Il 20 ottobre i moldavi dovranno decidere se inserire nella Costituzione l'ingresso nell'Ue come obiettivo. La vittoria del sì metterebbe la leadership filo-occidentale in rotta di collisione con la Transnistria, regione separatista dell'est vicina alla Russia
Category
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Europa, sì o no, questo è quello che decidono i cittadini della Repubblica di Moldova in un referendum.
00:07Ho viaggiato per il paese che si trova tra Romagna e l'Ucraina.
00:13Ho parlato con tutti i pro-europei dell'estero, ma anche con pro-russi separatisti dell'estero in Transnistria,
00:21una ricerca di un paese diviso per Euronews Witness.
00:26Nell'estero si vede la flagge dei separatisti.
00:33Ma iniziamo questa ricerca in l'estero pro-europeo della Repubblica di Moldova,
00:39vicino alla frontiera con la Romagna, nella città di Unghen,
00:42cittadella dell'industria del tessuto e della venda di leda.
00:45I sticchi e le pennellate sono parte della tradizione qui da decenni.
00:50Nell'estero le persone lavoravano sul campo,
00:52ma a casa le cose erano complicate.
00:57Veronica Urzacchi racconta.
01:11In ottobre le persone in Moldova votano in un referendum
01:14se la partecipazione all'Unione Europea deve essere presa come obiettivo di Stato.
01:22La situazione è molto buona.
01:24Andiamo in modo buono.
01:26La città è florescente.
01:28Da quando si aprono i cammini verso l'Europa,
01:35i bambini partono in Europa, lavorano,
01:38tornano e costruiscono case.
01:41La fabbrica di tessuto fu costruita quando Moldova era ancora parte dell'Unione Sovietica.
01:46Oltre 2.000 persone lavoravano qui.
01:48Oggi ci sono solo 150.
01:51I direttori sperano che con l'entrata di Moldova all'Unione Europea
01:55la situazione si rivolta avanti.
01:57Per noi l'entrata in comunità europea
01:59significerà la diminuzione della biblioteca
02:03e l'efficienza della produzione.
02:08Di sicuro.
02:09Inoltre, credo che abbiamo vinto come immagine.
02:15Esatto.
02:24E la città?
02:25Cosa pensano i lavoratori dell'Unione Europea?
02:28Sì.
02:29Crediamo che con l'entrata in Europa
02:32tutto arriverà bene e il salario aumenterà.
02:37Ma non è così.
02:40I miei amici vengono a vederlo.
02:42Oggi è tutto in giro.
02:44Vengono a vederlo.
02:46Vengono a vedere il mercato.
02:48Questo è il problema.
03:10Spero che sia meglio.
03:13Che si migliori.
03:40Credo che il salario aumenterà
03:42e l'esporto diventerà migliore.
03:46L'esporto diventerà maggiore in Europa.
04:10L'Italia.
04:11L'Ostia è dominata da separati russi.
04:14Come giornalista in Osteuropa
04:16ho solo la possibilità di passare
04:18attraverso i checkpoints.
04:20Circa 2.000 soldati russi
04:22sono ancora stati stati in Transnistria.
04:2634 anni fa
04:27la regione russa si ha deciso di non essere indipendente.
04:31Un piccolo paese pseudostato
04:33in tutta la monda senza riconoscenza.
04:35Anche a Mosca non è così.
04:37In Transnistria è stato annullato un nuovo legittimo.
04:40Non si può più dire Transnistria
04:43altrimenti si prende 15 giorni in prigione.
04:46Perciò lo dico in silenzio.
04:48Sono in Transnistria.
04:50Solo il russo britannico
04:52Drovje
04:53può ancora essere utilizzato.
04:55Un'intervista in Tiraspol, la città principale dei separatisti.
04:58Cosa significa per Transnistria
05:00quando il Moldova diventerà membro dell'EU?
05:04Penso che sia una buona iniziativa
05:07e benvenuta per il Moldova.
05:10Penso che sia più bene con la Russia.
05:14Tutti i cittadini vanno in questa direzione
05:19e non all'EU.
05:21Ma tutti lavorano all'EU.
05:24Ci aspettiamo la Russia
05:26e con la Russia il nostro futuro sarà il migliore.
05:29Saremo già riconosciuti nella Russia.
06:00Il presidente dell'Associazione di Lavoratori Transnistriani
06:04discredita e critica
06:06le controlle di esporto della Repubblica di Moldova.
06:09Più di 40.000 lavoratori
06:13da tutte le aziende della Repubblica
06:15sono arrivati a Tiraspol
06:17e hanno scoperto la loro disfavore.
06:20All'interno di circa 70-80 milioni di euro
06:26abbiamo perso il nostro budget.
06:33La guida dei separatisti
06:35ha definito i lavoratori di Moldova come un'aggressione.
06:38Sergei Obolnik si chiama
06:40il Ministro dell'Economia della Repubblica di Moldova.
06:43Da gennaio,
06:45qual è l'impatto
06:47dei nuovi obiettivi custom
06:49per la vostra economia?
06:51Questo prodotto è diventato
06:5415-20% più caro
06:57e è diventato più caro
07:00il prodotto della Repubblica di Moldova.
07:02Con l'esterno
07:04tutti gli strumenti necessari
07:06per l'interazione
07:08scadono,
07:10come il doppio analogo
07:12o come la chiusura dei conti
07:14nei banchi della Repubblica di Moldova.
07:16Questo crea una situazione
07:19di collapso industriale.
07:44Abbiamo una regione separatista all'estero
07:46come l'integrazione all'Unione Europea
07:48ha un impatto sulla Transnistria.
07:50Questa parte dell'economia
07:52è abbastanza integrata
07:54con circa il 80% dei
07:56esporti
07:58che vanno all'Unione Europea.
08:00Il governo transnistriano
08:01è in grado di dire
08:02che non è giusto
08:03mettere le grandi aziende
08:04sotto embargo.
08:06Quando una azienda moldovana
08:08produce questi prodotti dual-uso
08:10intende esportarli
08:12in Russia,
08:13non le autorizziamo.
08:16Sarà la Transnistria parte
08:18dell'Unione Europea?
08:20Ovviamente.
08:21Quando?
08:22Questo è qualcosa
08:24che non è ancora riuscito a sottoporre.
08:26Quando la Moldova
08:27sarà parte dell'Unione Europea?
08:29Nel 2030.
08:30Grazie.
08:45I prodotti dual-uso,
08:46come le frutta secca
08:47e l'olio d'oliva,
08:48perché molti moldovani
08:49lavorano in Oeste,
08:50raccogliono
08:51lavoratori
08:52dall'India.
08:56Golbjan ha plani
08:57di esportare
08:58in Romagna,
08:59Belghia,
09:00Germania
09:01e Nezerlanda.
09:02Cosa deve stare attento a?
09:16Praticamente
09:17sono tutte
09:18importanti.
09:19Non deve essere
09:20nessuno
09:21negligiato.
09:40Una fuorentsciadung
09:41fellen
09:42di Moldova
09:43nel referendum europeo
09:44in ottobre.
09:45Ma anche i 27
09:46paesi membri
09:47dell'Unione Europea
09:48dobbiamo
09:49dare il loro
09:50signo di signo.
09:51Questo
09:52può durare.