• 3 months ago
Aladdin__-_Ep_12_-_Full_Episode_-_5th_September,_2018(360p)
Transcript
00:00ред
00:05рдЕрд▓рджреА! рдЕрд▓рджреА!
00:10God is too much too stingy..
00:12I mean, He takes a lot of revenge.
00:14My brother, Aladdin has come.
00:18рдЕрд▓рджрд┐! рдЕрд▓рджрд┐!
00:19Aladdin, where were you?
00:21All of us were eagerly waiting for you.
00:24Aladdin, how was your journey?
00:27Aladdin, how was your journey?
00:29Come on, move aside.
00:30The child hasn't returned from the journey yet.
00:32Have you surrounded him like a beggar?
00:33Let my child breathe at least.
00:37Aladdin, my dear, where had you gone?
00:39Tell me. Where had you gone without informing your aunt?
00:45Your uncle and aunt were yearning to see you.
00:49Our eyes?
00:52Really?
00:54Really.
00:56Really?
00:57Yes, it's true.
00:58Ruksaar!
00:59Ruksaar, look, the apple of your eye
01:01your life partner, your son, Aladdin has returned.
01:05Ruksaar!
01:28Ruksaar!
01:47When a son leaves the house
01:49he doesn't leave alone.
01:52His mother's blessings accompany him.
01:55His mother's peace accompanies him.
02:00Your peace has returned, Mother.
02:09Oh, God!
02:10Oh, God!
02:12I can't bear to see the love between a mother and her son.
02:19Listen, I won't let you go anywhere.
02:23I won't let you go anywhere. Do you get it?
02:28Aladdin, my dear brother!
02:30My dear brother!
02:31Aladdin!
02:33Aunt has given us a feast on your return.
02:36Mother-in-law has brought a bowl of beggars
02:38to take away the food.
02:41Father-in-law!
02:44Mother-in-law, why did you tell the entire locality..
02:47I forgot. You go..
02:48But, Mother..
02:49Ahaan..
02:54Mother-in-law!
02:56Aladdin has returned.
02:58But, who is this Sheikh?
03:02I will have to find out.
03:08Princess, congratulations!
03:09Your wait is over.
03:11The emperor and the queen have arrived at the palace.
03:15Really?
03:16Yes.
03:18Father-in-law is here.
03:20Now, not just Mucchad
03:22but no one can harm Baghdad.
03:25Attention!
03:26Attention, everyone!
03:29The pride of Baghdad
03:31and the heartbeat of every common man
03:34the king of Baghdad, Shahnawaz
03:37and the queen of Baghdad, Mehrunissa
03:41are arriving!
03:44They are arriving!
03:50May God bless you.
03:52May you be blessed by the evil eye.
03:55Mother-in-law, what is going on?
03:58Why are so many people here?
04:00I had made a vow.
04:01As soon as my son returns from his work
04:04I will invite the entire locality for a feast.
04:06After all, I belong to the family of Ibn-e-Batuta.
04:09Your father used to find an excuse to invite people home.
04:12He knew how to live his life.
04:14Aladdin
04:16the same happiness has returned to this house today.
04:19Because of you.
04:22May you be happy.
04:27Mother-in-law, the feast is fine.
04:30But why is the entire house like Eid?
04:32New clothes, new curtains, new utensils..
04:36Where did you get all this from?
04:37After all, my son has started earning so much.
04:40Now, there will be Eid at home every day.
04:41If a house is decorated with hard work and honesty
04:43then it will be blessed.
04:45And all this has happened because of your hard work.
04:50But, Mother-in-law..
04:51Mother-in-law, what are you doing?
04:52So many guests have come.
04:53We have to take care of them.
04:55We will be happy only if we share happiness.
04:57But what about the money?
04:58I have taken a loan.
04:59I have told everyone
05:00that everyone will get their money as soon as Aladdin returns.
05:03Oh, my God!
05:04Another loan!
05:05Aladdin is done for!
05:07But, Mother-in-law..
05:08Mother-in-law, don't do that.
05:09Keep quiet.
05:10Look, I forgot to tell you.
05:12I had served Biryani to everyone.
05:13What! What!
05:15Mother-in-law!
05:16What!
05:18Biryani has been served!
05:22Soon, everyone will come to collect the money.
05:27Next week, I will cook Biryani on the stove
05:29and not on the stove.
05:35Oh, my God!
05:36Genie must be flying in the air.
05:38What is this!
05:43My Queen.
05:45My beautiful Queen.
05:48Ma'am, my respect.
06:01May you always reside
06:02in Baghdad and become wonderful.
06:05Your Majesty
06:06рд╣рдо рд╕рднреА рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рдмреЗрдХрд░рд╛рд░ рд╣реИрдВ
06:08рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдХреИрд╕рд╛ рд░рд╣рд╛?
06:13рдЕрддреА рдЙрддреНрддрдо!
06:17рдЕрддреА рдЙрддреНрддрдо рдорддрд▓рдм рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА!
06:20рдмрд╛рдИрд╢рд╛ рд╕рд▓рд╛рдордд рдкрд░ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╕рд░ рд╣реБрдИ!
06:23рд╡рд╣реАрдВ рдХреА рдЬреБрдмрд╛рди рдмреЛрд▓реЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВ!
06:26рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдЖрдпреБрд░реБрдмреЗрдЯ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ
06:28рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реЗрд╣рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИрдВ!
06:31рдЖрд╣рд╛! рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рднреА рдПрдХ рдХрдорд╛рд▓ рдХреА рдЬрдЧ рд╣реИ!
06:35рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдирдИ-рдирдИ рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реЗрдЦреА!
06:37рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ
06:38рдмреЗрдЯреА рдмрдЪрд╛рдУ, рдмреЗрдЯреА рдкрдврд╛рдУ!
06:41рдорд╛рд╢рд╛рд▓реНрдпрд╛!
06:43рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рд░реБрдкрдирд╛
06:45рдЗрд▓рд╛рд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдирд╛рд╕рд┐рдм рд╣реЛрддрд╛!
06:46рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣реБрдЬреВрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реБрдирддреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ!
06:49рдЖрдк рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ, рдмреЗрдЧрдо!
06:51рдпрд╢реНрдЯрдиреЗ рдлрддреЗ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рд▓реЛрдЯрдирд╛ рд╣реА рдерд╛!
06:56рдЙрдкрд░рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдВрднреА рдЙрдорд░ рджрд░рд╕ рдлрд░рдорд╛рдПрдВ!
07:00рдмрд╛рджреНрд╢рд╛рд╕ рд╕рд▓рд╛рдордд рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ
07:02рдПрдХ рд╡рдлрд╝рджрд╛рд░ рд╡рдЬреАрд░ рдЬрдлрд░
07:04рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдмреАрдЪреЗ рдПрдХ рджрдХрд╛рдкрд╛рд╕ рдореБрдЪреНрдЫрдг!
07:10рдЖрдХрд╛ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╣реБрдХреБрдо рджрд┐рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд╣рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛!
07:13рд╣реБрдХреБрдо рдореБрдЭреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд░реЛрдХреЗ
07:15рдЕрд░реЗ рдУ, рдХрдмрд╛рдм!
07:16рддреБ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рддреБ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЦреБрд╖ рдХрд┐рд╕реНрдордд рд╣реИ!
07:21рддреБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдмрдЧрджрд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд╕реА рдиреМрдЬрд╡рд╛рдБ рдЦрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛рдИ!
07:26рдЖрдк рд╡реЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рдИрд╢рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдЧрд░рддреЗ!
07:29рдпрд╣ рдЬрд╝рд┐рдиреНрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреБрдЫ!
07:31рдХрд░реВрдБ рддреЛ рдХрд░реВрдБ рдХреНрдпрд╛?
07:34рдЕрд░реЗ рдУ, рдХрдмрд╛рдм!
07:36рддреВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рддреВ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЦреБрд╖ рдХрд┐рд╕реНрдордд рд╣реИ.
07:40рддреВрдЭреЗ рдЗрд╕ рдмрдЧрддрд╛рдЧ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд╕реА рдирдУрдЬрд╡рд╛ рдЦрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛рдИ.
07:45рдХрд╛рдиреВрди рд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рди рдХреЗ рд╣рд╛рде.
07:50рдореЗрд░рд╛ рдЬрд╛рдЯреВ рд╣реИ рд▓рд╛рдЬрд╡рд╛рдм, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рд╣реИрдВ рдХрдмрд╛рдм.
08:05рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рде, рдореЗрд░рд╛ рдХрдмрд╛рдм, рдореЗрд░рд╛ рдХрдмрд╛рдм.
08:08рд╕рд░реНрд╡рд╛рди рдХрдмрд╛рдм рд╕рд╣рд╛рдБ, рдХреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк?
08:11рдХреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк, рдореЗрд░рд╛ рдХрдмрд╛рдм?
08:14500 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдореБрд▓рд╛рддрд╛рдд рд╣реБрдИ рд╣реИ.
08:17рддреЛ рдЬреА рднрд░рдХреЗ рдЦрд╛рдКрдБрдЧрд╛, рдореЗрд░рд╛ рдХрдмрд╛рдм.
08:21рднрд╛рдИрдЬрд╛рди, рдореЗрд░рд╛ рдХрдмрд╛рдм рдХрд╣рд╛ рд╣реИ?
08:23рд╣рд░реА рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рд╛рдБ, рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?
08:25рдЖрдк рдпреЗ рдЫреЛрдбрд╝рд┐рдпреЗ, рдпреЗ рдЦрд╛рдИрдпреЗ.
08:32рдареАрдХ рд╣реИ.
08:34рд╣рд░реА рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рд╛рдБ, рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ.
08:36рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
08:38рд╣рд╛рдБ, рдареАрдХ рд╣реИ.
08:43рдЕрд░реЗ рд╣рдЯреЛ, рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рд╛рдБ рддреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдордЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
08:48рдХреИрд╕реЗ рдмреИрдВрд╕ рдХреЗ рддрд░рд╣ рдЦрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рдИ рдЬрд╛.
08:53рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ?
08:54рдЦрд╛рдБрдЧреЛрд░ рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдмрджрди рдФрд░ 20-20 рд░реЛрдЯрд┐рдпрд╛
08:56рдЦрд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реЛ.
08:57рдпрд╣ рддреЛ рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рд╛рдБрдм рд╣реИ.
08:59рдпрд╣реА рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рд╛рдБрдм рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ
09:01рдХрд┐ рдЕрд▓рд╛рджрд┐рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрддрдиреА рджрд╛рд▓рдд рдЖрдпреА рдХрд╣рд╛рдБрд╕реЗ.
09:07рджреЗрдЦреЛ, рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдЬрд╛рдПрдВ рдПрдХ рд╕рддреА рд╕реЗ
09:09рдХреБрдЫ рдЦрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдЗрдиреНрд╣реА.
09:10рдпрд╣, рдПрдХ рд╕рджрд┐ рдирд╣реАрдВ. рдХрд▓ рд╕рджрд┐рдУрдВ рд╕реЗ.
09:16рд╢реЗрдЦ рд╕рд╣рдм рддреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдордЬрд╝рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
09:18рдЪрд▓, рдЪреВрдк рдкрдбрд╝рдУ.
09:19рд╢реЗрдЦ рд╕рд╣рдм, рдпрд╣ рдмрддрд╛рдИрдпреЗ?
09:21рдЖрдк рдЖрдпреЗ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ?
09:22рдЪрд░рд╛рдЧ рд╕реЗ.
09:25рдЪрд░рд╛рдЧ рд╕реЗ?
09:27рдмрддрд▓рд╛, рдкрд▓рд░ рдореИрдВ рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛, рди?
09:31рдЗрд╕рд╕реЗ рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдореЗрдВ?
09:37рдпрд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ?
09:45рднрдмреБрдЬрд╛рди!
09:48рд╢рд╣рдЬрд╛рджреА!
09:53рднрдмреБрдЬрд╛рди, рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдИрдпреЗ?
09:55рдЖрдкрдХреА рддрдмреНрдпрдд рдХреИрд╕реА рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ?
09:56рдЕрд░реЗ, рдЬрд╝рд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╢рд╣рдЬрд╛рджреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реЛ
10:00рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рддрдмреНрдпрдд рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?
10:01рдпреЗ.. рдпреЗ рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдЖрдк!
10:04рднрдмреБрдЬрд╛рди, рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдИрдпреЗ?
10:06рдЖрдкрдХреА рддрдмреНрдпрдд рдХреИрд╕реА рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ?
10:08рдЕрд░реЗ, рдЬрд╝рд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╢рд╣рдЬрд╛рджреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реЛ
10:11рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рддрдмреНрдпрдд рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛?
10:13рдпреЗ.. рдпреЗ рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдЖрдк!
10:16рднрдмреБрдЬрд╛рди, рдЖрдк рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓реЗрдВрдЧреЗ.
10:22рдЬрд╝рд░рд╛ рдЕрдкрдиреА рдЕрдореНрдореА рдЬрд╛рди рд╕реЗ рднреА рдорд┐рд▓ рд▓реЗрдЬреАрдП.
10:27рд╕рд▓рд╛рдо, рдЕрдореНрдореА рдЬрд╛рди.
10:29рд╕рд▓рд╛рдо.
10:31рдЦреБрд╢ рд░рд╣реЗ.
10:32рд╣рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛, рдЖрдк рдПрдХ рд╢рд╣рдЬрд╛рджреА рдХреЗ
10:34рддреМрд░ рддрд░реАрдХреЗ рдХрд╣реАрдВ рднреВрд▓ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдИ?
10:37рд╕рд░реНрдл рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдмреНрдмрд╛ рд╣реБрдЬреВрд░ рдХреЛ рдЧрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдПрдВрдЧреА
10:40рд╣рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ?
10:43рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдмрд╣реБрдд рдпрд╛рдж рдЖрдИ.
10:49рдЕрдм рд╣рдо рдЖ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдмреНрдмрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде
10:52рдЖрдкрдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХрд╛ рднреА рдкреВрд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВрдЧреЗ.
10:55рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рдм рдореЗрд░реЗ рд╣реБрд╕рди рдХреЛ рджреЗрдХрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЬрд▓ рдЧрдпреЗ?
10:58рдХрд┐ рджреНрд╡рд╛рди рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓реЗ рд▓реЗрдХрд░?
11:04рдЕрдореНрдореА!
11:06рдХреБрдЫ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ!
11:07рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рд▓рд╛рд▓?
11:08рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рдм рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ!
11:16рдЕрдм рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдмреНрдмрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде
11:17рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рд▓рд╛рд▓?
11:19рд╢реЗрдХ рд╕рд╣рдм рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ!
11:29рдЕрдореНрдореА! рдзреВрдЖ! рдзреВрдЖ!
11:30рднреЛрдЧреА! рдЫреЛрдбрд╝!
11:31рддреБрдЭ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ, рдЧреБрд▓реНрдмрджрди?
11:32рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб?
11:33рдХреНрдпрд╛.. рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ?
11:34рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ?
11:35рддрд╣реА рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ!
11:36рдХреНрдпрд╛ рдЧрдбрдмрдб рд╣реИ?
11:37рддреБрдо рдорд╣рд╡рд┐рд▓рдХрд┐ рдЙрдард░рд╡рд╛ рд▓рдЧрд░ рд╣реИ!
11:39рдЕрдорд╛рд░реЗ рдбреЛрд▓реЗ рдХрдо рд╣реЛ рдЧрдП!
11:41рддрдорд╛рд░реА рдЖрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдиреАрдЪреЗ рдЧрдбрдбреЗ рдЖ рдЧрдП!
11:45рдпреЗ рд▓реЛ, рдЧрдбрдмрдб!
11:46рдпреЗ рд▓реЛ!
11:47рдФрд░ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реЛ рд╕рдХреЗ, рдЙрддрдирд╛ рдЦрд╛рдУ!
11:48рдЦрд╛рдУ, рдЧрдбрдмрдб!
11:49рдореИрдВ рддреБрдЭреЗ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрдордЬреЛрд░ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддрд╛!
11:51рдмрд╛рдИ, рдореЗрд░рд╛ рдмрд╛рдИ, рдЕрд▓рд╛рджрд┐!
11:58рдЕрдЪреНрдЫрд╛, рдЕрд▓рд╛рджрд┐, рд╣рдо рдиреЗ рд╢реЗрд╣ рд╕рд╣рдм рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛
12:01рд╡рд╛рдБ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдпреЗ?
12:02рд╡рд╛рдБ рдХрд╣рд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рдЪрд░рд╛рдЧ рд╕реЗ!
12:07рдЕрдм рдмрддрд╛рдУ, рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдирд╛рдо рдХреЗ рддреЛ рдЬрд╝рдЧрд╛ рд╣реИ?
12:10рд╡рд╣реА рддреЛ, рдЪрд╛рдЬреА.
12:11рдЕрдм рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЬрд╝рдЧрд╛ рд╣реИ рд╣реА рдирд╣реАрдВ.
12:13рдЕрдм рд╢реЗрд╣ рд╕рд╣рдм рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдерд╛, рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдордирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдпреЗ.
12:16рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рд╣реИ рд╣рдордХрд╛.
12:17рдкреБрд╕реНрдЯреЛ рд╕реЗ.
12:19рд░рдИрд╕ рд▓реЛрдЧ, рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░.
12:22рдмрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧ, рдмрдбрд╝реА рдмрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ.
12:24рдмреЗрдЯрд╛, рд╕рд╣реА рд╕реЗ рддрд╛рд░реВрдк рддреЛ рджрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реИ?
12:28рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ, рдпреЗ рд╣реИрдВ рд╢реЗрд╣ рдХрд╛
12:30рдЕрд▓рдЬрд╛рдж рдЕрдмреНрджреБрд▓ рдореБрдЬрдлрд░ рдЙрд▓рджреАрди рд╢рд╛.
12:34рдЬрд┐рди.
12:37рдЬрд┐рди рджреМрд▓рдд рд╢рд╛.
12:39рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕рдм рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреАрдиреВ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ.
12:41рд╡рд▓реНрд▓рд╛, рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдо, рдЗрддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреЗрдЯ
12:47рддреЛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
12:52рдкреЗрдЯреВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВрд╕реЗ рд╣рд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛, рдЕрд▓рдЧреА.
12:55рдХрд╕рдо рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЕрд╢рд░реНрдлрд┐рдпреЛрдВ рдХреА.
13:08рдмрдбрд╝рддрд╛.
13:10рддреЛ рдореИрдВ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдмреЗрдЯрд╛, рдРрд╕реЗ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ
13:12рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд░рдКрдкрддреЗ.
13:14рдЖрдк рдЦрд╛рдпреЗ.
13:18рдЙрдареАрдП, рд╢реЗрдХ рд╕рд╛рд╣рдм, рдЖрдЗрдП.
13:19рдмрдврд╝рд┐рдпреЗ рдирд╛, рд╢реЗрдХ рд╕рд╛рд╣рдм.
13:20рдЙрдареАрдП, рдЬрд░рд╛ cheese.
13:27рдЙрдард┐рдП, рдЬрд░рд╛ cheese.
13:32рдЖрдк рдпрд╣ рдХрд╣рд╛, рдЕрдВрдЧреНрд░реАрд╛ is рдХреИрд╕реЗ
13:35рдЖрдк рдОрд╕рдХреЗ рдкреНрд░gom├бnt рдХ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ?
13:37рдЕрдЪреНрдЫрд┐ рдЬрд░рд╛ рдЬрд░рд╛.
13:38рдЕрдЪреНрдЫрд┐ рдЬрд░рд╛ рдЬрд░рд╛.
13:43рдлрдорд╕реЗ.
13:43рдереЛрдЧреЛ, рдлрдорд╕реЗ.
13:44рдлрдорд╕реЗ.
13:45рдорддрд░рдд рд╣реИ! рдорддрд░рдд! рдорддрд░рдд..
13:46рдорд┐рд░рдЪреА рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд╢реНрдорди рд╣реИ!
13:47рдЪрд▓рд┐рдП, рдкрд╛рдиреА.. рдкрд╛рдиреА рдЪрд▓рд┐рдП!
13:49рдЖрдПрдБ.. рдЖрдПрдБ..
13:51рдорд┐рд░реНрдЪреА.. рдорд┐рд░реНрдЪреА..
13:52рдЖ.. рдЖ..
13:53рдкрд╛рдгреА! рдкрд╛рдгреА!
13:54рдЖрдЗ!
13:55рдордиреНрдирд╛.. рдордиреНрдирд╛..
13:56рдЗрд╕ рдХрд╛рд▓реЗ рдЫреЛрд░ рдХреА рдХрд╛рд▓реА рджрд╛рд▓ рдореЗрдВ
14:00рдХреБрдЫ рдкреАрд▓рд╛ рд╣реИ.
14:01рдорддрд▓рдм рджрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд▓рд╛ рд╣реИ.
14:04рд╣рд╛..
14:15рд╕рд╣рдЬрд╛рджреА, рдпрд╣..
14:18рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ рддреЛрдлрд╛ рд▓рд╛рдИрдпреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдк.
14:21рдмрд╛рджреНрд╢рд╛ рд╕рд▓рд╛рдордд рдХреЗ рд▓рд┐рдП?
14:31рдЬрд╝рд░рд╛ рд╣рдо рднреА рддреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ
14:34рдпрд╛ рдЕрдЦрд╝рд░ рдпреЗ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛?
14:35рдорд╛рдлрд╝ рдХрд┐рдЬрд┐рдпреЗрдЧрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рддреЛрдлрд╛
14:37рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдмреНрдмрд╛ рд╣реБрдЬреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдпреЗрдВ.
14:39рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ.
14:43рдЕрдмреНрдмрд╛ рд╣реБрдЬреВрд░, рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рдПрдХ рдЬрд░реВрд░реА рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
14:47рдХрд╣рдИрдП.
14:47рд╣рдордиреЗ рдЙрд╕ рд╢рдмреНрд╕ рдХреЛ рдвреВрди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
14:50рдорд╛рдлрд╝ рдХрд┐рдЬрд┐рдпреЗрдЧрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рддреЛрдлрд╛
14:51рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдмреНрдмрд╛ рд╣реБрдЬреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдпреЗрдВ.
14:53рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ.
14:57рдЕрдмреНрдмрд╛ рд╣реБрдЬреВрд░, рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрд╕реЗ
14:59рдПрдХ рдЬрд░реВрд░реА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реИ.
15:01рдХрд╣рдИрдП.
15:01рд╣рдордиреЗ рдЙрд╕ рд╢рдмреНрд╕ рдХреЛ рдвреВрди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
15:03рдЬреЛ рдЖрдкрдХреА..
15:04рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд▓рддрдирдд рдХреА рдкрд░рд╣рд╖рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдорд┐рджрд╛рд░ рд╣реИ.
15:13рдХрд╛рдУрди рд╣реИ рд╡реЛ?
15:18рдкрд░рд╣рд╖рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡рдЬрд╛ рддреЛ рд╢реЗрдЬрд╛рджреА рдХреЛрдж рд╣реИ.
15:21рдХрд╡рд╛рд░реА рд▓рдбрд╝рд┐ рдмрд╛рдк рдХреА рдХрдиреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдмреЛрдЬ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ.
15:24рдЖрдкрдХреЗ рдирд┐рдХрд╛ рдХреА рдЙрдорд░ рд╣реИрдВ.
15:26рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рд╕рд▓рддрдирдд рдХреЗ рдорд╕рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╢реНрд░реВрдл рд╣реИрдВ.
15:29рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдФрд░ рдЕрдмреНрдмреВ рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдирд┐рдХрд╛ рдХреА рдлрд┐рдХреНрд░ рд╣реИ
15:32рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдк рдлреЗрд╕рд▓рд╛ рддреЛ рд╕реБрдгрд▓реАрдЪрд┐рдП.
15:34рдЖрдкрдХреЗ рд╢реЗрдЬрд╛рджреА рдирд┐рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ.
15:37рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмрдЧрджрд╛рдж рдХреА рдмрд╛рдЧ рддрдУрдб рд╕рдорд╣рд╛рд▓ рдХрд░
15:39рдмрдЧрджрд╛рдж рдХреА рд╕реБрд▓реНрдЯрд╛рдирд╛ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ.
15:42рд╢реЗрдЬрд╛рджреА рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡реЛ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
15:45рд╣рдордиреЗ рдмреЗрдЧрдВрдо рд╕рд╛рд╣рдмрдпрд╛ рдХреЛ рд╕рд┐рдл рдЗрддреНрдЯрд┐рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛.
15:49рдРрд╕рд╛ рдореБрдЭреЗ рд╕рджрдХреЛ рдкреНрд░рдорд╛рджрд╡рд╛ рд▓рдЧреЗ рд▓рдЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд░реЗрдВ.
15:53рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рдорд╛рджрд╡рд╛ рд▓рдЧреЗ рд▓рдЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд░реЗрдВ.
15:56рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрд▓рддрд╛рдирд╛ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ.
16:00рд╣рдореЗрдВ рд╡рдЬреАрдЬ рдЬрдлрд░ рдиреЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрддрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
16:06рд╢рд╣рдЬрд╛рджреА, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡реЛ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рдерд╛.
16:09рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреЗрдЧрдо рд╕рд╣рдИрдм рд╣реИ, рд╡реЛ рд╕рдл рдЗрддреНрддрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛.
16:11рдорд╛рдлрд┐рдП рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдореНрдореА рдЬрд╛рди
16:13рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдлреИрд╕рд╛, рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА рдЬрдмрд╛рди рд╕реЗ
16:15рд╕реБрдирдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛.
16:19рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдм рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдХреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
16:21рд╣рдо рдмрдЧрджрд╛рдЧ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдорд┐рджрд╛рд░реА рдХреЛ
16:23рдмрдЦреБрдмреА рдирд┐рднрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
16:25рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреБрдХреНрддрд╛ рд╕рдмреВрдд рд╣реИ.
16:37рд╡рд╛рдБрдЬреА, рдХреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рдХреИрдж рдорд╛рдд рдХрд░реЛ,
16:39рдЖрдХрд╛ рд▓рд╛рджреАрди рдирд╛рдо рддреЛ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
16:41рдпрд╣ рдХреБрдлрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
16:42рдЗрд╕ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рди рд░рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
16:44рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛!
16:45рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛!
16:47рдлрд┐рд░ рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреИрдж рдорд╛рдд рдХрд░реЛ,
16:48рдЖрдХрд╛ рд▓рд╛рджреАрди рдирд╛рдо рддреЛ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
16:50рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рдмрдШрд╛рдирд╛ рджреЛ
16:52рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рд┐рд▓рдирд╛ рднреА рдорддреНрдд.
16:54рдЙрдк рдЬреЛ рд╣реБрдХрдо рдЖрдХрд╛, рдЖрдХрд╛ рд▓рд╛рджреАрди рдирд╛рдо рддреЛ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛.
16:59рджреЗрдЦреЛ, рдЕрдм рдХреЛрдИ рднреА рддрдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдЬрд╛рдПрдирд╛
17:01рддреЛ рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рдЪрд┐рд░рд╛рдЧ, рдЬрд┐рди, рдЧреБрдлрд╝рд╛, рдЖрдХрд╛
17:04рдпрд╣ рд╕рд╛рд░реЗ рд▓рд╡рд╕ рд╕реБрдгрдорд╛рд▓ рдордд рдХрд░рдирд╛, рдареАрдХ рд╣реИ?
17:07рдФрд░ рддрдордд рдХреЛрдИ рдкреВрдЫреЗ, рддреЛ рдмреЛрд▓ рджреЗрдирд╛
17:09рдХрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╛рдо рдЬреАрд░реЛ рд╣реИ
17:10рдФрд░ рддреБрдо рдЕрд▓рд╛рджреАрди рдХреЗ рджреЛрд╕реНрдд рд╣реЛ, рдареАрдХ?
17:12рдЙрдк рдЬреЛ рд╣реБрдХрдо рдЖрдХрд╛.
17:14рдЖрдХрд╛ рдЕрд▓рд╛рджреА рдирд╛рдо рддреЛ рд╕реБрдирд╛рдУрдЧрд╛, рдЪрд▓реЗ рдЧрдП.
17:16рдЕрдм рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛рдБрдЧрд╛?
17:20рдмрд╣реБрдд рджреВрдбрд╝ рдЪрдбрд╝рд╛ рд░рдХрдХрд╛ рд╣реИ рдЬреВрд▓реЗ рдкрд░
17:22рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╢рдХрд░ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИ.
17:25рдУрд╣реЛ!
17:27рд▓рдЧрддреЗ рдХрдордмрдЦрдд рдорд╛рд░реЗрдиреЗ
17:29рдЕрдм.. рдЕрдм рдХреИрд╕реЗ рдмрдирдорд╛рдБрдЧреА рд╢рд┐рд░ рдХреЛрд░рдорд╛?
17:33рдЪреАрдиреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдЦрдЬреЛрд░ рдбрд╛рд▓ рджреАрдЬреЗ.
17:43рд╣рд╛рдБ, рдореЗрд░реА рдЕрдореНрдореА рднреА рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдореЗ рдореЗрдВ
17:45рдпрд╣реА рдбрд╛рд▓рддреА рдереА.
17:48рдЕрдм рдореИрдВ рдХрд╣рд╛рдБрдЧрд╛, рдореИрдВ рдХрд╣рд╛рдБрдЧрд╛,
17:50рдХрд╣рд╛рдБрдЧрд╛
17:54рд╣рд╛рдБ, рдореЗрд░реА рдЕрдореНрдореА рднреА рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдореЗ рдореЗрдВ
17:56рдпрд╣реА рдбрд╛рд▓рддреА рдереА.
18:02рдЦрдЬреЛрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ, рддреБ..
18:04рддреБ рд╣реИ рдХреМрди?
18:05рд░реБрдХрддреЛ рд╕рд╣реА.
18:07рддреБ.. рддреБ рд╣реИ..
18:08рдореИрдВ рдЖрд▓рд╛рджрд┐рди рдирд╛рдо рддреЛ рд╕рдирд╛рдУрдЧрд╛.
18:10рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрдЯ.
18:11рдЬреАрдиреВ.
18:13M-Mehra Aladdin's friend?
18:16Yes.
18:17You should have told me earlier.
18:19Oh, God!
18:23He seems to be a fool.
18:26Tell me something.
18:27If you are my friend, then what are you doing here?
18:31Come with me to the kitchen.
18:35Thank you all for coming.
18:38Mother-in-law and I liked it a lot.
18:40Really.
18:42I think you all should leave now.
18:50Zafar is so tired.
18:52It's difficult to keep my eyes open.
18:56Okay, fine.
18:57Before you leave, give us our money back.
19:00It's not much.
19:02We have Rs. 30,000.
19:03How much do you have?
19:04I have Rs. 30,000 as well.
19:06Aladdin, I have Rs. 40,000 including my two years.
19:09Return it to me.
19:10Yes, I have Rs. 20,000.
19:12And I have Rs. 25,000.
19:14Return it to me.
19:15Yes, return it to me.
19:17Wow!
19:18You are so generous.
19:20I swear on gold coins.
19:22You are so generous.
19:24Now you are begging.
19:26Don't you feel ashamed?
19:29Look, the innocent child is tired.
19:32He wants to rest.
19:33He is not going anywhere.
19:35Neither is your money.
19:36Now eat and leave.
19:38Yes.
19:39But before you leave
19:41do eat the Korma prepared by Ruksaar.
19:44Korma!
19:46I have to send them away from here soon.
19:47Or else, I will be caught.
20:09How is it?
20:13I have never had such a delicious Korma before.
20:20I mean, is it bad or is it very bad?
20:27This Korma is very tasty.
20:31Oh, my God!
20:32I am so unfortunate.
20:33Oh, my God!
20:35I am so unfortunate.
20:36Oh, my God!
20:37I am so unfortunate.
20:44Oh, my God!
20:52These hands have magic.
20:55It enters the heart as soon as it touches the tongue.
21:07Oh, my God!
21:12I am sure that I have done something wrong.
21:17You have not done anything wrong.
21:19Then why are you crying?
21:23I just missed someone.
21:30You have done a great job, Genie.
21:35Son?
21:37Son..
21:51Son?
21:54Did you address me with that name?
21:56You are like my son.
21:58I shall call you son.
22:04Can i call you mother then?
22:07рдпрд╣.
22:10рд╡рд▓реНрд▓рд╛, рд╡рд▓реНрд▓рд╛, рдЕрдкреА.
22:12рдЬрд▓рдЧреЗ.
22:16рдЕрдореНрдореА.
22:37рдЕрдореНрдореА, рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдорд╛ рдЙрдкрд▓рдХреЗ рдХрд┐рд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
22:39рдЕрд░реЗ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реБрдЖ рддреБрдиреЗ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛.
22:41рдмрд╛рд╣рд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдИ рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдореЗ рдХрд╛ рд╣реА рддреЛ
22:43рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
22:44рдЖрдк рд╕рд░рд╛ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд▓рд╛рдХреЗ рджреЗ рджреЗ.
22:48рдЪреМрдХ, рдордореНрдореА.
22:49рдордореНрдореА, рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдорд╛ рдЙрдкрд▓рдХреЗ рдХрд┐рд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛.
22:52рдЕрд░реЗ, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реБрдЖ рддреБрдиреЗ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛.
22:54рдмрд╛рд╣рд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдореЗрд╣рдорд╛рдИ рд╢реАрд░ рдХреЛрд░рдореЗ рдХрд╛ рд╣реА рддреЛ
22:55рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ.
22:56рдЖрдк рд╕рд░рд╛ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд▓рд╛рдХреЗ рджреЗ рджреЗ.
23:00рдЪреМрдХ, рдордореНрдореА.
23:20рдЪреАрдбрд╝рд╛, рдЪреАрдбрд╝рд╛, рдЪреАрдбрд╝рд╛.
23:26рдЕрдо..
23:49рдордореНрдореА.

Recommended