Cada año cientos de mujeres caen en las redes de reclutadores que trafican con personas, viendose forzadas a una vida de esclavitud sexual y laboral. Esta es la historia de Ana, Frida y Seleni, tres bellas jovenes engañadas bajo la promesa de alcanzar la vida soñada. Inocentes y vulnerables, con la ferrea conviccion de que pese a las condiciones adversas en las que viven, pueden alcanzar un mejor futuro, seran engañadas y utilizadas por personas inescrupulosas que las adentraran en una red de prostitucion de la que les sera imposible escapar. Ellas nunca se han visto pero se convertiran en amigas a la fuerza, cuando se encuentren en un camino sin retorno y vivan la peor pesadilla que puede sufrir una mujer: ser victima de la Trata de Personas. Sin saberlo Ana, Frida y Seleni han adquirido una deuda imposible de pagar y amenazas de muerte contra sus familias, por eso solo tendran dos caminos para tomar, vivir como prostitutas esclavizadas o arriesgar sus vidas en busca de la libertad. Estas tres mujeres y un lote de compañeras mas, seran trasladadas a España, destino final de la mercancia humana de la banda de trata de personas colombiana donde un mundo ajeno espera por sus servicios. En medio de su lucha por escapar del abismo, Ana, Frida y Seleni, trataran de encontrar en el amor la llave para salir de la degradacion y tortura que han vivido y con ellas, el publico recorrera el camino que las hara mas fuertes o que terminara destruyendolas. La Promesa es una serie que con realismo y crudeza pone al descubierto el drama real que viven miles de personas en medio de un negocio multimillonario, y que mostrara al mundo entero como operan estas redes traficantes, el maltrato a quienes lo padecen, y el drama de los familiares que intentan, a toda costa, encontrarlas y rescatarlas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué hago acá? Vine a ver al niño, ¿no puedo?
00:02No, si le importara mucho. El niño está muy mal.
00:04¿Qué pasa?
00:06¿Qué pasa?
00:08¿Qué pasa?
00:10¿Qué pasa?
00:12¿Qué pasa?
00:14¿Qué pasa?
00:16¿Qué pasa?
00:18¿Qué pasa?
00:20¿Qué pasa?
00:22¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:28El niño está muy mal.
00:35Toca hacer unos tratamientos muy costosos
00:38que duran varios meses.
00:42Yo le dije a Crisanto que le devolvera el trabajo,
00:44pero él no quiso.
00:46Es que usted la embarró, Ana.
00:48¿Para qué se preñó?
00:50Se lo advertí, ¿sí o no?
00:52Esa fue su decisión.
00:54Yo no puedo hacer nada,
00:56pero no la puedo ayudar.
00:58Listo.
01:00Entonces, ¿a qué vino?
01:04No se preocupe.
01:06Yo puedo solucionar esto sola.
01:14Gracias por venir.
01:26Gracias.
01:28Tranquilo.
01:34Tranquilo.
01:36Sargento,
01:38aléjese del lugar.
01:40Sargento.
01:46Sargento.
01:52Sargento, le dije que se alejara del lugar.
01:54Se cagó el operativo.
01:58Vamos.
02:24Vamos.
02:54¿Dónde estás?
02:56¿Dónde estás, por favor?
03:00¿Dónde estás?
03:02Ay, no.
03:04¿Qué pasa?
03:06Te lo suplico, por favor.
03:10¿Dónde estás, mamá?
03:12No, no me mates.
03:14Te lo suplico.
03:16Te juro que yo no le voy a matar a nadie.
03:18Te lo juro.
03:20Te lo juro, Lidia.
03:22Lidia.
03:28Por favor.
03:34No mates a nadie.
03:36Te lo juro.
03:38Te lo juro.
03:52Lidia.
04:16¿Qué hubo, Hamilton? ¿Ya el trabajo está hecho?
04:18Sí.
04:20La policía se va a demorar bastante en encontrar el cuerpo.
04:22Una preguntita.
04:24¿Usted ya solucionó la otra mercancía o necesita ayuda?
04:28Bueno, entonces voy por allá.
04:46¿Cómo le va, doña Nancy?
04:48Buenos días.
04:52¿Hizo lo del pedido?
04:54Sí, me hace un favor y le firmo.
04:56¿Seleni?
04:58Sí.
05:00Ahí está la niña que va a reemplazarla a usted.
05:02Es esa de allá.
05:06Ella va a estar haciendo las prácticas.
05:08Yo quiero que usted le explique todo antes de que usted viaje.
05:10Venga, hazte rápido.
05:12Susana.
05:14Le presento a Selena.
05:16Yo soy Susana. Mucho gusto.
05:18La dejo para que se conozcan, ¿bueno?
05:20Exacto.
05:22Venga, venga, le enseño dónde están las cosas.
05:24Bueno.
05:26Una preguntita. ¿Cómo son las clientas?
05:28¿Son muy creídas o qué?
05:30Bueno, pues son señoras muy distinguidas
05:32y se arreglan mucho.
05:34Pero estoy segura que no va a tener problema con ninguna de ellas.
05:36Además, quedan muy buenas propinas.
05:38¡Ay, esto también está tan rico!
05:40Buenísimo.
05:42Sí.
05:44¿De dónde va a ir?
05:46Bueno, pues porque...
05:48porque me voy de viaje.
05:50¡Ay, sí! ¿A dónde?
05:52Ay, a España.
05:54¿Para España?
05:56Sí, me voy a trabajar con una agencia.
05:58¡Ay, no!
06:00Bueno, venga, lo sigo explicando.
06:02Entonces, en la parte de allá la vamos a ir.
06:06Federico está mucho mejor.
06:08Ha respondido muy bien al tratamiento.
06:14La temperatura, mi amor.
06:22Si la señora Ana no paga sus cuotas mensuales,
06:24entonces usted asumirá la deuda.
06:26¿Está claro?
06:28Sí, señora.
06:32Firmen por acá.
06:44Suba allá al lado, por favor.
06:58Y no te separes un solo instante de ella.
07:02No me mantengas informado.
07:04Quiero saber todo lo que hace.
07:06¿Con quién habla?
07:08¿Quién es?
07:10Quiero saber todo lo que hace.
07:12¿Con quién habla?
07:14¿A quién mira?
07:16Quiero saber todo.
07:20Todo.
07:22¿Entendido?
07:24Está bueno, don Vicente.
07:40Me alegré de que ya esté más tranquila y contenta, ¿oyó?
07:42Váyanse para la casa y descansa.
07:44No vayas a salir.
07:46No, ¿a cómo va a quedar? ¿Para dónde más me voy a ir?
07:48Muy bueno.
07:50Se estamos hablando.
07:52Muy bueno.
07:58Mari, muchas gracias por el vestido.
08:00Yo me gustó mucho.
08:02No, mamita, de nada.
08:04Te quiero.
08:06Te quiero.
08:08Te quiero mucho.
08:10No, mamita, de nada.
08:12Chao.
08:32Sargento.
08:34Tranquilo, tranquilo.
08:36¿Qué pasó, niña?
08:38Ese tipo estaba como loco.
08:40Ya la cagué, hermano.
08:42Tranquilo, ánimo.
08:44Ánimo.
08:50Es que se lo advertí.
08:52Sargento, se lo advertí.
08:54Yo de esta no...
08:56Yo no lo saco.
08:58La embarró.
09:06Tranquilo.
09:18Sargento Aristizabal queda detenido
09:20por medidas de precaución.
09:24Por favor, acompáñenme.
09:36Por favor, acompáñenme.
10:06Señorita, ¿se le ofrece algo?
10:08No, María, todo bien.
10:10Gracias.
10:12Permiso.
10:30Señorita, ¿se le ofrece algo?
10:32No, María, todo bien.
10:34Gracias.
11:04Miralo como está.
11:06Mirale que estoy muy bien, doctor.
11:08Veo muy bien al caballero.
11:10Sí, está muy bien.
11:12Podría darle de alta hoy mismo,
11:14siempre y cuando haya firmado
11:16y...
11:18No, no, no, no.
11:20No, no, no, no.
11:22No, no, no, no.
11:24No, no, no, no.
11:26No, no, no, no.
11:28No, no, no, no.
11:30No, no, no.
11:32No, no, no, no.
11:34No, no, no, no.
11:36No, no, no, no.
11:38No, no, no.
11:40Sí, señor, ya llegó a lo necesario eso.
11:42No, no, no.
11:44A ver, siéntemoslo.
11:46Está muy bien, pero siempre y cuando
11:48siga el tratamiento que está acá indicado,
11:50la amoxicilina
11:52se la debe tomar cada ocho horas
11:54para evitar los efectos de la infección.
11:56Ahí poco a poco se va estabilizando.
11:58No, no, no, no.
12:00Y de todos modos, se le van a bajar las defensas, se le pueden bajar y padecer efectos secundarios por el antibiótico, por eso tenemos que mantenerlo en observación. ¿Me he entendido?
12:11Sí señor, pero entonces...
12:14Mi amor, ahorita buscamos una pelota.
12:19Yo tengo que viajar y me muero de la tristeza de dejar a mi bebé.
12:23¿Y es que es tan importante ese viaje? ¿Es tan urgente?
12:30Me acaban de confirmar que en media hora tiene que presentarse en la sala de interrogatorios con la agencia de asuntos internos.
12:35¿Y qué más quieren saber? Si de todos modos me van a joder, ¿por qué no lo hacen de una vez?
12:39¿Ya saben cómo es esto Roberto? Preguntas, pruebas técnicas, polígrafo.
12:43Prepárese porque esto va a ser largo.
12:46Y ya por ahí en los pasillos se están rumorando que salió positivo en la prueba de alcoholemia.
12:51Nos vemos.
12:53Venga ya, espera.
12:55Para un cruce consiguiendo un celular necesito hacer un par de llamadas urgentes.
13:01Hermano, ya sabes que no puedo. No puedo.
13:05Hágalo fresco.
13:21¿Y eso? ¿Qué hacen aquí?
13:26Nada, que vine a despedirme.
13:31Me voy para España.
13:33Voy a dejar al niño con Don Alirio y Doña Mirta.
13:36Pues mientras se recupera ellos me lo van a cuidar.
13:39Usted puede ir allá a visitarlo cuando quiera.
13:43¿Y fue que ya apareció el Elber que usted se va detrás de él o qué?
13:51Buenas.
13:55¿Cómo le vamos?
13:56Entonces pues nada, yo la llamo o alguna cosa para contarle cómo me está yendo.
14:04Adiós.
14:11Adiós.
14:27¿Dónde estará mi papá?
14:53Después me diga que no me he despedido yo.
14:56Adiós.
15:26Adiós.
15:46¿Bebé? Mira lo que te traje.
15:49Ah, Teterito, eso.
15:51Ana, Ana, ya viene el colectivo.
15:53La mamita se va a ir de viaje en unos minuticos y tú te quedas bien físico contigo, ¿vale?
15:57Vamos, vamos, vamos.
16:02Yo me voy en un ratito, pero yo ya voy a volver por usted.
16:06Bueno, mi amor.
16:09Y usted se tiene que portar muy bien.
16:11¿Usted se va a portar bien o no?
16:13Sí.
16:16Y yo sé que lo hace mucha falta, pero usted va a estar con los padrinos que lo van a cuidar.
16:21¿Sí?
16:23Sí.
16:54Te amo mucho, mamá.
17:00Te amo.
17:01Venga, papito.
17:02Dios mío.
17:04Muchas gracias por todo.
17:05Yo no tengo como agradecer lo que ustedes han hecho por mí.
17:09Cuidame, mi amor.
17:11Cuidame, mi amor.
17:13Y me llame a cualquier punto, lo que sea.
17:15Me llame.
17:17Mi amor.
17:21Vaya, mi amor.
17:24Ya, ya, mamita.
17:26Ya, mamá.
17:31No, no.
17:45Vengan.
17:47Vengan.
17:53Vengan.
18:24Ay, es que está muy pesada.
18:26Pero claro, no ve que se va para toda la vida.
18:30Uy, cómo está de linda.
18:32Parece una crispeta.
18:36¿Cómo se siente?
18:37¿Está lista?
18:39Ay.
18:40Pues sí.
18:41¿Sí?
18:42Pero ¿cómo?
18:43¿Es el plan o qué?
18:44Pues lo que ya le dije, Selena.
18:46Ahorita vamos al hotel.
18:48Les hacen un recibimiento a todas las chicas.
18:51Y después, esta noche, para España.
18:55Caminen.
18:57Caminen.
18:58¿Está contenta?
19:00Ay, qué emoción.
19:02Ay, sí.
19:03Me traje una maleta pequeña.
19:05Mucho mejor, porque después eso se me la vuelve un encanto.
19:08Sí, ¿cierto?
19:09Porque ya no me puedo comprar.
19:10Claro, no te vas a comprar nada.
19:21Ay.
19:34Me da mucha pena, pero ¿usted me podrá prestar su celular?
19:37Es que es bien urgente.
19:39Ahí lo tiene.
19:40Ay, sí.
19:41Muchas gracias.
19:43Ahí lo incluyo en el servicio.
19:52¿Bueno?
19:53¿Aló?
19:55Hola, mi amor.
19:56Soy yo, Frida.
19:58Solo te llamo rápido para avisarte que pues ya voy en camino hacia el aeropuerto de Oaxaca.
20:03Ahora sí.
20:04Ay, Frida, qué felicidad.
20:07No puedo creer que esto ya sea un hecho, mi amor.
20:10Ay, sí.
20:11Ya es un hecho.
20:12Sí.
20:13Ya en unas horas pues ya te voy a ver.
20:15Ahí en el aeropuerto.
20:16¿Te veo?
20:17Ahí en el aeropuerto.
20:18Ahí en el aeropuerto.
20:20Es que...
20:21Ay, ni te imaginas, mi amor, los problemas que he estado teniendo en la oficina.
20:24Y la verdad, pues, no sé si pueda llegar a recibirte.
20:28Ah.
20:30Pues, ¿y entonces?
20:32No, pero no te preocupes.
20:34Te voy a enviar a alguien que te pase a buscar
20:36y que de ahí te lleve a mi departamento a Bogotá.
20:39¿Me parece?
20:40Ah, bueno, pues, sí.
20:42Si para ti está mejor, pues, no importa.
20:44¿Está bien?
20:45Para mí lo mejor es saber que nos vamos a ver.
20:50Me haces muy feliz, mi amor.
20:54Te amo mucho.
20:55Bueno,
20:57al rato te veo.
20:58Bye.
20:59Hasta pronto.
21:05Ah, por fin te encuentro.
21:07Aquí es donde estabas.
21:09Bienvenida al paraíso, Seleni.
21:11¿Ya llegamos?
21:12Sí, es aquí.
21:13Ay, mano, yo tengo como un susto.
21:15¿Pero susto de qué? Este es un hotel lo más bonito.
21:18¿Cómo les va?
21:19Bienvenida.
21:20Gracias.
21:21Mire, para aquí, por favor, saquen el equipaje de la niña que está en el baúl.
21:24Muchas gracias.
21:25Ay, está tan bonito por aquí.
21:27Sí, ¿verdad? Este hotel es más lindo.
21:29A ver, no se imaginan.
21:31La están esperando.
21:32Bonito, ¿no?
21:34Espéreme aquí, ya regreso.
21:38¿Cómo le va, señor?
21:39Vení, voy a traer a una niña a un evento en el salón principal.
21:42¿Cómo es su nombre?
21:43Ella se llama Seleni Aristizaba.
21:45Un momento.
21:51Ay, Dios mío, esto está increíble.
21:53¿Qué tal?
21:54¿Qué tal?
21:55¿Qué tal?
21:56¿Qué tal?
21:57¿Qué tal?
21:58¿Qué tal?
21:59¿Qué tal?
22:00Esto está increíble.
22:02¿Qué tal?
22:23¿Cuánto se va a demorar esta vaina, hermano?
22:26Lo que tenga que durar.
22:28Así que le aconsejo que se relaje un poco.
22:31Si usted sabe que lo que hizo en el operativo
22:34fue todo bajo el procedimiento legal,
22:36no tiene nada de qué preocuparse.
22:37Es que yo no estoy preocupado por esa pendejada, ¿cómo le parece?
22:41Mis preocupaciones son personales.
22:44Ya va a tener tiempo para eso.
22:47Por el momento lo que necesito es que me responda
22:49qué fue lo que pasó ayer.
22:51¿Me entendió?
22:54Vale.
22:55Vale.
23:25Si.
23:49¡Frida!
23:50¡Frida!
23:54¡Frida!
24:10¿Sibona?
24:11¿Mamá?
24:12Hola, mamita.
24:14Sí.
24:15Pues ya, ya estoy en el taxi, mamita. Ya, ya, ya casi me voy.
24:19¡Ahora sí!
24:20Pues ahora sí, ya es definitivo, mami.
24:24¡Te me fuiste, mi hija!
24:27Mamita, pero todo va a estar bien, mamita. No llores.
24:32Cuídate mucho.
24:34Mamita, todo va a estar bien. Te prometo que yo te voy a estar llamando muchísimo.
24:38Y voy a estar muy bien. Y te voy a mandar dinero y todo.
24:43Mamita, por favor, no llores.
24:46Que Dios te cuide, mi hija.
24:49Bueno, ya voy. Tengo que ir, mami.
24:51Pero, pero te mando muchos besos. Te quiero mucho, ¿sí?
24:56Te quiero.
24:57¡Adiós!
25:12Muchas gracias, señor.
25:14Gracias.
25:18Adiós.
25:49¿Qué hay, Manu? ¿Cómo estás?
25:52¿Cómo le va?
25:53Quiero presentarle a Selen. Salude.
25:56Mucho gusto.
25:58Selen Yarisizabal.
25:59Me alegra que hayan podido llegar a tiempo.
26:02Sí, muchas gracias.
26:04¿Y la charla se demora mucho en comenzar?
26:07No, seguramente que no, mi hijita, porque no va allá donde está en la subida.
26:10Ahorita, ¿no?
26:13Que siempre le quedó bien, a mi hija.
26:20No te preocupes.
26:21Si no te preocupas,
26:22no acabo de hacer nada más.
26:23Si la perdiste,
26:25te voy a pedir perdón por uno para el otro.
26:27No, no te preocupes.
26:28No te preocupes.
26:30Vamos, va, vamos.
26:31No te preocupes.
26:32¿Y entonces qué? ¿La platica qué o qué?
26:39¿Cómo así que la platica qué, mano?
26:41Usted sabe cómo es. Apenas las niñas estén
26:43montadas en el avión, se paga todo por ahora,
26:45solamente una parte.
26:46Sí, yo sé, y en eso acordamos,
26:48pero a mí me gustaría ver la platica rapidito.
26:51¿O es que me va a cambiar?
26:53No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
26:58A mí me gustaría ver la platica rapidito.
27:00¿O es que me va a cambiar la jugada?
27:09Sea la última vez que me hablas en ese tono
27:11y me dices lo que tengo que hacer.
27:29Bueno, de todas maneras, voy a...
27:32Señorita Karen, buenos días.
27:34Sí, hija, por favor.
27:35Muy bien, yo me encargo de la maleta.
27:37Muy amable, permiso.
27:39Hola, yo soy Karen.
27:42Ay, ¿a qué hora se empieza esto?
27:43Que estoy como ansiosa.
27:45No sé, pero ojalá empiece rápido.
27:50Ay, esos zapatos.
27:52Ay, están niñinos.
27:54Le digo la verdad, yo los vi en una vitrina
27:56en un centro comercial,
27:57pero, pues, no me los pude comprar
27:59porque estaban muy caros.
28:01A mí me tocó romper el marranito para pagarlos.
28:03Jorge.
28:05Chicas, ya regreso.
28:07Siga.
28:08Valió la pena, ¿cierto?
28:09Yo.
28:11¿Estamos completos?
28:13No, todavía faltan cuatro,
28:14pero esperemos un ratico que no demoren en llegar.
28:17¿Tienes billete ahí?
28:19Sí, acá lo tengo.
28:21Hay que darle un adelanto a Manu.
28:24Cuando se vaya, le entrega lo que habíamos acordado,
28:27el resto se lo da cuando salga el avión, ¿listo?
28:30Bueno, entonces yo voy a presentarme con las chicas
28:33y arreglo con ella.
28:36Señorita, les pido un minuto de su atención, por favor.
28:40Muy buenos días para todas.
28:41Hola, Jordi.
28:43Para nosotros es un honor y un placer
28:45tenerlas a todas aquí tal cual como habíamos planeado.
28:48Como ustedes saben, mi nombre es Jorge Enrique Gómez,
28:50pero de cariño me pueden decir Jorlis.
28:54Y en nombre de la agencia Millenium
28:56quiero darle la bienvenida a esta nueva experiencia laboral
28:58que van a vivir.
28:59Ya en unos minutos daremos inicio a nuestra reunión principal,
29:01así que les pido que, por favor, permanezcan acá.
29:04Muchas gracias por su atención y bienvenidas nuevamente.
29:07Gracias, Jorlis.
29:12¿Y qué tal el sitio? Súper bonito, ¿no?
29:16Yo disparé ante lo que parecía una amenaza de peligro.
29:23El delincuente hizo un movimiento que yo interpreté
29:25como intento de atacar.
29:27Por eso fue que actué.
29:29Las circunstancias...
29:31Ya notó todo en su libretica, hermano.
29:36Necesita escuchar algo más porque creo que mi declaración
29:38fue suficientemente clara.
29:39Necesito hacer una llamada, hermano.
29:41No.
29:43En estos momentos no se puede.
29:45Usted sabe muy bien que estamos llevando el debido proceso
29:48y hasta que no averiguemos...
29:50Necesito hacer una llamada urgente, penados.
29:53Hay una niña que en este momento puede estar en peligro
29:55porque me está ayudando a investigar a unos tipos
29:57que están traficando con personas.
30:00¿A nosotros nos compete eso en este momento?
30:03¿Le parece?
30:05Mire, lo primero que vamos a hacer
30:07es un interrogatorio con el polígrafo
30:10y hasta que no terminemos,
30:12usted no va a poder hablar con nadie.
30:20¿Vale?
30:39Rosaura.
30:42Me gustaría saber dónde está mi mujer.
30:46No sé, aquí no ha venido.
30:48¿No?
30:50Qué raro, me ha buscado por todos lados
30:53y creo que usted sabe dónde está.
30:56Me gustaría que me lo dijera.
30:58No sé.
31:01No sé.
31:03Lo único que sé que está muy triste
31:05desde que se pelearon ustedes y discutieron
31:08Rosaura, ¿dónde está?
31:11No sé, a lo mejor se fue al campo.
31:13Cuando está muy triste se va para allá.
31:15Usted debería de saberlo.
31:20Y si viene por aquí, dígale que la estoy buscando
31:23y que quiero hablar con ella.
31:29No, gracias.
31:39Bueno, bien.
31:41Espero su llamada pronto para regresarme acá.
31:54¿Y Hugo Hamilton?
31:56¿Dónde está?
32:03¿Ya resolviste?
32:05¿Ya resolvió el asunto con la aduana?
32:08Bien, muy bien.
32:10Pero necesito Pilo, ¿yo?
32:12Últimamente lo he encontrado un poco despistado.
32:14Y ya sabe cómo soy yo, como un reloj, hermano.
32:17Es que si no, así no hay negocio.
32:23A ver, a ver, a ver.
32:25Necesito que usted se encargue de todo
32:27y no me ande jodiendo con huevonadas, ¿oyó?
32:30Bueno.
32:32Bueno, todo el día voy a estar ocupado con el asunto de México.
32:35Así que no me venga con problemas.
32:39Adiós.
33:03Señorita Buenotía, ¿me permite su equipaje?
33:09¿Qué?
33:11¿Qué?
33:13¿Qué?
33:15¿Qué?
33:17¿Qué?
33:19¿Qué?
33:21¿Qué?
33:23¿Qué?
33:25¿Qué?
33:27¿Qué?
33:29¿Qué?
33:31¿Qué?
33:55Buenas.
33:57Buenos días, señora.
33:59Yo le di esta dirección al taxista, la de un hotel,
34:02y él me trajo acá, pero yo no sé si sea aquí.
34:05Claro, sí, señora. Es aquí.
34:10Yo vengo para un evento en el salón principal.
34:12¿Dónde queda?
34:13Claro, sí, señora. Sigue aquí al fondo.
34:16Sí, señora.
34:18Gracias.
34:19Con todo gusto.
34:22¿Ana?
34:25¿Sí?
34:26Soy de la agencia.
34:27¿Cómo le va?
34:29Me alegra que haya podido llegar bien.
34:32Bienvenida.
34:33Muchas gracias.
34:35Allá están las otras chicas.
34:38En realidad las estábamos esperando.
34:40Usted es la única que faltaba.
34:42Ay, ¿me demoré mucho?
34:46Es que como yo nunca había venido y yo pensé que estaba perdida...
34:49¡Ay, qué pena!
34:50No se preocupe. Llegó justo a tiempo.
34:53Ahora nos vamos a reunir con las demás
34:55y les vamos a dar la bienvenida oficialmente
34:58y les vamos a comentar acerca del viaje de esta noche,
35:01así que bienvenida.
35:04Muchas gracias.
35:05Vaya.
35:12Aquí está una parte.
35:13El resto se la doy cuando se monten al avión.
35:15No, todavía queda de pagarme. Deme el resto.
35:17Cuando se monten al avión, usted tiene su plata.
35:19¡Jorlis!
35:25Con una nueva ola.
35:27Bienvenida. ¿Cómo estás?
35:29Yo soy Karen. Mira, vete, coge la...
35:31Tranquila. Aquí, mira.
35:34Ay, ya, no la sos.
35:35Bueno, chicas.
35:38Yo creería que ya estamos completos.
35:42Así que podemos pasar a la sala
35:44para que demos inicio a nuestra reunión.
35:47¿Dónde?
35:50Ah, y la maleta.
35:51La maleta la puedes dejar ahí. Yo me encargo.
35:53Despacio, que todos vamos a llegar.
35:57Hola.
35:58Hola.
35:59Mucho gusto. Mi nombre es Katherine.
36:00Ana.
36:01¿Cómo le va?
36:02Bien, bien.
36:03Ay, qué buena que llegó.
36:05¿Vamos a la reunión?
36:06Sí, sí.
36:11Sigan, niñas.
36:14Mira, se roban.
36:17Venga, eso está como elegante.
36:20¿Y esas copas para qué serán?
36:22Pues para vino francés.
36:24Ay, no, pues cuidado. ¿Acaso tengo que saber?
36:28¿Sabes eso pa' qué es?
36:40Buenos días nuevamente, niñas.
36:42Buenos días.
36:44Mi nombre es Hamilton Pérez.
36:46Soy el gerente comercial de la agencia Millenium.
36:50Y como ya lo hizo mi compañero Jorge,
36:53o bueno, como le decimos nosotros cariñosamente, Jorlis,
36:57les quiero dar la bienvenida
36:59y les quiero agradecer que estén acá.
37:02Gracias.
37:04Gracias.
37:06Gracias.
37:13Navarra, rollo.
37:15Navarra, rollo.
37:17Planos, carrera rollo, 994.
37:20994, 521.
37:22Vamos.
37:26Objetivo de allanamiento y acceso confirmado.
37:28Calle y dirección confirmada.
37:32Bueno, señores, ya tenemos el sitio plenamente identificado.
37:36No sabemos lo que vamos a encontrar ahí,
37:38de manera que hay que tener mucho cuidado.
37:40Quiero una operación limpia.
37:42Ustedes son profesionales y saben lo que tienen que hacer.
37:45Vamos adelante y me mantienen informado, ¿o no?
37:49Bueno, primero que todo,
37:51la decisión que han tomado es absolutamente acertada.
37:55Ya vamos a tener tiempo para que ustedes conozcan
37:59nuestro sistema de contactos,
38:01las posibilidades laborales
38:03que manejamos con empresas en el exterior.
38:10Águila 2 a Águila 1.
38:12Águila 2 a Águila 1.
38:13Estamos llegando al lugar en este momento.
38:15Repito, estamos llegando al lugar en este momento.
38:17Cambio.
38:19Ante todo, somos una agencia comprometida
38:24con las personas que depositan la confianza en nosotros.
38:28En este caso, ustedes.
38:29Bien, las hermosas mujeres.
38:31Gracias.
38:33Por ese mismo compromiso
38:35es que hemos podido alcanzar el objetivo
38:39que tenemos que alcanzar.
38:41Gracias.
38:43Por ese mismo compromiso
38:45es que hemos podido alcanzar logros considerables
38:51posicionando cada vez más a jóvenes colombianos
38:56en el mercado laboral internacional.
39:07¿Qué? ¿Cuándo están como buenas?
39:09No, pues no me parece, no es mi tipo, es muy blanca.
39:13Nosotros conocemos las dificultades que supone salir de casa, dejar la familia atrás, pronto una pareja, buscar nuevos horizontes.
39:25¡Uno, dos, tres!
39:27¡Vamos, vamos, vamos!
39:29Pero así mismo les podemos garantizar que van a poder regresar con la cabeza en alto.
39:40Y como mínimo, con la posibilidad de invertir en algún negocio o con la cuota inicial para una vivienda propia.
39:48Así que, no se diga más, ¡Skolls! ¡Salud!
40:09¡Quieto a todos! ¡Policía Nacional! ¡Eso es un allanamiento! ¡Al piso, al piso! ¡Al piso, al piso!
40:17¡Buenas! ¡Qué pena la demora! Yo vengo para lo del viaje a España.
40:23Llegas tarde, ¿ah? Ojo con eso, I don't want to be the teacher, alright? Ve y te acomodas.
40:29¡Gracias!
40:31¡Quieto ahí! ¡Quieto!
40:40¡Quieto!
40:48Bueno, que no faltaba ninguno.
40:50Hamilton, ¡qué pena! Yo pensé que estaban todos, pero ya llegó la que faltaba. ¡Elizabeth!
40:59¿Permiso?
41:00Deja la pendeja. Si no va a estar pendiente de todos los detalles, avísenme para ver cómo hacemos.
41:07Sí, señor. No vuelve a pasar.
41:10¿Permiso?
41:11Sí.
41:12¡Permiso!
41:13¡Permiso!
41:14¡Permiso!
41:15¡Permiso!
41:16¡Permiso!
41:17¡Permiso!
41:18¡Permiso!
41:19¡Permiso!
41:20¡Permiso!
41:21¡Permiso!
41:22¡Permiso!
41:23¡Permiso!
41:24¡Permiso!
41:25¡Permiso!
41:26No vuelve a pasar.
41:46Bueno, ¿y cómo vamos por aquí?
41:48Bien.
41:49¿Qué tal la comida?
41:50Sí.
41:53¿No le gustó?
41:54Bueno, pero ahí está.
41:55Sí, claro.
42:00¿Qué hubo, compadre?
42:02Ya vamos a...
42:03Víctor, tengo malas noticias.
42:04Imagínense que llegó la toma y nos allanaron las oficinas.
42:07Se nos metieron con todo, hermano.