Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 250 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show-ove i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/4brnAhU BOOSCHEL
Category
📺
TVTranscript
00:00You can't do this.
00:02You can't do this.
00:04You can't do this.
00:06You can't do this.
00:08You can't do this.
00:10You can't do this.
00:12You can't do this.
00:14You can't do this.
00:16You can't do this.
00:18You can't do this.
00:20You can't do this.
00:22You can't do this.
00:24You can't do this.
00:26You can't do this.
00:28You can't do this.
00:30You cannot do this.
00:32You cannot do this.
00:34You cannot do this.
00:36You cannot do this.
00:38She is dangerous.
00:40What are you saying?
00:42You cannot do this.
00:44Leave the car.
00:52Why don't you get me...
00:54...that money?
00:56Kiki, Kiki, where did you get so much money to get you into the mafia team?
01:05It's not true.
01:06It's not true.
01:07It's not true.
01:08It's not true.
01:09It's not true.
01:10It's not true.
01:11It's not true.
01:12It's not true.
01:13It's not true.
01:14It's not true.
01:15It's not true.
01:16It's not true.
01:17It's not true.
01:18It's not true.
01:19It's not true.
01:20It's not true.
01:21It's not true.
01:22It's not true.
01:23It's not true.
01:24It's not true.
01:25It's not true.
01:26It's not true.
01:27It's not true.
01:28It's not true.
01:29It's not true.
01:30It's not true.
01:31It's not true.
01:32It's not true.
01:33It's not true.
01:34It's not true.
01:35It's not true.
01:36It's not true.
01:37It's not true.
01:38It's not true.
01:39It's not true.
01:40It's not true.
01:41It's not true.
01:42It's not true.
01:43It's not true.
01:44It's not true.
01:45It's not true.
01:46It's not true.
01:47It's not true.
01:48It's not true.
01:49It's not true.
01:50It's not true.
01:51It's not true.
01:52It's not true.
01:53It's not true.
01:54It's not true.
01:55It's not true.
01:56It's not true.
01:57It's not true.
01:58It's not true.
01:59It's not true.
02:00It's not true.
02:01It's not true.
02:02It's not true.
02:03It's not true.
02:04It's not true.
02:05It's not true.
02:06It's not true.
02:07It's not true.
02:08It's not true.
02:09It's not true.
02:10It's not true.
02:11It's not true.
02:12It's not true.
02:13It's not true.
02:14It's not true.
02:15It's not true.
02:16It's not true.
02:17It's not true.
02:18It's not true.
02:19It's not true.
02:20It's not true.
02:21It's not true.
02:22It's not true.
02:23It's not true.
02:24It's not true.
02:25It's not true.
02:26It's not true.
02:27It's not true.
02:28It's not true.
02:29It's not true.
02:30It's not true.
02:31It's not true.
02:32It's not true.
02:33It's not true.
02:34It's not true.
02:35It's not true.
02:36It's not true.
02:37It's not true.
02:38It's not true.
02:39It's not true.
02:40It's not true.
02:41It's not true.
02:42It's not true.
02:43It's not true.
02:44It's not true.
02:45It's not true.
02:46It's not true.
02:47It's not true.
02:48It's not true.
02:49It's not true.
02:50It's not true.
02:51It's not true.
02:52It's not true.
02:53It's not true.
02:54It's not true.
02:55It's not true.
02:56It's not true.
02:57It's not true.
02:58It's not true.
02:59It's not true.
03:00It's not true.
03:01It's not true.
03:02It's not true.
03:03It's not true.
03:04It's not true.
03:05It's not true.
03:06It's not true.
03:07It's not true.
03:08It's not true.
03:09It's not true.
03:10It's not true.
03:11It's not true.
03:12It's not true.
03:13It's not true.
03:14It's not true.
03:15It's not true.
03:16It's not true.
03:17It's not true.
03:18It's not true.
03:19It's not true.
03:20It's not true.
03:21We're preparing stuff for the Berlin show in the morning and...
03:31She's got the snowsores.
03:33She can't be cold.
03:36She's forcing herself to film me.
03:38She could film herself for Playboy, but she hadn't got the Sakeela yet.
03:42But, if she had it, now it's impossible.
03:45Who would film her?
03:47I wouldn't film her for Black Chromikn wants to know.
03:51I've been doing this for 7 years.
03:53I would promote her with a tank.
03:55What have we organized?
03:57Who am I to the sector?
03:59How long have you been doing this?
04:01Everything is calculated.
04:03Everything is calculated.
04:05I've been doing this for 4 months.
04:07You will sing on my head.
04:11Don't exaggerate.
04:15My sister is doing my hair.
04:17With glue.
04:19Do you expect that?
04:21All my life.
04:23She will get full pension from me.
04:25All my life.
04:27With 6 years.
04:29Do you have a pension contract?
04:31Yes.
04:33But it is more important that she will get full pension from me.
04:37Because when I was young,
04:39they took medication
04:41behind my back.
04:43When I reacted and was angry,
04:45they glued my hair.
04:47When I came home,
04:49I was crying.
04:51My grandmother took me in her arms
04:53and took off my hair.
04:55My grandfather went to school
04:57and solved the problem.
04:59He was like a prophet.
05:01He reminded me so much
05:03of my late grandfather.
05:05I don't know.
05:07I don't know.
05:09I don't know.
05:11I don't know.
05:13I don't know.
05:15Good morning.
05:17Good morning.
05:21Legend.
05:25What is the new size of the chair?
05:27Where is Tolja?
05:29We need a new mother.
05:35So we don't need to put it on the table.
05:37We can't put it on the table.
05:41We have to put it on the table.
05:43We have to put it on the table.
05:45We have to put it on the table.
05:49What is that?
05:51A toothbrush.
05:53The brain is completely exhausted.
05:55We can brush our teeth.
06:01I haven't been able to pee for two days.
06:03I haven't been able to pee for two days.
06:05I haven't been able to pee for two days.
06:07I can't do it.
06:09When I see the toilet paper,
06:11I can't do it.
06:21I didn't want this.
06:23I don't know.
06:27He is right.
06:29He is right.
06:37I came here with a set.
06:39I came here with a set.
06:43What do you want to do with this toilet paper?
06:45What do you want to do with this toilet paper?
06:47Wild pig.
06:49Wild pig.
06:53Come on, tell me, you're already drunk.
06:56No, I'm not.
06:57Who offended who?
06:59Who offended who?
07:00You know what I mean?
07:01Say it in the dictionary.
07:03How can you answer to something like that?
07:05Here, I washed my hands.
07:07You're going with a Serbian flag.
07:09Shame on you.
07:10That's why our ancestors fought, my dear.
07:13Brother, if she came to Zadar,
07:16I'm a man who's been through a lot,
07:18I'd be mad at her for coming to Zadar.
07:21Why would she come to Zadar?
07:22She wants to wait.
07:23To the elite.
07:24To the elite.
07:25She wants to wait.
07:26Okay, come on now.
07:27We're not as intelligent as we think we are.
07:32We're not as wise as we think we are.
07:34I don't know if you're wise.
07:36I know how everyone functions.
07:39Do you know who I am?
07:41You're crazy.
07:44I don't care.
07:45I'm not going to comment at all.
07:47I can lie down and pass by your bed 20 times.
07:50I'm not going to comment at all.
07:52I can lie down and pass by your bed 20 times.
07:54This music is only for the road.
07:56For the road, for the road.
07:58I'd rather go to the animal shelter.
08:00The road doesn't let you in.
08:02I'm begging you.
08:04If it doesn't let me in, I'll stay there.
08:07I'd rather stay in a pigsty.
08:10This is her.
08:11This is with sheep, this is with pigs.
08:14With my family.
08:16God punished me in my life.
08:19How?
08:21Let's go.
08:27Now he's in the stars.
08:29Now he's in the stars.
08:31He's not, he's not.
08:33He's under us.
08:35He's under us.
08:37He's under us.
08:38Call him, Hrilo.
08:40I don't know.
08:42You have to follow us.
08:44Hrilo.
08:48You know what?
08:50He's been with you from illness to training.
08:55Today he's dying of cough.
08:58I don't know what it is.
09:01Did that tablet help you?
09:03Yes.
09:04I drank it.
09:06Today I didn't drink it.
09:08Look at his ears.
09:10He's saved.
09:12He's saved.
09:14He's saved.
09:38How many times do I have to tell you?
09:41It's not a good story.
09:53Sing it.
09:54I don't know the lyrics.
10:06Come on, we're going to the elite.
10:09It's really boring here.
10:11It's too boring here.
10:13I don't have a voice.
10:20That's what my dad would say.
10:22No, it's not good.
10:24It does the biggest job.
10:26No, no, stop.
10:28It's bad.
10:30If someone says he's going to do this, let him say it.
10:34I know children.
10:36I know every child.
10:38I will never forgive him.
10:40I will never forget him.
10:42I would like to be happy with everyone.
10:45I will never forgive him.
10:47Take a plate and sit down.
10:49What do you need that for?
10:51You can find someone who is really...
10:53Why did you come out?
10:55Where are you?
10:57What are you looking for?
10:59He's not here.
11:01There he is.
11:03Little Kristak Rastavčević.
11:05We don't have any more water.
11:07We only have that and a balloon.
11:09How did the balloon arrive?
11:11It's gone.
11:13It's all over the place.
11:21What? A bottle?
11:23Yes, it's his bottle.
11:25I don't know what that is.
11:31I really don't know.
11:33I found it.
11:35There's no bread.
11:37I don't know.
11:39Here you go.
11:41You can eat whatever you want.
11:43Wait, let's call the camera.
11:51We love you.
11:53A big heart for everyone.
11:55For the boss and for the boss.
11:57Thank you for giving us a chance to show ourselves in this reality.
12:00To show who we are and what we are.
12:02And to take off our masks.
12:04To show people who think they'll live with masks for the rest of their lives.
12:08It's time to sleep in the most uncomfortable place.
12:11We'll have to make it.
12:13There's no milk.
12:15There isn't.
12:17We'll have to make it.
12:21Give us some knives so we can cut the lettuce.
12:27We have to cut the cabbage.
12:30We have to.
12:32Can I give you this?
12:34You can, it's not poisonous.
12:38If you have a stomach ache.
12:40Do you want a small spoon?
12:42Why?
12:44What do you want?
12:46To make you a small cup of coffee.
12:48It's cold in there.
12:50I'm sick.
12:52I'm sick, I'm angry.
12:56I expected it to be cold.
12:58I don't know where I put it.
13:00I put it in the sink.
13:02Where?
13:04To wash it.
13:06To wash it?
13:08Yes.
13:10It's not that bad.
13:12I told the producers to bring some other knives.
13:16You can't clean it.
13:18You can cut it with scissors.
13:22They have to bring us other knives for the lettuce.
13:27This is too small for us.
13:30It's not convenient.
13:34Or for the cabbage.
13:36Or for the potatoes.
13:38Or for the potatoes.
13:40Last Saturday I was singing on the radio.
13:42On the radio?
13:44Yes.
13:46You can't cut it.
13:48You can't cut it.
13:50A nice cup of coffee.
13:52With scissors.
13:54You can earn 200-300 euros.
13:56Really?
13:58Boris again?
14:00Fuck him.
14:02I was sitting at home and there was nothing.
14:04Congratulations.
14:06My voice has changed a lot lately.
14:08Fuck him.
14:10I sing with Miki and Jelic.
14:12It's good.
14:22Tony, are you hungry?
14:36What do you think?
14:38Is it good?
14:40It's good.
14:42Listen to me.
14:44He's better than me.
14:48Where did you find the bread?
14:50I don't know.
14:54Is there oil on top?
14:56Don't put too much oil.
14:58I know.
15:00It's good.
15:04It's a good meal.
15:10Do you want some?
15:12Or 5?
15:145.
15:16Do you want a spoon?
15:20No, thank you.
15:22Miki.
15:24What?
15:26I don't know.
15:28I love it.
15:3015 glasses of sour cream.
15:36And yellow peppers.
15:38They are cured.
15:42Chicken.
15:44Chicken.
15:46If you want garlic.
15:50Do you have black garlic?
15:54No.
15:56Oh my God.
16:02I want to put it in the salad.
16:04Kiki, put it here.
16:08Give him a piece.
16:12It's better here.
16:18Now I remember.
16:20My favorite salad.
16:22With onions.
16:26Yes.
16:30I remember the onion.
16:32And I saw it.
16:36And these peppers.
16:40Where are you going?
16:42There is no bread.
16:44Give me the crust.
16:48There is a crust.
16:50It's hard.
16:52Let me see.
16:54Does it hurt?
16:56No.
17:00You have to knead the bread tomorrow.
17:02Do you want some more?
17:04No, thank you.
17:06Does anyone know how to knead bread?
17:08Who?
17:10Does anyone know how to knead bread?
17:12I know how to knead everything.
17:14What do you want?
17:16Pancakes.
17:18Can you make bread?
17:20I'll get the beans.
17:22A little more.
17:24Whenever you want.
17:26He knows how I cook.
17:28He said he has never eaten
17:30anything better than vegetables.
17:34I would never say that.
17:40He said he has never eaten
17:42anything better than zucchini in his life.
17:44I'm not eating.
17:46I'm not eating.
17:50I need a spoon.
17:52I'm not eating.
17:54I'm not eating.
17:56I'm not eating.
18:08I'll try the beef.
18:10It's red.
18:12It's beef.
18:14It's even better.
18:16It's even better.
18:18It's even better.
18:20Whose is this?
18:22It's my father's.
18:24It's my father's.
18:26You're related.
18:28When was it?
18:30When was it?
18:32When was it?
18:34When was it?
18:36Enjoy your meal.
18:40What is it?
18:44What is it?
18:46It's good.
18:50Did you eat the zucchini?
18:52Did you eat it?
18:54It's a bad thing.
18:56It's a bad thing.
18:58It's a bad thing.
19:00When it was 2 times 29.
19:02It's a bad thing.
19:04It's a bad thing.
19:06Give it to everyone.
19:08They don't have 50 dinars at home.
19:10This one has 3 kerosene.
19:14It was nice.
19:16Let's go to the pub and eat.
19:18Let's eat.
19:20Cristina sent you.
19:22I remember that.
19:24She's a friend of mine.
19:26She's a friend of mine.
19:28She's a legend.
19:30I'm going to sleep.
19:32It's hard.
19:34It's hard.
19:36I'm going to sleep.
19:38I'm going to sleep.
19:40I'm going to sleep.
19:42Milica, his daughter.
19:44She was beautiful.
19:46I know Milica.
19:48We got along well.
19:50She's a beautiful woman.
19:52She's a beautiful woman.
19:54You have your own codex.
19:56You have your own codex.
19:58You have your own codex.
20:00You have your own codex.
20:02You have your own codex.
20:04You have your own codex.
20:06You have your own codex.
20:08You have your own codex.
20:10You have your own codex.
20:12You have your own codex.
20:14You have your own codex.
20:16You have your own codex.
20:18You have your own codex.
20:20You have your own codex.
20:22You have your own codex.
20:24You have your own codex.
20:26You have your own codex.
20:28You have your own codex.
20:30You have your own codex.
20:32You have your own codex.
20:34You have your own codex.
20:36You have your own codex.
20:38You have your own codex.
20:40You have your own codex.
20:42You have your own codex.
20:44You have your own codex.
20:46You have your own codex.
20:48You have your own codex.
20:50You have your own codex.
20:52You have your own codex.
20:54You have your own codex.
20:57What do you want?
20:58What do you want?
21:00I don't believe it.
21:02I don't believe it.
21:04It's 220 with 180.
21:06It's 220 with 180.
21:10and dry fish.
21:12and dry fish.
21:14I need to feed him.
21:20I don't know what he wants.
21:22I don't know what he wants.
21:24You should see it.
21:26She's just cooked.
21:28She's not cooked.
21:30She's cooked and then she's gone.
21:32She's right.
21:34Try a little.
21:36Let's take a row of this, a row of that,
21:38a row of cabbage, a row of meat.
21:40She's cooked and then she's gone.
21:42You have a whole bell.
21:44You have a whole house to eat.
21:46I don't know.
21:48We'll see that
21:50when there's a market
21:52where we can eat good food.
21:54Don't feel sorry for that stupidity.
21:56I don't.
21:58Oh my God.
22:00You should leave it to me.
22:02To find someone
22:04who can...
22:06Are you going to find someone?
22:08Yes.
22:10To make money on me.
22:12Do you mean someone who doesn't eat?
22:14No.
22:16Like this.
22:18You're the worst.
22:20You're the worst.
22:28Try a piece.
22:30It doesn't matter.
22:34I don't know how to eat it.
22:36You have to try it.
22:38It's good.
22:40It's not cooked.
22:42It should be cooked tomorrow.
22:44It's good.
22:46It's a little salty.
22:48It's good.
22:50If you like it, I'll give it to you.
22:54I'd like to eat five pieces.
22:56Why?
22:58It's unpleasant.
23:02I could eat a whole tray
23:04but I can't now.
23:08You're not God.
23:10You can't kill anyone.
23:12You can't kill someone.
23:14You're a big fan of that.
23:16I don't know what to say.
23:18You're a big fan of that.
23:20Who is he?
23:22Who is he?
23:28He's a pig.
23:30I know he's a pig.
23:32I didn't know that.
23:34You're sick.
23:38I know he's a pig.
23:40You're sick.
23:42You're sick.
23:44You're asking for too much.
23:47You can go to the bathroom.
23:50No, you're going too far.
23:55Do you have a problem?
23:58She's eating too much.
24:01What happened?
24:03I broke a bone.
24:05You can give me a massage. I'm so tired.
24:08Drink up.
24:11What?
24:12I'm not mad at you.
24:15I'm not mad at you.
24:17I'm not mad at you.
24:20I'm mad at myself.
24:22I was good to you.
24:25I was good to you.
24:28But why didn't you do it to me?
24:31You have too much emotions.
24:34You're not motivated.
24:37You're not a person I'm supposed to be with.
24:39We can't cook together.
24:42You're right.
24:44But I'm so happy.
24:47I'm so happy.
24:49I'm so happy.
24:53I'm so happy.
24:55It's so hot.
24:57I'm so happy.
24:59I'm so happy.
25:01I'm so happy.
25:03I'm so happy.
25:05I'm so happy.
25:06What's that?
25:08A drum.
25:10A drum?
25:12You can hit me.
25:14I'll get you.
25:16I'll get you.
25:18I'll get you.
25:20I'll get you.
25:22I'll get you.
25:24What's this?
25:26Zolja and her friends.
25:29Zolja and her friends.
25:32They're good friends.
25:33I'm so happy.
25:35I'm so happy.
25:37I'm so happy.
25:39Zolja and her friends.
25:41They're good friends.
25:43We're so happy.
25:45We're so happy.
25:48We're so happy.
25:50That's it.
25:52That's it.
25:54That's what I always wanted to say.
25:57I want someone to be with me.
26:00I want someone to be with me.
26:03What are you doing there?
26:05I'm hanging out with my friends.
26:08Do you want to know what I'm going to tell you tomorrow?
26:10No.
26:11I want to go to bed.
26:13You don't have to comment.
26:15Shut up!
26:17Shut up!
26:19Shut up!
26:21What do you want?
26:23I want you to make pancakes for us.
26:26Thank you for hanging out with us.
26:28I'm happy.
26:30Why?
26:32We talked a lot.
26:34We had a conversation.
26:38We need cream, plasma.
26:44I don't like that.
26:46Cream is good.
26:48Where are you going?
26:50Maybe there are people.
26:52He's eating like a pig.
26:54He's eating like a pig.
26:56I don't know you.
26:58I'm not going to leave you.
27:00I'm stressed.
27:03I'm a little tired.
27:07I'm hungry.
27:09I'm hungry.
27:11I'm hungry.
27:14I'm hungry.
27:16You can eat.
27:20I'm hungry.
27:22No.
27:27I'm hungry.
27:29She forgot her ball.
27:37What happened?
27:39She forgot her ball.
27:41I don't know.
27:43I go out and come back.
27:45I don't know what to do.
27:47I'm used to the ball.
27:53Let's go.
27:55Let's go.
27:57Let's go.
27:59I'm not going to leave you.
28:01You'll go.
28:03I'm not going to leave you.
28:05Aleksandra, Aleksandra.
28:07I'm not going to leave you.
28:11What are you doing?
28:13I'm not going.
28:15You called me tonight.
28:17Natasha called me.
28:19What?
28:21Cupka called me.
28:23Adriana called me.
28:25But I'm Andrija.
28:26You can call me Andrija.
28:27I forgot, man.
28:28I told you I'm filming, I'm waiting for the dinner, that's what I told you.
28:32But...
28:33You know, I'm hungry.
28:35I haven't eaten all night.
28:36Fifty hours without sleep, man.
28:39I'm hungry too.
28:40I'm so hungry, man.
28:42Fifty hours without sleep.
28:45I'm going to bed now.
28:46I'm going to eat a little more and then go to bed, man.
28:49When you wake up tomorrow,
28:51I'm going to sit with you.
28:54There's cheese.
28:55There's no alcohol.
28:56There's no coffee.
28:57There's no coffee.
28:58It's good that there's no coffee.
29:01Okay.
29:02Why?
29:03Popo would be here in a minute.
29:05Popo would be here in a minute.
29:07I don't want to ruin the table.
29:09Uh-uh.
29:10Like this?
29:11Yes.
29:12Why?
29:13I don't care.
29:14I don't care.
29:15I don't need it.
29:16This one here, no.
29:18Which one?
29:19I don't need it.
29:20I don't need it.
29:21I don't need it.
29:22I don't need it.
29:23I don't need it.
29:24But you have to pack it now,
29:26mix it, bring it there,
29:28bring it to the fridge.
29:30It will quickly go bad here
29:33because there's fire here and it's warm.
29:35Right, Kiki?
29:36No.
29:37No.
29:38No, seriously, seriously,
29:40mother of mine, no kidding.
29:43I'm giving you a smart advice.
29:44I'm going to bed.
29:45Okay.
29:46I'm going to bed.
29:47I'm going to bed.
29:48I don't need it.
29:49Maria, what's wrong with you?
29:50Huh?
29:51There was another fire here,
29:55near the toilet.
29:57I'm going to bed.
29:59Please.
30:00Go to bed.
30:01Thank you, brother.
30:02Let's make some firewood.
30:03Yeah.
30:06Let's make some firewood.
30:09That would be good.
30:10You know how?
30:12Water.
30:14Water.
30:15More quality.
30:16More quality.
30:18More quality.
30:19We did it again.
30:20With garlic.
30:21What?
30:22We did it again.
30:23In the toilet.
30:25In their...
30:28How are you going to go and shit and write
30:30when there's no water?
30:31Don't be a jerk.
30:32In their toilet.
30:33They would just buy it.
30:35Nobody else.
30:37And boil water.
30:40We will give you water at any cost
30:42to fuck it up.
30:44At any cost.
30:46At any cost.
30:47I don't want to see her again.
30:51Who?
30:52That's right.
30:53Who?
30:54Me.
30:55Who?
30:56Who, me?
30:57You.
30:58Me.
30:59Come on, wash up.
31:01Wash up.
31:05That's right.
31:06I'm ashamed of you, bro.
31:08That's it.
31:09I told you to come back.
31:10Look at the pussies.
31:11Look at the pussies.
31:12Look.
31:13Eat.
31:14Eat.
31:15I can't.
31:16I'm a fool.
31:17I'm an idiot.
31:18Look, give him a cup of coffee
31:20and if he fucks me up...
31:22That's not true.
31:23Did you do that?
31:24Did you do that?
31:25No, you didn't.
31:26Did you?
31:27Did you ask God?
31:28I didn't.
31:29I didn't.
31:30I didn't.
31:31I didn't.
31:32I didn't.
31:33I didn't.
31:34I didn't.
31:35I didn't.
31:36I didn't.
31:37I didn't.
31:38I didn't.
31:39I didn't.
31:40I didn't.
31:41I didn't.
31:42I didn't.
31:43I was kidding.
31:44Jeremie, we're going to dance with the seagulls.
31:45Yes.
31:46We're gonna child together.
31:47That's right.
31:48Sorry I'm late.
31:49Go for it.
31:50Go.
31:51Go.
31:52Did you give me the breaad?
31:53It's warm there.
31:54Right there.
31:55Yes, Kiki.
31:56Tomorrow...
31:58I'll make it.
31:59Let someone...
32:00Leave a yank with me.
32:01I'll have something to throw at them.
32:02Let's not even go.
32:03Now we can take a break.