Taste of Love (2024) EP 11 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Ah
01:00Oh
01:30I
02:00Think
02:30You
02:34I'll my order Mala me Mooka team pad pack room. That was my kitty came out today
02:53Come out I need some people to come by
02:55Oh
03:26I'm
03:32And your father I'll have to serve a cop they'll be up all the way my
03:40Hi, I knew you had hit her up and I'll let her know
03:43What's up?
03:45No, no, no, no, no, no. I'm on fire. Bye. Bye
03:55Oh
04:09The man rather look for company
04:15And my car now I'll talk with you fast I'm gonna be me
04:18Oh
04:21But what are you I'll tell my mom you're not enough here to follow y'all. Oh, I think cycle
04:35It's
04:37Not nice. I'm gonna come out. I'm gonna be fast. I don't worry. Yeah, I'm the father. Yeah, man
04:43Come on, man. That's it
04:48But
04:54He was me shy look yeah, come on I'm weird
05:10But up I like a car
05:13Who should I know menu tonight on tight on time I'm not yet
05:18Make fun
05:20But what's up tonight?
05:22I'm gonna come on. I'm gonna come in. I'm gonna be
05:27Wow
05:28I'm really good
05:30I'm gonna be the bomb on
05:32Time little Tom got some carotene. Thank you. Thanks. I'm done. I didn't
05:38know that
05:40Oh
06:10Oh
06:40Oh
06:52Hey look I think I'm gonna kill me
06:56Hey
06:58I'm gonna watch out now. I'll go up. I'll be here. I'll be there. I'm hey
07:04He'll be there. I'm gonna come
07:06Take it off a joke
07:11Who look I'll have it down to my heart
07:13But I'm gonna come on. I don't mean it. I don't come up with him. He died early
07:18Wait, don't come on. I don't know
07:25Look up at it. Yeah, I'm gonna come home. I'm checking up. I'm gonna come on. I know
07:32When I like I'll have it down
07:34I'll have a light by it. What's going on there?
07:37Diona
07:39Okay, I'm I'll
07:41get up
07:42Get up. He's off
07:44to make you
07:47Uh, I don't even gun
07:51I'm
07:52Gonna die boy. I'm here. He's down. I'll go. Thank you. I'm a tan
07:56I'll open back me up. Thank my back. He's right
08:01Huh, no, I'm out. I'm good. We die. Come here. Can't pass I can
08:05Oh
08:35Oh
09:05Oh
09:35Actually, it's very dangerous to my life.
09:40If I eat it, I won't be able to breathe.
09:45If I can't save it in time, I'll fly to the other planet.
09:52This is Khun Pimon, the editor of the news channel.
09:59Oh, my God.
10:03Please don't let it be a big news.
10:07Otherwise, our shop will be in trouble.
10:52Are you okay?
10:55I'm fine.
10:57I'm weak at night.
11:00The boss will find out that I don't work well.
11:04Do you think I'm that urgent?
11:07I'm worried.
11:14Don't use this word in front of my son.
11:18Save it for your special person.
11:23You're a special person today.
11:26Really?
11:31Are you okay?
11:33If there's anything I can help you with.
11:35Nothing.
11:37I'm just a little tired from work.
11:48Basai, I told you that you're a special person.
11:53I really mean it.
11:57Because you care about every detail, unlike other people.
12:02If it wasn't for you, your situation would be worse.
12:08What else are you going to fool me with?
12:11I won't fall for it this time.
12:12I won't fall for it this time.
12:25If luck is on your side,
12:28I want you to know that words can deceive you.
12:33But your eyes never deceive anyone.
12:36I know.
12:38I have to go to work.
12:42Wait, Basai.
12:44What is it?
12:50You're not just a special person here.
12:53But you're also a special person to me.
12:59I'm not a special person.
13:01I'm sorry.
13:04I'm not that special.
13:09How can you not be special?
13:11It's because your dream of using a diesel engine
13:14as a product to develop the community.
13:18It's possible because of you.
13:21Now the board of directors really wants to try your engine.
13:25To consider that it will be delivered to all branches around the country.
13:29Really?
13:31Yes.
13:34Thank you so much, Tum.
13:37If everyone knows, they will be very happy.
13:40I have to go now.
13:54It's so hot. I'm so tired.
13:57You guys should work harder.
13:58Don't cry.
14:00You and Teh are crying more than your friends.
14:05It's not funny.
14:07Go back to work.
14:09It's so hot.
14:16Koi.
14:18You're good at fighting with the villagers.
14:22You just have a good mouth.
14:25Why are you crying?
14:26It's not funny.
14:28Why are you fighting with the villagers?
14:31It hurts me to death.
14:35You're right.
14:37Your mother sent you here.
14:47What's up, Fahsai?
14:53Huh?
14:55What did you say?
14:59I'm going to die.
15:01Are you crazy?
15:03I'm calling the ambulance.
15:05Are you going to die?
15:07Who said I'm going to die?
15:11I'm so happy to hear the good news.
15:15Listen to me.
15:18Hurry up and tell the villagers to come here.
15:21We're going to make the best curry in the country.
15:33It's going to help.
15:35Are you happy?
15:51How are you?
15:53I'm fine.
15:55The villagers and the students are busy.
15:59Thank you, Fahsai.
16:01It's a relief to hear that.
16:04You look cool when you have a mustache.
16:16Fahsai,
16:18Fahsai,
16:20you have a wound on your leg.
16:22It's worse than before.
16:24It hurts like hell.
16:26I don't think you can walk like this.
16:31Let's go.
16:45What are you doing?
16:46What are you doing?
16:48Stay still and don't make a fuss.
16:52I don't want others to see.
16:54You're a good boss.
16:57Let me go.
16:59Let me go.
17:01Let's go.
17:09It's all swollen.
17:11I feel like my body is going to explode.
17:17Let me go.
17:19Don't push me.
17:21Let me go.
17:27Thank you very much, boss.
17:31You call me boss?
17:34What did you say?
17:36You're the boss here.
17:38I have to call you boss.
17:40That's right.
17:42If you're not feeling well,
17:44you should ask for permission to take a break.
17:47I've seen you walking around the shop.
17:49Don't be stubborn with me.
17:51Don't be cocky with others.
17:53If you can't stand it, don't resist.
17:55It's okay.
17:57People around here will look down on me
18:00if I keep doing this.
18:08Take off your shoes.
18:11Take off your shoes.
18:17I can do it myself.
18:19Stay still.
18:24I'm doing this
18:26because I want to teach you
18:28that the job of a manager
18:30is the duty of all employees.
18:32And you have to practice to get used to it.
18:36And your face
18:38may look like a guest.
18:42And I'm ready to help customers in every case.
18:47When I'm done with my debt,
18:49I'll leave here.
18:51I don't have to learn anything.
18:53Give me my shoes.
18:58I'm here.
19:00You can't go anywhere.
19:02And you're waiting for me here.
19:04What right do you have to order me?
19:06Well,
19:08I'll take it as
19:09I repay you
19:11for saving me from a car accident.
19:14Because I don't want to owe you anything.
19:17Wait here.
19:40Here.
19:42I'll do it for you.
19:44Here.
20:10But the sky tonight is not the same.
20:15It's full of the same light.
20:24Do you like to peek at other people like this all the time?
20:27Who's peeking at you?
20:28When did I get drunk?
20:29When?
20:31There are only people who are too drunk to think like this.
20:33Hey,
20:34P'Jorji.
20:36Are you okay?
20:41Your hands are shaking.
20:43I think you have a fever.
20:44I'll go to the doctor.
20:47It's okay.
20:48I'm okay.
20:51Thank you for your concern.
21:04Are you okay, P'Jorji?
21:06Yes, I'm okay.
21:08But I'm nervous
21:11because I'm embarrassed
21:13to see you two so sweet.
21:19Who's sweet?
21:20When are you sweet?
21:22Yes.
21:23I'm just taking care of my employees.
21:26Oh,
21:27every time.
21:29You're so stubborn.
21:31By the way,
21:32when did you two go to see each other?
21:38P'Sorty,
21:39close your eyes.
21:41Fahsai will take care of your grandmother.
21:43P'Sorty is fine now.
21:47Khun Tum,
21:49Fahsai looks like
21:52he's still in pain.
21:54Can you take him to his grandmother's room?
22:00P'Jorji.
22:03Please excuse me.
22:08Fahsai doesn't want to go to his grandmother's room.
22:11See?
22:12He's so shy that he forgot his shoes.
22:16Please excuse me.
22:17Please take care of Fahsai.
22:21Look at Fahsai.
22:23He's so shy that he forgot his shoes.
22:25Ouch.
22:32Wait, Fahsai.
22:33Wait.
22:34Fahsai.
22:36Wait.
22:38Why are you avoiding me?
22:40I'm not avoiding you.
22:42I'm going to see my grandmother.
22:44Thank you
22:45for taking care of me.
22:47But this is out of work hours.
22:49You don't have to follow me all the time.
22:56Tum.
22:58Tum.
22:59Fahsai.
23:00Khun Tum.
23:02Arthit,
23:03can you stop him?
23:08Let's go.
23:11Fahsai.
23:13Wait, Fahsai.
23:14Wait.
23:16Fahsai.
23:18Fahsai.
23:20Arthit,
23:21what are you going to do to me?
23:23Nothing.
23:24My car broke down.
23:26So what?
23:28I'm going to buy something for everyone.
23:30Get in Tum's car.
23:31Let's go.
23:32Wait.
23:33I haven't told you yet.
23:34I'm going home.
23:35Let's go.
23:36Wait.
23:37Let's go.
23:38I haven't told you yet.
23:43What a bad luck.
23:54What a bad luck.
24:08What am I thinking?
24:16Don't worry.
24:18He's a debtor.
24:19And I'm a debtor.
24:25Let me go.
24:36How is he?
24:38Fahsai.
24:41The doctor said
24:42he shouldn't be worried now.
24:44He should wake up tomorrow.
24:46But
24:47don't tell him about your worries.
24:50You might get a heart attack.
24:54Don't worry.
25:06Are you tired?
25:10I'm fine.
25:11I'm not tired.
25:13I'm going to check on Grandma.
25:25Grandma.
25:27I promise
25:29that soon
25:30the factory will come back
25:32to operate again.
25:36Even if I'm tired,
25:38I'll be strong.
25:40I'll fight for you and your siblings.
25:43You have to fight too.
25:45Don't leave us.
25:54Don't leave us.
26:21Mimi.
26:22Everyone is asleep.
26:24I'm tired.
26:26I think you
26:27overworked Fahsai.
26:30Look at him.
26:31He's sleeping like a log.
26:36Hey.
26:37Hey.
26:39Did he tell you
26:40what he did to me?
26:42I almost fainted.
26:46Let me clean it up.
26:54I'm sorry.
26:55I'm sorry.
26:56I'm sorry.
26:57I'm sorry.
26:58I'm sorry.
26:59I'm sorry.
27:00I'm sorry.
27:01I'm sorry.
27:02I'm sorry.
27:03I'm sorry.
27:04I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:08I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:12I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:22I'm sorry.
27:23I'm sorry.
27:24I'm sorry.
27:25I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:27I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:31I'm sorry.
27:32I'm sorry.
27:33I'm sorry.
27:34I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:40I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:42I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:51I'm sorry.
27:52It's okay.
27:53I didn't do anything.
27:55I should go now.
27:56It's late.
28:10Have a good night.
28:11I love you.
28:12I
28:21Come on
28:43We'll run
28:47The DC
28:57When I'm a man, I need
28:59Huh?
29:00When my mother
29:02Will leave how long you go?
29:04Don't open you mean
29:06Bye bye
29:08boys
29:12I
29:19Couldn't eat it not even gonna
29:27What they might do you mean fair
29:34Soon
29:36When the shop will you say ma?
29:43Home shop we eat
29:45That pop right there be home to light
29:48I'll shop he won't end
29:51Who am I couldn't do it?
29:56And I thought what would not let me look me at night
30:03Look me at night
30:06When I'm through mom, how do you get it?
30:09Hey
30:15Come on
30:17Look me not many
30:19I'm a D
30:21I'm a no
30:23I'm a no
30:25I'm a no
30:27I'm a no
30:29I'm a no
30:31I'm a no
30:33I'm a no
30:35I'm a no
30:38Mom
30:52Foreign
31:07I'm punishing you.
31:10So you can remember the taste of my little wife's lips
31:13and stay there for a long time.
31:31Remember this, Phuek.
31:33You will never be under Tum's shadow
31:36to be looked down upon by anyone.
31:46What's wrong with him?
31:59Where have you been all night?
32:02Did you go to a party?
32:03Yes, I did.
32:05You know that.
32:07Why are you asking me?
32:09Hey, our house is about to be demolished.
32:12Do you still have the nerve to go to a party?
32:23Do you want me to stay at home with you?
32:26Or do you want me to be a salesman?
32:28Do you know
32:31that the guy I sent to steal your car
32:35made a mistake?
32:37I don't even know where he is now.
32:40If that's the case,
32:41the girl said that someone followed him.
32:47Was it your father?
32:48Yes, it was.
32:54If I don't keep my promise with the car
32:57and find the money to pay him back,
33:00the car, the house, and the land
33:04will be his.
33:07Including you.
33:09You will be his wife.
33:12No!
33:15I'm your daughter.
33:18You have to protect me.
33:20How can I protect you
33:25when I can't even protect myself?
33:34No.
33:46No.
33:47No, no, no.
33:58No.
33:59No.
34:01No.
34:02No.
34:03No.
34:33How many times do I have to wipe it to get rid of the stains?
34:48It's time to open the shop.
34:51Oh, no.
34:58Can you make it look like this?
35:00Make it look like this.
35:01Make it look clear.
35:02Make it look clear.
35:09Wait.
35:11You, come over here.
35:15You look familiar.
35:29Oh, my gosh.
35:31I didn't think I'd see you here.
35:38What's the matter, Tungchat?
35:41What is this woman doing here, Mr. Sakchai?
35:45Mr. Poradee asked me to be his assistant.
35:50Assistant?
35:52Assistant?
35:53Did he start with a tattoo?
35:57Oh, my gosh.
35:58I feel so bad for you, Mr. Sakchai.
36:00You're a social worker, a high-ranking person.
36:03But now, you have to stay in the toilet.
36:08It's none of my business.
36:11Whatever I do, it's none of my business.
36:14Even if I have to go to the toilet,
36:16I'm still proud of it.
36:17Because the toilet is cleaner than the hearts of some people
36:21who use it to deceive others.
36:24Oh, my gosh.
36:26Mr. Sakchai.
36:28How can you welcome someone like this to work?
36:30Look at him. He looks like a mad dog.
36:34I think you should fire him.
36:36I'll fire him for sure.
36:37But I want to tell you that
36:39when I'm around you,
36:42I feel like I'm going to puke.
36:45It's like when I see an alien in a movie.
36:48How dare you?
36:51Come in.
36:52I'm going to cut your face with this toilet paper
36:55until all the lines are gone.
37:09Mr. Sakchai.
37:11Did you hear what he said?
37:13Yes, I did.
37:15I heard him calling him a mad dog.
37:19Mr. Sakchai, did you fire him?
37:23Oh, I'm sorry.
37:27But I think we should continue our conversation.
37:31There's a lot of food inside.
37:33Let's go inside.
37:42Please have a seat.
37:49I was going to set up a birthday party for me.
37:54But I lost my cool when I saw you there.
37:58Khun Chat,
38:00I'm going to give you a menu
38:02from the birthday party
38:04so you'll feel better.
38:06Here you go.
38:11No, I don't like Thai food.
38:14How about this one?
38:16How about this one?
38:19How about this one?
38:20I don't want this one. It's boring.
38:22How about this one?
38:24I like this one.
38:26A lot of people don't like Thai food.
38:28But if you don't like Thai food, you can have this one.
38:30Mr. Sakchai.
38:32Yes?
38:33Can you go to the service center
38:35called Fahsai
38:37and get an order for me?
38:39But just now...
38:43No problem.
38:45No problem.
38:49No problem.
39:04I'm not going.
39:06I'm not going.
39:08I'm not a servant.
39:10This is an order.
39:12Go back to the toilet
39:14or I'll deduct your salary.
39:16Does that mean
39:18you want me
39:20to go back to my position?
39:25Yes.
39:27Go get changed.
39:29Mr. Sakchai is waiting.
39:31Okay.
39:46I'll take this one.
39:48Please tell the chef
39:50that this is my food.
39:52Make an appointment for me.
39:56Wait a minute.
40:01Put the shoes away for me.
40:08Why are you standing there?
40:10I heard that
40:12the service center
40:15provides the best service
40:17for the customers.
40:19I don't think it's true.
40:35Put it on for me.
40:41If one day you become a monk,
40:43I'll put it on for you.
40:51Tatthai,
40:53are you okay?
40:57I'm tired.
40:59The chair is not comfortable.
41:01The chair is not comfortable?
41:05It's comfortable.
41:09How about
41:12this chair?
41:14Yes.
41:26Where are you going?
41:30The customer is your friend,
41:32Mr. Chatrachat.
41:34He ordered me to clean the table.
41:36Isn't it my job?
41:38He ordered me to serve you
41:40this dish.
41:43Give it to me.
41:49I'll take care of it.
42:05This dish
42:07is famous
42:10because of you.
42:14It's because of you
42:16that I can work more comfortably
42:18and don't have to stay in the toilet anymore.
42:20Thank you so much.
42:26Sak,
42:28please take good care of my friend.
42:30Don't worry.
42:32I'm sorry
42:34that you have to
42:36be a servant
42:38for a long time.
42:40Fahsai,
42:42if there's anything
42:44you want me to help,
42:46just tell me.
42:50Fahsai,
42:52you can go now.
42:54I'll call you if there's anything.
43:00You're welcome.
43:08You're welcome.
43:35What happened?
43:38What happened?
43:40Fahsai,
43:42why is there still a drop
43:44in my cup?
43:46What happened?
43:52It's you, isn't it?
43:54You planned to bully me, didn't you?
43:56I didn't do it.
43:58And I won't let you bully me again.
44:01You!
44:04Let go of me.
44:08Fahsai,
44:10let go of me.
44:12Let go of me.
44:14Let go of me.
44:16Calm down, Sak.
44:20Sak,
44:22I won't let you do this.
44:24Someone has to take care of this.
44:26I think
44:28you should go to the toilet first.
44:30I'm sure
44:32you'll find someone to take responsibility.
44:35Yu.
44:37Yu,
44:38Yu.
44:40Yu.
44:42Yu.
44:44Yu,
44:46Yu,
44:48Yu,
44:52Yu,
44:54Yu.
44:56Yu.
44:58Yu.
45:00Yu.
45:02Yu.
45:04There's no way the ring fell off when I did it.
45:08But if it was during the search,
45:11I don't know.
45:14Do you see how evil he is?
45:17He took revenge on the house being seized,
45:20so he tried to find a way to trick me.
45:25Do you have anything to say?
45:35If you want to blame me,
45:38you can fire me.
45:41I don't want to be with you.
45:46You can leave
45:49if you pay for all the damage you've done.
45:54What?
45:56That's it?
45:58Why don't you fire him?
46:00He owes us.
46:02If he leaves now, we'll lose all our money.
46:04I don't want to be with you.
46:11Then you can send me to the police.
46:16I won't be able to pay you back.
46:20See? He's trying to get away.
46:23It's like his father doesn't exist.
46:25Take that back.
46:27No, I won't.
46:29I said take it back.
46:31That's enough.
46:32If you don't take it back,
46:34I'll send you back to where you should be.
46:44I heard you.
46:46Why are you standing there?
46:48Go.
46:50There's no place more suitable for you than the toilet.
47:03He's such a jerk.
47:11He's such a jerk.
47:13How could he do this to me?
47:17What did I do?
47:20Why did I do this to him?
47:33Fahsai.
47:37Fahsai.
47:40Boss, I was so scared.
47:43You don't have to help me.
47:45You know what's going on, right?
47:47Are you trying to take my money?
47:49Or are you trying to get back at me?
47:51You can't scold me.
47:53I'm ready to accept my fate.
47:55What's wrong with you?
47:57The Fahsai I know
47:59never gives up.
48:00She never gives up.
48:16No matter how hard I try,
48:20I keep falling.
48:26Who did what to you?
48:28Tell me.
48:30It's none of your business.
48:32I can handle my own problems.
48:37I should have taken care of you.
48:39I shouldn't have left you alone like this.
48:46Thank you, boss,
48:48for being by my side when I had no one.
48:53It's time to call you Tum.
48:56Who's going to take care of you?
48:58Tell me.
49:00I'll take care of it.
49:05It's okay.
49:07I told you.
49:09Don't worry about me.
49:11I can take care of myself.
49:15You help me every day.
49:17I don't know when I'll be able to pay you back.
49:26Tum.
49:40Fahsai.
49:42Fahsai.
49:46It's time to go.
49:50Good night on my shoulder.
49:55I believe tomorrow will be better.
50:25I love you.