Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The stories of this city are like clouds.
00:04Dreams are like a cloud in the middle of a river.
00:09To tell a little love story, life is lost in the city of magic.
00:15But we have learned to survive.
00:30Humming
00:39Shyamol, your father has come to pick you up today.
00:43Yes, today.
00:46Pari! Hey, get down from there.
00:50Your daughter is so naughty, so naughty.
00:54I want to hear one thing.
00:56Your father is stunned to see Pari.
01:00Terrible.
01:26Humming
01:56Humming
02:10God is great, God is great
02:26Humming
02:56Humming
03:22Humming
03:48I am Tuli. This is my house.
03:50I am very busy all day.
03:53Selfie Tuli with my coffee mug.
03:56Selfie Tuli with flowers.
03:58Selfie Tuli with my uncle.
04:00With my gardener.
04:02Don't think I post these.
04:04Do you know why I don't post?
04:06For him.
04:08In the middle of work, he gets peace by seeing my photos.
04:12And this way my day goes on.
04:14Humming
04:44Humming
05:01There is another person in this world who is like me.
05:06My mother-in-law.
05:08Humming
05:10Welcome, uncle.
05:11Uncle.
05:13When did you return from your father's house?
05:16Uncle, I have brought sugarcane for you.
05:19The best sugarcane in the house.
05:21The best sugarcane.
05:23You forgot about me when you went to your father's house.
05:26What are you saying, uncle?
05:28Even if you are not my blood sister, you are like my sister.
05:31Who else do I have in this Dhaka city except you?
05:34That's why my heart is full for you.
05:37Humming
05:41Sister.
05:43You have put the meat on the stove, right?
05:45It smells so good.
05:47I cook with so little.
05:49I can't smell as good as you do.
05:52That's why this is a family matter.
05:56There is no one to give it to.
06:01You are right, sister.
06:03This is a family matter.
06:05Humming
06:08Sister.
06:09Sister.
06:11The bird has stopped talking.
06:14I can hear it.
06:16Sister.
06:18Are you fine?
06:21Don't say anything more.
06:23Your ears are ringing.
06:25Shut up.
06:39Humming
07:00Mother.
07:02Can I do it?
07:10Mother.
07:12Your ears are still beautiful.
07:15How beautiful they were then.
07:17Father must have fallen in love with your ears.
07:22In our time,
07:24in your time, love was not as cheap as girls.
07:27He will fall in love by looking at the ears.
07:30How did you know about the love between me and Shamul's father?
07:35Shamul told me.
07:36Mother.
07:38You won first prize in Photography competition.
07:41Shamul showed me that picture.
07:43You were so beautiful.
07:45Mother.
07:47You were offered cinema.
07:49Why did you refuse?
07:51Don't you have any other work?
07:53How can you let me do that?
07:56You do everything.
07:58Mother.
08:00I do the cooking.
08:02If that was possible,
08:03then I would have 3-4 servants in my house.
08:06In all these days, you must have understood
08:09that I like to do my own work.
08:12No, mother.
08:14It doesn't take time for me to do this and that.
08:16Let me do something.
08:18I don't want to, mother.
08:20I have learnt to cook without learning.
08:23What do you mean you don't have time to do this and that?
08:27Humans are very good at cooking.
08:30Leave that work.
08:31You don't have to do anything else.
09:01Let's go.
09:32Shamul.
09:34I have served breakfast.
09:36Come and eat.
09:38Shamul.
09:43Shamul.
09:49Mother.
09:51Shamul has gone to the market.
09:53What do you mean?
09:55When?
09:57It's been a long time.
09:58It's been a long time.
10:00You...
10:13Come inside.
10:14Come.
10:28The boy whom you didn't let to drink a glass of water,
10:32you sent him to the market.
10:34Look at your face.
10:36You have turned red.
10:38Mother, I like to do business.
10:40Why do you like it?
10:42You have suffered a lot.
10:44You will never be successful.
10:46You had so many dreams.
10:48I will send you to study abroad.
10:50No.
10:52You have lost that dream.
10:54Now you are working for two rupees.
10:56Mother, listen to me.
10:58I don't like it.
11:00Why don't you like it?
11:02That orphan girl.
11:04I don't understand her.
11:06I won't let her go.
11:08How can you leave her?
11:10Shamul.
11:15Do you know
11:17how long I wanted to teach you?
11:20You said you were busy.
11:22I didn't have the courage to tell you.
11:30I don't know why mother doesn't listen to you.
11:33Mother is right.
11:35A mother who doesn't have a father or a mother
11:38has lost her family.
11:40That's not true.
11:41No.
11:43But I like to listen to my mother.
11:46Isn't it?
11:48How long are we going to walk?
11:50Can we go for a walk today?
11:52Where will we go?
11:54I will hold your hand.
11:56Okay.
11:58Are you ready?
12:00We will eat out today.
12:02Okay.
12:07Don't ask for more.
12:09I am so full.
12:11Hold this.
12:13Hey.
12:15Where are you going?
12:17Mother.
12:19Tuli doesn't want to go out.
12:21So I thought
12:23we will eat out today.
12:26That's good.
12:28It's sunny outside.
12:30Go after the sun goes down.
12:33Mother, there won't be any problem.
12:35Wait.
12:37I will call you later.
12:39I know where Shamul is.
12:41Bye.
12:49Oh my God.
12:51Mother, what happened?
12:53Mother.
12:55I am fine.
12:57Let's go.
13:11Let's go.
13:41Let's go.
14:03Mother.
14:05Where are you going?
14:07Why?
14:08You won't go out at this time.
14:10That's why.
14:12It doesn't matter where I go.
14:14Take care of yourself.
14:16I am thinking about what I will feed you.
14:29Mother.
14:31Can I have some lemon juice?
14:33Why?
14:35It's hot outside.
14:36Lemon juice will keep your body cool.
14:39You are a doctor.
14:41I will have to give you a reward.
14:44You will get it.
14:46Wait.
14:48Close the door.
15:06Tell me if I can help you.
15:09What can I say?
15:11My son-in-law is a good man.
15:14He has done such a good job.
15:17My son-in-law doesn't understand anything except his daughter.
15:27You are in a lot of trouble.
15:30Father.
15:32Mother.
15:34How did you understand?
15:36I am in trouble.
15:38You understood it from my face.
15:41If I can't understand the pain of a child,
15:45then who am I?
15:48Father.
15:50You know everything.
15:52Leave that girl out of my son's life.
15:54I will never accept her as my daughter-in-law.
15:58I don't know her father.
16:00She has grown up.
16:02How can I accept her as my daughter-in-law?
16:05Tell me.
16:07She knows black magic.
16:10My son-in-law has possessed her.
16:13I had so many dreams.
16:15I will consider him as my son-in-law.
16:18Now I am working as a third wheel.
16:22I am begging you.
16:24I will give you whatever you want.
16:27Except that girl.
16:30Leave her out of my son's life.
16:32I don't want anything else, father.
16:34I don't want anything else.
16:36Don't worry.
16:40All your wishes will come true.
17:00I love you.
17:30I love you.
18:01Shyamon.
18:03What is it?
18:07What is all this?
18:09What happened?
18:11You don't listen to me.
18:13Why are you acting crazy?
18:15What happened?
18:17Today is your birthday, mom.
18:19I thought of celebrating it.
18:21Even if I say something, it doesn't work.
18:23The girl's father doesn't know me.
18:25What is her birthday?
18:27You won't be able to hear it.
18:28This is the truth.
18:30Tell her that today is her birthday.
18:32I won't make it a big deal.
18:34We will celebrate it tomorrow.
18:36Tell her.
18:38Mom, please be quiet.
18:40I don't know why I am quiet.
18:58I don't know why I am quiet.
19:13What happened to you?
19:16Nothing.
19:19Listen.
19:21When you called, my phone was charged.
19:23I called you later.
19:25But it was switched off.
19:27You have changed a lot.
19:32Why did you keep the phone switched off?
19:34I didn't want to.
19:40Okay, listen.
19:43Mom is like you.
19:45She is like me.
19:48One day, she will see that she has adopted me.
19:50One day, she will see that she has adopted me.
19:52Happy birthday.
20:22Happy birthday.
20:37I am so happy to see you.
20:40Don't cry, please.
20:42I am not going to die.
20:44I will make you feel better.
20:48Give your son the phone.
20:50Give him the phone.
20:52What will happen with the phone?
20:54With the phone?
20:56Whatever we discussed,
20:58you will talk about that.
21:00Give me the phone.
21:02Okay.
21:09Yes, mom.
21:11Why did you leave without having breakfast today?
21:15I was late to leave the room.
21:17So, I left in a hurry.
21:19I understand everything.
21:21You were angry with me and didn't have breakfast.
21:25Listen.
21:27I have sent food to Dotal's uncle.
21:31It's noon now.
21:33Eat the food.
21:35Why did you take so much trouble?
21:37There is a lot of food here, mom.
21:39Even if there is a lot of food,
21:41you don't cook for your mother.
21:43Eat it now.
21:45Okay, I will eat.
21:47Ask Tulika to eat.
21:48I don't feel like eating.
21:50I am telling you about my pain.
21:52And you are interfering.
21:54Mom, I agree that I made a mistake by not telling you and marrying Tulika.
21:58But I don't think you are as bad as you think.
22:02You don't know me well.
22:04No one knows me better than you.
22:08There is always a mistake in this age.
22:11And when you realize that you made a mistake,
22:14there is a solution.
22:15Listen.
22:17Someone is talking to your uncle today.
22:19They have agreed to marry you to Lima.
22:21Mom, what are you saying?
22:23I am telling the truth.
22:25Listen.
22:27Send her away with some money.
22:29She will be fine.
22:31We will also be fine.
22:46What is she saying?
22:49What will I do?
22:51What will I do?
22:54But I have to do something.
22:57What will I do?
23:01Sir.
23:03Someone from your house has come to give you food.
23:08Okay.
23:10You eat.
23:12My mother cooks very well.
23:13Thank you, sir.
23:43Thank you, sir.
24:13Thank you, sir.
24:43You are my shadow
24:49You are my smile
24:55You are my love
25:00You are my life
25:06You will not find me
25:11In the morning light
25:17And in the night sky
25:23Give me some time
25:28In your absence
25:34I am lost in my mind
25:39You are my love
26:10Excuse me.
26:12Excuse me.
26:17Please give me an autograph.
26:21Are you talking to me?
26:26Do you have a younger brother who used to sing?
26:31No, I used to sing.
26:34Please give me.
26:40What is your name?
26:41Tuli.
26:53Will I find your songs on YouTube?
26:56No, I am not an artist.
26:58I just sing.
27:00Do you have a Facebook account?
27:03Why?
27:04If you don't have a Facebook account, I will call you.
27:08If you don't mind.
27:12Yes, I have.
27:14My name is Aparajita.
27:16I don't have internet connection.
27:18Can you send me a request?
27:27This?
27:30I have sent it.
27:47Hi.
27:49How are you?
27:51Sorry, I am a little busy.
27:54I am fine.
27:57If you don't mind, can I request you something?
28:01Can you sing a song?
28:02I told you before.
28:04You won't mind.
28:06I really want to hear your song.
28:10How many fans and followers do you have?
28:18A lot.
28:20Which flowers do you like?
28:23How can a person like all the flowers?
28:27A lot.
28:28Look, open space, river.
28:31I like it a lot.
28:33Let's go.
28:53Isn't the place beautiful?
28:58Yes.
29:02Yes.
29:05Yes, tell me.
29:09You look good in Punjabi.
29:16Is it your first time?
29:18Yes, I bought a new one.
29:21You look beautiful too.
29:29Do you want to eat Puchka?
29:33Here?
29:35Yes, you can get good Puchka here.
29:55Where are you going?
29:57Where are you going?
29:59Khaji office.
30:01What do you mean?
30:03I won't marry a useless guy.
30:05I have been working for four months.
30:07I don't have time to talk now.
30:09There is a time for everything.
30:11Try to understand.
30:13It's been a long time since I understood.
30:15If I try to understand more, I will lose everything.
30:18What are you trying to say?
30:21You don't know.
30:23My uncle has come from London.
30:24My mother will take me to Chirang today.
30:26She will take me to Chirang and get me married to my uncle.
30:28So now is the perfect time for us to get married.
30:33So will you marry your mother without knowing?
30:36Will this be right, Shaman?
30:38Look, my mother loves me very much.
30:41I believe that if I marry you and take you home, everything will be fine.
30:48Will your mother accept a girl older than Nitin Khan, Shaman?
30:51Will your mother accept me, Shaman?
30:53I don't even know my father.
31:17From today, I don't know you.
31:21Hmm?
31:51Tuli!
31:53Tuli!
32:01Tuli!
32:03Tuli!
32:08Tuli!
32:13Tuli, please come to my house.
32:21Tuli!
32:24Mother!
32:27Sit down.
32:34Koi, sit down.
32:40Sit, sit.
32:41Sit down.
32:49Do you see this clock?
32:51My father made it for me.
32:55And my mother gave it to me.
33:02And my grandmother gave it to me.
33:06Whatever you see in this house,
33:08it's all because of my father.
33:11I am the daughter of the Mulla family.
33:13There is a name for our family.
33:16Anyway,
33:18from today,
33:20all this is yours.
33:27Don't you believe me?
33:30All this is yours.
33:35After Shaman's father died,
33:39apart from Shaman,
33:42I don't have anyone else in this world.
33:46I don't want to lose Shaman
33:49for the sake of anything in this world.
33:52I don't have any problem with you not knowing me.
33:57You are a human being.
33:59That's the biggest problem.
34:01But the problem is,
34:04you are my son's wife.
34:09I will never be able to accept a child
34:12as my son's wife.
34:16Never.
34:22Tuli,
34:25keep this money.
34:28I will give you more.
34:31But tomorrow morning,
34:34I don't want to see you in this house.
34:38Never.
34:43This is my last word.
35:08I love you.
35:38I love you.
36:04Shaman,
36:05I never wanted anything from you in my life.
36:09I want something today.
36:10Will you give it to me?
36:14I don't have anything to give you, mom.
36:18Today,
36:19all this is yours.
36:21If you have anything to give,
36:23I will give it to you.
36:28Touch me and tell me.
36:31Okay, I am telling you.
36:35Get her out of this house.
36:41Why are you touching me?
36:57Get her out of this house.
37:01Why are you touching me?
37:06Get her out of this house.
37:10Why are you touching me?
37:13Get her out of this house.
37:18Get her out of this house.
37:31What will I do?
37:32What will I do?
37:34What will I think?
37:37But I have to think.
37:40What will I do?
38:03Why don't you like her?
38:04That orphan girl,
38:05who has cast a spell on you.
38:06Who is she really?
38:15These are family matters.
38:17You can't control anyone.
38:32Mom?
38:33Yes, I am fine.
39:02I know
39:04I know
39:05I know
39:06I know
39:07I know
39:08I know
39:09I know
39:10I know
39:11I know
39:12I know
39:13I know
39:14I know
39:15I know
39:16I know
39:17I know
39:18I know
39:19I know
39:20I know
39:21I know
39:22I know
39:23I know
39:24I know
39:25I know
39:26I know
39:27I know
39:28I know
39:29I know
39:30I know
39:31I know
39:32I know
39:33I know
39:34I know
39:35I know
39:36I know
39:37I know
39:38I know
39:39I know
39:40I know
39:41I know
39:42I know
39:43I know
39:44I know
39:45I know
39:46I know
39:47I know
39:48I know
39:49I know
39:50I know
39:51I know
39:52I know
39:53I know
39:54I know
39:55I know
39:56I know
39:57I know
39:58I know
39:59I know
40:00I know
40:01I know
40:02I know
40:03I know
40:04I know
40:05I know
40:06I know
40:07I know
40:08I know
40:09I know
40:10I know
40:11I know
40:12I know
40:13I know
40:14I know
40:15I know
40:16I know
40:17I know
40:18I know
40:19I know
40:20I know
40:21I know
40:22I know
40:23I know
40:24I know
40:25I know
40:26I know
40:27I know
40:28I know
40:29I know
40:30I know
40:31I know
40:32I know
40:33I know
40:34I know
40:35I know
40:36I know
40:37I know
40:38I know
40:39I know
40:40I know
40:41I know
40:42I know
40:43I know
40:44I know
40:45I know
40:46I know
40:47I know
40:48I know
40:49I know
40:50I know
40:51I know
40:52I know
40:53I know
40:54I know
40:55I know
40:56I know
40:57I know
40:58I know
40:59I know
41:00I know
41:01I know
41:02I know
41:03I know
41:04I know
41:05I know
41:06I know
41:07I know
41:08I know
41:09I know
41:10I know
41:11I know
41:12I know
41:13I know
41:14I know
41:15I know
41:16I know
41:17I know
41:18I know
41:19I know
41:20I know
41:21I know
41:22I know
41:23I know
41:24I know
41:25I know
41:26I know
41:27I know
41:28I know
41:29I know
41:30I know
41:31I know
41:32I know
41:33I know
41:34I know
41:35I know
41:36I know
41:37I know
41:38I know
41:39I know
41:40I know
41:41I know
41:42I know
41:43I know
41:44I know
41:45I know
41:46I know
41:47I know
41:48I know
41:49I know
41:50I know
41:51I know
41:52I know
41:53I know
41:54I know
41:55I know
41:56I know
41:57I know
41:58I know
41:59I know
42:00I know
42:01I know
42:02I know
42:03I know
42:04I know
42:05I know
42:06I know
42:07I know
42:08I know
42:09I know
42:10I know
42:11I know
42:12I know
42:13I know
42:14I know
42:15I know
42:16I know
42:17I know
42:18I know
42:19I know
42:20I know
42:21I know
42:22I know
42:23I know
42:24I know
42:25I know
42:26I know
42:27I know
42:28I know
42:29I know
42:30I know
42:31I know
42:32I know
42:33I know
42:34I know
42:35I know
42:36I know
42:37I know
42:38I know
42:39I know
42:40I know
42:41I know
42:42I know
42:43I know
42:44I know
42:45I know
42:46I know
42:47I know
42:48I know
42:49I know
42:50I know
42:51I know
42:52I know
42:53I know
42:54I know
42:55I know
42:56I know
42:57I know
42:58I know
42:59I know
43:00I know
43:01I know
43:02I know
43:03I know
43:04I know
43:05I know
43:06I know
43:07I know
43:08I know
43:09I know
43:10I know
43:11I know
43:12I know
43:13I know
43:14I know
43:15I know
43:16I know
43:17I know
43:18I know
43:19I know
43:20I know
43:21I know
43:22I know
43:23I know
43:24I know
43:25I know
43:26I know
43:27I know
43:28I know
43:29I know
43:30I know
43:31I know
43:32I know
43:33I know
43:34I know
43:35I know
43:36I know
43:37I know
43:38I know
43:39I know
43:40I know
43:41I know
43:42I know
43:43I know
43:44I know
43:45I know
43:46I know
43:47I know
43:48I know
43:49I know
43:50I know
43:51I know
43:52I know
43:53I know
43:54I know
43:55I know
43:56I know
43:57I know
43:58I know
43:59I know
44:00I know
44:01I know
44:02I know
44:03I know
44:04I know
44:05I know
44:06I know
44:07I know
44:08I know
44:09I know
44:10I know
44:11I know
44:12I know
44:13I know
44:14I know
44:15I know
44:16I know
44:17I know
44:18I know
44:19I know
44:20I know
44:21I know
44:22I know
44:23I know
44:24I know
44:25I know
44:26I know
44:27I know
44:28I know
44:29I know
44:30I know
44:31I know
44:32I know
44:33I know
44:34I know
44:35I know
44:36I know
44:37I know
44:38I know
44:39I know
44:40I know
44:41I know
44:42I know
44:43I know
44:44I know
44:45I know
44:46I know
44:47I know
44:48I know
44:49I know
44:50I know
44:51I know
44:52I know
44:53I know
44:54I know
44:55I know
44:56I know
44:57I know
44:58I know
44:59I know
45:00I know
45:01I know
45:02I know
45:03I know
45:04I know
45:05I know
45:06I know
45:07I know
45:08I know
45:09I know
45:10I know
45:11I know
45:12I know
45:13I know
45:14I know
45:15I know
45:16I know
45:17I know
45:18I know
45:19I know
45:20I know
45:21I know
45:22I know
45:23I know
45:24I know
45:25I know
45:26I know
45:27I know
45:28I know
45:29I know
45:30I know
45:31I know
45:32I know
45:33I know
45:34I know
45:35I know
45:36I know
45:37I know
45:38I know
45:39I know
45:40I know
45:41I know
45:42I know
45:43I know
45:44I know
45:45I know
45:46I know
45:47I know
45:48I know
45:49I know
45:50I know
45:51I know
45:52I know
45:53I know
45:54I know
45:55I know
45:56I know
45:57I know
45:58I know
45:59I know
46:00I know
46:01I know
46:02I know
46:03I know
46:04I know
46:05I know
46:06I know
46:07I know
46:08I know
46:09I know
46:10I know
46:11I know
46:12I know
46:13I know
46:14I know
46:15I know
46:16I know
46:17I know
46:18I know
46:19I know
46:20I know
46:21I know
46:22I know
46:23I know
46:24I know
46:25I know
46:26I know
46:27I know
46:28I know
46:29I know
46:30I know
46:31I know
46:32I know
46:33I know
46:34I know
46:35I know
46:36I know
46:37I know
46:38I know
46:39I know
46:40I know
46:41I know
46:42I know
46:43I know
46:44I know
46:45I know
46:46I know
46:47I know
46:48I know
46:49I know
46:50I know
46:51I know
46:52I know
46:53I know
46:54I know
46:55I know
46:56I know
46:57I know
46:58I know
46:59I know
47:00I know
47:01I know
47:02I know
47:03I know
47:04I know
47:05I know
47:06I know
47:07I know
47:08I know
47:09I know
47:10I know
47:11I know
47:12I know
47:13I know
47:14I know
47:15I know
47:16I know
47:17I know
47:18I know
47:19I know
47:20I know
47:21I know
47:22I know
47:23I know
47:24I know
47:25I know
47:26I know
47:27I know
47:28I know
47:29I know
47:30I know
47:31I know
47:32I know
47:33I know
47:34I know
47:35I know
47:36I know
47:37I know
47:38I know
47:39I know
47:40I know
47:41I know
47:42I know
47:43I know
47:44I know
47:45I know
47:46I know
47:47I know
47:48I know
47:49I know
47:50I know
47:51I know
47:52I know
47:53I know
47:54I know
47:55I know
47:56I know
47:57I know
47:58I know
47:59I know
48:00I know
48:01I know
48:02I know
48:03I know
48:04I know
48:05I know
48:06I know
48:07I know
48:08I know
48:09I know
48:10I know
48:11I know
48:12I know
48:13I know
48:14I know
48:15I know
48:16I know
48:17I know
48:18I know
48:19I know
48:20I know
48:21I know
48:22I know
48:23I know
48:24I know
48:25I know
48:26I know
48:27I know
48:28I know
48:29I know
48:30I know
48:31I know
48:32I know
48:33I know
48:34I know
48:35I know
48:36I know
48:37I know
48:38I know
48:39I know
48:40I know
48:41I know
48:42That's why I couldn't stand in front of you.
48:46I couldn't say anything to you.
48:49Mom, I love you as much as I love Tuli.
48:56Tuli also loves you and our family a lot, mom.
49:02I can't keep talking about you.
49:12Open your eyes.
49:14Tuli.
49:16Tuli, open your eyes.
49:19I will fix everything. Just open your eyes once, mom.
49:23Open your eyes once.
49:25Just once.
49:28Open your eyes once.
49:39Tuli.
49:41I love you, mom.
49:48I love you so much, mom.
49:53I will fix everything. Just open your eyes once, mom.
49:59Open your eyes once, mom.
50:10Open your eyes once, mom.
50:16Open your eyes once, mom.
50:22Open your eyes once, mom.
50:28Open your eyes once, mom.
50:34Open your eyes once, mom.
50:40Open your eyes once, mom.
50:46Open your eyes once, mom.
50:52Open your eyes once, mom.
50:58Open your eyes once, mom.
51:04Open your eyes once, mom.
51:10Open your eyes once, mom.