giving up
00:57:41I'm not giving up
00:58:06I broke through a hundred walls
00:58:11And four were my gates
00:58:16I'm still standing, I'm not giving up
00:58:21I'm not giving up
00:58:26I broke through a hundred walls
00:58:31And four were my gates
00:58:36I'm still standing, I'm not giving up
00:58:41I broke through a hundred walls
00:58:46And four were my gates
00:58:51I'm still standing, I'm not giving up
00:58:56I broke through a hundred walls
00:59:01And four were my gates
00:59:06I'm still standing, I'm not giving up
00:59:11I broke through a hundred walls
00:59:16And four were my gates
00:59:22The day is born, the morning is red
00:59:27Wake up, let me serve you
00:59:31The sinful people say
00:59:36To leave in the morning
00:59:40The day is born, the morning is red
00:59:45Wake up, let me serve you
00:59:50The sinful people say
00:59:55To leave in the morning
00:59:59The day is born, the morning is red
01:00:04Wake up, let me serve you
01:00:20Thank you very much.