Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x8nbvc
Tags: sindrome del crimen en audio latino ,sindrome del crimen en español, sindrome del crimen en audio latino capitulo 2, sindrome del crimen capitulos en español, doramas en español latino, sindrome del crimen dorama en español, sindrome del crimen novela coreana , sindrome del crimen capitulos completos en español, novela coreana en español, ver sindrome del crimen en español, sindrome del crimen online en español, ver sindrome del crimen capitulo 2 en español, ver doramas en español online
https://dailymotion.com/playlist/x8nbvc
Tags: sindrome del crimen en audio latino ,sindrome del crimen en español, sindrome del crimen en audio latino capitulo 2, sindrome del crimen capitulos en español, doramas en español latino, sindrome del crimen dorama en español, sindrome del crimen novela coreana , sindrome del crimen capitulos completos en español, novela coreana en español, ver sindrome del crimen en español, sindrome del crimen online en español, ver sindrome del crimen capitulo 2 en español, ver doramas en español online
Category
📺
TVTranscripción
00:00El otro día tuvimos un extraño caso de secuestro y pedían 5 millones de yenes, como era poco dinero. Ellos pagaron sin llamar a la policía.
00:17Me divertí jugando con la señorita.
00:20Oye, ¿quieres jugar? Hay muchos juguetes.
00:23¿Le gustaría ayudarme en este caso?
00:26Pero señor, ¿sabe qué? Yo no trabajo en la policía.
00:30Fuimos detectives. No pudimos proteger a Sayuri. Y ahora seguimos viviendo con esa carga.
00:37Hay tanta gente en esta sociedad sin valor.
00:40Sé que todavía odias al joven que mató a tu hermana.
00:44Porque te asustó saber que por un momento estuviste dispuesto a matar a alguien.
00:49Lo conozco. Posee una bestia en el corazón.
00:52Que libera a la bestia. Es tiempo de jugar.
01:22Mamá, quiero ir con ella.
01:44Oye, pronto estarás con ella, no llores. ¿Quieres jugar con esto juntas? Anda.
01:50Quiero estar con ella. Mamita.
01:56No sé si hoy pueda lidiar con esta niña.
01:59Va a estar bien, déjala que llore un poco.
02:01Tal vez la mamá debió haberla explicado muchas más veces,
02:05porque si no lo entiende, entonces no habrá confianza
02:08entre... Estás muy teatrera.
02:10Y si le hablamos a su mamá para asegurarnos...
02:12¿Qué parte del no no has entendido?
02:14Ay, mamita.
02:18Mejor no responde el teléfono.
02:21Tu mamá dijo que iría al salón de belleza.
02:25Ya, para de llorar, llorona.
02:28¿Duele, no? Descubrir que tu hija
02:52está en peligro. ¿Qué le hizo mi hija?
02:55Nada. Me alegra que tu hija
02:59esté bien. La comisaría la tenía
03:03en custodia y la llevaron a tu casa, ¿cierto?
03:06Es una amenaza. Si no hago lo que pide,
03:12mi hija puede resultar herida. ¿Eso quiere decir?
03:18¿Quieres averiguarlo? ¿Y usted se considera
03:21un hombre de la ley? Estás en un error
03:23si crees que somos santos. ¿Debería saber eso?
03:32¿Qué vas a hacer? Mientras estás aquí
03:35dudándolo, más niños podrían estar en peligro.
03:45Yo decidiré cómo manejar el caso.
03:49Pero no se atreva a acercarse a mi hija.
03:55Es lo que quería, esa mirada de odio.
04:14No sabe cuándo rendirse, ¿verdad?
04:16Las víctimas retiraron los cargos.
04:18No fue así. Pero a juzgar por el modus
04:20operandi podría haber otros en peligro.
04:22Tenemos que investigarlo de nuevo.
04:24No puede tomar esa decisión.
04:26Dígame quién. ¿Tamaki, el de recursos humanos?
04:30¿Tamaki?
04:32Tamaki le dijo que no investigue este caso.
04:38¿Qué está pasando? ¿Por qué está tan involucrado
04:41en este caso? No abra la boca.
04:46Tampoco sé los detalles. Los de arriba lo decidieron.
04:51Olvide el caso. ¿Entendió?
05:03¿Me escuchas? ¿Tienes idea
05:05de lo preocupados que estábamos?
05:11¡Oye, Mariko! ¡Mariko! ¡Espera!
05:24¿Qué pasa con el señor Tamaki?
05:26Solo quiero saber qué clase de persona es.
05:29¿Le asignan tareas especiales o algo parecido?
05:32Pues no. Al parecer no es muy entusiasta
05:35con el trabajo. Deja su escritorio
05:38y lleva descansos muy largos.
05:41Ah, pero es buena persona. El señor Tamaki
05:44incluso se ocupa de las personas que han renunciado
05:46a la policía.
05:48¿Que han renunciado a la policía?
06:08¡Mariko!
07:08Me dejarían paz.
07:18No puede estar siguiéndome.
07:21¿Podría contarme su historia otra vez?
07:24Ya le dije que no puedo ayudarlo.
07:26Entiendo, pero hay posibilidad de que más niños
07:28pudieran estar en peligro.
07:30Nuestro caso está cerrado.
07:33Pagamos el rescate que pidieron
07:36y la hija está a salvo.
07:39Ellos dicen que no fue mucho dinero,
07:41pero eso es una fortuna para nosotros.
07:44Por mera casualidad, teníamos dinero ahorrado.
07:47De otra forma, no lo habremos pagado.
07:49¿Mera casualidad?
07:53¿A qué se refiere con mera casualidad?
07:56Por favor, déjeme en paz.
08:04Disculpe, señor Ansai.
08:07Disculpe.
08:08¡Maldición!
08:12Disculpa, estaba escuchando la radio.
08:17Carreras de caballos.
08:18Usualmente asisto, pero hoy no pude.
08:22Maldita sea.
08:23Pensé que eran malditos ganadores.
08:25No hable así frente al niño.
08:27Ajá, sí.
08:28Lo que digas.
08:31Por cierto, en el futuro,
08:33¿podría decirme el nombre de los pequeños?
08:36¿Para qué?
08:37Cuando un niño está alterado como la niña,
08:39se calman cuando se les habla por su nombre.
08:42Te habíamos explicado
08:43que esto era un programa anónimo, ¿no?
08:46Sí, pero solo el primer nombre...
08:48Ya dije que no.
08:51Te advierto,
08:52no le digas esas cosas a mi jefe, ¿ok?
08:55Seguro se molestaría conmigo.
08:59Vámonos.
09:03El crimen, sin embargo, sigue siendo un misterio.
09:05El estudiante universitario se dirigía a la casa de...
09:09¿Me asustó?
09:11Ah, cambia de canal.
09:13Al programa de siempre.
09:16Es sobre un niño desaparecido hoy en el área de Tokio.
09:19La policía dice que probablemente se trata de un secuestro
09:21y se está investigando.
09:23Un trabajador de la ciudad de Nerima, Yoshida Akio,
09:26denunció la desaparición de su hija.
09:28La policía está investigando la posibilidad de un secuestro.
09:33¿Qué te pasa?
09:34Ya cambia de canal.
09:38Las autoridades buscan al posible sospechoso o sospechosos
09:41y están recopilando información en este momento.
09:44Sin embargo,
09:45dado que no ha habido ningún contacto del secuestrador,
09:48ya se inició la investigación.
09:50Mako mide un metro con diez centímetros,
09:53tiene el cabello hasta los hombros
09:55y, como pareció, llevaba puesta una chaqueta rosa.
09:58La policía está en busca de más información.
10:01¿Qué pasa?
10:02¿Conoces a esa niña?
10:04Sus padres se encuentran muy afligidos
10:06y piden a las autoridades que aceleren la...
10:08No, no la conozco.
10:09Ya cambia el canal.
10:13Oye,
10:15¿por qué no intentas ir al asilo?
10:18Tienen actividades
10:19y cosas que podrían ser un cambio en tu rutina.
10:22No quiero.
10:24Es una vergüenza que me vean en público
10:26con este cuerpo así.
10:30Te dije que me dejaras sola si soy una carga.
10:34No quiero ser un problema para ti.
10:40Sé...
10:41Sé más optimista.
10:45¿Tanto quieres es hacerte de mí?
10:51¡Deja de decir eso!
10:55¿Crees que quise dejar mi trabajo
10:57y estar cuidándote?
10:59Por tu culpa estoy atrapada en esta casa.
11:01¿Por qué te niegas a irte?
11:03¡Piensa en mí!
11:08No...
11:38No...
12:08No...
12:38Toshikazu, ¿qué fue lo que hiciste?
12:48¿Qué?
12:51Ella tardó en responder y decir sí.
12:54Se supone que debe responder de inmediato
12:57para complacerme.
13:00Puedo asumir que algo hiciste.
13:03¡Claro que no!
13:05No me interesa.
13:07Tu estupidez, hermano, está en mis cálculos.
13:12Eres desventaja para las masas ignorantes.
13:16Eso hace el juego interesante.
13:22Está bien, hermano.
13:25No vuelvas a mentir.
13:30Pero eso es mucho para ti.
13:43Por mera casualidad, teníamos dinero ahorrado.
13:46De otra forma, no lo habríamos pagado.
13:59Ya llegué.
14:02Bienvenida.
14:05Mira a quién nos encontramos.
14:07Le dije.
14:09Déjeme preguntarle una cosa.
14:12¿Eso puede ayudar a encontrar una pista?
14:19El objetivo de estos secuestros es hacer que la familia
14:24piense que es mejor pagar que ir a la policía.
14:28Una vez que se ha pagado, incluso si se llamara a la policía,
14:32no habría forma de atraparlos.
14:35¿Pero cinco millones es una suma pequeña?
14:39Ciertamente lo es para un rescate.
14:43Pero, como lo dijo usted, fue un rescate.
14:49Pero, como lo dijo usted, fue una fortuna.
14:55No fue tan pequeña como para asegurarse que no iría a la
14:58policía, ¿no lo cree?
15:02El otro día me dijo que por mera casualidad tenía ahorrados
15:05los cinco millones.
15:08¿Qué hubiera sido si le hubieran pedido siete millones?
15:13¿Podría pagarlos?
15:19Sé cómo se siente.
15:23Para ser sincero, mi hija no llegó a casa por una noche.
15:31Pensé que había tenido un accidente.
15:35Estaba tan asustado.
15:40Estaba tan asustado.
15:51Es aterrador, ¿no?
15:54Que la que uno ama esté secuestrada.
16:01Señor Tamura, no quiero que haya más víctimas.
16:08Prometo que no provocaré al secuestrador.
16:12Por favor, ¿podría ayudarme?
16:31Cada tres años adelanto mis pagos de la hipoteca.
16:37Trato de pagar lo más que se pueda mientras ella sea niña.
16:42Ese fue el pago de este año.
16:44Por eso logré ahorrar cinco millones.
16:48Por eso pagué el rescate.
16:51Si hubiera sido más, habría tenido que cancelar
16:55mis depósitos.
16:57Y no sé, ¿no lo habríamos pagado?
17:02Es posible...
17:06que el secuestrador supiera eso.
17:10¿Qué dice?
17:13¿Pero cómo?
17:17Es posible que el secuestrador conociera los movimientos
17:20de las víctimas.
17:22El secuestrador pidió lo suficiente para poder
17:25cobrar el rescate.
17:27Y exigió que no fueran a la policía manipulando
17:30a la gente.
17:32Si es cierto...
17:34¿por qué?
17:37¿Por qué?
17:40¿Por qué?
17:44Si es cierto...
17:46va más allá de ser un terrible crimen.
17:49Más que un simple secuestro.
17:53Estás en tu elemento ahora, ¿no es así?
18:00¿Te arrepientes de no estar en la policía?
18:06Pronto sabrás que este...
18:08trabajo...
18:10te quedará como anillo al dedo.
18:14¿Qué quiere decir?
18:27¡No puede ser!
18:29¡Estaba guapísimo!
18:41¿Pasa algo? Te ves preocupado.
18:44Nada.
18:49Cenemos.
18:52¿Tú y Mariko...
18:55piensan que dejé la policía porque...
18:58me sentí responsable de esa Yuri?
19:06En parte, sí.
19:09Pero...
19:13la razón por la que lo hice.
19:17Por la que renuncié.
19:21Renuncié porque estaba...
19:29Está bien.
19:31Lo sé.
19:34No te preocupes.
19:39Pero todavía es una niña.
19:41Compréndelo.
19:50¡Ey! ¡Espera!
19:52Oye, eres muy linda.
19:54¿Quieres ir al karaoke?
19:56¿O ir a cenar?
19:58¡Ey!
20:00¡Ey!
20:02¡Ey!
20:32¡Ey!
21:03Nada.
21:23Estaba pensando...
21:25pero no me entra en la cabeza.
21:27¿Cómo es que el secuestrador...
21:29puede saber de mis pagos adelantados?
21:32¿Le ha contado a alguien?
21:34Oh, no, no, no.
21:37En realidad, no tengo amigos.
21:40Pero conocidos medio raros, ¿sí?
21:43¿Qué?
21:45Siempre estás sonriendo frente a tu computadora.
21:47¿Qué?
21:48No es lo que piensas.
21:50Yo tengo un blog.
21:52¿Dijo un blog?
21:59¿De cómo criar a un niño?
22:01Sí.
22:03No he escrito en un tiempo debido al incidente.
22:17¿No es bonito?
22:19Hay un ranking en blogs de crianza.
22:22Estoy tratando de subir a los primeros lugares.
22:25Pero es muy difícil.
22:27Hay mucha competencia.
22:29Esto es señor Tamura.
22:31¿Qué?
22:43Pero...
22:45¿Cómo nos encontraron con solo esta información?
22:48¿Sabes cuánta información se obtiene de los teléfonos...
22:51y de las imágenes que almacenamos?
22:54Hay información del GPS.
22:56Fecha y hora.
22:58Imágenes del parque que frecuenta.
23:01Y la vista desde su ventana.
23:04Si quisieran encontrar todo sobre usted, podrían hacerlo.
23:07Con una fotografía en línea.
23:09Obtendrían su dirección, teléfono, escuela...
23:13y mucha información personal.
23:16Analizando eso junto con los detalles del blog.
23:20Incluso podrían encontrar información sobre su rutina diaria...
23:23y sobre sus familiares también.
23:26El secuestrador elige su blanco.
23:29Usando el Internet.
23:44Ya elegí mi siguiente presa.
23:47¿Tan pronto?
23:50Hay muchas personas que no miden los riesgos.
23:55Todos los blogs las personas malas los leen.
23:59¿Trabajas en ese caso?
24:06¿Tamaki te dio una misión secreta o algo así?
24:11¿Tamaki?
24:13¿Tamaki?
24:15¿Tamaki?
24:17¿Tamaki?
24:19¿Tamaki?
24:21¿Tamaki?
24:23¿Tamaki?
24:25¿Tamaki?
24:27¿Tamaki?
24:33Yo estaba en ese caso también.
24:35Pero lo cerraron a la mitad de la investigación.
24:38Forzadamente.
24:41¿Cómo?
24:44Tamaki está involucrado en esa investigación.
24:49Mira.
24:51Si vas a hacer esto, ¿por qué no vuelves?
24:55Aunque te sentías confundido,
24:57aún hay posibilidad de que te reintegren.
24:59Seguro el jefe podría ayudarte.
25:01No quiero regresar.
25:04Lo sabes tú mejor que nadie.
25:10Yo intenté...
25:13asesinar a una persona para desquitarme.
25:19¿Crees que...
25:21hago este trabajo sin ensuciarme las manos?
25:27Ser un detective es...
25:29mi ritual purificador.
25:42Tamaki...
25:44ayuda a los que renunciaron a la policía.
25:48Bueno.
25:50Yo no sé cómo es que ve por ellos.
25:56No deberías involucrarte con él.
26:51¿Un mensaje?
26:52Sí.
26:53Hay una...
26:54opción.
26:55Aparte de...
26:56los comentarios
26:57que permite a los lectores enviarme un mensaje directo.
27:00Recibí uno esta mañana.
27:07Aquí está.
27:09Me encanta leer su blog.
27:11Veo que no ha escrito en un tiempo
27:13y estoy preocupado que...
27:15el mensaje no sea correcto.
27:17Veo que no ha escrito en un tiempo
27:19y estoy preocupado que algo haya pasado.
27:21¿Su hija está sana y asiste a la guardería?
27:26Es que...
27:27es que no le di importancia.
27:29Pero...
27:30en el trabajo recibí...
27:32otro y luego otro.
27:33¿Recibe mensajes con frecuencia?
27:35Eso...
27:36me inquieta.
27:38Mi blog no es...
27:40muy...
27:41popular.
27:42Bien.
27:43Nunca antes había recibido un mensaje así.
27:47¿Y...
27:48si fuera...
27:49un mensaje del secuestrador?
27:52Como...
27:53no haga nada de lo que se pueda arrepentir.
27:55¿O sería...
27:56terrible...
27:57que su hija no pudiera ir...
27:59a la escuela?
28:02Intentaré averiguar de dónde vino el mensaje.
28:04¿Sí?
28:05Puedo averiguar quién lo hizo, ¿cierto?
28:07Sí.
28:08Tengo amigos que me ayudan.
28:10Ah...
28:11Por ahora le pido...
28:13que responda a ese mensaje.
28:16¿Qué?
28:17Veamos cómo responde...
28:19quién lo envió.
28:31Personales.
28:35¡Ah!
28:36Respondieron.
28:37Ahora.
28:38¿Sí?
28:39¿Mordieron el anzuelo?
28:40Me alegro que su hija esté bien.
28:42Pero...
28:43si no es molestia,
28:44decirme por qué ella no escribe en su blog.
28:48¡Qué desgraciados son!
28:50¿Cree que están tratando de indagar...
28:53o de sacar información sobre el caso?
28:56Es posible...
28:58que no sepa nada.
29:00¿En serio?
29:01Señor Tamura,
29:02responda esto.
29:04Mi hija ha sido secuestrada...
29:07y aún no ha vuelto a casa.
29:15No...
29:40¿Por qué?
29:44¿Encontraste un reemplazo para esa mujer?
29:48No es tan sencillo, lo sabes.
29:50Bueno, dijiste que ya habías elegido a tu presa.
29:55O... ya sé.
29:56Lo haré yo.
29:58Solo debo observar a los niños jugar.
30:03Toshikazu.
30:05¿Cuál es el verdadero placer de este plan?
30:10¿Ganar dinero fácil?
30:14¿O la destrucción de los ignorantes?
30:19Elijo mis objetivos con mucho cuidado...
30:23y tomo mi tiempo preparando a mi cómplice.
30:27Al tonto que preparo...
30:30manipula a otro tonto que yo ya manipulé.
30:34Y ni siquiera tengo que salir de este cuarto.
30:38Solo tengo que mover un dedo.
30:44No pediré que lo entiendas, solo...
30:47no vuelvas a cuestionar nada.
30:53Lo entiendo.
30:55¡Ah!
31:13¡Ah! Ya no aguanto más.
31:15¡Supéralo! Es un buen pago, ¿no?
31:18Ya habría renunciado si no lo fuera.
31:21¡Ah! Es fácil, aparte no puedo tener un trabajo normal de todos modos.
31:24Ay, debí haber comprado el bolso rojo en lugar de este.
31:28Te la compraré después.
31:29¿Sí?
31:30Pero vayamos a la Copateyo este fin de semana.
31:33¿A la carrera de caballos? ¿No perdiste la semana pasada?
31:36¿Qué importa? Tengo más dinero. Esta vez sí ganaré.
31:50Nadie vive ahí.
31:52Ah, creo que una compañía lo rentaba.
31:56¿Sabes si ya terminó el contrato?
31:58No sé nada sobre eso.
32:04Hola, me gustaría conectarme con alguien del personal.
32:08Me parece que es un subcontratista de su empresa,
32:11que planifica y desarrolla juguetes para niños.
32:14Aquí no nos dedicamos a eso.
32:17¿Estás segura que no se equivocó?
32:20Encontré lo que buscabas.
32:26Gracias.
32:28Tú me ayudaste en el pasado, después de todo.
32:32Pude encontrarla con la dirección del mensaje.
32:37Es una mujer, Sakiko Izomura, 34 años.
32:42Era maestra en una guardería.
32:44¿Sakiko Izomura?
32:49Sí.
33:17¿Cuidados?
33:18Su mamá quedó en cama por un accidente.
33:21Me siento mal por ella, porque la pobre tuvo que dejar su trabajo.
33:26Oiga, detective, aproveche y dígale que busque una pareja, le hará bien.
33:31Vámonos.
33:32Entonces, ¿ha estado en su casa desde que dejó su trabajo?
33:37¿O de repente sale por ahí?
33:40Dijo que recientemente comenzó un trabajo de medio tiempo.
33:44Se ve más feliz.
33:49¡Sakiko!
33:51¡Sakiko!
33:55¡Sakiko!
34:18SACRIFICIO
34:49SACRIFICIO
35:12¡Vamos! ¡Vamos! ¡Corre! ¡Corre! ¡Más rápido!
35:16¡Más rápido! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Cuatro!
35:18¡No! ¡Maldición!
35:20Usualmente asisto, pero hoy no pude.
35:29Lo siento. Disculpe.
35:34¡Disculpe!
35:39No va muy rápido.
35:40¡Ese es el caballo!
35:46SACRIFICIO
36:04¡Sakiko! ¡Me estoy en la espalda!
36:09Ok, ya voy.
36:17SACRIFICIO
36:37Habla Muto.
36:39¿Y? ¿Alguna novedad?
36:42No.
36:44Ninguna todavía.
36:48Entiendo.
37:06Señor Tamaki.
37:12Soy de Primera División, Kaburagi.
37:17Qué gusto.
37:25Escuché que está protegiendo a Muto.
37:29¿De qué Muto hablamos?
37:32Del que trabaja en el caso del secuestro.
37:35No sé qué tipo de misión especial es,
37:39pero él es incapaz de hacer algo deshonesto.
37:42Ah.
37:44Muto, el que estuvo con usted en la Primera División.
37:47Escuché que no solo es él.
37:50Parece que protege a los que han renunciado.
37:58Me interesan...
38:00las cosas.
38:02Me interesan...
38:04aquellos que han abandonado la organización.
38:09No creo que lo entienda.
38:12Usted se quedó aquí,
38:15incluso después de que mataran a su novia.
38:20¿O tal vez...
38:22también tienes una bestia en tu interior?
38:28Dejen paz a Muto.
38:31Soy como...
38:33la conciencia de Muto.
38:36Deseo su felicidad.
38:39La de él...
38:42y de su familia, claro está.
38:51¡Corre!
38:52¡Corre!
38:58¡Corre!
39:00¡Corre!
39:18Sí, ¿qué pasa?
39:20De nuevo en los caballos.
39:22¿Cuántas veces debo decirte que no malgastes tu dinero?
39:25Solo un par de carreras y ya.
39:27Perderás.
39:28Olvida eso y vuelve aquí.
39:30¡Está bien!
39:55¡Oiga!
39:57¡Muévete!
40:04Disculpe.
40:17¡A un lado!
40:22¿Está bien?
40:23Sí.
40:24¿Puede levantarse?
40:28¡Date prisa!
40:29¡El niño te está esperando!
40:31¡Estás tardando mucho en llegar!
40:33¡Te necesito ahora!
40:58Kaburagi.
41:01No piensas seguir en ese caso, ¿verdad?
41:05Ya no.
41:09Estoy trabajando en otra cosa.
41:28¿Usted es Akiko Izumura?
41:34No sabía la verdad, ¿o sí?
41:40Cuidaba a los niños sin saber que era un secuestro.
41:47También,
41:49no sabía que era un secuestro.
41:51Tal vez pueda evitar cargos porque fue una víctima.
42:06¿Me dirá lo que pasó?
42:08No tengo idea
42:10de lo que dice.
43:08No es un genio, es solo un antisocial.
43:10Este caso aún no está cerrado.
43:13¡Oiga, espere!
43:14¡Es un juego para él!
43:15¡Basta, por favor!
43:16¿Qué sabe usted?
43:18El trabajo que hacemos es secreto.
43:20Suficiente.
43:21Se acabó el tiempo.
43:39En el pasado pensé en matar a alguien.
43:42Fue un ejercicio.
43:43El crimen es la venganza a una sociedad estúpida.
43:46Las mentiras de un criminal no la salvarán.
43:49Investigar crímenes como ese podrían ayudar a Sayuri a descansar en paz.
43:53Se niega a hablar del secuestrador.
43:54No tengo intenciones de acusarla de un crimen.
43:56Sacaré a Genius de su escondite.
44:08Gracias por lo del otro día.