Category
🛠️
Style de vieTranscription
02:30C'était un gros flingue ! Il avait tellement de couleurs !
02:33C'était vraiment gros !
02:35C'était énorme !
02:37Mais ensuite, il s'est plongé dans le ciel.
02:41C'était tellement merveilleux !
02:43Je suis sûr que c'était. Tu devrais juste être plus prudent.
03:00Je ne sais pas quoi...
03:02Oh, c'est reparti.
03:05Combien de fois je t'ai dit d'être plus prudent ?
03:08J'étais en train de l'essayer, je te promets !
03:10Mais ensuite, ce gros flingue s'est passé.
03:13Il pouvait sauter tellement haut !
03:15Et c'était vert !
03:18C'était énorme !
03:20Oh, énorme...
03:21Lockwood, tu as plus de travail que tous les autres cheveux.
03:24Je ne sais pas si je peux gérer plus de tes aventures.
03:27Tu dois juste être plus prudent, hein ?
03:29Je vais essayer.
03:591, 2, 3...
04:0164...
04:0399...
04:04Attends un instant.
04:06Je vais essayer.
04:08Les Lames, c'est Sherwood et Lanny, par Bobby, par Billy...
04:14Attends un instant.
04:18Où est Lockwood ?
04:21Il est parti.
04:30Où peut-il être ? Il était juste ici.
04:32Oh, je dois le dire à sa mère.
04:41Non, non, non, elle va s'inquiéter.
04:43Oh, je vais le dire à sa mère.
05:00Non, elle va s'inquiéter.
05:02Oh, mon dieu, oh, mon dieu.
05:04Où est ce petit gars ?
05:08Si tu pensais que c'était une bonne blague, tu aimerais vraiment cette blague.
05:13Qu'est-ce que le grand Firecracker a dit au petit Firecracker ?
05:19Mon pop est plus grand que ton pop.
05:30Tu comprends, monsieur ?
05:32Quel est ton nom ?
05:34Mon nom est Livingston.
05:38Lockwood ! Lockwood ! Où es-tu ?
05:41Il doit être quelque part ici.
05:46Maintenant, laissez-moi vous raconter une belle histoire.
05:50Où dois-je commencer ?
05:52Commencez par le début.
05:56Je suis désolée.
05:58Un jour, il y avait un livre.
06:01Le plus merveilleux livre que j'aie jamais écrit.
06:04Un livre que beaucoup de gens voulaient lire, mais ne pouvaient pas.
06:08Vous savez pourquoi ?
06:10Parce qu'une bande de traîtres, appelée la Légion,
06:14a emprunté le livre et l'a scatté partout sur la terre.
06:17Quelques pages ici, quelques pages là.
06:21Oh, mais je suis en train d'arriver loin de moi.
06:25Notre histoire commence avec deux enfants jeunes, comme vous.
06:29Et aucun d'entre eux n'a jamais lu ce magnifique livre.
06:34C'était un jour brillant et soleil.
06:37Mais ce n'était pas un jour ordinaire.
06:40L'aventure la plus grande de tous attendait Alex et Tiffy.
06:44Que ce soit l'aventure qu'ils voulaient, ou non.
06:48Tiffy, viens ! Le grand jeu est demain.
06:51C'est pas comme ça qu'on joue d'habitude.
06:55Joue pour que je puisse l'attraper.
06:57OK, Alex. Attrape ça !
07:04Pro-attrape !
07:06Laisse-moi voir.
07:08Même les pros ne l'attrapent pas tout le temps.
07:11Allez, Alex. Allons chercher la balle.
07:14OK.
07:15Tiffy, je ne peux pas croire que tu l'as laissé dans le jardin de l'ancien McFarland.
07:20Tu m'as dit d'aller plus loin.
07:22Oui, mais pas si loin. Tu devrais aller l'attraper, Tiff.
07:25Tu vas y aller. Tu devrais l'avoir attrapé.
07:27Pas possible. Tu l'as laissé. Tu l'as attrapé.
07:30Allez, Alex.
07:32Tu es plus vieille.
07:34OK, OK.
07:37Fais attention, McFarland.
07:39C'est à toi.
07:42Fais attention, McFarland.
07:44C'est à toi.
07:54Alex, Tiffy, c'est l'heure du déjeuner.
07:57Vite, Alex.
08:05Alex ?
08:08Alex ?
08:10Tiffy, je suis là-bas.
08:13Tu vas bien ?
08:15Arrête de bouger.
08:23Alex ?
08:27Alex ?
08:29Ici.
08:32Où sommes-nous ?
08:34Je ne sais pas.
08:36Qu'est-ce que c'est ?
08:46C'est un livre.
08:48Je sais que c'est un livre.
08:50Voyons ce qu'il dit.
08:52Au début,
08:54Dieu a créé le ciel et la terre.
08:57La terre était vide et sans forme.
09:00La sombre couvrait l'océan.
09:02Et l'Esprit-Dieu se déplacait sur l'eau.
09:05Puis Dieu a dit,
09:07Laissez-y la lumière.
09:09Et il y a eu de la lumière.
09:11Dieu a séparé la lumière de la sombre.
09:13Dieu a nommé le jour de la lumière
09:15et la nuit de la sombre.
09:17L'avenir est passé et le matin est venu.
09:20C'était le premier jour.
09:22Puis Dieu a dit,
09:24Laissez-y quelque chose pour diviser l'eau en deux.
09:27Donc Dieu a créé l'air.
09:29Dieu a nommé l'air et la terre.
09:31Dieu a nommé l'air et le ciel.
09:33C'était le deuxième jour.
09:36Puis Dieu a dit,
09:38Laissez l'eau sous le ciel être rassemblée.
09:41Ainsi la terre sera secrète.
09:43Dieu a nommé la terre secrète et la terre.
09:46Il a nommé l'eau et les arbres.
09:52Puis Dieu a dit,
09:54Laissez la terre produire des plantes.
09:56Certaines plantes avaient des arbres pour les arbres.
09:58Les arbres ont fait des fruits avec des arbres dedans.
10:00C'était le troisième jour.
10:04Puis Dieu a dit,
10:06Laissez-y des lumières dans le ciel pour séparer le jour du soir.
10:09Ces lumières seront utilisées pour des signes, des saisons, des jours et des années.
10:18C'était le quatrième jour.
10:20Puis Dieu a dit,
10:21Laissez l'eau être remplie de choses vivantes.
10:24Et laissez les oiseaux voler dans l'air au-dessus de la terre.
10:27C'était le quatrième jour.
10:30Puis Dieu a dit,
10:32Laissez la terre être remplie d'animaux.
10:34Laissez-y des animaux ténèbres,
10:36et des petits animaux qui crouillent,
10:38et des animaux sauvages.
10:40Puis Dieu a dit,
10:41Laissez-nous faire des êtres humains dans notre image et notre propre identité,
10:45pour gouverner les poissons dans l'océan et les oiseaux dans le ciel.
10:49Laissez-les gouverner sur toute la terre
10:51et sur tous les animaux sur la terre.
10:54Alors Dieu a créé des êtres humains dans son image.
10:58Dieu a regardé tout ce qu'il avait créé,
11:00et c'était très bien.
11:02C'était le sixième jour.
11:04Alors le ciel, la terre et tout ce qui les remplissait,
11:07étaient terminés.
11:08Dieu a béni le septième jour.
11:10Il l'a rendu saint,
11:11parce qu'à ce jour, il a reposé.
11:14C'est la histoire de quand le Seigneur a créé...
11:16Le Seigneur a créé la terre et le ciel.
11:20Wow, Alex, c'est génial.
11:22Je me demande quel livre c'est.
11:24C'est appelé...
11:26La Bible.
11:28Je n'ai jamais lu ce livre.
11:30T'as lu?
11:31Pas du tout.
11:32Qu'est-ce qui se passe ensuite?
11:33Je ne sais pas.
11:34Allons en lire un peu plus.
11:37Alors le Seigneur a planté un jardin à l'est,
11:40dans un endroit appelé Eden.
11:44Au milieu du jardin,
11:45Dieu a mis un arbre qui donnait la vie,
11:48et il a mis là un arbre qui donnait la connaissance du bon et de l'autre.
11:52Le Seigneur a mis l'homme dans le jardin d'Eden,
11:55pour s'occuper de lui.
11:57Dieu a commandé,
11:58tu peux manger l'arbre de tout arbre dans le jardin,
12:01mais tu ne devrais pas manger de l'arbre qui donne la connaissance du bon et de l'autre.
12:05Si tu manges de l'arbre de cet arbre, tu mourras.
12:08Alors le Seigneur a dit,
12:10ce n'est pas bon pour l'homme d'être seul.
12:13Je ferai un aideur qui sera juste pour lui.
12:15Du sol,
12:16Dieu a créé chaque animal sauvage,
12:18et chaque oiseau dans le ciel.
12:20Mais Adam ne trouvait pas un aideur qui serait juste pour lui.
12:23Alors le Seigneur a causé l'homme à dormir très profondément.
12:29Pendant que l'homme dormait,
12:31Dieu a pris l'arbre du corps de l'homme.
12:34Le Seigneur a utilisé l'arbre de l'homme pour faire une femme.
12:38Puis le Seigneur a apporté la femme au homme.
12:51L'arbre était le plus intelligent de tous les animaux sauvages que Dieu a créés.
12:56Un jour, l'arbre a parlé à la femme.
12:58Est-ce que Dieu a vraiment dit que tu ne devrais pas manger de l'arbre de chaque arbre dans le jardin?
13:03La femme a répondu à l'arbre.
13:05Nous pouvons manger de l'arbre des arbres dans le jardin,
13:07mais Dieu nous a dit,
13:09tu ne devrais pas manger de l'arbre qui est au milieu du jardin.
13:12Tu ne devrais même pas le toucher, ou tu mourras.
13:15Mais l'arbre a dit à la femme,
13:17tu ne mourras pas.
13:19Dieu sait que si tu manges de l'arbre,
13:21tu apprendras de la bonne et de la mauvaise.
13:23Puis tu seras comme Dieu.
13:25La femme a vu que l'arbre était beau.
13:28Elle a vu que l'arbre était bon à manger,
13:30et que ça ferait sa femme.
13:33Donc elle a pris de l'arbre et l'a mangé.
13:45Elle a aussi donné de l'arbre à son mari,
13:47et il l'a mangé.
13:48Puis c'est comme si les hommes et les femmes avaient ouvert les yeux.
13:51Ils se sont rendus compte qu'ils étaient nés.
13:53Donc ils ont soudé des feuilles d'arbre ensemble,
13:55et ont fait quelque chose pour se couvrir.
13:58Puis ils ont entendu le Seigneur Dieu marcher dans le jardin.
14:01Le Seigneur a dit, où es-tu?
14:03Le homme a répondu, j'avais peur.
14:05Alors je me suis caché.
14:07Dieu a dit au homme, as-tu mangé de l'arbre?
14:10Je t'ai commandé de ne pas manger de l'arbre.
14:13Le homme a dit, tu as donné cette femme à moi.
14:16Elle m'a donné de l'arbre.
14:18Alors je l'ai mangé.
14:20Puis Dieu a dit à la femme, qu'est-ce que tu as fait?
14:23Elle a répondu, l'arbre m'a trompé.
14:26Alors j'ai mangé de l'arbre.
14:27Dieu a dit, parce que tu as fait ça,
14:30tu vas devoir travailler dur pour la nourriture
14:32tous les jours de ta vie.
14:34Tu es de la poussière, et tu reviendras à la poussière.
14:37Donc Dieu a forcé l'homme de sortir du jardin de l'éternité.
14:40Et Dieu a mis des anges sur le côté ouest du jardin.
14:44Il a aussi mis une feuille d'arbre là-bas.
14:47Elle a flashé dans tous les sens.
14:50Cela a gardé les gens à l'abri de la vie.
14:55Une feuille d'arbre.
14:58Je peux m'y imaginer.
15:01Alex, qu'est-ce qui se passe?
15:06Les autres pêches ne sont pas là.
15:09On dirait qu'elles ont été cassées.
15:11Alex, regarde! Qu'est-ce que c'est?
15:17Ta parole est comme une lampe pour mes pieds
15:20et une lumière pour mon chemin.
15:22Qu'est-ce que ça veut dire?
15:24Ça a l'air d'une sorte de clé.
15:32Hey, peut-être que c'est l'arbre.
15:34Devons-nous le suivre?
15:36Oui, allons-y.
15:39Alors Alex et Tiffy ont continué leur aventure.
15:42Ils ne savaient pas où ça les mènerait exactement.
15:47Mais la lumière était brillante et leur chemin clair.
15:51Ce n'est pas la fin de la histoire, n'est-ce pas, M. Livingston?
15:55Oh non, pas du tout. C'est juste le début.
15:59Que pensez-vous de la histoire, Lockwood?
16:01C'est une bonne histoire.
16:03Alors, dites-moi ceci.
16:05Quel jour ont été créés les poissons et les oiseaux?
16:08Le... le troisième?
16:12Le quatrième? Le cinquième?
16:14C'est ça, Lockwood.
16:16Et qu'est-ce que Dieu a fait le septième jour?
16:20Il s'est reposé.
16:22Alors, continuez avec la histoire.
16:25Alex et Tiffy ont continué de suivre la lumière.
16:30Alex, ça a l'air comme si ce sont des livres de la Bible.
16:33Ça a l'air.
16:34Laissez-moi lire cette fois.
16:36D'accord.
16:40Un nombre de gens sur la Terre ont commencé à grandir.
16:44Le Seigneur a vu que les êtres humains de la Terre étaient très mauvais.
16:50Leurs pensées étaient seulement de l'evil tout le temps.
16:54Son cœur était rempli de douleur.
16:57Mais Noah a plaisu le Seigneur.
17:00Noah était un bon homme.
17:02Il a marché avec Dieu.
17:05Alors Dieu a dit à Noah...
17:07Les gens ont fait que la Terre soit remplie de violence.
17:10Construis un bateau de bois cypress.
17:12Je vais amener une flotte d'eau sur la Terre.
17:14Je vais détruire toutes les choses vivantes.
17:17Mais je ferai un accord avec toi.
17:19Toi, tes fils, ta femme et les femmes de tes fils...
17:23vont tous entrer dans le bateau.
17:26Tu dois aussi amener dans le bateau...
17:28deux de chaque espèce d'oiseau, d'animal et d'obstacle.
17:32Ils vont venir te garder vivant.
17:35Garde aussi tous les aliments pour toi et les animaux à manger.
17:41Noah a fait tout ce que Dieu l'a commandé.
17:45Noah avait maintenant 600 ans.
17:48La flotte a commencé le 17ème jour du 2ème mois de l'année.
17:52Ce jour, la plage s'est ouverte.
17:55Les nuages dans le ciel ont poussé de la pluie.
18:06La pluie a tombé sur la Terre pendant 40 jours et 40 nuits.
18:11Lorsque l'eau s'est élevée, elle a tiré le bateau du sol.
18:15L'eau a continué à monter jusqu'à plus de 20 mètres au-dessus des montagnes.
18:21Donc Dieu a détruit de la Terre tout ce qui vivait sur la terre.
18:26Tout ce qui restait, c'était Noah et ce qui était avec lui dans le bateau.
18:30Et l'eau a continué à couvrir la Terre pendant 150 jours.
18:35Mais Dieu a souvenu Noah et tous les animaux avec lui dans le bateau.
18:39Dieu a fait un vent qui a explosé sur la Terre.
18:41Et l'eau s'est élevée.
18:4440 jours plus tard, Noah a envoyé un oiseau.
18:47Il a volé ici et là jusqu'à ce que l'eau s'est élevée de la Terre.
18:51Puis Noah a envoyé un oiseau.
18:53L'oiseau n'avait pas trouvé un endroit pour tomber, alors il est revenu.
18:57Après 7 jours, Noah a encore envoyé l'oiseau.
19:01Et ce soir, il est revenu avec un livre d'olive frais dans sa bouche.
19:05Puis Noah a su que le sol était presque sec.
19:10Le 27ème jour du 2ème mois, la terre était complètement sec.
19:15Puis Dieu a dit à Noah,
19:17Prends tous les animaux du bateau avec toi.
19:20Les oiseaux, les animaux et tout ce qui s'éloigne sur la Terre.
19:23Laisse-les avoir beaucoup de jeunes et laisse-les grandir en nombre.
19:31Puis Dieu a dit à Noah,
19:33Les eaux de flotte ne vont jamais encore détruire toute la vie.
19:37Cet oiseau est un signe de l'accord que j'ai fait avec toutes les choses vivantes sur la Terre.
19:43Donc c'est là que les oiseaux sont nés.
19:46Donc un oiseau est une promesse de Dieu?
19:51Oui, c'est une grande promesse.
19:54Hey, qu'est-ce qui s'est passé après la flotte?
19:59Les descendants des fils de Noah
20:02ont donné à toutes les nations de se déplacer à travers la Terre après la flotte.
20:07À ce moment-là, le monde entier parlait une seule langue.
20:11Lorsque les gens se sont déplacés de l'Est,
20:13ils ont trouvé un plaine dans la terre de Babylone.
20:16Ils se sont réunis là-bas pour vivre.
20:18Ils se sont dit,
20:20Faisons-nous pour nous-mêmes une ville et une torre.
20:23Faisons-nous que le sommet de la torre soit au-dessus du ciel.
20:26Nous allons devenir célèbres.
20:28Si nous faisons cela, nous ne serons pas scattés sur toute la Terre.
20:32Le Seigneur est venu voir la ville et la torre que les gens avaient construites.
20:36Le Seigneur a dit,
20:38Maintenant ces gens sont unis.
20:40Ils parlent tous la même langue.
20:42C'est seulement le début de ce qu'ils feront.
20:45Ils pourront faire tout ce qu'ils veulent.
20:47Venez, allons-y et confiez leur langue.
20:50Ainsi, ils ne pourront pas s'entendre.
20:54Donc, ils ont arrêté de construire la ville.
20:56C'est là que le Seigneur a confié la langue du monde entier.
21:00Donc, le lieu s'appelle Babylone.
21:02Le Seigneur les a expulsés de là-bas.
21:05...pour tout le monde entier.
21:10Il n'y a plus de feuilles, Tiffy.
21:21Qu'est-ce qui se passe?
21:23C'est comme si il y avait une porte ou quelque chose.
21:27Hey, peut-être qu'il y a plus de feuilles là-bas.
21:31Allons voir.
21:40...
21:46Tiffy.
21:47On est de retour.
21:49Alex, Tiffy, c'est l'heure du déjeuner.
21:51Hein? Je ne peux pas croire.
21:53C'est comme si nous n'avions jamais quitté.
21:55Allons-y.
21:59Alex, Tiffy.
22:00Dans une minute, maman.
22:05Hein?
22:11...
22:16Tiffy, il n'y a rien là-bas.
22:26C'est juste le jardin de McFarlane.
22:30J'ai-je juste rêvé?
22:32Si tu rêvais, je rêvais aussi.
22:35Alex, Tiffy, vous deux, rentrez là-bas tout de suite.
22:39Allons-y, maman.
22:43Ce n'était pas un rêve.
22:45Il faut certainement trouver un chemin de retour.
22:48Certainement.
22:50Hey, vous deux.
22:51Allons-y.
22:55Alors Alex et Tiffy sont partis.
22:57Revenus à leur vie quotidienne.
23:00Les deux enfants ont partagé un moment très spécial ensemble
23:03et ont passé de nombreuses heures à relivrer ces moments.
23:07Qu'avez-vous pensé de leur aventure, Lockwood?
23:09J'ai vraiment aimé Dadam and Eve,
23:11et Noah,
23:12et cette tour.
23:14Waouh, Livingston,
23:15quel magnifique livre que c'est, cette Bible.
23:18C'est vrai, Lockwood.
23:20Alors, c'était leur aventure.
23:22Est-ce que c'est la fin de la histoire?
23:25Non, mais mon ami jeune,
23:27c'est le moment pour vous de partir.
23:30Oh!
23:31Dublin va bien se sentir.
23:40Aaaaah!
23:41Aaaaah!
23:47Où es-tu allé?
23:49Vous ne le croirez pas, Dublin.
23:51J'ai vu cet oiseau bouger,
23:53puis ce gros animal.
23:55Il était mignon.
23:57Vraiment grand.
23:58Plus grand que vous.
24:00Avec des gros doigts,
24:02et des gros yeux,
24:03et des gigantesques mains et pieds.
24:06Et il m'a raconté cette merveilleuse histoire.
24:09C'était...
24:10Oh, Lockwood, je ne veux pas l'entendre.
24:12Vous devez arrêter de faire ces histoires.
24:14Vous me donnez vraiment des cheveux gris.
24:16Dublin, c'est vrai.
24:18Je vous promets.
24:20Lockwood, l'une de vos aventures va finir.
24:23Oh, viens.
24:24L'une de vos aventures va finir.
24:26Oh, viens, gros animal.
24:28S'il vous plaît, Lockwood.
24:30Non, c'est vrai.
24:32Une histoire de deux et de deux temps
24:34Au-delà des rêves des oiseaux
24:36L'aventure s'arrête à chaque tour
24:38Avec les rois, les rois et les rois
24:40La Bible, la Bible
24:41La Bible, c'est un livre merveilleux
24:43La Bible, la Bible
24:45Votre Bible quand vous regardez
24:49Alors venez et prenez un tour
24:51Au-delà des champs de temps
24:53L'inspiration peint une picture
24:55Créée dans chaque ligne
24:56L'espoir, la majesté
24:58La croix de Calvary
25:00Nous voyons traverser la Bible
25:02C'est assez d'aventures, vous verrez
25:04La Bible, la Bible
25:06La Bible, c'est un livre merveilleux
25:08La Bible, la Bible
25:09Votre Bible quand vous regardez
25:13Chaque roi et l'enfant
25:15Dans la Bible, vous verrez
25:17Nous pouvons partir de la mer
25:19Avec chaque roi et l'enfant
25:20La Bible, la Bible
25:22La Bible, c'est un livre merveilleux
25:24La Bible, la Bible
25:26Votre Bible quand vous regardez
25:29La Bible, la Bible
25:31La Bible, c'est un livre merveilleux
25:33La Bible, la Bible
25:35Votre Bible quand vous regardez
25:37La Bible, la Bible
25:39La Bible, c'est un livre merveilleux
25:41La Bible, la Bible
25:42Votre Bible quand vous regardez
25:46La Bible, la Bible
25:48La Bible, c'est un livre merveilleux
25:50La Bible, la Bible
25:52Votre Bible quand vous regardez
26:20La Bible, la Bible
26:22La Bible, c'est un livre merveilleux
26:24La Bible, la Bible
26:26La Bible, c'est un livre merveilleux
26:28La Bible, la Bible
26:30La Bible, c'est un livre merveilleux
26:32La Bible, la Bible
26:34La Bible, c'est un livre merveilleux
26:36La Bible, c'est un livre merveilleux
26:38La Bible, c'est un livre merveilleux
26:40La Bible, c'est un livre merveilleux
26:42La Bible, c'est un livre merveilleux
26:44La Bible, c'est un livre merveilleux
26:46La Bible, c'est un livre merveilleux
26:48La Bible, c'est un livre merveilleux
26:50La Bible, c'est un livre merveilleux
26:52La Bible, c'est un livre merveilleux
26:54La Bible, c'est un livre merveilleux
26:56La Bible, c'est un livre merveilleux
26:58La Bible, c'est un livre merveilleux
27:00La Bible, c'est un livre merveilleux
27:02La Bible, c'est un livre merveilleux
27:04La Bible, c'est un livre merveilleux
27:06La Bible, c'est un livre merveilleux
27:08La Bible, c'est un livre merveilleux
27:10La Bible, c'est un livre merveilleux
27:12La Bible, c'est un livre merveilleux
27:14La Bible, c'est un livre merveilleux
27:16La Bible, c'est un livre merveilleux
27:18La Bible, c'est un livre merveilleux
27:20La Bible, c'est un livre merveilleux
27:22La Bible, c'est un livre merveilleux
27:24La Bible, c'est un livre merveilleux
27:26La Bible, c'est un livre merveilleux
27:28La Bible, c'est un livre merveilleux
27:30La Bible, c'est un livre merveilleux
27:32La Bible, c'est un livre merveilleux
27:34La Bible, c'est un livre merveilleux
27:36La Bible, c'est un livre merveilleux
27:38La Bible, c'est un livre merveilleux
27:40La Bible, c'est un livre merveilleux
27:42La Bible, c'est un livre merveilleux