Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:007 heures, le village d'Ulrazi se réveille.
00:04Mouha Badraoui enfile sa tenue traditionnelle.
00:07Aujourd'hui, il officialise son mariage devant plusieurs milliers de ses compatriotes,
00:12au Moussem du village d'Imilchil.
00:14Un rendez-vous culturel incontournable pour les communautés amazires de la région,
00:18mais aussi le moment pour Mouha de faire connaître ses traditions.
00:22« C'est ma djellaba, et puis il y a cette ceinture traditionnelle.
00:26C'est ce qu'il faut pour aller au Moussem, pour se marier officiellement.
00:29Des gens disent qu'on vend les femmes là-bas à cause de la célébration collective,
00:33mais évidemment c'est faux.
00:35On part là-bas pour officialiser notre mariage selon nos coutumes, et c'est tout. »
00:39Nous ne verrons pas la femme de Mouha, qui veut rester discrète jusqu'à la cérémonie.
00:44Sur les lieux du Moussem, des milliers de spectateurs assistent à la présentation des nouveaux mariés.
00:49L'événement est très médiatisé.
00:51Mouha et sa femme tentent de rester discrets.
00:54L'exposition est pourtant maximale, un mal nécessaire pour une partie de la communauté amazire
01:00qui souhaite voir ses traditions reconnues et se perpétuer.
01:04« La culture amazire n'a pas pris autant d'espace qu'elle aurait pu.
01:08L'une des raisons pourrait être la religion qui met en avant l'arabe, c'est la langue du Coran.
01:13Alors même qu'il y a beaucoup de mouvements et de manifestations amazires
01:17contre cet effacement, face à la culture arabe. »
01:21Et pour éviter cet effacement, les communautés amazires comptent aussi sur leurs artistes.
01:26Mohamed Slimani est chef d'orchestre traditionnel.
01:29Pour lui, la musique est l'un des principaux liens entre les amazires et les autres communautés marocaines.
01:39« La musique amazire est comme un fil qui relie les arabes et les amazires au Maroc.
01:44Les gens se rencontrent et ils nous connaissent mieux.
01:47Nous sommes fiers de ce festival et de notre musique.
01:50C'est exactement ce que nous sommes en train de faire dans les pas de nos ancêtres. »
01:54Des traditions conservées et désormais connues à l'international,
01:58ce qui était un rendez-vous confidentiel à son apparition il y a plusieurs siècles,
02:03est devenu un grand événement qui a reçu cette année plus de 80 000 visiteurs.